Függetlenség, 1957 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1957-07-04 / 27. szám
1957. julius 4. FÜGGETLENSÉG HÁLALEVÉL a “Musculpiií” egyik használójától UJ EGYHÁZI TEMETŐKERT FELSZENTELÉSE NEW BRUNSWICK HATÁRÁBAN Tóth János urnák, 1143' Hillcreset Road South Bend 17, Indiana Kedves Mr. Tóth! A hat üveg “Musculaid” méh-orvosságot, amit $11.70- ért rendeltünk, elhaszháltuk. A féi’jem már két év óta a világon mindent megpróbált, eredmény nélkül s mi történt? A méhorvosság megszüntette rheumás fájdalmait. Jómagam máh, 12 ev éta olyan viszketegségben szenvedtem, hogy resteltem az utcára kimenni. Már feladtam minden reményt, de a méh-orvosság négyheti használata megszüntette a viszketegségemet is, amit magam is csudátok. És azok a szomszédok, akik előzőleg csak bottal járni láttak, ők az igazi bámulóink s valamennyien kérdezik tőlünk, hogy mi használt.úgy nekünk? Áldjuk önt a kis méhecskéivel együtt s mindenkinek ajánljuk az ön bámulatos hatású méhorvosságát. És vagyunk önhöz hálás tisztelettel amig élünk: Mr. és Mrs. Mike Rimar Box 109, Keasbey, N. J. Pontosan kapja-e a lapot? Kérjük olvasóinkat, hog) ak valamilyen okból nem kapja pontosan lapnukat, jelentse telefonon vagy postakártyán és mi azonnal intézkedünk a postahatóságnál. A hívek nagyszámú seregének jelenlétében ment végbe az Egyházi Temetőkert fölszentelése a Franklin Memorial Parkban. A Manvillei Református «■ Egyház, a brunswicki Somerset Utcai Magyar Református Egyház és a Bayard Street-i Presbiteriánus Egyház alapítottak itt egy közös egyházi temetőt, amelyben még más protestáns egyházak is be fognak lépni. Képünkön a Somerset. Utcai egyház temetőkerti névtáblája előtt állnak balról jobbra: Rév. Király Zoltán menekült lelkész, Vonuljon ki az orosz Magyarországból! LEGÚJABB rendes 10 incses, 78 fordulatszámú “QUALITY” MAGYAR HANGLEMEZEK Darabja *1 .25 (Postai rendelésnél a kívánt mennyiségű lemezek árát kérjük előre beküldeni mert az utánvétes rendelés költségesebb és körülményesebb) RENDELJE A MEGADOTT SZÁMOK SZERINT (Az alább felsorolt lemezek mindegyikéből van raktáron nálunk bőven, tehát nem kell helyettesitő választékot is küldeni) MD 10003—Darumadár útnak indul . . . Nincs a pusztán rózsabokor . . . Százforintos bankó . . . Énekli Dr. Palló Imre, Lakatos S. éá* cigány zenekarával MD 10004—Gyere velem akáclombos falumba... Felleg borult az erdőre Ez az én szeretőm... Énekli Dr. Palló Imre, Lakatos cig zen MD 10005----Vígan daloló madárka (Dankó) ... A kanyargó Tisza partján . . . Megáradt a patak . . . Énekli Tiszai Magda, magyar rádió zenekari kísérettel. MD 10010—Ereszkedik le a felhő . . . Minek turbékoltok . . . Azt mondják . . . G. Toki-Horváth cigányzenekara MD 10011—Szeretőt keresek ... A faluban nincs több kislány . . . Ez a kislány megy a kútra. Cserebogár, cserebogár . . . Eixiő mellett nem jó lakni... G. Toki-Horváth és cig. zenek. MD 10012—Debrecenbe kéne menni . . . Nagy a feje búsuljon a ló . . . A csizmámom nincsen kéreg . . . Sárpilisi csárdások. G. Toki-Horváth és cigányzenekara MD 10014----Felednélek, felednélek . . . Búzaföldén, dülőuton . . . Ezért a legényért . . . Énekli Vörös Sári, Kozák G. J. cigányzenekara kisér. MD 10015—Azt beszélik a faluban . . . (Fráter dal) — Erdő szélén nagy a zsivaj lárma . (Sas-Bodrogi) — Énekli Vörös Sári, Kozák G. J. cigányzene kísérettel. MD 10026—Zug az erdő, zug a nádas—Kondorosi csárda mellett . . . Énekli J. Body, Lakatos cigányzenekara kíséretével. Énekli Dr. Palló Imre, Kozák G. J. cig. zenek, kíséretével MD 10031—Én vagyok a falu rossza . .,. Káka tövén költ a ruca . . . Énekli Dr. Palló Imre, Kozák G. J. cig. zenek, kíséretével OK161^59—Egy a szivem, egy a párom . . . (Csárdáskeringő operettből) r Ének: Raskó Magda (szoprán), Szabó M. (tenor) — Szilvia.bfelépő (Csárdáskirálynőből) — Ének: Orosz Julia, hangverseny zenekari kísérettel.. , OK 6562—Cigaretta-keringő (“Lili bárónő” operettből) — Szív küldi szívnek szívesen (“Mézeskalás” c. operettből) — Énekli Petress Zsuzsa (szoprán) és Nagypál L. (tenor) OK 6568—Én mától kezdve csak terólad álmodom . . . Énekli Szecsődy. I. (szoprán) és Remsey Gy. (tenor) — Oly forró ajkamról *a csók (Lehár “Guidittájá”-ból) Énekli Neményi Lili) szoprán) OK 6570—Iluska dala (János vitézből) énekli Orosz Julia, szoprán—• Megálmodtam réges régen (János vitézből) énekli Dr. I. Palló, bariton. OK 6574—Vágyom egy nő után . . . (Lehár: “Mosoly Országá”-bóI) és — Deres már a határ . . . (Lehár) Énekli: Svéd Sándor, a Magyar Operaház baritonistája ^ ^ OK 6580—Túl az Operencián . . . (Kálmán: “Csárdáskirálynő” c. operettjéből) Éneklik: Gencsy S. (szoprán) és Kishegyi A. (tenor) — A lányok angyalok . . . (Csárdáskirálynő-ből) Éneklik: Fekete P. és Kishegyi Á. (tenor) OK 6585—Lári-fári (Kálmán) énekli Petress Zsuzsa szoprán és M. Szabó tenor—Bob herceg belépője (J. Huszka) énekli M. Szabó, tenor. MK 1582—Tosca imája (Puccini: “Tosca” operájából) Énekli Takács Paula (szoprán) — Levél-ária (Tosca) Énekli Udvary Tibor (tenor) MK 1590—Hazám, hazám! (Erkel: “Bánk Bán”-jából) Énekli Simándy József (tenor) -r— Románc (a Bánk Bán-ból) Énekli Simándy József, a Magyar Állami Opera zenek, kíséretével T 7086—Szállj madaram ... I. Pető)—Minden asszony életében... (Vértes-Szenes). Énekli Hollós Ilona, tánczenek, kiséret. T 7100—Nem adlak másnak . . . (Majláth-Szabó) — Jó éjt . . . (Bágya-Bradányi) Énekli Hollós Ilona, tánczenek, kisér. T 7133—Csak menj . . . (Balassa-Szabó) Énekli Zágon Edina, rádiókisérettel. — Ne hagyjál el soha (Alleno-Vécsey) Énekli Vámosi J., rádiózenekari kísérlettel T 7125—Vártam rád . . . (Vig-Vécsey) ---- Csak a szépre emlékszem . . . (Hajdú-Halász) Énekli: Putnoki G. rád. kiser. T 7174—^-Nyáresti szerenád . . . (Sz. Fényes-Gerényi) Megkésett vendég . . . (Bradányi) énekli Vámosi J. rádiózen. kis. (Magyar Hirnök Könyvesboltja) FOREIGN BOOK SHOP Rev. Leslie Carey, a Manvillei egyház lelkipásztora, Chester W. Paulus, New Brunswick polgármeátere, Rev. Rásky József, a Bayard St.-i egyház lelkésze és Rev. Bell Lajos, a Magyar Lutheránus Egyház lelkipásztora. Nt. Dr. Kosa András betegsége miatt nem vehetett részt a felszentelési szertartáson. Hasonlóképen hiányzik a képről Frank Baron, Manville polgármestere, aki később érkezett meg. Chester W. Paulus polgármester beszédében gratulált a gyülekezetnek, hQgy ilyen szép temetöhelyet szereztek tagjaik számára, a legszebbet messze környéken, örök gondozással. Hasonlóképen beszélt Frank Baron manvillei polgármester is, aki gratulált a manvillei gyülekezetnek ahoz a nagy fejlődéshez, amit Rev. Carey párhónapos vezetése alatt elértek. Emlékművet emelnek a Magyar Protestáns Egyházak az elesett magyar hősöknek Október 6-án lesz felavatva a Bayard Utcai Presbiteriánus Egyház névtáblája. Ezen a napon, a dicsőséges kommunistaellenes magyar szabadságharc évfordulóján az egyházak egy hatalmas külső márvány szószéket fognak dedikálni az elesett magyar hősök emlékének. Ez az ünnepség országszerte hirdetve lesz s mint ilyen ez az első emlékmű lesz az egész világon. A szószéken két idézet lesz bevésve. Egyik a Bibliából: “Az Igazság Szabadokká Tesz Titeket,” másik pedig Petőfitől: “Rabok legyünk, vagy szabadok,1 Ez a kérdés, válasszatok!” Nagy felkészültséggel várja vendégeit a Casimir’s Lodge magyar nyaralóhely 216 Somerset St. New Brunswick, N. J. A new yorki Catskill-hegyek leghíresebb és legkedveltebb magyar nyaralóhelye, a Casimir’s Lodge a szezon elején minden előkészületet megtett, hogy az ország minden részéből ide jövő vendégek a kitűnő magyar koszt, gyönyörüszép környezet, kristályvizü úszómedence , és a külön épületben levő esti mulatóhely élvezete mellett mást is kapjanak, mint amit általában a nyaralóhelyek ígérnek és adnak . . . Kázmérék leszerződtették Pócsi József kitűnő hegedűst és Bánk Tóni énekes zongoristát a nyári szezonra, akinek zenekara fogj a szórakoztatni azokat, akik a jó magyar mulatozást még az őserdők közepén sem vetik meg . . . Azonkívül számos magyar művésszel, énekessel és más hírességekkel csináltak megegyezést, akik a szezonban időnként vendégszereplni fognak a Casimir's Lodge nyaralóban. Julius 8-9-10-én, például, Gypsy, Rózsi, a Bridgeporton évek óta óriási sikerrel szereplő és mindnyájunk áltat kedvelt Rózsika és László zenész-pár fog vendégszerepelni á Casimir’s Lodgeban. Azok, akik a Fourth of July hétvégén mennek fel vakációra Kázmérékhoz, s meghallgatják majd Rózsika és László utánozhatatlan magyar muzsikáját, igazat adnak nekünk abban, hogy nagyrabecstiljük ennek a zenészházaspárnak kincseket érő tehetségét! (A Fourth of July hétvégére a Casimir’s Lodge-ban speciális árak vannak: 4-napos üdülés ezen a csodás szép helyen, remek magyar koszttal $27.50-től $32.50-ig. Napi árak $7.50-től $9.-ig.) Nyári vakációjukat tervezők jól teszik, ha Írnak, vagy telefonálnak a Casimir’s Lodge-ba s helyet rezerválnak ott maguknak. (Cim: Big Indian, New York. Telefonszám: Pine Hill 2401). Még azok is, akik a tengerparton szokták tölteni vakációjukat, jól teszik, ha egy hetet, vagy pár napot a változatosság szempontjából eltölthetnek a Catskill hegyek leggyönyörűbb völgyében, csörgedező patak mentén levő gyönyörű Casimir’s Lodgeban, ahol családias, kedves magyar társaságban Sok uj ismerőssel találkozhatnak. A hatalmas úszómedencében megtalálják itt is a fürdőzés örömeit, kényelmes heverőszékekben napozhatnak s a hatalmas parkban, árnyas fák tövében bármilyen társasjátékkal szórakozhatnak. Van külön labdajáték-tér is. Hegymászó sportot, erdei kirándulásokat kedvelők szebb, érdekesebb helyet nem is kell keressenek, mint a Catskillnek ez a része; a közeli Highmount hires sielőhely drótkötél-pályáján egy székben ülve percek alatt a magas hegy tetejére jut az ember, ahonnan csodás a kilátás ! ■ -A Casimir’s Lodge messze földre hires magyar konyhájáról is szólnunk kell e helyen. Mrs. Casimir remek főztje, válogatott menüje s a -mindenki számára bőséges tálalás valóban egyik “erőssége” ennek a nyaralónak! Mr. Casimir hires cukrászmüvészete, pompás magyar krémes-bélesei és finomabbnál-finomabb Ínyencségei szintén: utánozhatatlanok! A Casimir’s Lodge-ban magányos férfi, vagy nő éppen úgy megtalálja szórakozását és kellemes nyaralását, mint házas(A gyermekekre külön felvigyázók ügyelnek egész nap s az olyan szülők, akik otthon a gyermekekkel vannak lekötve állandóan, itt j árhatnak-kelhetnek egész nap s ha tetszik esténként is moziba, mulatóba, akárhová, a gyermekek jó helyen, biztonságban vannak!) Mindent egybevetve: a Casimir’s Lodge ideális magyar üdülőhely bárki számára. Akár egy napra, vagy egy hétre, vagy többre menjen oda, jól fogja ott érezni magát s nem fogja elfelejteni e vidék szépségét sem soha! *** KATOLIKUS IMAKÖNYVEK nagy választéka “ÉNEKES és Imádságos Ájtatosság (a váci megyebeli kath. hívek számára) 4x6” középnagys. betűk Kiadva Budapesten 1903-ban. Gyönyörű imákkal, énekekkel és képekkel, fekete kötésben, aranyozva, aranyszegélyü, jó állapotban .................... ......................................................................................$3.50 “MENNYEI Útmutató” (Gyermekek számára) Szerkesztette: Munkay János esztergomi tb. kanonok — Budapest ’3^2x4^^, nagy betűkkel, imák tninden alkalomra. Fekete kötésben aranyos mintával (ugyanaz barna kötésben, aranyszegélyü, kapcsos) ............................... ........ 3.00 “VEZÉRCSILLAG az örök üdv elnyerésére” (nőknek). Szerkesztette: Kardos János, áldozó-pap. 3}jjx5” középnagys. betűk. Budapest és Winterberg. Fekete kötésű, csont-kereszttel, aranyszeg. kapcsos ............... 3.00 Fekete bőrkötés, aranyszegélyü ............................................................. 3.50 Barna kötésű, aranyszegélyü .................................................................. 3.00 Fekete kötésű, aranyszegélyü, használt ...................!........................ 2.50 “IFJÚSÁG Kalauza az örök életre”-—Kath. imakönyv, énekekkel és képekkel. Szerkesztette: Tárkányi Béla, Budapest. Fekete kötés (arany kereszt) aranyszegély, 314x514” ................................................................................................................ 3.50 Fehér csontkötésben, aranyozott mintával, képpel a fedőlapon, csattal, aranyszegélyü ............................^.................................. 4.00 “MENNYEI ARANY-KULCS,” mindennapi ájtatos gyakorlások, minden időre alkalmas imák és énekek — Budapest 1893. Képekkel. Fekete kötésű, piros szegéllyel, arany mintás, nagy betűs, 4x6” nagyságban .................................. 3.00 Ugyanaz fehér csontkötésben, fehér csont-kereszttel, aranyszegély, kapcsos “JÉZUS KRISZTUS Atyafiság” — imákkal és énekekkel, képekkel. Barna kötés, arany diszitéssel, arany szegélyű ......... 3.50 Ugyanaz bordó keménykötés, szines kép a fedőlapon, nagybetűs, 6x4” csattal ............................................................................. 3.75 “SZENT ÉNEKFÜZÉR” — 398 katholikus énekkel, fekete keménykötésben, piros szegély, 4^x6”. Szerkesztette Papp János áldozópap. Kiadva Budapesten 1893-ban ............... 1.50 “ZSOLTÁROK és Halottas-énekek” — Fekete keménykötésben. 7x5”, nagybetűs. Szerkesztette Illyés Gyula szt.tamási prépost. Budapest 1894 ........................................................... 1.50 “Jó illatú KIS RÓZSÁSKERT” — Imádságok és énekek. Imák minden alkalomra. Képekkel, 6x4”, fehér csontkötésben, arany-kereszttel a fedőlapon. Nagy betűs, arany szegélyű, csattal ............................................................................... 4.00 “JÉZUS az én Kívánságom ,s reménységem,” 3^x5” nagy. Szerkesztették: Flock Jako és Herman József. Félkemény kötés, piros szegély. Nagybetűs ............................................ 2.75 Ugyanaz félbőr kötésben, arany diszitéssel, aranyszegélyü .... 3.50 Bőr kötésű« arany diszitéssel, aranyszeg. tokban ....................... 4.50 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA FOREIGN BOOK SHOP 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. A jó hírnév oka... Annak, hogy valakinek, vágj7 valaminek jó hírneve van, oka kell legyen. Egy üzletnek pedig akkor van jó hírneve, ha nemcsak a kiszolgálás előzékeny és barátságos, hanem az áru is olyan, amit a vevő szeret ... És ezt a vevő elmondja másoknak is . . . A Varga Meat Market-nek, Varga József és fia 426 Beatty St. alatti hentes és mészárosüzletnek azért van jőhirneve, mert mindezekkelaz adottságokkal rendelkezik ... Az a barátságos atmoszféra, közvetlen, kedves modor, ahogyan a vevőket ott kiszolgálják, párosul a kitűnő, igazán magyaros, jó óhazai izü készítmények minőségével: olyan jó magyar kolbászt, császárhu :>,t, hurkát, füstölt húsokat kevés helyen lehet kapni, mint amilyén Vargáéknál van! Jól teszi, aki oda megy akár az ünnepre, akár mikorra beszerezni a húsárukat, mert pénzéért azt kapja, amit szeretne! Naponta friss húsok, Baromfi, fűszeráruk, minden van ott, ami a gondos jó háziasszony konyhájába kell. De hogy mondanivalónkat leegyszerüsitsük, tömören ezzel fejezzük ki mindezt: “A Varga kolbász jó kolbász!” Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával ■— a lapot! MAGYAR KÖNYVEK HATALMAS VÁLASZTÉKA! HARSÁNYI ZSOLT: Jókedvű könyv (Singer és Wolfner) 3.00 RAB GUSZTÁV: Keleti pályaudvar (kötve) ... .................... 2.00 ESZTERHÁS ISTVÁN: Három nap a pokolban (kötve) .... 3.50 ÁCS TIVADAR: Magyarok idegenben .........................................................$2.00 ARANY JÁNOS balladái (Zichy rajzaival) kötve, szép kiállítású könyv ........................ ...................... .................................. 4.00 LAGERLÖF ZELMA: Szent Veronika kendője ....................................... 1.75 A generális gyűrűje — TÖRÖK REZSŐ: Enyv és szappan .................................................................. 3.00 VOSS, RICHARD: Királyi dráma .................................................................... 2.00 ORWELL, GEORGE: Tragédia Burmában ........................................... 2.00 KOSZTOLÁNYI DEZSŐ: Felebarátaim ....................................................... 2.00 LESTYÁN SÁNDOR: Zug a nádas .................................................................. 1.25 ERDÉLYI CSILLAGOK (Erdélyi Szépmives Céh kiad.) .................. 4.00 HERCZEG FERENC: Pro Libertate (Rákóczi Ferenc élete és harca) ............................................................. 5.00 HERCZEG FERENC: Fehér páva (Singer & Wolfner) .................. 2.00 HERCZEG FERENCZ: Mutamur ...................................................%............. 2.00 HERCZEG FERENC: A honszerző . .............................................................. 2.00 ” A nap fia ........................................................................ 2.00 Napnyugati mesék ................................. 2.00 Ádám hol vagy? ....................................................... 2.00 Szelek szárnyán ....................................................... 2.00 ” ” Várhegy .... . .................................................. 2.00 Tűz a pusztában (dktzkötésban) .................... 2.25 Balatoni rege ....................................................... 2.00 Napváros .................................................................. 2.00 ” Sirokkó ..................................................................... 2.00 *’ Első fecske .............................................................. 2.00 BOROSS MIHÁLY: A Kanálosi ház ............................................................... 1.50 REMÉNYIK ZSIGMOND: Sarjadó fű .......................................................... 2.00 SZIKLAY FERENC: Mikor az óra üt .......................................................... 1.50 JOSEF CARDINAL MINDSZENTY: “The face of the Heavenly Mother” $2.00 és $2.50 SALES, LORENZO, P.: Krisztus üzen a világnak (Konszoláta nővér Írásaiból) t........................................................*........ 1.00 VIRÁG: Dr. Luther Márton önmagáról ....................................................... 3.00 i ZILAHY LAJOS müvei, sorozat I-X (10 kötetben) ........................ 20.00 JÓKAI MÓR: Erdély aranykora ................................................................... 2.00 j JÓKAI MÓR: És mégis mozog a föld ............................................................ 3.50 á JÓKAI MÓR: Aranyember ................................................................................. 3.00 \ JÓKAI MÓR: Egy hirhedt kalandor (fűzve) ..................................................75 ” Szegény gazdagok ...................................................................... 2.00 ” Sárga rózsa (fűzve) ........ ...........................................................75 AZ INYESMESTER SZAKÁCSKÖNYVE (óhazai legkitűnőbb szakkönyv) ............................................4.00 és 5.50 ARANY JÁNOS: Toldi (fűzve, 88 old.) ......................... ..................:............75 j FALUDY GYÖRGY: Villon balladái (forditá.sok) fűzve ............... 1.50 MIKES GYÖRGY: Egy hijján húsz (kötve) .............................................. 2.80 i MÓRICZ ZSIGMOND:»Uri muri (fűzve) ............................................................75 MÓRICZ ZSIGMOND: Légy jó mindhalálig (kötve) .......................... 2.00 SZALAY JEROMOS: Márton Áron — a Vértanú püspök élete __ 2.00 KEMPIS TAMÁS: Krisztus követése (róm. kath.) füzet ......................50 MOLNÁR FERENC: Csoda a hegyek között (fűzve) ................................75 MOLNÁR FERENC: Gőzoszlop .......................................................................... 1.25 | MIKSZÁTH KÁLMÁN: A két koldusdiák (fűzve, 132 old. Zádor István rajzaival) .......................................... 1.50 MIKSZÁTH KÁLMÁN: A Noszty fiú esete Tóth Marival ............... 2.50 MADÁCH IMRE: Az ember tragédiája (kötve) ............................... 2.50 KUTASI KOVÁCS LAJOS: Tükörben (kötve) ....................... .... .. . 1.50 KRÚDY GYULA: Boldogult urfikoromban (kötve) .......................... 2.50 VERNE GYULA: Francia zászló (fűzve) ... ................................ry.*,............75 SZTROKATK.: Véletlen (kötve) .............................................................. 2.25 REMÉNYIK ZSIGMOND: Északi szel .............i:...,,......,.......................... 1.50*’ ROLLA MARGIT: Arany estéje ............................................................... 1.25 MARQUAND J. P.: Pulham ur, a derék polgár ................................... 2.25 JÁSZAY MARI LEVELEI ............................................................... 1.75 SÁRKÁNY: Kossuth Lajos élete és hagyatéka ........................................... 2.00 BORSODY-BELIQUA*. Régi magyar világjárók (kötve) .................... 2.00 BUCK PEARL: Sárkányivadék ................................................................. 1.75 ILLYÉS GYULA: Petőfi ...................J.1.............. ............................................ 3.75 BRÓDY SÁNDOR legszebb írásai ,használt, jó állapotban) ............ 2.50 JÓKAI MÓR: Felfordult világ .................................... ...................................... 2.75 KODÁLY ZOLTÁN: A magyar népzene ....................................................... 6.50 GÁRDONYI GÉZA: Angyalokkal atyafiságban (112 old. fűzve) 1.25 SZÖREGI BÉLA: Egy orosz hadifogly naplója (124 old. fűzve) .... 1.30 POHÁRNOK JENŐ: f>zent István király (regény, fűzve, 222 old.) 2.00 WASS ALBERT: Farkasverem (kötve $2.75) fűzve .......................... 2.00 VASZARY GÁBOR: Ketten Párizs ellen (kötve) .......í......................... 2.50 ADY ENDRE: összes költeményei (szép kötésben) ...............................$5.90 AJTAY MIKLÓS: Magyar demiurgosz itélőszéke (füzet) ............... .80 ARANY JÁNOS: Válogatott lírai versek (fűzve) .................................. 1.00 ARNÓTHY KRISZTA: Wanda (fűzve) ............................................... 1.40 ERDÉLYI elbeszélők (szép kötött könyv) ............................................... 1.95 FALU TAMÁS: Öregek ................................... 2.50 FALU TAMÁS: Tiszta viz ...........................................................................«.... 2.25 FEHÉR SZARVAS: A sziklás hegyek varázslója .................................. 2.00 FÜRY LAJOS: Árva Magyar János ...................a........................................ 1.80 GÁRDONYI GÉZA: Egri csillagok (2 kötet) ......................................... 4.50 (1 kötetben) .................................. 4.00 ” ” “Bibliofil” számozott diszkiad. bőr-köt........ 10.00 Fekete nap — Karácsonyi álom ..............................2.50 GYÖRFY A. GÉZA: Fatimiai Miasszounk (fűzve) ............................ 1.25 KOSÁRY DOMINIC: A History of Hungary (Magyarország történelme—angolul, 380 oldal, kötve ............ 3.00 MISEK BÉLÁNÉ: Paula Néni szakács- és álmos-könyve ............... 3.75 NYIRŐ JÓZSEF: A sibói bölény ....................... .......................................... 2.80 Magyar Hírnök Könyvesboltja v FOREIGN BOOK SHOP 216 Somerset Street New Brunswick, N. J. Telefon CHarter 9-3791 (Nyitva hétfő kivételével minden hétköznap este 5-ig, csütörtökön este 8-ig) 5