Függetlenség, 1961 (48. évfolyam, 1-51. szám)
1961-09-07 / 36. szám
In Its 48th Year of Publication, This Weekly Is the Oldest Hungarian Newspaper Edited, Printed and Published in Trenton, N. J, American in Spirit — Hungarian in Language Hungarian News Amerikai szellemű magyar újság VOL. XLVIII ÉVFOLYAM — NO. 36. SZÁM 20 Ten Cents per Copy—$4.00 per Year Second Class postage paid at Trenton, N. J. TRENTON, N. J., 1961. SZEPTEMBER 7 Mai lapszámunkban több olyan cikket találnak olvasóink, melyeknek elolvasása után meg lesznek győződve arról — ha eddig nem voltak .— hogy az Amerikai Magyar Szövetség munkája egyetlen más magyar szervezet által sem utánozható, valóban értékes, igazán minden becsületes magyar által pártfogolandó munka! Minden józangondolkozásu és jóérzésü magyar testvérünk azonnal meglátja és megérti egy-egy ilyen nagyfontosságú eseményről szóló beszámoló-cikk olvas ásakor azt, hogy akik az Amerikai Magyar Szövetséget bármiképen is gáncsolják munkájában, vagy kritizálják, ócsárolják annak vezetőségét és a Szövetséget évtizedek őta hűségesen támogatók személyét, azok a magyarságnak valósággal ellenségei, mert helyrehozhatatlan, megbocsáthatatlan bűnt követnek el a magyar érdekek ellen! Ezeket a cikkeket, a mi Washingtonban székelő Magyar Szövetségünk munkájáról szóló beszámoló Írásokat a szélsőséges irányú magyar lapok nem közlik és valósággal agyonhallgatják azt az értékes, nagyszerű munkát, amit az Amerikai Magyar Szövetség végez. Sőt, szinte feltűnő az, ahogyan pl. mindhárom New Yorkban készülő és megjelenő magyarnyelvű lapocska folytonosan gáncsolni igyekszik az Amerikai Magyar Szövetséget és valósággal egy húron pendül mindhárom kiadvány abban, hogy kritizálja, szidja, ócsárolja a Szövetség vezetőségét, összetételét, munkáját. Olvasd el, magyar testvér, mai lapszámunkban közölt cikkeinket arról, hogy mit végez Washingtonban, Missouriban — s mindenfelé, minden téren, ahol magyar jóhirnevet kell és lehet erősbiteni — a mi Magyar Szövetségünk .. . s azután tedd a szivedre a kezedet és mondd meg önmagadnak: érdemes-e, kell-e támogatnod ezt az intézményünket és azokat a magyar lapokat, amelyek annak munkájában hoszszu évtizedek őta hűségesen résztvesznek . . . azokat az amerikai magyar újságokat, amelyek mindig, minden körülmények között ott állottak az Amerikai Magyar Szövetség mellett, minden lehető módon segítették, támogatták azt munkájában és soha egyetlen kritizáló, becsületromboló, hírnevét kisebbítő sort ez ellen a közös, reprezentatív szervezeti intézményünk ellen le nem közöltek! (Nem szokásunk a mellveregetés és öndicséret, de most e helyen kénytelenek vagyunk ideírni, alapos okunk van arra, hogy leírjuk azt, hogy: a mi Jersey-i magyar lapjaink és ezeknek a lapoknak szerkesztő-kiadója ezek közé sorlandó!) Zágonyi nevétől visszhangzott Springfield, Mo. ÜNNEPÉLYESEN ADTÁK ÁT JENEY VIKTOR FESTŐMŰVÉSZ ALKOTÁSÁT . .. Kruscsev atomrobbantásainak kétféle hatását mérheti le még az az ember is, akinek a rendes napihireken kívül más értesülések nem állnak rendelkezésére. Vannak népek, amelyek megrettennek és remegve fordulnak arccal Moszkva felé, ahonnan várható minden irgalom és könyörtelenség. Máshol éppen az ellenkező hatást éri el Kruscsev: a leplezetlen felháborodás nőttön nő a Szovjetunió ellen. Érdemes ezekben a