Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1956-05-03 / 18. szám

1956. május 3'. FÜGGETLENSÉG ahires ÉÍRálS8li??vÉDjEGYt! Magyar Hanglemezek TELJES VÁLASZTÉKA KAPHATÓ NÁLUNK: (Kérje vagy rendelje számok szerint) 1765—Három dinnye van egy száron . . . Mindszenty István ... Csárdás Édesanyám, te jó asszony . . . Mindszenthy István ... Hallgató 1767—Ősszel érik babám a fekete szóló . . . Cselényi J..................Csárdás Ünnepnap van nálunk . . . Bóka László ...............................Hallgató 1769—Lidi Néni Csárdás . . . Sallay Együttes Zöld a Kukorica, Katyi . . . Cselényi József .......................Csárdás 1771—Eresz alatta fecske fészek . . . Lontay R. László .........Hallgató Zamatos a szóló . . . Lontay Rajner László .........................Csárdás Hullámzik a Balaton , . . László Imre ....................................Csárdás 1773—Vasmegyei csárdás . . . Lontay Rajner László Hull a zápor künn a pusztán . . . Cselényi József .........Hallgató 1775—Beterelték a ménest a karamba . . . Ordasi Lajos ...............Csárdás Hírbe hozták a Katit . . . Szalay László ...............................Csárdás 1777—Jaj, de huncut maga . . . Szánthó Gyula ............................. Csárdás Egy kis kiváncsi kacsa. . . Major Ede és Kazal László ... Foxtrott 1779—Nyíló csokros fehér rózsát . . . László Imre ....................Hallgató Az én jó apámnál . . . Sztáray Márton ...............................Hallgató 1781—Kia Öreg . . . Sallay Együttes .........................................................Csárdás Illatos ibolya . . . Bihary József ..................................................Hallgató 1783—Csetneki csikós . . . Kiss Manyi és Lantos Olivér .........Foxtrott Ürge van a határba’ . . . Cselényi József ........................Csárdás 1785—Orgonavirág . . . Kelly Anna ...............................................Angol Waltz Hej, gyerekek, ha én Nóe lettem volna . . .Cselényi Csárdás 1789—Elküldöm a levelemet . . . László Imre ...............................Hallgató Eszterág csutora . . . Kalmár Pál ........................................ Csárdás 1791—Ahol te vagy, szép az élet, . . . Bihary József ....................Hallgató Juli néni . . . Sallay Együttes ....................................................Csárdás 1793—A hegyek közt Budán . . . Nagykovácsi Ilona .........................Dal 1795—Van egy régi szokásom . . . Sallay Misi ......... ...................Csárdás Kalapomra páros tubarózsát . . . Kalmár Pál ....................Andalgó 1797—Hamis a rózsám . . . Kalmár Pál ...............................................Csárdás Éjjel álmomban buzaföldön jártam, Szalay László ... Hallgató 1799—Nincsen olyan lány . . . Feller Sándor ....................................Népdal Fa furulya . . . Feller Sándor ..........................................................Népdal 180J.—Nem kérdem én tőled . . . Lontay Rajner László Hallgató Három sósperec . . . Mindszenthy István ...............................Csárdás 1803—Hervadozó ősznek . . . Sallay Misi ........ ....................................Hallgató Após nóta . . . Bóka László ................ .......................................Csárdás 1805—Nyíló búzavirág . . . László Imre ..............................................Hallgató Egyszer-egy csárdás . . . Dózsa Jóska 1807—Leülök egy szőlőtőke tövébe . . . Vinczellér János .........Csárdás Mennyi szív van a világon . . . László Imre ........................Hallgató 1809—Isten veled, kicsi falum . . . Cselényi József .....................Hallgató Te Zsuzsikám! . . . Nagy Károly .............................................Csárdás 1811—Rózsabimbó és a méh . . . Fellegi Teri és Tóth György Keringő Magyar szerenád . . . előadja a Budai Énekkar ...............Szerenád 1813—Sej-haj, ne feküdj a szénaboglya tövébe . . . Sallay Csárdás Hogyha nékem százforintom lenne . . . Sallay Együttes, Csárdás A virágáruskislány dala . . . Kelly Anna 1815—Haragszik a feleségem . . * Szalay László ...............................Csárdás Vándorfelhők fenn az égen . . . Kalmár Pál Hallgató 1817—Nincsen rózsa tövis nélkül . . . László Imre Hallgató Rózsakért csárdás . . . Bihary József 1819—Kék ibolya, fehér szegfű . . . Nagy Károly Hallgató Őszi álom . . . Nagykovácsi Ilona Keringő 1821—Zalamenti kis faluban . . . Szánthó Gyula Hallgató Egy őszhaju asszony . . . Fényes Kató Dal 1823—Túl a dunán, Baranyában . . . Mindszenthy István .. Andalgó Muskátli virág . . . Mindszenthy István Andalgó Ez az utca szegelet . . . Bihary József ....................................Csárdás 1825—Lehullott a vadgesztenye . . . László Imre .........................Hallgató Gyere be, galambom . . . Bihary József ....................................Csárdás 1827—Elmentem én a doktorhoz . . . Dózsa Jóska .........................Csárdás Ne tudja meg senki . . . Bihary József ...............................Hallgató 1829—Jégvirágos hideg tél volt . . . László Imre .........................Hallgató Az én babám háza tája . . . Bálint Zoltán Csárdás 1831—Csongorádi tisza partján . . . Szalay László Hallgató Klárika, Klárika . . . Kalmár Pál Csárdás 1833—Az én fsamból nem lesz úriember . . . László Imre ....................Dal Igaz ut az . . . Bihary József ....................................................Hallgató 1835—Debreceni nagy erdőben . . . Mindszenthy István .........Hallgató Peng a kasza és köves utón . . . Orbán Sándor ....................Csárdás 1837—Vihar a levelet . . . László Imre és Kalmár Pál Hallgató De szeretnék Hortobágyon . . . Cselényi József ........Andalgó Jó annak, ki felesége» . . . Cselényi József Hallgató 1839—Tavaszi álmok idején . . . Karády-Putnoky kettős Slow Fox Csak azért is . . . Cselényi József .........................................Csárdás 1841—Szeressük egymást gyerekek . . . Fekete Pál ....................Hallgató Ha megnövök nagy leszek . . . Kalmár Pál Csárdás Én vagyok a kunsági fi . . . Kalmár Pál Csárdás 1843—Domboldalon áll egy öreg nyárfa . . . Kertész énekkar, Hallgató Téglaporos a kalapom . . . Kalmár Pál Csárdás 1845—Én tudom, mi van velem . , . Bihary József ....................Hallgató Megyen már a hajnalcsillag . . . Bóka László Hallgató Megérett a szőlő . . . Bóka László ............................................Csárdás 1847—Miből élnek az emberek? . . . Kazal László ...............................Fox A nevető ember . . . Kazal László Fox 1849—A kanyargó Tisza partján . . . Ordasi Lajos ....................Hallgató Légy enyém, angyalom . . . Mindszenthy István ............Hallgató 1851—Minden elmúlik egyszer . . . Kely Anna Dal Gyöngy virágos kis kertedben . . . László Imre ...............Hallgató 1853—Hogy mondjam meg neked . . . László Imre Hallgató Sej, haj, künn a réten . . . Cselényi József .........................Csárdás 1855—Bilicsi Tivadar nótái .....................................................................Csárdások Bilicsi Tivadar nótái ................................................... Csárdások 1857—Holló lovam lábanyomát . . . László Imre Hallgató Csúnya lány, csúnya lány . . . Cselényi József Csárdás 1859—Debrecenben voltam . . . Balázs Árpád .........................................Dal Nótáskedvü volt az apám . . . László Imre .........................Hallgató 1861—Leszállt a csendes