Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)

1956-01-12 / 2. szám

1956. január 12.

FÜGGETLENSÉG

3

A gyönyörű hangú, törhetetlen

híres 44 BARTONE” VÉDJEGYŰ Magyar Hanglemezek

MINDEN EDDIG MEGJELENT SZÁMA KAPHATÓ NÁLUNK:

H-401—Én a pásztorok királya (A János Vitéz operettből) és —Én vagyok a bojátrgyerek (a János Vitéz operettből)

(Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel)

H-402—Ne menj rózsám a tarlóra . . . (Cselényi, cigányzenek.)

—Zöldre van a rácsoskapu . . . (Orbán Sándor ének. cig. kis.)

H-403—F.ltötrött az ezüsthangu tilinkóm . . . (Cselényi cig. zenek.) —Van egy pipám, egy kalapom . . . (Orbán, cigányzenekis.)

H-404—Édesanyám, kösse fel a kendőt . . . (Cselényi, cigányzenekis.)

—Tánccsárdások . . . (Oláh Kálmán c»s cigányzenekara)

H-405—Ezüsthaját simogatom . . . (Cselényi József ének.)

—Konvenciós csárdás . . . Hosszú az én kutyám farka . . • (Cselényi József énekli, cigányzenekisérettel)

H-406—A becsali csárda fala . . .

■—Te akartad, hogy igy legyen • • • (Cselényi J. ének. cig. kis.)

H-407—Gyöngyvirágtól illatozik . . .

—A süvegem . . . Zene, zene . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.)

H-408—Befújta az utat a hó . . . (Cselényi J. ének, cig. zenekis.)

—Volt szeretőm nagy ideig . . . (Orbán Sándor ének, cig. kis.)

H-409—Béka, béka, zöld béka . . . (Cselényi, cig. zenekis.)

—Három hete, hogy a vizen . . . Kondoroson, a becsali . • • (Orbán Sándor ének, cigányzene kísérettel)

H-410—Megüzentem a szepesdi birónak . . . (Cselényi, cig. zen. kis.) —Felleg borult az erdőre . . . Farkas László ének, cig. zenekis.)

H-411—Nótáskedvü volt az apám . . . Igyál pajtás . . . (Cselényi)

—Virágzó májusok . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.)

H-412—Nádfedelü tanyám . . . Bogyó, bogyó . . . (Cselényi cig. kis.) —Lilimszál . . . (Pataky Kálmán ének, cib. zene kísérettel)

H-413—Elindultam a nagy útra . . . Egy cica, két cica . . . (Cselényi) —Simulj hozzám . . . Fújja a szél, fújja . . .

(Gyorscsárdások, Véres Károly és cigányzenekara)

H'414—Két nap óta a korcsmában . . . (Cselényi, cig. zene kis.)

—Kerülget a szerencse . . . Fáj a térde kalácsa (Orbán cig. kis.)

H-415—Kilencet ütött az óra . . . Hideg szél fuj . . . (Cselényi)

♦—Vasárnap vár énrám a kuglizó . . . (polka, rezesb. kis. Orbán)

H-416—A virágnak megtiltani ... Fa leszek, ha fának vagy virága . • . (Petőfi Sándor versei, énekli Cselényi J. cig. zene kis.)

—Az esküvődön én is . . . (Orbán S. ének, cig. zene kis.)

H-417—írtam tegnap a babámnak . . . (Cselényi J. ének, cig. kis.)

—Kis kendő, nagy kendő . . . (Farkas László ének, cig. zene kis.)

H-418—Hiába süt a világra . . .

—Érik a . . . Zöldablakos kicsi ház . • . (László Imre)

H-419—Badacsonyi kéknyelűt . . . (Cselényi J. ének, cig. zene kis.)

—Hát idefigyelj, Lajos! . . . (Kazal L. ének, cig. zene kis.)

H-420—Lehullott a rezgőnyárfa . . .

—Karácsonyi ének . . . (Nagykovácsi Ilona ének, cig. zene kis.)

H-421—Ha egy őszi estén . . . Valamikor reges-régen . . .

—Árok is van . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kísérettel)

H-422—Amikor majd nem leszek már . . .

—Cső, cső, kukoricacső . . . Az én babám . . . (László Imre)

H-423—A templomba vasárnap se mentem . . .

—Ez az én szeretőm . . . (Cselényi J. ének, cig. zene kis.)

H-424—Azért csillag, hogy ragyogjon . . .

—Ki tanyája ez a nyárfa . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.)

H-425—Gyere haza kincsem . . .

—Lányok, lányok, simongáti lányok . . . (Cselényi J. ének c. z.) H-426—Az első szerelem . . . (László Imre)

—A lehulló falevelet sodorja a szél is . . . (Kalmár Pál ének, c. z.)

H-427—Nincsen nagyobb boldogságom . . .

—Coha sem vagyok józan . . . (Kalmár Pál, cig. zene kis.)

H-428—Kalapomra páros tubarózsát tettem . . . (Kalmár P.)

—Tánccsárdások . . . (Magyari Imre és cigányzenekara)

H-429—Meg kell pukkadni a röhögéstől . . .

—Huncut, aki a szerelmet . . . (Bilicsi Tivadar)

H-430—Ha meghalok, csillag leszek . . .

—Jó estét kívánok . . . (Kalmár Pál ének, cig. zene kis.)

H-431—Vége van egy olyan tiszta szerelemnek . . .

—Tánccsárdások. (Kalmár Pál ének, cigányzene kísérettel)

H-432—-Hagyar Himnusz.

—Magyar Hiszekegy. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel) H-433—Szózat.

—Magyar Miatyánk. (Mezey Zsigmond ének, orgonakisérettel)

H-434—Édesanyám ne menjen a temetőbe . . .

(László Imre ének, Toki Horváth Gyula zenekarával)

—Cigány kesergő—(Radics Gábor és cigányzenekara)

H-435—Honvéd csárdás

(Melis György ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Garamvölgyi csárdás (Bura Sándor cigányzenek.)

H-438—Kovács nóta (Kazal László ének, zenekari kis.)

—Csitt csak, rózsám . . . Friss csárdások (Lakatos Sándor cigányzenekara)

H-437—Átragyog a nap a felhőn ...

(László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Amott kereskedik egy fekete felhő . . .

(Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.)

H-438—Domoldalon áll egy öreg nyárfa . . .

(László Imre ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Egy ablaknál állj meg cigány . . .

(Radics Gábor és cigányzenekara)

H-439—Sej, haj, gyöngyvirág . . .

(Szabó Miklós ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Erdélyi verbunkos . . . (Bura Sándor cigányzenek.)

Hf440—Korond felett . . . Piros papucs az ágy alatt . . .

(Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Keresek egy csendes zugot . . . (Radics Gábor cigányzenék.) H-441—Huszár csárdás . . . (Énekli Melis György, zenekari kísérettel) Lányok a legényt . . . (Lakatos Sándor és cigányzenekara)

H-442—Sej, liba, liba • . • Hej, rozmaring, rozmaring . . .

(Tekeres Sándor ének, Toki Horváth cigányzenek.)

—Gyors csárdások . . . (Radics Gábor cigányzenék.)

H-443—Kislány, mi van a puttonyban . . .?

(Putnoki Gábor ének, zenekari kis.)

—Sudár magas a nyárfa teteje . . .

(Tölgyesi Julia ének, Toki Horváth cigányz.)

H-444—A szántói híres utca . . •

(Szabó Miklós ének, Lakatos S. cigányzenek.)

—Kerek utca szeglet . . . (Midszenty Ödön ének,

Toki Horváth Gyula cigányzenek.)

H-445—Eb aki bánja . . . (Putnoki Gábor ének, zenek.)

—Tepsiben sül a máié . . . Ősszel érik a babám . . •

(Toki Horváth Gyula és cigányzenekara)

H-446—A mézeskalácsos dala (A “Csínom Palkó“ c. operettből,

Máleczky Oszkár és Gyurkovics Mária, zenekari kísérettel és énekkarral)

—Ha lennék egy lánykának édes . . . (A “Leányvásár“ c. operettből, Falvay Mihály énekli, zenekari kísérettel)

H-447—Dal az első szerelmes csókról ...

(A “Bob Herceg“ c. operettből énekli Falvay Mihály)

—Radics keringő . . . (Radics Gábor és cigányzenekara)

H-448—Volt egyszer egy régi tavasz . . .

(László Imre ének, Kóczé Antal és cigányzenek.)

—Páros csillag . . . (László Imre ének, Kóczé cigányzenek.)

Magyar Hirnök Könyvesboljta

FOREIGN BOOK SHOP

f-MAGYAR RÁDIÓ

PÁRTFOGÓ HIRDETŐI

A WTNJ (1300 ke) trentoni rádió-állomás minden vasárnap délután 1-től 2-ig hallható magyar műsorának hirdetői a hallgatóság és általában az itteni magyarság elismerését és pártfogását érdemlik ki azért, mert egy ilyen kulturális és szórakoztató magyar rádió-órát támogatnak. Alább közöljük a magyar rádió-óra jelenlegi hirdetőinek listáját és kérjük olvasóinkat és mindazokat, akik hallgatják, megszerették és kedvelik ezt a magyar rádió-műsort, hogy amikor arra alkalom adódik, vegyék igénybe ezeknek a hirdetőknek szolgálatait,. vásárolj anák azokban az üzletekben, akik e rádió-órán hirdetnek.

SALAMANDRA Liquor Store, italáruüzlet, 900 Chestnut Avei/Trenton. /

PREGG. GYÖRGY ingatlanforgalmi, utazási és közjegyzői irodája, 907 So. Broad St., Trenton.

INGLESBY JÁNOS temetésrendező, 432 Hamilton Ave., Trenton.

ETERNAL ART MEMORIALS

sírköves, 1246 Cedar Lane, Trenton.

FOREIGN SERVICE CORP.

képviselet, 200 Genesee St.,

Trenton.

AMERIKAI MAGYAR REF. EGYESÜLET, biztositó egylet, 1801 “P” St., Washington, D. C. (Osztály - ügykezelők minden magyarlakta városban.)

LUKACS BAR magyar szalonüzlet, 856 South Bröad St., Trenton.

BEN LIGHT bútoráruháza, 907 Division St., Trenton. .

CHARLEY’S “SUNOCO” gazolin-állomás és Service Station, So. Broad és Dye Sts. sarkán. Trenton.

MAYFAIR Liquor Store, 1335 So. Broad St. (Tel. Ex. 4- 8529) Trenton.

LOUIS’ HOME Movies, mozi és fényképező cikkek, 1350 Chambers St. (Tel. Éx. 3- 3388) Trenton.

KÓPÉN JÁNOS, órás és ékszerész, 834 So. Broad St. (Ex. 4-9523) Trenton.

KEDDEN ESTE

van nálunk a lapzárta. A szerdán beérkezett híreket és közleményekét már csak a következő heti számban hozhatjuk. Keretes hirdetéseket szerda estig telefonon is elfogadunk

240 Somerset St.

New Brunswick, N. J.

AMERIKÁBAN KÉSZÜLT MAGYAR

PORCELLÁN DÍSZTÁRGYAK

“JANCSI és JULISKA” virág-vázák, darabja $2.50

(a képen jobb és balkézfelől. A fiú csákójába árvalánhajat, a leány fejdiszéül mezei virágokat lehet tenni. Halvány szinezésüek).

Ugyanezek festetlen kivitelben, darabja.............$2.00

(bárki ízlése szerinti szinekkel kifestheti s igy saját művészetét is beleviheti ezekbe a szép figurákba!)

MAGYAR LEÁNY-FEJ (virágváza) darabja $2.25

(a képen középen látható. Halvány rózsaszínes színezésben).

Ugyanez testetlen kivitelben, darabja ..................$2.25

(Mindenki clyan szinekkel festheti, ahogy ízlése diktálja).

ŐZIKÉS könyvtámasztékok (zöld és barna

színezéssel) párja .... .........................................$5.50

LEÁNYKA-FEJ (könyvtámasztéknak, vagy

♦ vagy falra akaszatható) — párja.........~.....$4.00

Ugyanezek festetlen kivitelben, párja ..................$3.50

(Postai rendelésnél darabonként 25c felár)

Kaphatók a Magyar Hirnök Könyvesboltjában

, FOREIGN BOOK SHOP

240 Somerset St. New Brunswick, N. J.

Szerkesztői

üzenetek

“MAGYAR KÖNYVBARÁT” levelére e helyen nyilvánosan válaszolunk. A Csápai Szabó László által összeállított “Magyar versek Aranytól napjainkig” c. könyvet több okból nem tartjuk annak a “hézagpótló” és “könyvtár-pótló” miinek, aminek eredetileg szánták. Egyik ok az, hogy megbocsáthatatlanul hiányos! Habár Aranynál kezdte, a Himnuszt és a Szózatot nem szabadott volna mégse kihagyni belőle. Súlyos hibája a műnek, hogy hiányzik belőle Papp-Váry Elemérnének magyar nemzeti imánkkál vált “Hitvallása” is, a magyar “Hiszekegy.” (Karinthy Frigyes egyik otromba “verse” azonban benne van a gyütjeményben!) Hiányzik a gyűjteményből Sajó Sándor, Csanády György, Szathmáry István és egy sereg más jeles költőnk is, de benne van néhány egészen jelentéktelen és, bevalljuk, előttünk is eddig ismeretlen versfaragónak az ismertetése és “költeménye.” Az ilyen hézagos gyűjtemény nem szolgálja és nem szolgálhatja azt a célt, amit a mai óhazai eiidegenitési és magyartalanitási “hadjárat” idején a világba szétszórt magyarság körében szolgálnia kellene.

“ÉRDEKLŐDŐ,” New Brunswick — A “Magyar Légvár” (ahogy nevezi) utolsó számát kiadó “gentlemenek”-et a Scranton, Pa.-i bíróság előtt vonjuk rövidesen felelősségre. Akkor

majd bővebben ismertetjük az “ügyel”

K. S. Perth Amboy — Nincs szándékunkban reklámot csinálni nekik. Sem közvetlenül, sem közvetett módon.

Cadillac” kocsik Ausztráliában

A legújabb kimutatás szerint Ausztráliában mindössze 17 darab Cadillac automobil szalad az országutakon. Ebben az évben viszont 4,000 “Volkswagen”-t akarnak importálni a “mélyen lenti” országba, mégpedig üzemanyag-tkarékossági szempontból. Ezek a német gyártmányú kocsik ugyanis a legkevesebb üzemanyagot fogyasztják. Minthogy az ausztrál gazolin-termelés nagyon csekély, az importált benzin igen drága, a kis német Volkswagen-eknek bizonyosan nagy keletjük lesz.

A Volkswagen-t itt Amerikában is nagyban fogják gyártani ebben az évben, még pedig itt New Jerseyben, a North Brunswick-i volt Studebaker gyártelepen, amelyet a német cég megvásárolt.

INGYEN

KÖZLÜNK

minden egyházi és egyesületi jelentést, híradásokat, amely vjz egyháznak, vagy egyesületnek a köznépre hasznos tevékenységéről ad számot! Egyházak kebelében működő, vagy más egyesületek gyűlési tudósítása, uj tisztviselők választásáról adott hirek, továbbá személyi vagy

családi hirek, stb — mindig ingyenesek ! .

Mulatság, szinelöaűéft,'piknik, bankett, kártya-est, bingo-party, vagy bármely más, anyagi haszonra tervezett Összejövetel előzetes híreinek közléséért, ahol belépti dijat szednek, vagy akármit árulnak, akár önállóan, akár más hírrel kapcsolatban jelennek meg, 25 centet számítunk nyomtatott soronként!

A KIHALÁSRA ÍTÉLT SZÜLŐK

A Köznevelés pedagógiai folyóirat november elsejei számában Komlósi Sándor panaszkodik,hogy sok pedagógus lemond a “szülök neveléséről. “Talákoztam olyan, egyébként kiváló igazgatóval, aki azt mondta: Mig ez a szülő generáció ki nem hal, addig nincs mit kezdeni a gyerekekkel. A szülőket nem lehet az iskolai nevelőmunkával egyező nevlőmunkának megnyerni, nem lehet a szocialista nevelés módszereinek helyes alkalmazását elérni náluk.”

Eszerint a magyar szülök kommunista szempontból javíthatatlanok és nevelhetetlenek. A A családtól kapja a gyermek az antikommunista “oltást.” Az egyetlen remény, hogy a szülők előbb-utóbb “kihalnak.”

VÁSÁROLJON azokban az üzletekben, amelyek lamagának, hirdetőinknek és púnkban hirdetnek. Ez önnekünk is javunkra lesz!

32-lapos helvét

MAGYAR KÁRTYA

Piatnik gyártmány. $1.25

Csomagja...............................

Magyar könyvek, hanglemezek nagy választékban

MAGYAR HÍRNÖK Foreign

KÖNYVESBOLTJA Book Shop

240 Somerset St., New Brunswick, N. J.---- -, :.zz--------- -—----------- INGLESBY J. JÁNOS

Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak

TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ

432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546

HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON!

SZÜLETÉSNAPRA

névnapra, házassági évfordulóra, vagy bármilyen más alkalomra — bármikor, bárkinek szép emléket, örökbecsű szép ajándékot adhat — vagy pedig saját lakását művésziesen diszitheti azoknak' az

iparművészeti díszítésű tárgyaknak

nagy választékából, amit a Magyar Hirnök Könyvesboltjában talál . . .

Fára-égetett gyönyörű diszitésü magyar szivek, amerikai és magyar címerek szép színekben, tükrös szivek, stb., miket Dúl Lajos és felesége Szegedy Róza magyar iparművészek készítettek. Ára darabonként $1.25 és feljebb.

Jöjjön, nézze meg ezeket az ízléses, szép, magyaros, művészies dísztárgyakat! Angyalos magyar címer, koronás magyar • címer, amerikai címer, magyar zászló és címer szivalapon, amerikai zászló és címer sziv-alapon, fáraégetve, lakkozva, festve. Főképviselet:.

Magyar Hirnök Könyvesboltjában

240 Somerset Street New Brunswick, N. J.

Nyugtával dicsérd a napot. Előfizetési nyugtával — a lapot!

A HIRES 4 É RAD 10 LA’ ’ lemezek

(folytatás)

1905—Két nap óta iddogálok . . . Sebő Miklós ....................Tréfás csárdás

Azt hittem hogy azért hagysz el . . . Sebő Miklós, Tréfás csárdás

1907—Pipa utca 27-ben lakom én . . . Sebő Miklós .........Mulatós nóta

De jó volna mindent elfeledni . . . Sebő Miklós Hallgató

1909—Badacsonyi . . . Sárgarépa, kukoricacső, Hol a kezed Csárdások

Krasznahorka büszke vára . . . Hámory Imre ....................Hallgató

Török szegfű, liliom . . . Hámory Imre ...............................Csárdás

1911—Azt a tükrös piros szivet . . . Cselényi József ...............Hallgató

Veszek én még rámás csizmát . . . Cselényi József .........Csárdás

Volt ez rosszabul is, kenyeres pajtás . . . Sebő Miklós ....Népdal 1913—Valamikor néked vittem ... László Imre . Hallgató,

Szép a babám fekete a szeme . . . Kalmár |£^ál'tii.tő 1 ....Csárdás

1915—Kaszinó csárdás (lassú és friss) Süt a mama '........... Csárdások

Gondolatban nálad vagyok . . . Szánthó Gyula ...(.........Hallgató

1917—Himnusz .......................................................................Palestrina Vegyeskar

Szózat .................................................... Budai Dalárda 100 tagú kórusa

1919—Kitépem a sors könyvéből . . . László Imre .........................Hallgató

Fráter Lóránd dalai . . ..................................Magyari Imre zenekara

Száz szál gyertyát ... Ott ahol a Maros vize

IWavvari Imre zenekara

1921—Hullámzó Balaton tetején .........................Magyari Imre zenekara

Maros vize folyik csendesen . . . Valahol egy kis faluban

László Imre ....................Hallgató

1925—Solveig dala ....................................................Gábor Zsuzsa-Operett-dal

Mexico .......................................... Major Ida és Kazal László—Rumba

1927—Lavotta szerenádja—A Tisza ház előtt Magyar Imre zenekara

Fráter Lóránd nótái .......................................... Magyar Imre zepekara

Őszi rózsa, fehér őszi rózsa —

Tele van a város akácfavirággal

1929—János Vitéz I.......................................Cselényi József és Szedő Miklós

János Vitéz II..................................... Cselényi József és Szedő Miklós

1931—Cigányszerelem ................. Szabó Lujza és Szedő Miklós Operett

Éva .........................................Szabó Lujza és Szedő Miklós Operett

1933—Magyar virtus-induló .......................................................Honvéd zenekar

Éljen a haza — induló ..................................................Honvéd zenekar

1935—Tudok egy dalt .............................................. ..........^............. Kiss Ferenc

Száz szál gyertyát ............................................ .\................Kiss Ferenc

1937—Mosoly országa I. (Lehár) .............................................Szedő Miklós

Mosoly országa II. (Lehár) ..............................................Szedő Miklós

1939—Hunyady induló ..................................................................Honvéd zenekar

Kossuth induló ...............................................................Honvéd zenekar

1941—Ahogy én szeretlek ............................................ László Imre—Hallgató

Tele van a város akácfavirággal ...............László Imre—Hallgató

1943—Mit susog a fehér akác ...........................Cselényi József—Hallgató

Ott ahol a Maros vize ...............................Cselényi József—Ccárdás

1945—Gyere velem az erdőbe ........................................................Balázs Árpád

Rácsos kapu, rácsos ablak ..................................................Balázs Árpád

1947—Nem tudok én néked csak virágot adni ....................Balázs Árpád

Szeretnék május-éjszakákon ............................................ Balázs Árpád

1949—Öregszel, Józsi ............ .................................................... — Kazal László

Egy Jóska van a faluban .........................................................László Imre

1951 Cendes az éj ...............................................Kresz Lily és Szedő Miklós

Mennyből az angyal ..............................Kresz Lily és Szedő Miklós

Darabja 95 cent

FOREIGN BOOK SHOP

240 Somerset St. _____________________ New Brunswick, N, J