vészjósló napokban kissé közelebbről vizsgálni ezt a kétféle hatást. Mi szolgál belőle Moszkva javára és mi a kárára ? Kruscsev, a terror embere, a lehető legnagyobb eszközöket veszi elő, hogy rémületbe kergesse a világot. A vörös diktátor játszmájában ezek a legnagyobb ütőlapok. Gagarin és Titov Űrrepülése után kijátszotta most az atomrobbantásokat. Kruscsev nem tagadja egy percig sem, hogy a terrorral a Nyugat térdrekényszeritése a célja. Rá akar ijeszteni a Nyugatra, — mondta — mert ennek eredményeként kénytelenek lesznek leülni vele a zöld asztal mellé. No és persze — ezt nem mondta ugyan, csak gondolta, — elfogadni a feltételeit is, Berlinben és másutt. Bomlasztó hatást a nyugati nagyhatalmak táborában nem ért el fenyegetéseivel Kruscsev. Hiába mondja, hogy a világ legerősebb atombombáját a legerősebb rakéták a földkerekség bármelyik pontjára szállítják. Ez a hetvenkedés inkább jó hatással van a nyugatiak táborára. Talán De Gaulle-al akadnak apróbb nézeteltérések, de stratégiai kérdésekben ő sem húz félre. De azért Kruscsev handabandázásának vannak eredményei. Sikerült megrettentenie bizonyos népeket. Főleg olyanokat, amelyek teljesen védtelenek, vagy a korszerű háborúban nem osztanak és nem szoroznak. De az érem másik oldalát nézve, Moszkva most mégis többet vészit, mint nyer. Az atomrobbantási kisérletek, kevés kivételtől eltekintve, felháborodást váltanak ki és ennélfogva Moszkvának rossz propagandát jelentenek. Ismerjük el, hogy az amerikai kormány rendkívül ügyesen manővirozott ebben a kérdésben. A közvélemény és a kongresszus követelése ellenére az amerikai kormány nem volt hajlandó belemenni a kísérleti atomrobbantásokba, hanem kivárta, amig a türelemmel nem túlságosan megáldott Kruscsev egy eszeveszett pillanatban elrendeli azt. Ingyen és bérmentve hull a jó propaganda - gyümölcs most az Egyesült Államok ölébe. S ezúttal Amerika nem rest. Minden elképzelhető eszközt megragad, hogy a világ tudomására hozza a csúnya szovjet játékot. A dolog nagy tálalása majd még ezután következik, az ENSz rövidesen megnyiló közgyűlésén. Még a semlegesek is kénytelenek voltak beleharapni a fanyar almába. Azok a ■ semlegesek, akik a napokban Belgrádban gyüléseztek, jórészt Moszkva szellemi örökösei, elvetélt gyermekek, vagy sokat ígérő politikai kamaszok, másrészt szegény legények, akiknek néha sikerül az ameí (Folyt, a 4-ik oldalon) A Missouri állambeli Springfield napilapjának kiküldött fotóriportere nem tudott megbirkózni a Kentwood Arms Hotel csillárjainak visszatükröző fényével. Ezért Zágonyi Károly huszárőrnagy teljes életnagyságu olajképe nem érvényesült ezen a felvételen, úgy mint amilyen kiütnően sikerült. A 350 vezető amerikai jelenlétében történt leleplezési ünnepség magyar résztvevőit mutatjuk be itt olvasóinknak (balról jobbra): Könnyű László költő és történész; Jeney Viktor szabadságharcos festőművész, a Zágonyi-kép alkotója és adományozója; Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára, az ünnepség magyar részének előkészítője és Ft. Borshy Kerekes György, az Amerikai Magyar Református Egyesület és az Am. Magyar Szövetség Igazgatóságának elnökei( Zágonyi érdemeinek angol beszédben ismertető szónoka. Az Egyesült Államok szivében uj National Park létesül $350,000 költséggel. Missouri állam délnyugati sarkában, a Wilson-patak völgyében elterülő csatatéren évente félmillió látogatót vezetnek majd végig, hogy nekik a 100 évvel ezelőtti polgárháború egyik legvéresebb küzdelmének színhelyét bemutassák. Az Ozarkvidék népe évtizedek óta várt erre és a csata centenáriumán 25,000 főnyi közönség gyűlt össze, hogy résztvegyen a Springfield városa által rendezett ünnepségen, lélekzetfojtva nézze végig a nyaktörő repülőmutatványokat, a legújabb tankok és honvédelmi rakéták bemutatását, két gyalogezred felvonulását. Lapunk olvasóit azonban elsősorban az érdekelheti, hogy á legújabb amerikai nemzeti park avató ünnepsége egyúttal fényes magyar sikernek is bizonyult. Eredetileg október végén lett volna a 100 évvel ezelőtt Springfielden parancsoló Zágonyi Károly huszárőrnagy, Bem Apó életmentőjének ünneplése. A Civil War Centennial Commission kérésére már a Zágonyi halálrohamát megelőző Wilson’s Creek menti csata évfordulóján rendezett, igazán nagyszabású program keretében akarták a magyar szabadsághös szerepét kiemelni és a felajánlott olajfestményt, — egy, “ujbevándorló” honfitársunk mestermüvét és ajándékát — bemutatni. A Marosvásárhelyről származó és a budapesti Képzőművészeti Főiskolát végzett Jenei Viktor festőművész érdeme, hogy Zágonyi Károly hatalmas, 6x4 láb nagyságban megfestett olajképét tüneményes gyorsasággal elkészítette és azt St. Louisból személyesen le is szállította. Maga a leleplezés az elképzelhető legünnepélyesebb külsőségek között, nagy jubiláris banketten ment végbe. A legelőkelőbb springfieldi szálló kristály báltermében nem csupán a környező Ozark dembvidék előkelőségei, hanem az állami főváros, sőt Washington hivatalos körei nagy számú és teljes díszbe öltözött küldöttségekkel képviseltették magukat. A kimagasló társadalmi eseménynek elkönyvelt estebéden a Strategic Air Command énekkara szerepelt. A kormánypárt küldötteként Stuart Symington szenátor, volt légügyi miniszter nyitotta meg a szónokok sorát. Missouri demokrata kormányzója, John Dalton “Örökségünk—a múlt és a jelen” címen mondott ünnepi beszédet. Mint a helyi napilap kidomborította, a díszvacsora közönségének zöme “VIP”-ből (Very Important Persons) tevődött össze. Ennyi közéleti funkcionárius, befolyásos egyéniség, több sornyi kitüntetést viselő tábornok, ad-Amerikai-Szovjet tárgyalások lesznek Valószinüleg az Egyesült Nemzetek szeptember közepén összeülő közgyűlése idején alkalom adódik arra, hogy az Egyesült Államok külügyminisztere, Rusk és a Szovjet külügyminisztere, Gromyko megbeszélésre ülnek össze egy esetleges “csúcsértekezlet” előkészítése tárgyában. Külügyminiszterünk a UN főtitkárával és Stevenson UN-beli nagykövetünkkel folytatott megbeszélései után nyilatkozott ilyen értelemben a sajtónak a múlt héten, időközben . azonban megtörtént a Szovjet gyalázatos sakkhuzása: a kísérleti atom-robbantások újbóli megkezdése, ami valósággal villámcsapásként érte a szabad világot. Hogy mi lesz ezek után, nem tudható, de igazán nemsok várható akármilyen a Szovjettel való tanácskozástól, tárgyalástól, pláne: csúcsértekezlettől ! Erdélyi vitéz volt a legelső fehér ember Washingtonban! mirális soha egyetlen alkalommal sem gyűlt össze a város fennállása óta. A részben Washingtonból, részben St. Louisból ez alkalomra Springfieldre utazott magyar küldöttséget Báchkai Béla, az Amerikai Magyar