éj . . . László Imre ...............................Altatódal Vecsernyére szól a harang . . . László Imre ....................Hallgató 1863—Volt nekem egy fehérszárnyu bóbitás galambom László Imre .........Hallgató Tudtam én, hogy visszajössz még . . . Bihary József ... Hallgató 1865—E»te, ha lefekszik . . . László Imre .................................. Hallgató Gyergyón innen, vagy még azon is túl . . . László Imre, Hallgató 1867—Illatoznak a virágok . . . Kalmár Pál Hallgató Irt a babám ... és Eladtam egy pejcsikót . . . Kalmár, Csárdás 1869—Amikor az édesanyám imakönyvét . . . Nagy Károly Hallgató Tulipános csárdás és Most kezdődik a tánc, Kalmár, Csárdások 1871—Balatoni füzes mélyén, Lontay Rajner László Hallgató Jöjj ki hozzám a tanyára . . . Cselényi József ...............Csárdás 1873—A bánatom fája kiviritott . . . László Imre .....................Hallgató Árad a Duna vize . . . László Imre Hallgató 1875—Mért könnyes a két szemed? . . . Sztaray Márton Hallgató Huncut aki a szerelmét tagadni meri . . . Kalmár Pál ... Csárdás 1877—Nincs már nékem fehér gulyám . . . Bihary József Hallgató Azt mondják, a szivem baja . . . Kalmár Pál Csárdás 1879—Szeretem az édes párom - . . László Imre Hallgató Csingillingi sárgarigó csárdás és frisses, Kalmár Pál ... Csárdás 1881—Páros csillag az ég alján . . . László Imre Hallgató Hiába is mondod . . . Cselényi József Hallgató Szolgabiró csárdás . . . Cselényi József ................................Csárdás 1883—Édesanyám, lelkem . . . Tölgyessi Julia Hallgató Adj egy ici-pici édes csókot . . . Orbán Sándor Csárdás 1885—Őrizek egy imakönyvet . . . Cselényi József ....................Hallgató Szőr a szitában, és Libamáj, kacsamáj . . . Kalmár Pál Csárdás 1887—Édesanyám . . . Kalmár Pál ..........................................................Hallgató Tisza partján és Ityóka-pityóka . . . Cselényi József, ... Csárdás 1889—Szamos vize ott kanyarog . . . László Imre Hallgató Ha elmegyek a bálba és Azt mondják, hogy... Kalmár ... Csárdás 1891—Szeretném a szivedből . . . Lászíó Imre ...............................Hallgató Nóta az anyósról . . . László Imre ............................................Csárdás 1893—Szeretném, ha minden álmom . . . László Imre ...............Hallgató Száz forintos bankó, Ha bemegyek szombat este, stb. csárdások 1895—Selyem hajad én még . . . László Imre Hallgató Szőke kis lány csitt . . . Hallodd rózsám, Katika .........Csárdások 1897—Minek néked a templom . . . Kalmár Pál Hallgató Tatai csárdás . . . Kalmár Pál Csárdás Hajlik a rózsafa, hajlik a lány . . . Kalmár Pál Csárdás 1899—Eltörött a heegdüm . . . Kalmár Pál ............................... Hallgató Hallod-e Zsuzsika . . . Kalmár Pál Csárdás 1901—Te több vagy nékem . . . Lántos Olivér .........................Slow Fox Madmoiselle . . . Kelly Anna Dal 1903—Ma elhiszem ... Kelly Anna ............................................................... Dal Úgy fáj a szív . . . Kelly Anna Dal DARABJA 95 CENT (Postai rendelésnél darabja $1.00) Magyar Hírnök Könyvesbolttá (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. (Bartone lemezek képviselete 1952-óta) MAGYAR RÁDIÓ PÁRTFOGÓ HIRDETŐI A WTNJ (1300 ke) trentoni rádió-állomás minden vasárnap délután 1-től 2-ig hallható ma­gyar műsorának hirdetői a hall­gatóság és általában az itteni magyarság elismerését és párt­fogását érdemlik ki azért, mert egy ilyen kulturális és szórakoz­tató magyar rádió-órát támo­gatnak. Alább közöljük a ma­gyar rádió-óra jelenlegi hirde­tőinek listáját és kérjük olvasó­inkat és mindazokat, akik hall­gatják, megszerették és kedve­lik eztf a magyar rádió-műsort, hogy amikor arra alkalom adó­dik, vegyék igénybe ezeknek a hirdetőknek szolgálatait, vásá­roljanak azokban az üzletekben, akik e rádió-órán hirdetnek. SALAMANDRA Liquor Store, italáruüzlet, 900 Chestnut Ave., Trenton. PREGG GYÖRGY ingatlanfor­galmi, utazási és közjegyzői irodája, 907 So. Broad St., Trenton. INGLESBY JÁNOS temetés­rendező, 432 Hamilton Ave., Trenton. AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET, biztositő egy­let, 1801 “P” St, Washington, D. C. (Osztály - ügykezelők minden magyarlakta város­ban.) MAYFAIR Liquor Store. 1335 So. Broad St. (Tel. Ex. 4- 8529) Trenton. LOUIS’ HOME Movies, mozi és fényképező cikkek, 1350 Chambers St. (Tel. Ex. 3- 3388) Trenton. Az Amerikai Magyar Szövet­ség az egyetemes magyar érde­kek érvényre juttatásán fárado­zik. Uj címe: 614 Mills Building, Washington 6, D. C. Nagy tevékenység az AMSz keleti kerületében A magyarság az idén is részt­­vesz a Hűség Parádén, április 28-án, szombaton, — ezt hatá­rozta az Amerikai Magyar Szö­vetség keleti kerületének köz­gyűlése. A rendes havi közgyűlés iránt különben élénk érdeklődés nyil­vánult meg. Az Árpád Terem­ben Yager Lajos elnök megnyitó szavai után a közgyűlés tagjai megelégedetten vették tudomá­sul, hogy a március 10-én meg­rendezett szabadság-ünnepnek nagy sikere volt, méltó volt a magyar névhez. Kovács Gézáné női elnök néhány személyes sé­relmet tett szóvá, Hattayer Jó­zsef alelnök pedig az elnök egyes “önkényes” intézkedéseit kifo­gásolta. Erre válaszolva Yager Lajos elnök kijelentette, hogy igen gyakran kénytelen egyedül dönteni, vagy intézkedni, mert minden késlekedés a siker ro­vására menne. Viszont, — foly­tatta az elnök, — csakis olyan intézkedéseket hozott, amelyek­re már előzőleg a közgyűléstől felhatalmazást kapott. A köz­gyűlés tagjai nagy tapsban fe­jezték ki az elnök iránti bizal­mukat. Koréh Ferenc alelnök beje­lentette, hogy az idén legalább nyolc szenátor és kongresszusi képviselő emlékezett meg a ma­gyar március 15.-érői és ezek a megemlékezések bekerültek a kongresszusi naplóba is. Az elnök ezután bejelentette, hogy május 11-én Kováts Mi­hály ünnepséget rendez a Sons of American Revolution szerve­zete, az Amerikai Magyar Szö­vetség égisze alatt. Az ünnepség színhelye'a 92. utca és a York Avenue sarkán lévő Kováts­­park, ahová egy katonai szakasz és katonai zenekar is kivonul. Az ünnepség keretében leleple­zik azt az emléktáblát is, .ame­lyet Finta Sándor világhírű szobrászművészünk készítette a Washington György hadseregé­ben főkiképzői méltóságot vi­selt, Charlestonnál hősi halált halt Kováts Mihály óbesterről. A közgyűlés lelkesen vette tu­domásul, hogy Szobonya László clevelandi üzletember a közel négyméteres Szent István szob­rot New York városának ado­mányozta azzal, hogy azt a Ma­gyar Szövetség állítsa fel a vi­lágváros egyik nyilvános park­jában. A közgyűlés tagjai per­cekig ünnepelték Szobonya Ist­vánt, aki áldozatos lelkű fivére képviseletében jelent meg a gyűlésen. Azt is bejelentette az elnök, hogy az idén lévén a nándorfe­hérvári diadal 500 éves forduló­ja, a keleti kerület New York­­oan is impozáns ünnepségeket készit elő, s ehhez minden ma­gyar támogatását kéri. Ezután a közgyűlés Báchkay Béla központi titkár jelentését hallgatta meg, majd a központ részére 500 dollárt szavazott vásárolja nálunk az ITALOKAT! Eredeti importált Magyar Borok és pálinkák választéka —Nemes Kadar (1947 évi) —Egri Bikavér (1949 évi) —Tokaji Szamorodni (1947) —Tokaji Aszú (1949, 4 puttonos) Badacsonyi Szürkebarát (1949) —Leányka bor (1947) —Tokaji Furmint (1949) —Jászberényi Rizling (1949) —Szekszárdi Vörös (1949) valamint a hires Zwack-féle Császárkörte likőr és sok más különlegesség. ÚGYSZINTÉN: Legfinomabb importált NÉMET, FRANCIA, PORTUGÁL, SPANYOL, OLASZ, DÁN és más országbeli borok teljes választéka MAYFAIR LIQUOR STORE 1335 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: EXport 4-8529 Ingyen házhoz szállítás INGLESBY J. JANOS Gyászban vigasztalás. La drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! MOST ÉRKEZETT MAGYAR KÖNYVEK: (MAGYAR KLASSZIKUSOK SOROZAT) KISFALUDY KÁROLY müvei (2 kötetben, vászonkötésben) .......$5.00 KÖLCSEY FERENC müvei 3.00 KATONA JÓZSEF — Gr. Teleki László müvei ....................................... 3.00 BAJZA JÓZSEF müvei ...................................................... 2.00 CZUCZOR GERGELY müvei 2.50 GARAY JÓZSEF müvei 2.50 BR. JÓSIKA MIKLÓS müvei ............................................................................ 2.50 VÖRÖSMARTY MIHÁLY müvei (4 kötet) ...............................................10.00 ARANY JÁNOS müvei (4 kötet) .....................................................................10.00 TOMPA MIHÁLY müvei (3 kötet) .............................................................. 7.00 BR. KEMÉNY ZSÍGMOND müvei (2 kötet) ............................................ 5.00 GYULAY PÁL müvei (4 kötet) ........................................................................10.00 MADÁCH IMRE müvei (Ember Tragédiája, stb.) ............................ 3.50 SZIGLIGETI EDE müvei ...................................................................................... 3,00 VAJDA JÁNOS müvei .......................................................... 3.00 PÉTERFY JENŐ müvei ..................................................................... 2.50 BEÖTHY ZSOLT müvei ............................................................................................ 3.00 MAGYAR NÉPDALOK 4.00 MAGYAR NÉPBALLADÁK 4.00 EÖTVÖS KÁROLY: Utazás a Balaton körül (2 kötet) ....................... 4.00 Magyar alakok .............................................................. 2.00 A nazarénusok ............................................................ 2.00 ” A nagy per (3 kötetben) ....................................... 6.00 99 Gróf Károlyi Gábor feljegyzései (2 kötet) .. 4.00 NAGY ENDRE: A misokai földkirály (baszn. k.) ................................. 1.50 SZŐLLŐSI ZSÍGMOND: Palma di Palma (baszn. k.) ....................... 1.50 TÖMÖRKÉNY ISTVÁN: Jegenyék alatt (haszn. k.) ......................... 2.00 PÉKÁR GYULA: Atalanta csókja (haszn. k.) ....................................... 1.50 PAKOTS JÓZSEF: Egy karrier története (baszn. k.) ....................... 1.50 KABOS EDE: A jövő fészke (baszn. k.) .................................................... 1.75 ABONY1 ÁRPÁD: Ősemberek (haszn. k.) ................................................. 1.50 SZÍNI GYULA: Lelki kalandok (haszn. k.) ........................... ............. 1.75 JÓB DÁNIEL: Ifjúkor (haszn. k.) .................................................................. 1.50 FRANCE, ANATOLE: Ä vörös liliom (hasz. k.) .................................... 2.25 GARAI FERENC: Dr. Molitoris rögeszméje (haszn. k.) .................... 1.00 BÁRSONY ISTVÁN: Súgok valamit (baszn. k.) ................................. 1.00 GUTI SOMA: A púpos (baszn. k.) .................................................................. .75 VIRÁGH BÉLA: A trón bolondja (baszn. k.) .............................................75 PRIMMER W.: A mexcói tigris (baszn. k.) ............................................ 1.00 KRÚDY GYULA: A Podolini kisértet (baszn. k.) ........................................50 FLAUBERT GUSTAVE: Madame Bovary (haszn. k.) ....................... 2.75 TOMBOR TIBOR: A vér és vas költője ....................................................... 2.00 LONDON JACK: A beszélő kutya (k.) ......................................................... 2,00 WELLS, H. G.: Házasság (3 kötet) .............................................................. 5.00 MOLNÁR FERENC: Muzsika—Egy gazdátlan csónak története .. 2.00 ERDŐS RENÉE: Az uj sarj — Berekesztett utak (2 kötet) ............ 5,00 CRONIN A. J.: Az élet elébe (k.) ................................................................. 2.50 MOLLINÁRY GIZELLA: Betelt a föld hamissággal (k.) ............... 2.00 MUNKÁCSI ERNŐ: Könyvek és kövek (f.) ............................................... 1.50 BROMFIELD LOUIS: Éjszaka Bombayban (haszn. k.) .................... 2.75 MEYRINK GUSTAVE: A fehér dominikánus (baszn. k.) ............... 1.50 PARROTT URSULA: Szerelmes nemzedékek (k.) ............. ........... 2.00 BUNIN IVÁN: A szerelem szentsége (k.) ................................................. 1.50 ILF PETROV: A szovjetmilliomos (k.) ...................................................... 2.75 VAS GEREBEN: A nemzet napszámosai (baszn. k.) ....................... 2.50 CRONIN A. J„: Ezt látják a csillagok (baszn. k.) ...................... 3.50 WILLIAMS VALENTINE: A tuskólábu (f.) 1.00 HEVESI ANDRÁS: Párisi eső (haszn. k.) .............................................. 2.25 DUNÁNTÚLI ÍRÓK Aranykönyve (aranykötésben) ....................... 2.00 FRANCE ANATOLE: A fehér kövön (k.) 2.25 WERFEL FRANZ: A meg nem születettek csillaga (2 kötet) ....... 4.50 SPRING HOWARD: Tövis és borostyán (3 kötet) ................................. 6.00 MERÉNYI MÁRIUSZ: Határállomás (k.) ............................................... 2.75 ARANY JÁNOS: Toldi trilógia (k.) ............................................................ 2.75 GÁRDONYI GÉZA: Az én falum (f.) ......................................................... .50 GRISIK: Magyar múltúnk (2 kötet) ............................................................ 3.50 GÁRDONYI GÉZA: Bojgás a világba (Göre Gábor füzet) ..................75 KATONA JÓZSEF: Bánk Bán (k.) .............................................................. 1.25 KUTASI-KOVÁCS4 Barbárok (f.) ........................................................................50 MÉCS LÁSZLÓ válogatott költményei (füzet) .............................................50 NÓTAFA — népdalok — 2 és 3 sz. füzet, darabja .......................................40 REMÉNYIK SÁNDOR verseiből (f.) ..................................................................50 Római Katolikus Nagy Katekizmus (f.) .................................................... 1.00 VASZARY GÁBOR: Monpti (k.) .................................................................... 2.50 BANDO GYULA: Könny, mosoly, muzsika (f.) .................................... 1.75 HUNYADI SÁNDOR: A hajó királynője (f.) .............................................75 LISZKA VIOLA: Szeszélyes április (f.) .................................................... 1.75 MADÁRKA (népdalok) kis kottafüzete ....................................................... 1.00 FÜRY LAJOS: Az ut vége (f.) ....................................................................... 3.50 FÜRY LAJOS: Két állomás között (f.) ....................................................... 1.80 FÜRY LAJOS: Kát állomás között, kötve ................................................. 3.00 KORODA MIKLÓS: A világ csak hangulat (k.) ............. 4.00 SZÉKELY TIBOR: Voltál és leszel (f.) .... 3 00 LAKATOS VINCE: Á rva népem (k.) ......................................................... 2.50 BALASSA IMRE: Déryné (k.) ....................................................................... 3.50 VÍG MIHÁLY: Mátyás király (f.) ................................................................. 1.75 BÁNFFY MIKLÓS: Megszámláltattál (2 kötet) .................................... 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: És hijjával találtattál (2 kötet) ....................... 5.00 BÁNFFY MIKLÓS: Darabokra szaggattatol (k.) ................................. 3.50 CSATHÓ KÁLMÁN: Varjú a toronyórán (k.) ...................................... 2.75 DUMAS ALEXANDER: Gr. Monte Christo (2 kötet) .................... 4.50 KOOS K.: Varjunemzetség (k.) ................................................................. 3.25 KOOS K.: Az országépitő (k.) ....................................................................... 3.25 SZÉKELY MÓZES: Zátony (k.) ........... 2 50 ZILAHY LAJOS: Valamit visz a viz (k.) 2 00 VÖRÖSMARTY MIHÁLY összes versei (biblia papíron, diszkötésben, 2 kötetben 6 95 FOREIGN BOOK SHOP Magyar Hirnök Könyvesboltja 240 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. (Postai rendelésnél külön néhány cent postaköltség) 3 meg. A csekket azonnal át is ad- ságban van. Ne várjon mindenki ták a központi titkárnak. biztatásra, hanem jöjjön ötle-Felszólaltak még Martonfalvay Hugó, Ducsay Imre, László Sán­dor és mások, majd a közgyűlés újból lelkesen bizalmat szava­zott Yager Lajos elnöknek Az elnök kijelentette, hogy a Keleti kerület zsúfolt programját az idén csak úgy lehet végrehajta­ni, ha keveset gyülésezünk és sokat cselekszünk. Apró, jelen­téktelen hibák bizonyosan tör­ténnek a jövőben is, de a ered­mény a fontos, a keleti kerület csak annyit képes végezni, amennyi lelkesedés tagjaiban, a New York és környéki magyar­teivel, tetteivel segítségre, mert ha sok ilyen magyar akad, akkor valóban sokat végezhetünk. Bálint József: “A LÁRMAFÁK NÉPE” Gyönyörű leirás a székely­földről és a székelyekről $^.00 MAGYAR HÍRNÖK KÖNYVESBOLTJA (Foreign Book Shop) 240 Somerset Street New Brunswick, N. J. Katolikusok Figyelmébe! Horváth Béla fordításában, P. Dömötör Ede előszavával Genová­ban (Olaszországban) 1952-ben magyar nyelven megjelent egy 5x7” nagyságú, 248 oldalas könyv “Krisztus üzen a világnak” címmel, amely BETRONE M. KONSZOLÁTA kapucinus nővér írásait tartalmazza, P. LORENZO SALES iró feldolgozásában. Ebből a könyből nagyobb mennyiséget vettünk át ^ s tudunk szállítani. Ára 1.00 Dollár Egyházaknak, társulatoknak, több darab átvételénél 20% árengedmény FOREIGN BOOK SHOP 240 Somerset St. New Brunswick, N. J. Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton A ve. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. Sotith Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 Vegye nálunk a hús-féléket! Mindig friss Igazán magyaros Finom friss húsok KOLBÁSZ hurka Füstölt húsok, császárhus, disznósajt és hasonló magyar készítményekben specialisták vagyunk VARGA MEAT MARKET 426 Beatty St. — Tel. EXport 4-3768 — Trenton, N. J. A magyarság szives további pártfogását kérjük: VARGA JÓZSEF ÉS FIA, tulajdonosok 33 1/3 FORDULATSZÁMÚ “LONG PLAYING” MAGYAR HANGLEMEZEK: “BARTONE” L. P.-HLP 1061 “Gyöngyszemek” legszeb operettekből ....................................................................................$3.00 “BUDAPEST” HI-FI—L. P. S-606. Dreams of Budapest Béla Ziggy Gypsy Orchestra — 10 nóta 3.98 “Plymouth” Hi-Fi L.P. 107, Gay Budapest (8 nóta) $1.25 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS 7013—“Boheme Bar” ének: Liane with the Boheme Bar Trio (8 dal) 3.75 “Vanguard” Hi-Fi, L.P. VRS-7035—“Gypsy Moods”— Eddie Csóka with Gypsy Orch. (6 nóta) .......................................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7019—“Gypsy Nights” Eddie Csóka with Gypsy Orch. (7 nóta) .......................................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7003—“Play Gypsy” Eddie Csóka with Gypsy Orch. (7 nóta) .......................................... 3.75 “Vanguard” Hi-Fi L.P. VRS-7002 “Continental Cocktail” énekli: Liane & Boheme Bar Trio (10 dal) .............................,,.i. j3i75 “Angel Rec.” Hi-Fi L.P. ANG-64026—Kálmán Imre: “The Gypsy Princess, Contess Maritza” énekli: Barabás Sári, Staal Herta, Rudolf Schock, Rupert Glawitsch 2.98 “Westminster” L.P. WL-3001—.Kóczé Antal cig. zenek. 5 nóta .... 3.75 “Westminster L.P. WL-3002—Kóczé Antal cig. zenek. 5 nóta 3.75 “Weshminster” L.P. WL-3004—Kóczé Antal cig. zenek. 4 nóta 3.75 “Westminster” L.P. WL-3015—Kóczé Antal cig. zenek. 9 nóta .... 3.75 “Westminster” L. P. WL-3008—Kóczé Antal cig. zenek. 6 nóta 3.75 “Westminster” L.P. WL-3010—Kóczé Aptal cig. zenek. 7 nóta .... 3.75 “Westminster” L.P. WL-3012—Kóczé Antal cig. zenek. 8 nóta .... 3.75 “Westminster” L.P. WL-3013—Kóczé Antal cig. zenek. 9 nóta 3.75 “FOLKWAYS” L.P. FP-803—“Folk Songs of Hungary” énekli: Suzy Sann ............................................................................................. 4.25 “Varsity” L.P. 69106—“Brahms: 10 magyar tánc” Natl. Opera Orch. .......................................................................................... 1.29 “VOX” L.P. VX 850—“Echoes of Budapest” George Feyer piano 3.00 “VOX” L.P. VX 500 “Echoes of Paris” George Feyer piano ......... 3.00 “VOX” L.P. VX 550 “Echoes of Vienna” George Feyer piano 3.00 “Columbia” L.P. ML 4836—“Sing Gypsies” énekli: Barabás Sári Lendvay Kálmán zenekara ..................................................... 4.98 “X” Full Fi, L.P. LXA 1027—“Gypsy Moods” Russ Case zenekara, 12 dal ....................................................................... 3.75 “DECCA” L.P. Dh- 8052—“Gypsy Magic” Victor Young zenekara, 12 dal 3.75 “RCA VICTOR” L.P. LPM 1094—“A Gypsy by Candlelight” Deutch Imre cig. zenekara, 12 nóta .................................................... 3.95 “COLUMBIA” L.P. CL 636—“Gypsy Love” Babai Béla cig. zenek. 10 nóta .............................................................. 3.75 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-156----“George Boulanger King of the Gypsy Violin” 18 nóta ....................................................... 2.95 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-200—“George Boulanger King of the Gypsy Violin” Gypsy Tangos, Romances, Csardas, 20 nóta .... 2.95 “COLOSSEUM” L.P. CRLP-201—“Echoes of Budapest” Lakatos Sándor cig. zk. 20 magyar hallgató, csárdás ................................. 2.95 “ETHNIC” L.P. EFL-1000—“Hungarian Folk Songs” Vocal solos Bartók Béla gyűjteményéből, 19 népdal ............................................ 5.95 “BUDAPEST” L.P. S-603—“Kalmár Pál magyar nótákat énekel” Magyari Imre cig. zk. 8 nóta 3.25 “BUDAPEST” L.P. “Hi-Fi S-602—-“Gypsy csárdás” Király Ernő cig. zk. 16 ropogós csárdás .......................................................................... 3.00 “BUDAPEST” L.P. S-603—Sebő Miklós énekel 8 tangó, polka, keringő, foxtrott 3.25 “MERCURY” 45 RPM. A-37—“Magyar gypsy melodies” Alexander Haas, 3 lemez ..........................................................................- 2.50 10” lemeztartó albumok, 12 lemezre, darabja 98c FOREIGN BOOK SHOP 240 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK, N. J. Kérje legújabb árjegyzékünket !

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents