Függetlenség, 1960 (47. évfolyam, 1-51. szám)
1960-10-20 / 42. szám
i960, október 20 FüGGETLENSÉG 3-ik oldal HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL ERŐSÖDIK A VALLÁSOS SÁG ELLENI NYOMÁS (FEC) Magyarországon a pedagógusok valláshoz való vizsonyát a felettes hatóságok egyre szigorúbban kezelik. Egy esetben például egy fővárosi tanárnőt azonnali hatálylyal elbocsátottak, mert elvitte tanítványait egy katolikus templomba csak azért, hogy megmutassa nekik, hogy milyen is egy templom. Az oktatás során Isten nevét legszigorúbban tilos kiejteni. Egy másik esetben egy fővárosi tanárnő, nem szándékosan, de meggyőződésből keresztet vetett egy templom előtt, mikor tanítványaival arra járt. Egyik tanítványa besúgta ezt az iskola párttitkárának, aki a tanárnőt magához hivatta és figyelmeztette, hogy ezt többé ne tegye. A tanárnő megkérdezte, hogy ez parancs vagy baráti tanács, mire a párttitkár az válaszolta: “Nem parancs, de ha nem alkalmazkodik, súlyos kellemetlenségei lehetnek.” Egy másik tanárnő, katolikus lévén, rendszeresen járt vasárnap templomba. 1959 őszén igazgatója figyelme ztette, hogy gyakori templombajárásból még kellemetlensége lehet. Az 1960 júniusi hittanbeiratkozás után egy iskola igazgatója miniszteri körlevél alapján kiküldte a tantestület tagjait olyan családokhoz, hol a szülők a hittanra való beiratás mellett döntöttek. A látogatás célja az volt, hogy a pedagógusok rávegyék a szülőket akaratuk megváltoztatására, meggyőzve őket, hogy a vallásoktatás a mai világban már teljesen felesleges. Amennyiben a szülők engedtek a rábeszélésnek, közös nyilatkozatot töltöttek ki, melyben a szülők kijelentették, hogy vallásoktatást kérő előbbi nyilatkozatukat “szabad akaratból” vonták vissza. A meglátogatott szülők nagyrésze azonban nem volt hajlandó ilyen nyilatkozat aláírására, hanem igen udvariasan de határozottan a vallásszabadságra való hivatkozással megmaradtak eredeti szándékuk mellett. SZENTGOTTHÁRDON A GRAZ I TELEVÍZIÓT NÉZIK (FEC) Bár Magyarországon csak egy televíziós adó van, Szentgotthárdon és környékén minden televízió tulajdonosnak kétkanálisos vevője van. Nem is vásárolnak .olyan készüléket, melybe be nem szerelik a másik kanálist és azt be nem állítják Bécs, illetve Graz-ra. Még a szentgotthárdi kaszagyár kulturházában felállított televízió készülék is fogja a grazi relais-állomást és a kultúrterem akkor van tele, ha külföldi műsort közvetítenek. A magyar sportműsorok viszont osztatlan tetszéssel találkoznak a hazai adásban. tímár József MEGHALT Budapesten október 3-án hosszú szenvedés után 58 éves korában elhunyt Tímár József, a Nemzeti Színház tagja, a magyar színjátszás egyik legnagyobb és legkiválóbb tehetsége. Sokszínű művészetében évtizedeken át gyönyörködhetett az idősebb és fiatalabb generáció egyaránt. Művészete egyformán szolgálta a klasszikus és a mai drámát. Felejthetetlen alakításai voltak többek között “Az Ember Tragédiája” Luciferé, Cyrano, Shaw Tanner John-ja és számos magyar film főszerepe. “Békepapok” (FEC) A magyarországi papi békemozgalom tízéves jubileumi ünnepségei során a Parlamentben rendezett országos békenaggyülésen felszólaltak többek között Beresztóczy Miklós és Horváth Richard is. Minden kommentár nélkül a következő részleteket idézzük beszédeikből. Beresztóczy: “. . . határozottan jelentjük, hogy legszentebb papi, lelkipásztori feladatunknak ismerjük az emberek és családok lelki békéjének, megszentelésének és ennek a valóban krisztusi békének a szolgálatát. Mi nem tagadj uk meg a krisztusi, a lelki, a belső béke szolgálatát, de — mondotta — kiegészítjük a politikai, diplomáciai, a katonai béke akarásával és szolgálatával is.” Horváth Richard viszont hangoztatta, hogy az egyháznak meg kell találnia helyét az uj társadalmi rendben, majd megemlítette, hogy egyes egyházmegyékben erőteljesen kibontakoztak már az egyház haladó erői. Kijelentette: “hit és erkölcs dolgában a Szentatyának, Rómának töretlen, hűséges fiai voltunk, vagyunk és maradunk. Ha azonban akár a leghivatalosabb egyházi helyeken — igy a Vatikánban is, — csak a kapitalista-imperialista világrendet hajlandók egyedül üdvözítőnek elfogadni, az a véleményünk, hogy ez nem felel meg a keresztény felfogásnak s azt magunkra nézve nem tartjuk kötelezőnek.” HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeretettel kérjük, szíveskedjenek tartozásaikat kiegyenlíteni, hogy lapunk zavartalan megjelenése ezzel is biztosítva legyen! NEW JERSEY ÁLLAM TERÜLETÉN FORDULJON BÁRKI BIZALOMMAL ALÁBBI SZERVEZŐINK BÁRMELYIKÉHEZ: ST. MIKLÓSSY PÁL 0-95 34th Street Fair Lawn, N. J. Tel. SW. 6-2256 ST. MIKLÓSSY ALBERT 23 Evergreen Ave. Fords, N. J. Tel. HI. 2-7384 FERENCZY PÁL 93 Louis Street New Brunswick, N. J. Tel. CH. 9-6228 GYENES JÓZSEF 78 Craske Street Woodbridge, N. J. ME. 4-8185 FÉNYES MAGYAR ESKÜVŐ FERENCZI R. JÓZSEFNÉ sz. TAMÁS ANNA MÁRIA Fényes magyar esküvő színhelye volt az elmúlt vasárnap a St. Péter r. k. templom, amikor Tamás Anna Máriát — Tamás István és neje, 111 Guilden St.-i lakosok bájos szép leányát vezette oltárhoz Ferenczi R. József magyar ügyvéd, Id. Ferenczi József és neje, 36 Bemard Ave., edisoni lakosok fia. Az esketési szertartást Ft. James A. Harding plébános végezte; papi áldását adva az ifjú párra. A menyasszony édesapja karján vonult be a templomba; gyönyörű fehér selyem menyasszonyi ruháját sokat megcsodálták. A maid of honor szerepét Miss Marianne Giorgianni töltötte be. Mrs. John Higgins és Miss Mary Angelakos voltak a koszorúslányok. László Viktor, a vőlegény unokafivére volt a vőfély, a koszorusleányok kísérői pedig: Morris Brown és Peter Shabell, Jr. A St. Peter templom teljesen megtelt a rokonok, barátok és ismerősök hatalmas seregével. A templomból a násznép a Far Hills vendéglő különtermébe vonult, ahol fényes lakodalom volt. Azt megelőzőleg cocktail party volt a násznép tiszteletére, nagyszerű zene mellett. A gyönyörűen feldíszített asztaloknál helyet foglaló násznép a bevonuló párt felállva, tapssal köszöntötte és sokáig ünnepelte. A remekül sikerült lakziban a Kára-Németh zenekar a mulattató muzsikát szolgáltatta, egy másik zenekar pedig a tánczenét játszotta. Mintegy 350 vendég volt a lakodalmon. A menyasszony a N.' B. High School elvégzése után a Monmouth Junior College-ot, valamint a Berkely School of New York főiskolát végezte el és a Johnson & Johnson alkalmazásában van. Ferenczi József a Metuchen High School elvégzése után a William & Mary főiskolában folytatta tanulmányait és szerzett jogi diplomát. Az Omicron Delta Kappa Honor Society tagja volt. Christian J. Jorgensen ügyvéddel van közös irodája Perth Amboyban. Gratulálunk és sok boldogságot, szerencsét kívánunk az ifjú párnak! Történt valami amineK hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szívesen közreadjuk lapunkban Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos ésvgyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 RITKA, RÉGI KIADÁSÚ KATOLIKUS IMAKÖNYVEK ÉGI MANNA—Imádságos és énekeskönyv, képekkel. Szerkesztette: Zádor ev. János. Fekete bőrkötés, arany szegéllyel ......................................................................................$3.50 Fehér csontkőtésben, arany szegéllyel .................... 3.50 LELKI MANNA—Ima és énekeskönyv, képekkel. Szerkesztette: Meiszermann János plébános. Fekete bőrkötés, arany szegéllyel ..................................................................... 2.95 UJ LELKI MANNA—Ima és énekeskönyv, képekkel. Szerkesztette: Meiszermann Ignác. Fekete bőrkötésben, arany szegéllyel ..................................................................... 3.50 Ugyanaz fehér csontkötésben arany szegéllyel .... 3.50 JÉZUS, A J PÁSZTOR—Ima és énekeskönyv, képekkel. Szerkesztette: Flock Jako és Herman József. Fekete csontkötés, arany szegéllyel, (nagy betűkkel) .... 2.50 ORGONA VIRÁGOK—Imák és énekek. Szerkesztette: Takácsy Lajos (7x4 nagyság) ..................................................... 2.50 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. HATALMAS VÁLASZTÉKA! ADY ENDRE: összes költeményei (szép kötésben) ...............................$5.90 ABONYI ÁRPÁD: Ősemberek (haszn. k.) .................................................. 1.50 ALFÖLDY L.: Hogyan sakkozzunk (népszerű sakk-iskola) ......... 1.25 ARANY JÁNOS: Válogatott lirai versek (fűzve) .................................. 1.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv ........... ....................................................................... 4.00 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) ...........................................................75 ASZTALOS-BÁN: A sakkjáték elemei (2 kötet, fűzve) ............... 2.00 A LARCON: A háromszögletű kalap (f.) .......................................................0.75 ARATÓ Erzsébet: Elkésett emberek (f.) .........................................................65 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ....................................................... 1.40 ASZLÁNYI Károly: Hét pofon (f.) ..................................................................1.75 AZ EVEDO: Hangyaboly (k.) ..........................................................................2.00 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakácskönyv) .400 A “Szív” katolikus folyóirat (1957. évi) nagy képesnaptára 1.25 BABITS Mihály: Az európai irodalom története (k.) .......................10.00 BALASSA BÉLA: Kossuth-idök hazafias orvosai .............................. 2.00 BALASSA Imre: Moliere (f.) ........................................................................... 1.50 BALÁZS S.: Kisváros (k.) ............... 1.25 BÁLINT JÓZSEF: A lármafák népe, fűzve, 128 oldal, Székely nóták kotta fűzet mellékletével együtt (Csikmenaság — székely falu élete) ....................2.00 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) .................................... 1.75 BÁNFFY Miklós: Megszámláltattál 1-11. (k.) .............................................5.00 ” : Hijjával találtattál I-1I (k.) ......................................5.00 ” : Darabokra szaggattatol (k.) ............................. .........3.50 BÁRÁNY Tamás: Szélcsend (k.) ........................................................................1.50 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (haszn. k.) .................................. 1.00 BAUMAN Emile: Jób, az elhivatott (f.) ...................................................... 1.75 BÉKEFFI: A száműzött pódium (f.) ...............................................................3.00 BENOIT Pierre: Lunegarde (f.) ........................................................................1.50 BEÖTHY ZSOLT müvei .......................................................................................... 3.00 BENYOVSZKY Móric Emlékiratai (Ázsián át Madagaszkárig) 2.50 BERZSENYI Dániel müvei (k.) ..........................................................................3.00 BINDER László: Eltiport szabadság (f.) .......................................................1.50 BOCCACCIO: Dekameron (k.) .............................................................................3.00 BOCCACCIO: Novellák (f.) ......................................................................................75 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ............................................................... 1.50 BUCK PEARL: Sárkányivadék ....................................................................... 1.75 BUDAPEST képes album (gyönyörű rézkarcokkal ......................... 2.00 Ugyanez kisebb formában ................................ 1.00 (Két különböző nagy együtt $3.50) BUNIN IVAN: A szerelem szentsége (k.) .................................................. 1.50 CAIN James: A postás mindig kétszer csenget (f.) ..................................1.50 CARY Joyce: Varázslók, hercegek, katonák (k.) .......................................1.50 CONRAD József: Látomás a vizek felett (k.) ............................................1.50 COMISSO Giovanni: Velencei kémek (k.) ..................................................1.50 CSATHÓ Kálmán: Pókháló — Ibolyka (k).....................................................3.00 ” ” : Pókháló (k.) ....................................................................... 2.50 : Földiekkel játszó égi tünemény (k.) ................ 3.00 ” : Amikor az öregek fiatalok voltak (k.) ............. 2.50 CSEHOV Antal: A párbaj (k.) ............................................................................1.25 ” :A semmirekelő (f.) ................................................... 1.25 CSEMELY Gyula: Napkeleti Kaleidoszkóp (f.) .......................................1.00 CSÍKI Ágnes Mária: Megálló a toronynál (f.) .................................................75 CSOKONAI Vitéz Mihály müvei (k.) ...............................................................2.50 CZUCZOR GERGELY müvei ............................................................................. 2.50 DAUET: Tarasconi Tartarin (k.) ........................................................................2.25 DOMOKOS JÁNOS: Virágoskert (kertészet) képekkel, f.) ....... 1.50 DORMÁNDY László: A mű (k.) ..........................................................................1.50 DOSZTOJEVSZKIJ: Fehér éjszakák (f.) .....................................................1.00 DUMAS Alexander: A három testőr I-II-III. (f.) ................................2.50 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ............ 5.00 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ............................................... 1.95 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) .................. 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Magyar alakok ............................................................. 2.00 ” ” A nazarénusok ............................................................. 2.00 ” ” Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 ESZTERHÁS István: A besúgó és az Apostol (f.) ......... ........................1.50 FALU TAMÁS: Öregek .......................................................................................... 2.50 FALU TAMÁS: Tiszta viz .................................................................................. 2.25 FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (fordítások) fűzve ............... 1.50 FEHÉR SZARVAS: A sziklás hegyek varázslója .................................. 2.00 FLAMMARION Camille: Uránia (k.) .............................................................3.00 FÓTHY János: Csillagok útja (k.) 1.25 FRENSSEN Gustav: Az Anna Hollman elsülyedése (f.) ....................1.00 FÜRY LAJOS: Árva Magyar János ........................................................... 1.80 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (haszn. k.) ....................... 2.75 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) 2.25 FRANCE. ANATOLE: A vörös liliom (hasz. k.) ................................... 2.25 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) .................... 1.00 GÁRDONYI GÉZA: Két katicabogár (kötve) .................... 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Bibi (k.) ' 2.50 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ................................................................50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) . ..............75 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok ” ” “Bibliofil” számozott diszkiad. bőr-köt......... 10.00 ” ” Fekete nap — Karácsonyi álom .........................2.50 ” : Hallatlan kíváncsiság (k.) .......................................2.50 ” ” : The Berkenye (k.) ...........................................................2.50 ” ” : Dávidkáné (k.) ............................... 2.25 ” : Krisztus bankója (k.) ................................. ............. 2.50 ” : Pöhölyék — Fehér Anna (k.) ...................................2.50 ” ” : Aggyisten Biri (k.) ........................ 2.50 GERMANUS Gyula: A félhold fakó fényében (f.) ..........................1.25 GHERORGHIN V. C.: A huszonötödik óra (k) .......................................3.60 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ........................................... 3.50 GROSOVICHNÉ: Hazaszáll a szív (versek) ............................................ 2.00 GUTI SOMA: A púpos (haszn. k.) .........................................................................75 GYÖRFY A GÉZA: Fatimiai Miasszonyunk (fűzve) . ......... 1.25 HARTMANN Móricz: A csilioni fogoly (f.) ....................................................75 HELTAY Jenő: Kiskirályok (k.) ..................................................................... 2.50 HERCZEG Ferenc: Szabolcs házassága (f.) $1.50 (k.) 2.25 HERCZEG Ferenc: Adrianna (k.) ------ 2.00 HERCZEG Ferenc: Déryné — Kéz kezet mos (k.) ............................... 2.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) ............. .. 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutaraur .................................................................. 2.00 HERCZEG FERENC: A> bonszerző ............................................................... 2.00 ” ” A nap fia ....................................................................... 2.00 ” ” Napnyugati mesék ......................... 2.00 ” ” Ádám hol vagy? ...................................................... 2.00 ” ” Szelek szárnyán .................................... 2.00 ” ” Várhegy ........................................................................... 2.00 " ” Tűz a pusztában (diszkötésban) ......................... 2.25 ” ” Balatoni rege ......................... 2.00 ” ” Napváros ................................................................... 2.00 ” ” Sirokkó .................................................................... 2.00 ” ” Első fecske .............................................................. 2.00 HEYERDAHL: Tutajjal a Csendes Óceánon (k.) ....................................3.00 HUNGARIAN Cookery: angol nyelven irt magyar szakácskönyv 3.00 HUNGARIAN Decorative Folk Art (Magyar díszítő szépmüvészet) képekkel ..................................................................................................................7.50 HUNGÁRIA képesfüzet, 77 gyönyörű fénykép-reprodukcióval Budapestről és más magyar városokról és tájakról ................. 3.00 IGAZSÁGOT Magyarországnak' (A trianoni békeszerződés következményeinek ismertetése és bírálata) .......................................5,00 ILLYÉS GYULA: Petőfi .........................................,............................................ 3.75 JÁSZAY MARI LEVELEI ..................................................................................... 1.75 JALOUX: A láng fellobban (k.) ...........................................................................1.50 JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ............................................................. 3.50 JÓKAI MÓR: Aranyember .................... 3.00 JÓKAI MÓR: Egy hírhedt kalandor (fűzve) ................................................75 ” ” Sárga rózsa (fűzve) .......................................................................75 ” ” : Bokáczius kalandjai (k.) ........................................................ 1.50 ” : Nincsen ördög (k.) ....................................................................... 1.20 ” ” : Targallyak (k.) .............................................................................. 2.50 ” ” : Egész az északi pólusig (k.) ................................................... 2.25 ” ” : Kisregények (I.-II.) k.................................................................. 8.00 ” ” : Véres könyv (k.) .................*.......................... 2.50 ” ” : Délvirágok — Óceánia (k.) ...................................................... 2.50 ” ” : Damokosok — Népvilág (k.) ................................................. 2.50 ” ” : Árnyképek (k.) .............................................................................. 2.50 Magyar Hirnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este 8-ig)