Függetlenség, 1956 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1956-03-15 / 11. szám
2-ik oldaí K 0 C G E T LENSE G 195B. március 15. CHARTERED 1844 A Trenton Saving Fund Society 123-125 E1ST STATE STKEET FLIGGETLENSEG HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre $2.00 LÁSZLÓ 1. DIENES Editor and Publisher Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Entered as second-class matter Dec. 11, 1910, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879 All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Government of the 'people, by the people, for the people, whose just poioers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable, established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes.” “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies." Kedves Szerkesztő Uram: . . . valaki levelet küldőt Trentonból, a New Brunswickirodába címezve s hogy gyor. utón jusson el a levél a harmim mérfölden távolságba, LÉGI POSTÁVAL küldte a sürgős le veled . . . Ebből aztán az lett hogy — ha légiposta hát legyei légiposta, gondolta a posta — c levél elment Flushing, Long Islandra vonaton, autón s ki tudji hogy, onnan pedig valószínűié< a helikopteres légijárattal érkezett meg New Brunswickra . . Szombattól keddig utazott a sin gös levél, amit ha háromcente bélyeggel egyszerűen felár másnap már kikézbesiti Brunsivickon. Ebből az a, tanulság, hogy ki zeli városokba ne küldjünk Ai Mail levelet. Hallomásból tudom, hogy a úgynevezett “keresztény naplaposok” neiv yorki, rézsvény társasági gyűlését valósággal le hengerelte az elnöklő Fáy Zol tán ur, a kezei között levő “pro xy” szavazatokkal, amiket fúr fanggal, agyafúrt angol szőve gezésii körlevéllel összeszedted Ezeket a körleveleket pedig fő leg csak azoknak küldték ki akiktől — tudták — megkapjál. inatlanul vissza kell fizetni. Mert ha nem, nagy baj lesz. Még nagyobb baj, mint azt sokan gondolják. Maga a bátrán]/, ami ilyen esetben várható, MINDEN MAGYAR ÜGYNEK ártani fog! Sokakat elkedvetlenít, sokakat távol fog tartani soksok becsületes, nemescélu jövőbeli megmozdulástól ez a szerencsétlen “kereszténykedés,” ez az évek óta húzódó s már igy is évek óta sokakat sok minden mástól., távoltartó szivárványkergetés, Bábeltoronyépités, de főleg az, ami lesz belőle . . . Ennyi erről erre a hétre talán már elég is! Majd folytatom. Két jóbarát találkozik. Az egyik igy szól: — Na, öregem, nekem aztán most már megvan a véleményem az egész spritizmusról.. A másik érdeklődik, miért. Erre az előbbi: — Képzeld, tegnap résztvettem egy szeánszon és a bátyámmal beszélgettem. — De hiszen ez nagyszerű . . . — Hogy — hogy nagyszerű? . . . Életemben nem volt bátyám. Csípő Vilma menyasszony Csípő Lajos közismert régi Perth Amboy-i közjegyző, utazási és ingaltan-forgalmi iroda tulajdonos és neje bejelentették leányuknak, Vilmának az eljegyzését A. John Calhoun-nal, — Mr. és Mrs. Anson F. Calhoun, Watertown, N. Y.-i lakosok fiával. HÍREK RAB-MAGYARORSZÁGBÓL MOST JÖTTEM PESTRŐL Ez egy afrikai vicc: Omár, az egyik lábára teljesen béna koldus naphosszat ott ül a mecset előtt. Egyszerre \ csak jön a templomszolga és újságolja neki: — Na, vége lesz a te szenvedéseidnek. A mi városunkba is eljön a hires szent dervis, aki a legbénább emberből is makkegészségeset csinál. Csak ránéz és a beteg meggyógyul. — És mondd, óh derék muzulmán, mikorra várjátok a százszor is áldott csodatevőt? , — örvendezz, Omár, mert ö már a város határában van és perceken belül itt lesz. Omár erre felugrik és béna lába ellenére fürgén tovainal. • — Hova mégy, szerencsétlen?! — kiált utána a templomszolga. —Áldott légy, Allah szolgája és áldott legyen a százszor áldott csodatevő is — kiáltott vissza Omár -— de ha meggyógyít, akkor miből fogok élni? | A mi húsáruink a legjobb minőségű \ | anyagból készülnek és igy csak \ l természetes, bogy elsőranguak \ I • J t Menjen be egy olyan üzletbe, ahol SEILER féle hús- ♦ ► árukat árusítanak és mi garantáljuk, hogy meg lesz $ l velük elégedve, mivel SEILER húsárui Ízletesek, X l frissek és jutányos árúak. ♦ t • I \ JOS. SEILER & SONS COMPANY j £ 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. | fVÁSÁROLJON SEílíK HÚSÁRUKAT X >♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦$ Heinet, a hires német költőt egyszer megkérték, mondjon véleményt valamelyik költőtársáról. Heine igy válaszolt: — Az illető teljesen őrült. Vannak világos pillanatai, de akkor viszont hülye. CSÍPŐ VILMA Miss Csípő 1946-ban végezte el a Perth Amboy highschoolt, majd a Douglass College-ben tanult New Brunswickon, ahol 1950- ben hitoktató oklevelet, illetve mestetri fokozatot nyert el. Két évig az amboyi Presbiterian Church vallásoktatási igazgatója volt,, jelenleg pedig az 5-ös száma iskolában tanit. Vőlegénye, Mr. Calhoun a Potsdam, N. Y.-i State Teachers’ College végzett növendéke, aki 1951- ben kapta meg Bachelor of Science diplomáját zeneoktatásból. Utána bevonult katonának s a hadseregben a chaplain segédjeként működött, mint orgonista és énekkar-dirigens. Jelenleg a mesteri fokozat elnyerésén dolgozik a princetoni Westminster Choir College-ben és az és az amboyi Presbyterianus egyház orgonistája és énekkar-vezetője. Két ember beszélget. Azt kérdezi az egyik: — Dohányzol? — Nem. — Iszol?-— Soha. — Szereted a kártyát? — Isten őrizz! — No, akkor te egy rmgyon rendes ember vagy és egééz biztos tudsz nekem kölcsönözni egy százast. MRS, IWTKODÁCS Az egri érsek meglátogatta Mindszeniy bíborost Megbízható híreink szerint Czapik Gyula egri érsek az elmúlt hetekben meglátogatta a személyes szabadságától továbbra is megfosztott Mindszenty bíborost. Egyéb híreink arról számolnak be, hogy Mindzsenty bíborost azért zárják el továbbra is a látogatóktól, mert lassanlassan visszanyeri szellemi és fizikai egészségét. Egy külföldi szakember januárban kétizben is Budapesten volt és mivel a háború előtt többször járt óhazánkban, ismerőse is elég bőven akadt és élesszemű utazó lévén, sok mindent meglátott rövid idő alatt. Látogatásáról többek között ezeket mondotta: “. . . Régi kedves ismerőseimhez már ottlétem első napján elmentem. Egyik barátomnak négy gyermeke van, nagyon soványak. Ezért azonnal bevásárló körútra indultam, ‘de két óra taxizás után is csupán 20 deka vajat tudtam felhajtani. Ami kezemügyébe került, minden élelmet megvettem. A gyerekek úgy ettek, mintha soha még nem laktak volna jól. Az egyik meg is jegyezte: ‘Na, holnap, ha hazajövök az iskolából, nem fogok szédülni az éhségtől’ . . . Egy rhásik ismerősömhöz is elmentem. Sokáig ott maradtam és éjfél után barátom igy búcsúztatót: ‘Tudod, az egyik ágyat átadnánk neked, hogy aludj nálunk, de lepedőnk, sajnos, nincs. Múlt héten adtuk el az utolsót, a gyerekeknek kellett venni valamit . . .’ — Mivel az utcaseprőket rosszul fizetik, senki sem megy erre a foglalkozásra, igy a szép Budapest egyre piszkosabb lesz . . .” metikázott” eredményeivel kérkedik kifelé, közli Rákosi Mátyásnak a Szakszervezetek Or azágos Tanácsában tartott beszédét is, amelybe Rákosi szinte félreverte a harangokat a? parmüszaki elmaradása, hiá nyai és hibái miatt. “S ez az elmaradás már most is erősen érezteti hatását az életszinvona1 alakulásában” — ismeri be a kommunista vezér. “Hiszen azok az összegek, amelyeket mi árki egyenlítés címén a drágán, anyagpazarlással, nem szépen készített, korszerűtlen export áruink után fizetünk, bizony hatalmas összegekre rúgnak. Ezeket az összegeket pedig az ipar műszaki színvonalának emelésére! a népjólét emelésére fordíthatnánk.” E kijelentésekben benne van voltaképen a veszteséges gyártások és még veszteségesebb exportok bevallása, amelyeknek nyertese a gyarmati kizsákmáiyolár.t' ily burkolt aakban gyakorló Szovjetunió és Vörös- Kina, kárvallottja pedig a nyonorgó magyar nép, amelyet érek óta áltatnak az életszinvoíal-emelkedés Ígéretével. Mikor izonban hivatalosan is bevallók a legáltalánosabb népélelnezési cikk: a burgonya egy év alatti 22 százalékos drágulását, imikor már nemcsak husért, de kenyérért is számos helyen órák hosszat sorbaállnak az emberek, nyilvánvaló, hogy az életszínvonal egyre esik, az élet mind kejervesébb lesz odahaza . . . FLORIDÁBA UTAZÓK FIGYELMÉBE ! Magyarok találkozó helye agyar konyha. Szobák fürdővel érsekeit árak BÖLCSKEY, Miami Beach, Florida INDIAN CREEK LODGE 6981 INDIAN CREEK DRIVE PHONE UN 6-6152 2 percre vagyunk a tengertől. Vendégeinket autóval várjuk ÉTKEZÉSRE BEJÁRÓ VENDÉGEKET IS SZÍVESEN LÁTUNK! Cafe Royal RÁKOSI KIJELENTÉSEI SÖTÉT JÖVŐT SEJTETNEK A Szabad Nép január 22-i száma, mely az 1955. évi tervtelj esités ugyancsak “rnegkoz-1544 SECOND AVE. NEW YORK CITY, N. Y. (az East 80 és 81 utcák között) A New York-i és környéki magyarság kedvelt találkozó helye, a Bakó Fivérek újonnan átalakított hatalmas vendéglője és mulatója. SÁROSSY SÁNDOR hires szabolcsi cigányprímás és CONT1 ERZSÉBET harmonika-m üvésznő hangversenyeznek és szórakoztatják a közönséget hétvégi estéken. Tánc, jó hangulat, igazi magyaros mulatozás! KITŰNŐ MAGYAR KONYHA! LEGFINOMABB ITALOK Társas-vacsorák, lakodalmak, alkalmi összejövetelek számára jobb magyar helyet keresve se találhat Név; Yorkban! HÁTRALÉKOS “előfizetőinket” szeret *»t t >■ kérjük, szíveskedjenek Dirin zásaikat kiegyenlítem, hog' lapunk zavartalan meglelem Nyugtával dicsérd a napot. Előfizetési nyugtával — a Janót! Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. Sc_th Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 TAKARÉKBETÉTEK HIVATALOS ÓRÁK—Hétfőtől Péntekig naponta reggel 9:30-tól d. u. 5-ig arra TMIMMMÜEUTEC kávé. kakao.tea,nylon harisnya -- WMÍY®!flKÍfl m ft:<B SZÖVET, VASZON,CIPftRADlQ KERÉKPÁR, -• m CIGARETTA ÉS EGYÉB CIKKEKNEK A BUDAPESTI RAKTÁRBÓL VALÓ LES/ÁLLIEÁ' ” SÁRA FELVESZÜNK ES 24 ÓRÁN BELÜL TOVÁBBÍTUNK MEGRENDELÉSEKET. J nBEVfZfTTlü 4 GYÓGYSZERÜK 4RUSITÁS4T IS raj AMELYEKET ANGOL ÉS SVÁJCI GYÓGYSZERUÁZAK LÉGIPOSTÁN TOVÁBBÍTANAK. U ^ KIZÁRÓLAG RUHANEMŰT TARTALMAZÓ „ B VÁMMENTES ÍtÍsER.ELSZÓLÓ ALÓ MMJEGVHÍ gr „ cégünknél kaphatók. J7fíJEGY ZEKE T r- TüDN/UJLÓK/JT /ÍMNJTfíJ KÜLDÜNK £ ! ti. S. RELIEF PARCEL SERVICE inc :- PUONt : LEUIGH 5 "3535 3/5 f AST 79 ST NEW YORK 2!, N.Y. JJ “proxy”-t; másoknak vagy az ■olsó percben, későn, vagy egy- 1 talán nem küldtek ki a gyülése meghívót, kifizetett részvéyeik dacára. így történt azuin, hogy a több mint negyvenzer dollár eddig begy ült készénzt reprezentáló több mint égyezer szavazat közül (min■ 'en tizdolláros részvény egy zavazatot jelent) talán még a de se volt “leadva” annál a haározatnál, amelyik szerint —llitólag — napilap helyett hetiap, vagy hetenként kétszer icgjelenő uj magyar lap fog icgindulni ... (A leadott szaazatok többsége döntött igy, ételedig az összes részvényeknél alán még az egyharmacla sem olt . . .!) Ezt merészelik KÉRÉSZ ’ÉNY szellemnek nevezni; ilyet !járással, furfanggal, félreve- Réssel operálva akarnak ke■‘.sztémji erkölcsöt tanítani neun k ezek a gentleman-ek? Vajra ki az, aki meggy alázza a ha itt Father Galambos emlékét\ aj jón Galambos atya- engedő rína idáig fajulni ezt a mozilmat? . . . Kérdem ezek után dl-e valakinek is egy olyan w ERESZTÉNY magyar nap így heti-lap, amelyiket a faji ■deJcezeti és testvéri gyülölkö és széliemében akarnak elindi mi? Egymásra acsarkodással majd megmutatom nekik” csa ikiáltással, gyalázatos hangi örlevelezéssel, közönséges túr issággal kezdeni el valamit mire ráfogják, hogy kereszté yi, magyar, NEMZETI . . . i iagyar szülőhaza és a világot zétszórt magyarság érdekébet í aló, holott most már psak a fu l. óbolond nem látja, hogy a “ma 'yar ügynek” és a magyarság •ak semmi nem árthat jobban yiint ez a szerencsétlen elgondo ísu, bután elkezdett, tökéletle I.ül folytatott és gyalázat feli ' ohanó “mozgalom”! , A ..jóhiszemű, .. félrevezetet ( •észvényßsek egy része mos I nár határozottan visszakövetel j i részvényekre befizetett pén I ét, mert napilap nem lesz, ( I lénzt pedig napilapra szedtél E issze. Csinálhat a proxy-szava t "átokkal ez a Fáy ur amit akar Kaki kéri, annak a pénzt irgal B Ingatlant akar vásárolni/ | PREGG! = Közjegyzőre van szüksége? I PREGG! B Uiazní akf*r? I PREGG! | George M. Pregg | IRODÁJA I (KotÁc* K. látván) utóda. Mindenben készséggel áll rendelkezésére. 907 So. Broad St. j! Trenton, N. J. B Telefon: 3-4469 E hirdetést a Vörös Keresztnek a Nf|||s Public Service adja