Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)

1957-10-24 / 43. szám

1957. október 24. FÜGGETLENSÉG 3 Haydu György beszéde a Meyner Kor­mányzó tiszteletére rendezett nagy magyar gyűlésen Kormányzó Ur! Po Igártársaim! Magyar Testvéreim! Most, amikor néhány nappal a választás előtt államunk kor­mányzójának jelenlétében itt állok Önök előtt, hogy néhány szóval én is arra buzdítsam Önöket, hogy segítsenek újra­választani Meyner kormány­zót, büszkeség és öröm tölti el a szivemet, hogy én is magyar vagyok. Hosszú az ut Buda­pesttől Amerikáig, de mégsem olyan hosszú, hogy vér vízzé tudna válni, hogy a szív más­képen tudna dobogni! Különös öröm ez: együttlát­ni államunk magyarságát, Trentonból, New Brunswickról, South Riverről, Passaicról, Garfieldről, Pl a i n f i e 1 d ről, Woodbridg'eról és nem utolsó sorban a vendéglátóinkat a Perth Amboy-iakat. Pontosan egy esztendővel ezelőtt — mikor az égig lob­bant a magyar szabadság láng­ja, — dobbant össze a világon szerteszórt magyarság szive, hogy segítséget vigyen azok­nak, akik az otthon földjén vér­rel áldoztak magyarságukért, a szabadságért és. azért a ma­gyar becsületért, amelyet a kommunista csizma lábbal ta­posott és a világ már-már elfe­lejtett. Október és Budapest szabadságharca hozta vissza a magyar nevet a szabad népek névsorába és töltött meg vala­mennyiünket büszke séggel, hogy ehhez a fajtához tarto­zunk — senkinél nem vagyunk alábbvalóbbak — mégcsak má­­sodrendüek sem — a magunk sorsát magunk akarjuk intézni és egyenlő helyet kívánunk, követelünk hazánknak a nem­zetek és magunknak az egyéb nemzetiségekből jövő polgárok között. Ez október szelleme — és éppen ez az, amiért ma itt és igy együtt vagyunk. Magyar Testvéreim! Az ok­tóberi magyar szabadságharc mutatta meg nekünk, hogy egy maroknyi nép, egy maroknyi csoport, ha összefog, ha egy­séges: csodát tud művelni, vilá­got tud megmozgatni! Mennyivel könnyebb ne­künk, akik a magyar egység­nek ugyanattól a szellemétől áthatva, nem egy világot aká­­runk megmozgatni, ^ hanem csak egy államot és annak is mintegy 125,000-t számláló magyarságát. Összefogni és megmozgatni New Jersey ál­lam magyarságát, felsorakoz­tatni egy ember, egy jelölt mö­gé, akinél — a mi legjobb hi­tünk szerint — alkalmasabbat nem is találhatunk a kormány­zói állásra és aki nem más, mint a körünkben jelenleg itt levő Meyner kormányzó ur. Négy esztendős kormányzás után kéri újraválasztását. Nem egy nagy hangú, öntelt prog­rammal, hanem négy esztendő­nek munkájával és eredményé­vel áll előttünk, melyet az em­beriesség, a megértés és a min­dennapi élet nehézségeinek el­simítása jellemez. Csupán né­hány kérdést szeretnék itt fel­tenni, melyek keresztmetszetét adják Meyner kormányzó mű­ködésének. Kérdem önöktől: Hallottak-e az elmúlt négy év során gyűlölettel teli politi­kai ellentétről? . . . Nem! Hallottak-e politikai gyűlö­letből elgáncsolt törvényjavas­latról? . . . Nem! Hallottak-e arról, hogy bár­milyen politikai botrányt elsi­mított volna csak azért, hogy a polgárokat félrevezesse? .. . Nem! Hallottak-e arról, hogy kor­mányzónkat politikai elfogult­ság vezette az állások betölté­sénél? . . . Nem! Hallották-e, hogy valaha is különbséget tett ember és em­ber között, faj, vallás, vagy nemzetiség szempontjából? . . . Nem! De igenis hallottuk — és lát­tuk — hogy azonnal intézke­dett, ha valahol nem volt tiszta a közügyek kezelése, a párt­­politika fölé helyezkedett, ha pártatlan intézkedés vált szük­ségessé és törvényjavaslataival, rendeletivel az élet mindenna­pi, legmélyebb problémáit igyekezett szabályozni. Utak, vízellátás, iskolázta­tás, az életszínvonal emelése, közegészségi ügy, a munka­­nélküliség leküzdése, az üzlet és gazdasági élet lendületének fokozása, elöregedett polgára­inkról való gondoskodás és még sok más hasonló életün­ket rendező intézkedése adja kormányzásának lényegét. Emberiesség és a kis embe­rekkel való törődés jellemzi minden megnyilatkozását. Egy­szerű munkás embernek gyer­meke, aki végigjárta, végig­­küzdötte az élet kevéssé napsu­garas oldalát is és mindenkor megmaradt a nép gyermeké­nek. Neki nem kell házról, házra járnia és bekopogtatnia, hogy a nép közé kerüljön, mint a másik jelölt teszi — mert ő ál­landó és közvetlen érintkezés­ben van népével és annak min­den problémáját ismeri szülei házából és saját életéből. így és ettől a szellemtől ve­zetve intézkedett azonnal, ami­kor a múlt esztendő tragikus magyar szabadságharc után földönfutóválett testvéreink ál­lamunk területén léptek elő­ször Amerika földjére. Minden tőié telhetőt megtett, hogy a kommunizmus áldozatai minél előbb uj otthont találjanak. A Camp Kilmer-i Meyner Com­mittee szeretettel él minden uj-amerikás magyar szivében. És hosszú még a sora azok­nak az intézkedéseknek, me­lyek kormányzónk meleg szi­vét és államférfim rátermett­ségét igazolják és méltóvá te-KÖZELEG A KARÁCSONY! Segítse mozzátartozóit a szeretet ünnepén! Kérje a ROYAL GENERAL AGENCY havonta megjelenő hivatalos árjegyzé­két, melyben az összes küldési lehetőségeket megtalálja. Adja fel rendelését már most, hogy a karácsonyi torlódások miatti esetleges késést elkerülje. N.B. HIVATALOS FORINT ÁTUTALÁS a Magyar Nemzeti Bankon keresztül: EGY DOLLÁRÉRT: 23.25 FORINT KÜLÖN ÁTUTALÁSI KÖLTSÉG FIZETENDŐ R. G. KEDVEZMÉNYES FORINT ÁTUTALÁS 650.- forint S 20.- 17,500.- forint $ 500.-1,350.- forint S 40.- 36,000.- forint $1,000.-3,400.- forint $100.- 110,000.- forint $3,000.­AZ ÁRAKBAN AZ ÁTUTALÁSI KÖLTSÉG BENNE VAN ! 100 FORINTOS BANKJEGY ÁRA $2.00 • IKKA VÁMMENTES CSOMAGOK ÉS ÉPÜLETANYAGOK BEFIZETŐ HELYE. • A KÖZKEDVELT RELIEF CSOMAGOK MEGRENDELHETŐK. • BANKJEGYEK, ARANY PÉNZEK, MONEY ORDEREK, TRAVELLERS CHEQUES kaphatók. C P R HIVATALOS IRODA. .....................- - ■ - - -—\ GYÓGYSZER! — GYÓGYSZER! — GYÓGYSZER ! A világ összes gyógyszere njegrenrelhető. Óhazai receptre az előirt orvosságot azonnal megküldjük. A megrendelt gyógyszereket azonnal továbbitjuk és utólag számlázzuk. Küldje a harmadik polio elleni oltást!! Rendelje meg még ma! Újólag felhívjuk a magyarságot, hogy csakis Intézetünk központjánál, vagy hivatalos megbizottainál befizetett összegekért vállalunk felelősséget. Használja ki cégünk speciális telefonszolgálatát! NINCS VÁRAKOZÁS! Hívását a telefonközpont azonnal kapcsolja az illetékes előadóhoz. Kérje havonta megjelenő díjtalan hivatalos árjegyzékünket ! ! ROYAL GENERAL AGENCY Owned by: ROGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED KANADA LEGNAGYOBB PÉNZÁTUTALÓ INTÉZETE 273 Spadina Avenue Toronto 2-B, Ontario, Canada TELEFON: EMpire 4-9334, vagy 9335, vagy 9336 Amerikaiak és vidékiek írjanak! MAGYARUL LEVELEZÜNK! Legújabb hírek Magyarországról Közeledik a magyar szabad­ságharc kitörésének évforduló­ja, október 23-ika. A magyar bábkormány idegességgel néz ennek elébe, mert attól tart, hogy az egész országban töme­ges tüntetések lesznek. A napokban Marosán belügy­miniszter, a felfegyverzett vö­rös munkások 500 főnyi gyüle­kezete előtt Budapesten a sport­pályán kijelentette, hogy “októ­ber 23-án semmi sem fog tör­ténni ! Rendes munkanap lesz akkor. A gyermekek az iskolá­ba fognak menni. A munkások a gyárakba. S majd mi meglát­juk, hogy ki fog elmaradni az iskolából vagy a munkahelyéről. Ha pedig valahol az utcákon gyülekezés lesz, a felfegyver­zett vörös munkások tiz percen belül ott lesznek s helyreállít­ják a rendet.” Marosán belügyminiszter két nappal később, a budapesti mű­egyetemen, ahol tavaly az egyetemisták tüntettek, össze­hívta az egyetemi hallgatókat s igy szólt hozzájuk: “Ti körül­­póly ázhat j átok magatokat a nemzeti szinti szövetek millió métereivel és énekelhetitek a magyar himnuszt reggeltől-es­­tig, az nem fog semmi jót ered­ményezni ... A politikai rend­őrség júliusban 1200 személyt tartóztatott le . . .” Miközben Marosán ezeket harsogta, többen az egyetemis­ták közül kivonultak a terem­ből, mire Marosán igy folytat­ta: “A mi soraink mindinkább csökkennek, fiatal egyetemista barátaim. Nagyon helyes, hogy azok távoznak sorainkból, egyik a másik után, mert érzik, hogy teljesen reménytelen, hogy jele­neteket csináljanak. Én nyíltan szik arra, hogy pártállásra va­ló tekintet nélkül csoportosul­junk körülötte — különösen mi magyarok — akik felé fenntar­tás nélkül nyitotta ki szivét és akiknek gondját, keserűségét annyira átérezte. Soha ne felejtsük el, különö­sen a szavazás pillanatában jusson eszünkbe, hogy Meyner kormányzó “egy” közülünk, a “mi” kormányzónk, a népé, aki értünk dolgozik, a mi jövőnket építi és ha úgy hozza sorsunk — segítségünkre^ siet bajunk­ban. Az emberiesség és megértés kormányzója ő! És most, amikor a kitüntetés ért, hogy bemutassam őt önök­nek, csak annyit kérek, hogy szavazzanak rá valamennyi­en! Tartsuk meg magunknak! Válasszuk meg újra kormány­zónak! Biztosítsuk előre Mey­ner kormányzót a mi szavaza­tainkról ! Magyar Testvéreim! Előre Meyner Kormányzóért! megmondom nektek, fiatal ba­rátaim (?), hogy október 23-ika munkanap és iskolai tanítási nap lesz. Én magam személyesen fogok eljönni az egyetemre, hogy az igy legyen.” Ez a fenyegetés nemcsak a budapesti munkásoknak és isko­lásoknak, e g y e t e mistáknak szólt, hanem egész Magyaror­szág népének. * * * Közben tovább folyik a rém­uralom Magyarországon, bár az utóbbi hetekben már nem hoz­zák nyilvánosságra a kivégzé­sek, bebörtönzések és deportálá­sok híreit, mert. úgy akarj ák fel­tüntetni a helyzetet mintha a magyar nép már megnyugodott volna, nincsenek a kormánynak már ellenségei s a munkásság is teljes támogatásban részesíti az orosz parancsra s az orosz fegy­verekre támaszkodó rémural­mat. ' Ezzel szemben a UN gyűlése­in állandóan felszínen tartják a magyar ügyet s tudják azt, hogy a rémségek még egyre tartanak, mert bár a határon már csak gyéren tudnak emberek átmene­kültek elmondják, hogy valóság­ban mi a helyzet a rabságba döntött országban. A lelkek mé­lyéből nem halt ki a szabadság­­vágy s nem is fog kihalni soha, mert: “. . . az nem lehet, hogy annyi szív, hiába onta vért” . . . VILÁGHÁBORÚ VESZÉLYE... Nyugat diplomatáit komo­lyan aggasztja a sziriai hely­zet. Az október 27-iki török­­országi választások után a vö­rösek által felizgatott Szíria és az arab államok egy Török­ország elleni támadással bele­sodorhatják a világot egy har­madik világháborúba. A Szov­jet vezetők kijelentették, hogy aktív segítséget adnak Szíriá­nak, Dulles külügyminiszte­rünk pedig leszögezte, hogy ebben az esetben az Egyesült Államok sem lesz tétlen s nem­csak a törökök segítségére siet, de egyenesen a Szovjetet fogja ellenfélnek tekinteni. A dátum vészesen közeleg s ’a Sputnik-ittas Khruschev ké­pes elbizakodottságában fejest ugrani a moslékba. Amint harangoztam Eldült a nagy faláb, Úgy a falhoz vágott, Nem szuszogtam tovább. Sirat feleségem S neveletlen árvám. Titeket, halandók, Kerüljön e járvány! PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Az Amerikai Magyar Református Egyesület Ligonier-i (Pa.) Methlen Otthona pályázatot hirdet fiuk és leányok mellé gyermekgondozói és nevelői állásra. Az állásra pályázhat református valláeu, református egyesületi tag, férgi és nő, vagy házaspár. (Házaspárok előnyben). A gondozók az Otthon igazgatójának, vagy helyettesének közvetlen irányítása és ellenőrzése alatt működnek. Angol nyelv ismerete szükséges. Kötelességeik: az Otthon fiú és leánynövendékeinek valláserkölcsi szellemben való nevelése, gondozása és az igazgató által megállapított munkarend szerinti felügyelete; az évközi és nyári iskolai tanitásnak meghatározottan és órarend szerinti végzése, a növendékek nyilván­tartásának vezetése, az igazgató által rájuk bizandó egyébb irodai munkában való segédkezés. Mükölésükről havonta Írott jelentést adnak. Javadalom: magánosoknak: lakás, teljes ellátás és havi 150 dollár kezdő fizetés. Házaspárnak: lakás, teljes ellátás és havi 250 dollár kezdő fizetés. Próbaidő 30 nap. Felmondási idő mindkét részről 30 nap. A pályázati kérvények életrajzi adatokkal és a képesítést igazoló bizonyítványokkal 1957 november 1-ig az Amerikai Magyar Refor­mátus Egyesület elnökéhez küldendő be, akinek a cime: Right Rev. George Borshy Kerekes, 1801 “P” Street, N. W.----Washington 6, D. C. Alkalmazás esetén az állás november 15-én elfoglalandó. Rév. Daróczy Sándor igazgató lelkész. Ujamerikás, Woodbridge — Az óramutatót vasárnapra, ok­tóber 27-re virradó éjszaka visz­­szük vissza egy órával a nyári időszámítás ezzel befejeződik. Sokak szeptemberi tévedése on­nan ered, hogy azelőtt szeptem­ber utolsó vasárnapja volt a Standard időszámtiásra vissza­térés kezdőnapja, amit tavaly megváltoztattak. . ♦ K. B., Trenton — Igaza van. Az ön kezei között levő száz­­rintos bankjegyen a közé aláírás Sulyok Dezsőé, aki é óta New Brünswickon lakik. Sulyok 49-ben még Magyar szágon volt s úgy tudjuk Nemzeti Bank élén állt. A ve sek bizonyára úgy okoskodn hogy egy uj pénzkibocsátái Forint iránti bizalmat gyeng né s ezért hagyták mindm forgalomban ezeket a “Súly bankókat.” NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT, ELŐFIZETÉSI NYUGTÁVÁ A LAPOT! LEGÚJABB rendes 10 incses, 78 fordulatszámú “QUALITY” MAGYAR HANGLEMEZEK Darabja $1'25 (Postai rendelésnél a kívánt mennyiségű lemezek árát kérjük elor beküldeni mert az utánvétes rendelés költségesebb és körülményesebb RENDELJE A MEGADOTT SZÁMOK SZERINT (Az alább felsorolt lemezek mindegyikéből van raktáron nálunk bőveí tehát nem kell helyettesitő választékot is küldeni) MD 10003—Darumadár útnak indul . . . Nincs a pusztán rózsabokor . . Százforintos bankó . . . Énekli Dr. Palló Imre, Lakatos í és cigány zenekarával MD 10004—Gyere velem akáclombos falumba... Felleg borult az erdői Ez áz én szeretőm... Énekli Dr. Palló Imre, Lakatos cig ze MD 10005—Vígan daloló madárka (Dankó) ... A kanyargó Tiss partján . . . Megáradt a patak . . . Énekli Tiszai Magdi magyar rádió zenekari kísérettel. MD 10010—Ereszkedik le a felhő . . . Minek turbékoltok ... A: mondják . . . G. Toki-Horváth cigányzenekara MD 10011—Szeretőt keresek ... A faluban nincs több kislány . . . E a kislány , megy a kútra. Cserebogár, cserebogár . . . Ere mellett nem jó lakni... G. Toki-Horváth és cig. zenek. MD 10012—Debrecenbe kéne menni . . . Nagy a feie búsuljon a ló . , A csizmámom nincsen kéreg . . . Sárpilisi csárdáso G. Toki-Horváth és cigányzenekara MD 10014—Felednélek, felednélek . . . Buzaföldön, dülőuton . . Ezért a legényért . . . Énekli Vörös Sári, Kozák G. cigányzenekara kisér. MD 10015—Azt beszélik a faluban . . . (Fráter dal) — Erdő széle nagy a zsivaj lárma . . . (Sas-Bodrogi) ---- Énekli Vön Sári, Kozák G. J. cigányzene kísérettel. MD 10025—A kanyargó Tisza partján . . . Jaj, de bájos a szereim titkolni . . . Énekli: K. Solti, Lakatos Sándor cig. zk. kisói MD 10026—Zug az^erdő, zug a nádas—Kondorosi csárda mellett . . Énekli J. Body, Lakatos cigányzenekara kíséretével. MD 10030—Tele Van a város akácfa virággal . . . Sej, haj, ne feküc . . . Utcára nyílik a csárda-ajtó . . Énekli: J. Szalay, Koz« cig. zk. MD 10031—Én vagyok a falu rossza . . . Káka tövén költ a ruca . , Énekli Dr. Palló Imre, Kozák G. J. cig. zenek, kiséretév MD 10034—Száraz ágon bus gerlice turbékol . . . Egy rózsafán me számláltam száz rózsát . . , Énekli: Nagy Izabella, Koz« cig. zk. OK 6555----Illúzió a szerelem (a “Sybill”-ből). Énekli: Orosz Juli G. Reimsey. Lucy belépője (a “Sybill”-ből). Énekli: Oro Julia szoprán. OK 6559—Egy a szivem, egy a párom . . . (Csárdáskeringő operettbő Ének: Raskó Magda (szoprán), Szabó M. (tenor) - Szilvia belépő (Csárdáskirálynőből) — Ének: Orosz Juli hangverseny zenekari kísérettel. OK 6561—Egy drága szempár . . . (“Cirkuszhercegnő”-ből). Ének T. Udvardy. Daniló belépője (“Vig özvegy”-ből). Ének T. Udvardy. OK 6562—Cigaretta-keringő (“Lili bárónő,, operettből) — Szív kül szívnek szívesen (“Mézeskalás” c. operettből) — Énei Petress Zsuzsa (szoprán) és Nagypál L. (tenor) OK 6565—Egy férfi képe ... (a “Lili bárónőből). Énekli: Gyurii vies Mária. Tündérkirálynő, légy a párom . . . (“Lili b rónő”-ből). Énekli: Raskó Magda és Szabó M. OK 6568—Én mától kezdve csak terólad álmodom . . . Énekli Szecső« I. (szoprán) és Remsey Gy. (tenor) ---- Oly forró ajkai ról a csók (Lehár “Guidittájá”-ból) Énekli Nemén Lili) szoprán) OK 6570—Iluska dala (János vitézből) énekli Orosz Julia, szoprán- Megálmodtam réges régen (János vitézből) énekli E I. Palló, bariton. OK 6574—Vágyom egy nő után . . . (Lehár: “Mosoly Országá”-bc és — Deres már a határ . . v (Lehár) Énekli: Svéd Sándi a Magyar Operaház baritonistája OK 6580—Túl az Operencián . . . (Kálmán: “Csárdáskirály nő” operettjéből) Éneklik: Gencsy S. (szoprán) és Kishegyi (tenor) — A lánvok angyalok . . . (Csárdáskirálynő-bc Éneklik: Fekete P. és Kishegyi Á. (tenor) OK 6584—Ahol te jársz . . . (“Csínom Palkó”-ból). ---- Rózsái himbál a szél . . . (“Zsuzsi kisasszonyából). Énekli: Sv Sándor. OK 6585—Lári-fári (Kálmán) énekli Petress Zsuzsa szoprán és Szabó tenor—Bob herceg belépője (J. Huszka) éne M. Szabó, tenor. MK 1580—Bordal (“Bánk Bán”-ból. Gara nádor áriája “Hunya László”-ból). Énekli: Jámbor L., bariton. MK 1582—Tosca imája (Puccini: “Tosca” operájából) Énekli Takj Paula (szoprán) — Levél-ária (Tosca) Énekli Udvs Tibor (tenor) MK 1590—Hazám, hazám! (Erkel: “Bánk Bán”-jából) Énekli Simán József (tenor) — Románc (a Bánk Bán-ból) Éne Simándy József, a Magyar Állami Opera zenek, kíséreté T 7086—Szállj madaram ... I. Pető)—Minden asszony életébe! (Vértes-Szenes). Énekli Hollós Ilona, tánczenek, kisél T 7100—Nem adlak másnak . . . (Majláth-Szabó) — Jó éjt . (Bágya-Bradányi) Énekli Hollós Ilona, tánczenek, kis T 7133—Csak menj . . . (Balassa-Szabó) Énekli Zágon Edina, rád kísérettel. — Ne hagyjál el soha (Alleno-Vécsey) Éne Vámosi J., rádiózenekari kísérettel T 7125—Vártam rád . . . (Vig-Vécsey) — Csak a szépre eml szem . . . (Hajdú-Halász) Énekli: Putnoki G. rád. kis T 7131—A kirándulás . . . Énekli: Pogány L., tánczenekari kisél Párizs kisasszony . . . Énekli: Petress Zsuzsa. T 7140—Vigyázz, a boldogság ritka madár . . . (Gyöngy-balás Áprilisi napsugár . . . (Tardos-Rákosi). Énekli: Vámos T 7151—Kubai dal . . . (Scarpenter), La Cumpersita . . . (Mai Rodrigues). Énekli: M. Tabányi. T 7160—Budai fák . . . (Bagya-Erddi). Énekli: Pertes Zsu: Lehet az, Hogy mégis tetszik . . . Énekli: Zarai M., rá zenekari kiséret. T 7166—Kék tangó . . . (Anderson-Vécsey). Énekli: Smile T A legszebb fénykép . . . (Loránd-Szerdahelyi). Éne Hollós Ilona. T 7170—Mint egy szál ibolya . . . (Fényes-Keller-Békeffy). Talán a holdsugár . . . (Darázs-Bradányi). Énekli: gány L. T 7171—Réges-régen elvehetne . . . (Tardos-Darvas). Énekli: ■ rai M. Szép vagy még . . . (Bródy-Romhányi). Énekli: Vámos T 7174—Nyáresti szerenád . . . (Sz. Fényes-Gerényi) Megké vendég . . . (Bradányi) énekli Vámosi J. rádiózen. ON 6582----“Cigánybáró,” Nyitány I. ---- “Cigánybáró,” Nyitány Strauss. Magyar Rádió Symphonia zenekar. (Magyar Hírnök Könyvesboltja) FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset St. New Brunswick, N Szerkesztői üzenetek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents