Függetlenség, 1959 (46. évfolyam, 1-53. szám)
1959-07-09 / 28. szám
4 FÜGGETLENSÉG 1959. julíus 9 Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father KUs A Grvl* plébános SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, tf:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. SZENT ÖRA: ffulyos betegek gyóntatása bármely id oben. Minden pénteken este 7 Síikor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. ü. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titokváltása: a hónap l-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanító E- gyesülete: a hónap l-ső keddj én. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1-ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. MEGNYÍLT az ipari VÁSÁR Budapesten, a Városligetben nemrég megnyílt az ipari vásár. Mintegy ezer kiföldi látogatója van a vásárnak. Jelen voltak a lipcsei, bécsi, poseni, párizsi vásárok képviselői és a National Cash Register európai igazatója. A rendszer azzal dicsekedett, hogy a nyugati országokból 151 cég küldte el képviseletét a vásárra. Jugoszlávia, a Szovjet-Unió és a többi csatlósok is természetesen résztvesznek a kiállításon. Sokat bégető juh kevés gyapjút ad. William Penn Fratemális Egyesület (Volt Verhovay ét Rákóczi) TRENTONI OSZTÁLYA Tisztelettel értesítjük tagtársainkat, hogy minden az Egyesülettel kapcsolatos ügyeikben: születés, haláleset, betegség, havidijak fizetése, vagy bármilyen biztosítási kötvénnyel összefüggő ügyben információért a trentoni kerületi irodához kell fordulni. Pénzszedést csak a kerületi irodában tartunk, hétfőtől péntekig bezárólag. A fiók gyűléseit minden hónap második vasárnapján tartja, pontosan d.u. 2 órai kezdettel az iroda gyüléstermében. Kerületi irodánk cime: 1030 South Broad Street, Trenton 10, N. J. Irodai órák hétfőtől péntekig minden nap reggel 9 órától 12 óráig. Délután 1 órától 5 óráig. A kerületi iroda telefonszama OWen 5-3540. Tagtársi tisztelettel A VEZETŐSÉG A Trentoni Függ. Ref. Egyház hírei Közli: BÉKY ZOLTÁN püspök Istentiszteleti sorrend: Angol nyelvű istentisztelet: d.e. 9 órakor. Magyar nyelvű istentisztelet délelőtt 10 órakor. Gyülekeztünk tagjainak a megjelenését kérjük. KÖZALAPI , ÉS MISSZIÓS GYŰJTÉS. Mint minden évben úgy most is julius második hetében közalapi és missziós gyűjtés les zegyházunkbam A gyűjtést Baksa Csaba fiatal pap növendék fogja végezni, aki két hónappal ezelőtt zrkezett Amerikába. Ő fogja végezni a vasárnapi magyar istentiszteletet is. A gyűjtést már szombaton megkezdi. Kérjük híveinket fogadják szeretettel és adományaikat közalapra és missióra adják át neki. Közegyházunk a múlt évben több uj egyházat szervezett. E- zeknek a költségeit fedeznünk kell. Nem nevezhetjük magunkat egyháznak, ha missziós kötelezttségünket nem gyakoroljuk. Más egyházak tagjai évi 10 dollárt kötelesek missziós alapra beszolgáltatni. Mi pár dollárt kérünk csak, de erre most nagy szükseégünk van és kérjük híveinket, hogy ha valaha, úgy most tegyenek eleget missziós kötelezettségüknek és a mi Megváltó Krisztusunk parancsának, hogy ab Evangélium szerte a világon hirdettessék. PIKNIK VÁLTSÁGRA újabban beszolgáltatták adományukat: Nagy István, $5, Vadon Péter $5, Daray Jánosné 2, Katocs László $2, Rehó Andrásné $2, Kish József $2, Mátó Gyula $2, Kövér Ferenc $2, Lakatos János $2. Folytatjuk. MÉSZÁROS ANTAL testvérünk volt súlyos autó balesetben a múlt szombaton, amikor lábtörést és fejsérülést szenvedett. Felgyógyulásához Isten segedelmét kérjük. ROEBLINGI EGYHÁZUNK lelkésze, Nt. Komjáthy Aladár feleségével és kis fiával Hollandiába utazott. Távolléte alatt haláleset vagy beteg urvacsoráztatás esetében a helyettesítést én látom el. Szíveskedjenek az egyház gondnokához Varga Istvánhoz fordulni,, aki engem azonnal értesít. HALÁLOZÁS: Vasárnap reggel hunyt el rövid szenvedés uttán Stefanies János testvérünk, egyházunk egyik legrégibb hűséges tagja. Temetése nagy részvét mellett ment végbe templomunkból szerdán reggel. Az ittmaradottak gyászában nagy részvéttel osztozunk és megvigasztalásukhoz Isten segedelmét kérjük. Magyar rádiós istentiszteletek A Református Lelkészegyesület keleti körzete jelenti, hogy a new yorki WBNX rádióállomás 1380-as hullámhosszán junius hónapban a következő lelkipásztorok hirdetik az Igét: Julius 12: Nt. Csordás Gábor (New York) Julius 19: Nt. Ábrahám Dezső (Perth Amboy) Julius 26: Nt. Ladányi Zsigmond (New York) A rádiós istentiszteletek fenntartására szánt adományok átadhatók a környék makus lelkészi hivatalaiban, vagy a következő címre küldendők : Rev. Gabriel Csordás 106-12 Van Wyck Expressway Richmond Hill 19, L. L, N. Y. MAGYARORSZÁGNAK VISSZA KELL FIZETNIE A “TESTVÉRI SEGÍTSÉGET” Gogu Radulescu román helyettes kereskedelemügyi miniszter a prágai COMECON értekezleten kijelentett, hogy Magyarországot a forradalom leverése után a Romániától kapott anyagi segítség visszafizetésére kényszeritették. Magyar Oratorium: “Nándorfehérvár 1456” Sokakat érdeklő hirről számolhatunk be: Két “long play”lemezen megjelent a budai ferences karnagy. Tamás Alajos zenealkotása: “Nándorfehérvár 1^56”. Az Oratóriumban h0 tagú gyermekkar, 90 tagú vegyeskar és teljes zenekar szerepel. A szólókat operaénekesek éneklik. Bizonyosra vehető, hogy az amerikai zenevilág szakértő körei értékelni fogják a kiváló magyar alkotást. A külföldre szakadt magyarság körében azonban Tamás atya müve ezt is meghaladó, rendkívül hatást fog betölteni. Az Oratorium bemutatja az ezeréves magyar történelem egyik legdicsőbb eseményét, s annak nyomán önkéntelenül vetődik fel a kérdés: Amerika s Európa melyik országa dicsekedhet hasonló, az egész emberiség sorsára kiható, világot mentő hősiességgel ? Meggyőződésünk, hogy magyarjaink tízszer és százszor fogják lejátszani a zenemüvet s fognak belőle reményt és örömet meríteni. Szivük mélyébe fog vésődni a megismétlődő szöveg: “Ne félj és ne csüggedj árva had, Van néked vezéred, Jézus az.” Hunyadi kiáltása: “UTÁNAM,” (Tóth Lajos remek hangján keresztül) legyen parancs a külföldre szakadt, széteső és pártoskodó magyarok számára! Tamás Gergely Alajos — a szerző — Ferences atya, aki a nográdmegyei Szécsényben töltötte ujoncéveit, a bölcseleti és hittudományi tanulmányait a rendtartomány jászberényi és gyöngyösi kolostoraiban végezte. 194í-ben szentelték pappá Egerben. A rendkívüli zenei tehetséggel megáldott ifjú papot elöljárói a zeneakadémiára küldték, áhol a világhírű Kodály Zoltán növendékeként sajátította el a magasabb zenemüveltséget. Tamás Alajos atya évek óta a ferencesek budai plébánia templomának karnagya. Vezetésében a templom minden vasárnap és ünnepnap kiemelkedő egyházzenei programot nyújt. Tamás atya énekkaraival és zenekarával évenkint az ország számos városában mutatja be a világhírű zeneszerzők alkotásait. Bach “Passio”-ját, Liszt Ferenc “Krisztus”-át, Beethoven, Hadyn, Tschajkovszky, Handel, stb. müveit. Handel “Massiás”át pl. legutóbb mutatta be a 25- ik alkalommal. Az “Oratorium” nagy egyházi zenemüvek neve. Tamás atya Oratóriumának időtartama (két 33 mm Long playing lemezen) közel két óra. A mü szövegét a szerző Radó Polikárp bencés tanár költeményeiből és egykorú krónikákból állította össze. Az “Oratorium” felöleli a nándorfehérvári diadal teljes történetét, Hunyadi János és Kapisztrán Szent János együttesét, a dunai csatát, a várért folyó élet-halálharcot. Nándorfehérvár nagy magyar dicsőség. Tudjuk, hogy III. Kalliszt pápa harangszóval toboroztatta össze a világ kereszténységét imára: a magyar hősiesség megszerezte a világhódító török fölött a győzelmet, s azóta a magyar győzelem emlékét hirdeti a déli hangaszó. Ezt a di-A LEGRÉGIBB ÓRA AMERIKÁBAN Ezt a 15-ik századbeli, Franciaországból áthozott órát, — amelyik a legrégibb óra az amerikai kontinensen — ismét üzembe helyezték és az Atlantic City-ben junius 8-án kezdődd Amerikai Orvoskongresszuson a Wallace Laboratories kiállitásán mutatják be. csőséget varázsolja élénk Tamás Father “Oratorium”-a. Hívjuk fel a magyar zenealkotásra angol és más nemzetiségű ismerőseink figyelmét. Az “Oratorium” ára a szövegkönyvvel együtt $7.96. Kapható: Franciscan Fathers, P.O. Box 218. De Witt, Michigan. Ft. Király Kelemen Uj magyar könyvsorozat az amerikai piacon! Közöljük honfitársainkkal, hogy a ‘Világvárosi Regények’ mely a régi Magyarország legnépszerűbb olcsó regénysorozata volt, megjelent az amerikai piacon. A Világvárosi Regények egy sorozatát (mely 10 évre terjedő anyagból áll), a kommunista betörés után sikerült illetékeseknek annakidején szabad földre juttatni és most Amerikában is megjelenik. Százezrek olvasták, — és olvasnák még ma is, — ha a kommunizmus nem félne mindentől ami népszerű. Nekünk, szabad országban élőknek, szinte érthetetlen, hogy szerelmi, kalandos és detektív történetekben vájjon mi lehet kommunista ellenes? Talán az, hogy ezek a történetek többnyire Budapesten, illetve Magyarországon játszódnak le, — s nem Moszkvában? Vagy talán a háború előtti békés Magyarország emlékeit idézik fel és ez esetleg veszélyes lehet a mostani “paradicsomi” állapotokra? Az igazi ok valószínűleg az, hogy a ‘V.R.’ teljesen politikamentes és igy nem lehet létjogosultsága egy olyan államban, ahol ma — irodalomban, rádióban s élőszóban — csakis a “világmegváltó” kommunizmust szabad dicsőíteni! HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen a mi lapunkban! I Ingatlant akar vásárolni? | § PREGG! | m Közjegyzőre van szükség,e? PREGG! | I Utazni akar? ■ | PREGG! | i George M. Pregg | 3 IRODÁJA § I (Kovács K. István) || j utóda. | Mindenben készséggel áll rendelkezésére. | 907 So. Broad St. ■ Trenton, N. J, B f Teelfon: EXport 3-4469 ^ TAKARÉKBETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig A FÁKLYA MÓRICZ ZSIGMOND REGÉNYE Soha mskép nem gondolt rá, csak meghatottan, szánalommal, sajnálva és sirva s voltaképen nem tudta mért . . . Csak átvette anyjának felfoghatatlan alaphangulatát s az eluralkodott rajta s valahogy ő is ugyanúgy megvetette mindenkor a nőket, az üres és fecsegő teremtéseket, a pirosarcu snekiket, az idresbodros, életben csillogó, semmit föl nem vevő, a kacagó s tiszta fogú nőszemélyeket: ez mind idegen s ellenséges volt neki, mért nevetnek és min tudnak boldogan mosolyogni, holott semmit sem sejtenek az aoristosok titka felől s a világtörténelemben nincs áttkintésük . . . semmit sem tudnak . . . s nem is akarnak tudni . . . csak léháskodni, incifinci semmiségeken csacsogni, csipogni, enni, cicázni, pletykálni, szerelmeskedni . . . zugban csóokolózni, a zongora sarkában nyálas puha szájjal s francia lecke alatt illetlen mozdulatokra adni ágit, a busafejük, mohó diáknevelőnek . . . undorító idegen kis szörnyek, vadak, falánkak, félelmesek: mindig valami titkos borzadás állt a gerincébe, ha ráeszmélt, mennyire idegenek s félelmesek abban a nagy idegenségben . . . De most lehunyta a szemét s bezárta a szivét az anyja szavai elől. Ezek a szavak, amelyek eddig mindig igy jöttek ki az ő száján is, mint a rezonátorból a belédobott idegen hang: mintha saját hangja volna. Ma már nem rezonált. Ma már egyszerre, váratlan, valahogy ez lett idegen hanggá neki. Mint tolvaj a lopott kincset, takarta ajkán a boldog mosolyt s bekulcsolta szivét: szólj, csak szólj, anya, csak menj, csak hagyj, immár nem tires többé a kalitka. Most mintha kiyülről jönne már csupán e házban ez a hűvös, lelki fagy, az örök magánosságnak e szomorú csöndje: bent a paplan /alatt meleg van, bent a lelke alatt már ott simogat, ott melenget, ott éleget valami boldog titkot, ami melegit és forral s vigasztal . . . A szive rekeszei fölött . . . — Óh úgy megvetettem őket, azért nem is tudtam soha közéjek menni . . .—mondta az anya hossz szünet után, kifakadva szokásos nyers módján, amelyben több volt az őszinteség, mint a modor. — Soha sem találtam magamhoz illőt! Soha . .. A fia kimeresztette a szemét, ijedten nézett az anyjára, mért tört ki oly rendkívül hevesen: mit? valaki megbántotta? valami nem tetszik neki, valahogy ő dúlta fel önkéntelen a lelkét?... Gyanakszik? Eltilt? . . . Az anya arcéle kipirult, sötét szemei elfordultak, égtek és könnyesek voltak s amint ott ült kissé púposán, kissé , szilajul összekuporodva, mint egy ugrásra kész vadlény, ebben a pillanatban valahogy minden egyébnek látszott a fia előtt, csak szentnek, önfeláldozónak és mártírnak nem . . . De nem tűnődött soká, mintha csak keztyük dobtak volna eléje, ugyanevvel a szilaj Sággal vágott vissza azonnal s az ő hangjában éppen úgy ott volt a nyers s kíméletlen támadás, mint az anyja fogadkozásában: — Én tudnék édes anyának mutatni egy lányt . . . aki méltó volna . . . arra, hogy édes anyá^ nak megérdemelje a tiszteletét. S amint mondta, már tudta, hogy ezzel a szóval szakított az anyjával. Tudta, ezzel kimondta, hogy köztük mindennek vége. S még makacsabb lett. A mellében lüktetett a vér és szigorú maradt. Oly hidegen dobta ki az anyját a leikéből, mint egy homokzsákot. összecsikoritotta a fogát s égett a homloka, merev lett és hideg, fagyos, rettenetes fagyosan feküdt ott magának ... S el volt feledve az anyának minden jósága és minden szeretete, el minden szenvedése és fájdalma, minden tűrése és kínja és jósága, minden. (Folytatjuk) Jobb becsülettel a föld alatt, mint becsület nélkül a föld felett. HA AZT AKARJA, hogy vállalkozása sikerüljön, hirdessen lapunkban. PIKNIK A KŐMÜVES-FÉLE PIKNIK HELYEN YARDVILLEN (Allentown Rd.) Most Vasárnap, Julius 12-én Délre már készen lesz a finom ebéd . . . Magyaros ételek: Lacipecsenye, csirkepaprikás, töltött káposzta és más finomságok. SZIMCSÁK ZENEKARA MUZSIKÁL Mindenki hivatalos erre a családias, kedves piknikre! A Kőműves piknikhely a Yardvílle Banktól 1 mérföldnyre van, az Allentown Roadon. ...itt az átalakítások ideje, egy Trenton Trust Otthon-Javítási Kölcsönnel! Nincs jobb módja a biztonság-érzet megalapításának, mint a pénz otthonba fektetése. Ez a pénz megszerezhető a Trenton Trust-nál . . . egy kényelmes, gazdaságos FHA Modernizáló Kölcsön könnyen kapható. Mi szívesen adunk erről szükséges felvilágosítást. mSofs of tShsnydí renton Trost Company Mary G. Kcwbfthg. President-Chairman Mtober Federal Deposit Corporate« I AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Élet — Baleset, Kórházi — Betegsegély — Tanulmányi — vagy bármely más BIZTOSÍTÁSI KÖTVÉNYEINEK BESZERZÉSE AZ EGYÉNEKET ÉS CSALÁDOKAT... A SZÜLŐKET és GYERMEKEKET IS Teljes Biztonságba Helyezi Gondviselésre szoruló árváink és öregeink testi lelki gondviseléséről LIGONIER1 BETHLEN OTTHONUNKBAN szeretettel gondoskodunk Jutányos és rendkivüli előnyöket nyújtó BIZTOSÍTÁSAINK és Testvérsegitésünk iránt érdeklődők, NEW JERSEY ÁLLAMBAN FORDULJANAK BIZALOMMAL alábbi munkatársainkhoz: PAUL ST. MIKLOSSY, Field Supervisor Rev. PAUL FERENCZY, District Mgr. 0-95-34-th St. Fairlawn, N. J. 93 Louis St. New Brunswick, N. J. Phone: SWartbmore 6-2256 Phone: CHarter 9-6228 Albert St. Miklossy, Section Manager 23 Evergreen Ave. Fords, N. J. Phone: Hlllcrest 2-7384 Testvéri közösségünkbe szeretettel hívjuk és várjuk AZ AMERIKAI MAGYAR CSALÁDOKAT The Hungarian Reformed Federation of America 1801 “P” St. N. W.—“Kossuth House” "j Washington 6, D. C.