Szövetség központi titkára mutatta be a 350 főnyi amerikai közönségnek. Elsősorban kiemelte Könnyű László évtizedes munkásságát a Missouri állambeli magyar történelmi és kulturális adatok összegyűjtése és feldolgozása terén. Majd méltatta Jenei Viktor festőművész érdemeit, különösen önzetlen nagylelkűségét Zágonyi teljes életnagyságu olajképének megfestésével és Springfield lakossága részére történt, teljesen díjmentes felajánlásával. Az est fénypontjaként hullott le ekkor a lepel és hatalmas tapsorkánnal köszönte meg Missouri szine-java a magyar szabadságharcos művésznek, amiért Springfield egykori felmentőjének képmását megörökítette az utókor számára. Alkotása ma már ott diszlik a 125,000 lakosú Springfield Fine Arts Museumában; a nehéz lovassági kardjára támaszkodó Zágonyi mögött takaródét fújó, trombitás huszárt örökített meg a piktor, a háttér másik felén pedig szanitécek ápolgatják még az ellenfél sebesültjeit is: a magyarság emberséges mivolt jának tanúságaként. Az Amerikai Magyar Szövetség nevében annak ezidei igazgatósági elnöke, Ft. Borshy Kerekes György mondotta a leleplező beszédet. Feszült figyelem kisérte minden szavát; Symington szenátor sokatmondóan bólogatott, midőn a szónok Kossuth Lajost idézte, a testvérharc céltalanságát és az Egyesült Államok orosz elnyomatás elleni határozottabb fellépését már 1852-ben hangoztatva. Zágonyi szere(Folyt. a 4-ik oldalon) Jövő tavasszal lesz 355-ik I esztendeje, hogy amint azt az| angol-nyelvű iskoláskönyvek országszerte tanítják: “Kihajózott az Újvilág partjain Amerika első történelmi alakja és az Egyesült Államok megalapítója, Captain John Smith.” Erről az Angliában született, legendás kapitányról tudnivaló, hogy ifjú korában magyar földön nyert vitézi kiképzést. Sőt, az akkori keleti gránicokon olyan derekasan védte a Nyugat békéjét, hogy azért erdélyi nemességet és az általa levágott három basafejjel ékesített címert érdemelt ki Székely Mózes fejedelemtől. Még az indiánok előtt is nagy tekintélynek örvendett! Hovatovább öt éve lesz, hogy Smith kapitány partraszállásának 350-ik évfordulóján, az általa alapított Jamestownban, maga Erzsébet angol királynő nyitotta meg a kétmillió dollárral épített Virginia Colony kiállítását. Sajnos ez magyar részvétel hijjá'n ment akkor végbe, minthogy az Amerikai Magyar Szövetség 1957 elején kizárólag azon fáradozott, hogy minél több szabadságharcos honfitársunkat mentse át Amerikába az eredetileg tervezett 10,000 lélek helyett. Most — miután ezt a létszámot sikerült azóta több mint négyszeresére felemeltetni, Szövetségünk a 355-ik évforduló megünneplésére tesz előkészületeket, természetesen mértékadó hivatalos amerikai vezető körök bevonásával. A vonatkozó történelmi adatok felkutatása kapcsán olyan bizonyíték bukkant elő, ami eddig aligha lehetett közkincs. Smith kapitány ugyanis, aki vitorlásával a keleti partvidék tekintélyes részét megszemlélte és feltérképezte — a Washington - család egykori birtokán talált forrásmunkák értelmében a Potomac völgyében is járt; mi több, az akkoriban Mount Vernonban táborozó indiánokkal 1608-ban elszívta a békepipát. Minden jel arra vall eszerint, hogy ez a török hadakkal bátran megvívó erdélyi nemes volt a legelső fehér ember, aki a mai amerikai főváros területén megfordult. A történetírók által egyhangúlag bölcs államférfinak elismert Captain John Smith életének magyar vonatkozásait úgy W ashingtonban, valamint Jamestownban maradandó értékű, művészi kivitelő emléktáblával szándékozik a 355-ik évforduló alkalmából megjelölni az Amerikai Magyar Szövetség. Hadd lássa az oda ellátogató millió és millió turista, milyen jellemet termelt ki és adományozott az Újvilágnak az a magyar és székely nép, amely napjainkban is olyan emberfeletti ö n f e 1 áldozással áll helyt a nyugati civilizációért! (A Smith kapitány emlék költségeire szánt önkéntes adományokat vonatkozó, képes ismertetők megküldésével igyekszik meghálálni az Amerikai Magyar Szövetség. Cim: American - Hungarian Fed eration, 1761 “R” Street, N.W., Washington 9, D. C.) Ingyenes polgárosító tanfolyam New Brunswickon, az Atléta Klubban Hétfőn, szeptember 11-én kezdődik a tanfolyam magyarok számára. Bárki feliratkozhat. Minden hétfő este 7 órától 9-ig lesz a tanítás. A New Brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub dicséretreméltó szép példával jár elől az egymást megbecsülés és testvérsegités terén azzal a kezdeményezéssel, hogy úgy régebbi, mint uj-amerikás magyarok számára polgárosító tanfolyamot indít. A Somerset St. 198 szám alatti gyönyörű uj székházát teljesen díjtalanul ajánlotta fel erre a célra, arra alkalmas személyeket kért fel a tanfolyam vezetésére és magára az oktatásra s alkalmat nyújt arra, hogy mindenki — nemcsak New Brunswick városából, de az egész környékről bárki — megfelelő előkészítést nyerjen az amerikai polgárosodási vizsgára. A tanfolyam hétfőn, szeptember 11-én kezdődik és az első turnus 17 hétig fog tartani, illetve 17 hétfői estét fog igénybe venni, minden hétfőn este 7-től 9-ig. Már eddig is mintegy 78-an jelentkeztek és iratkoztak fel a tanfolyamra, de bizonyosra vehető, hogy a megnyitó estén, jövő hétfőn még újabb jelentkezők lesznek. Résztvehet a tanfolyamon közeli és távolabbi vidékekről (Perth Amboy és környékéről, stb.) bárki, akár tagja az Atléta Klubnak, akár nem. Mindenki, aki a 17 estéből legalább 15-ön résztvett, a tanfolyam befejezésekor “diplomát” kap, amelynek feltétlenül hasznát fogja tudni venni az életben. Ajánlatos ez a polgárosító és ismeretbővitő tanfolyam minden leendő polgár számára, mert olyan dolgokat fog itt megtanulni, amikre nemcsak a polgárosító vizsgán, de egész amerikai élete folyamán szüksége lesz. Angol nyelvtudását és általános ismereteit is nagymértékben bővítheti az jaki eljár ezekre a tanfolyamokra. A klub vezetősége, illetve a tanfolyam irányitói külön alkalmi előadókat, szónokokat is felkér, hogy minden hétfőn egy-egy vendégszónok tartson rövid előadást a hallgatóság számára. Megyei bírák, ismert személyiségek jönnek el majd az Atléta Klubba s intéznek beszédet a tanfolyam hallgatóihoz. A terv az, hogy esetleg két csoportra osztják a tanfolyam résztvevőit; külön csoportban lennének azok, akik az angol nyelvet már elég jól tudják és megértenek mindent tisztán csak angolul és külön csoportban azok, akiknek angol tudása kevés, vagy hiányos és szükségük van külön magyar-nyelvű magyarázatokra is. A hallgatóságra fogják bízni annak eldöntését, hogy szükség lesz-e erre; az első estén a tanfolyam résztvevői maguk fognak dönteni e kérdésben. A New Brunswicki Magyar Amerikai Atléta Klub által (Folyt, a 4-ik oldalon)