Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-05-28 / 22. szám
1953. május 28. FÜGGETLENSÉG 3-ífc orda1 Törvényjavaslat újabb 240,000 menekült bevándorlásának lehetővé tételére Eisenhower elnök ajánlására Senator Homer Ferguson törvényjavaslatot nyújtott be a sznátusban, mely lehetővé tenné a következő két évben, 1953. julius 1-től kezdődőleg évenkint 120,000 egyén bevándorlását az Egyesült Államokba. Eisenhower elnök április 23- án a kongresszushoz küldött egy külön üzenetben sürgette, hogy a menekültek beengedése ügyében intézkedjen. Ferguson szenátor a törvényjavaslat benyujtjsjt a következőkkel indokolta a szenátusban tartót beszédében: “A törvényjavaslat által az Egyesgült Államok eleget tesz az emberiség követelmények, s a felelősségnek, melyet a hajléktalan európai menekültek irányában érez. Nagyon sokan Kelet Németországban, Lengyelországban, Magyarországban, Romániában, Bulgáriában, Csehszlovákiában és a Balti államokban kényszerültek elmenekülni hazájukból és kitörni a Vasfüggöny mögül, mert a rabszolgaság és terror uralma alá került otthonuk a kommunisták által. Az ő ellátásuk folytonosan nö vekvő terhet ró a mi szövetsége seinkre, melyek az Észak Atlanti Szövetségben vannak és a mi szivünkre is. Nekünk meg kell tennünk azt amit tehetünk, hogy a szövetségeseink terhét mgekönnyitsük s beengedjük ide azokat a népeket, melyeket hazáj uk elhangyására kényszeritettek. “A világ más körzetében, nevezetesen Olaszországban és Görögországban, az egyre növekedő népesség a nyugtalanság oka, ami ténylegesen a mi nemzeti jólétünket károsítja, s az a' törvényjavaslat, melyet benyújtok most, képessé teszi az Egyesült Államokat, hogy viselje a reá eső terhet. A törvényjavaslat különleges vízumok engedélyezését teszi lehetővé: olyan megfelelő bevándorlóknak, akiket az elnök megállapítana.” Robert C. Hendrickson, New Jersey-i és Irving M. íves, New York-i szenátorok csatlakoztak Ferguson szenátorhoz, a törvényjavaslat benyújtásánál annak támogatására. SZERETETTEL VÁRJUK RÉGI ÉS UJ VENDÉGEINKET, AMIKOR DECORATION DAY week-end-jén ünnepélyesen megnyitja kapuit a CASIMIR’S LODGE BIG INDIAN, N. Y. Telefon: PINE HILL 3296 Ünnepeljen, örüljön velünk, Hogy újra itt a nyár . . . Jöjjön Hozzánk e földi paradicsomba és élvezze a természet legszebb völgyét, hegyekkel körülvéve . . . MÉRSÉKELT ÁRAK $*y.00 JÚNIUSBAN—Week-enden " naponta Uszoda ---- Szórakozás — A legjobb magyar konyha — Magyaros vendéglátás —- Social Games ---- Előzékeny kiszolgálás REZERVÁCIÓKAT MÁR ELFOGADUNK ! MAGYAR KÖNYVEK NAGY VÁLASZTÉKA! Gárdonyi Géza: Annuska, színmű ..............................$1.20 Heltay J.: Papírkosár, Jaguár és egyéb elbeszélések, darabja $2.00 Zilahy Lajos: “Ararát” $3.00 Jókai Mór: Színmüvek, Tégy jót! Három királyok csillaga, őszi fény, Észak honából, Hétköznapok, Téli napsugár, Levente, Minden poklokon keresztül, Felfordult világ, Mesék és regék, Görögtüz, Napraforgó, Délvirágok, O- ceániaí' (A fentiek centenáriumi diszkiadásban, bordó vászonkötésben, aranyozással) darabja ......................... $2.20 Krúdy Gyula: Kanaán könyve, elbeszélés ........................$1.80 Krúdy Gyula: ÁLMOSKÖNYVE .........$3.00 Krúdy Gyula: Boldogult urfi koromban, reg..................$2.50 Kosztolányi Dezső A véres költő ..................$2.20 Karinthy Frigyes: Két hajó .........................$1.80 Kaffka Margit: Hangyaboly, regény .............................. 2.00 Mikszáth Kálmán: Alakok, elbeszélés .........................$1.80 Az én ismerőseim. Uj Zrinyiász, darabja ........ 2.00 Az igazi humoristák .... 2.50 Madách Imre: Az ember tragédiája (használt) $1.50 ADY ENDRE összes költeményei, kötve ................................$6.50 Móricz Zsigmond: Hét krajcár, regény .... 2.00 Barbárok ...................... 1.80 Rokonok ........................... 2.50 Petőfi Sándor ÖSSZES KÖLTEMÉNYEI fűzve $4.00 Sásdy Sándor: Fehérkenyér, regény .... 2.20 Tersánszky Jenő: Tiz taktus története, regény, kötetje ................2.00 Tamási Áron Kikelet ......... 3.50 Zöldság ........ 3.20 Székely Népballadák Buday Gy. fametszeteivel $6.50 Arnóthy Kriszta: Wanda $1.40 Mészáros Z.: 1500 éves magyar nemzet ............. 2.00 Nyíró József: íme az emberek ........................... 2.50 Mára! Sándor: Béke Ithakában, regény, diszkötésban . $2.SO Pohárnok Jenő: A verhetetlen tizenegy, ifj. reg............$2.00 Wass Albert: Adjátok visza a hegyeimet, reg.................$1.40 13 almafa, reg................ 2.50 “HUNGÁRIA” Album 78 budapesti és vidéki gyönyörű felvétel (nagy alakú, 100 old..............................$4.00 Biró-Willer: Angol-Magyar szótár ................................$2.50 Bizonfy, Angol-Magyar, Magyar Angol szótár, kötve $4.75 Dr. Szenczy: Tanuljunk könynyen, gyorsan angolul $4.75 “Szivárvány” és “Carmel” detektív, kalandor és vidám regényfüzetek, 15 drb. $2.50 Welsh: The Practical System II. kötet angol nyelvkönyv .......................$3.75 Bitter-Puhr: Német-Magyar, Magyar-Német szótár, 2 kötet ..............................$6.80 Magyar játékkártya, 32 lapos ............................$1.25 Magyar hanglemezek, drb. 95c A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) lalkozott. Ez a szenzációs hir a szenátusi albizottság múlt szerdán tartott ülésén került napvilágra az albizottság helyettes j ogtanácsosának Robert F. Kennedy-nek jelentéséből. Az adatok hitelességéhez kétség nem férhet, mert Kennedy az információját a Naval Intelligence-től szerezte. Ez adatok felsorolása közben a hangulat annyira feszült lett, hogy az albizottság egyik tagja, John L. McClelland, Arkansas demokrata szenátora csodálkozva kérdezte, hogy vájjon az angol hajósérdekeltségek segítsége a vörös Kínának nem ér-e fel azzal a segítséggel, mit az angolok, mint szövetségesek, az Egyesült Nemzeteknek a koreai háborúban csapatok küldésével nyújtanak? Bár a különböző országok egymás közötti viszonylatában a külpolitikai és gazdasági érdekek látszólag egymással szoros kapcsolatban állanak, — mint azt már többször megjegyeztük, — valójában a gazdasági érdekek irányítják a külpolitika kialakulását. Morális szempontból ez nem helyes, mert a külpolitika alapjában véve ideális célokat kíván szolgálni. A koreai háborúba is azért keveredtünk bele, mert a dél-koreaiak függetlenségét és szabadságát akartuk megvédeni a kommunizmus erőszakos támadásai ellen. Azonban mig ez iránybáni tevékenységünk helyességét vagy 16 más ország, beleértve Angliát is, csapatok küldésével erősítette meg, ugyanakkor ha üzletre kerül a sor, több “szövetségesünk” kormánya egyszerűen szemet huny a gazdasági érdekeltségeknek erkölcsi szempontból kifogásolható üzelmei felett. Természetesen hivatalosan e hajóstársaságok nem sértik meg a fenálló rendszabályokat, mivel a hadicélokra nem használható anyagokat szabad nekik a kommunista Kínának szállítani. Hogy azonban mik tartoznak ebbe a kategóriába és mik nem, — annak megállapítását túl szabadon értelmezik. így igen sok dolgot, mit az Egyesült Államok hadi anyagnak tartanak, szövetségeseink hadi célokra fel nem használható anyagnak minősítenek és vígan szállítják azokat a velük és velünk harcbai) álló kommunista Kínának. Gazdasági megtorlások következtében engedték szabadon Qatis-t a csehek William N. Oatis amerikai újságírónak szabadon bocsátásáról szóló első hírek szerint a csehek azért kegyelmeztek meg neki, mert a felesége egy igen megható levélben kérte erre a Csehszlovák köztársaság elnökét. Most utólag kiderült, hogy Eisenhower elnök fordult levélileg a cse-* bekhez, s állítólag kilátásba helyezte, hogy Oatis szabadon bocsátása ellenében mi visszavonjuk az ellenük megtorlásképen életbe léptetett gazdasági megszorításokat. Ha ténylegesen ez volt az ára Oatis szabadon bocsátásának, akkor abból levonhatjuk azt a következtetést, hogy a vasfüggöny mögötti országok erősen érezhetik az elszigeteltségüknek gazdasági következményeit. A három-hatalmi konferencián előbb a franciákkal tárgyalunk és csak azután az oroszokkal KÉRJE ÁRJEGYZÉKÜNKET! Magyar Hirnök Könyvesboltja FOREIGN BOOK SHOP 134 French Street New Brunswick, N. J. (Postai rendeléseket szállítunk, de a portót a rendelő viseli. Utánvéttel nem szállítunk.) Churchill nagy port felvert beszédének, hogy egy háromhatalmi konferenciát hívj anak egybe a világ jelenlegi feszült helyzetének enyhítése céljából, valószínűleg lesz eredménye. Junius közepére tényleg tervbe vettek egy há(Folyt. a 4-ik oldalon) HORTHY MIKLÓS EMLÉKIRATAI (A német nyelven, könyvalakban megjelent emlékiratok ismertetését a müncheni Hungária c. hetilapból vesszük át és közöljük folytatásokban (A német nyelven, könyvalókban megjelent emlékiratok ezen ismertetését a müncheni Hungária c. hetilapból vesszük át és közöljük folytatásokban.) V. “1942. március 10-én Kállay Miklóst, a magyar politika egy markáns személyiségét neveztem ki Bárdossy László utódjául — Írja Horthy Miklós. — Kállay mint miniszterelnök tudta tehetségeit valóban teljesen kibontani. Átható értélem pártosult benne azzal az okossággal, amely cselt alkalmaz akkor, amikor túl hatalmas ellenfelekkel szemben más eszköz nem áll rendelkezésre.” Első kapcsolat az angolokkal Kállay miniszterelnök politikája célul tűzte ki, hogy visszaszerezze Magyarország cselekvési szabadságát és amennyiben lehetséges, ismét a nem hadviselő állapotba térjen vissza. “Közte és közöttem hallgatólagos megállapodás állt fenn, hogy Kállay anélkül, hogy engem minden részletről köteles lenne értesíteni, szabad kezet kap arra, hogy minden lépést megtegyen a Hitler-Németországhoz fűződő kapcsolatok külső fenntartása mellett az angolszászokkal való barátságosabb kapcsolatok kiépítésére, anélkül, hogy a Szovjet céljait szolgálná. Ez kényes, rendkívül súlyos és amint kiderült, Rooseveltnek Sztálinnál szemben követett politikái a miatt megoldhatatlan feladat volt. A nyugati hatalmakkal kötött titkos megállapodás, amely szerint mi repülőgépeiket bántatlanul átengedjük, aminek ellenében ők lemondanak a magyar városok bombázásáról, a németkenek annyiban legalább is szintén kellemes volt, hogy ilyen módon sztratégiailag fontos vasúti vonalaink és hadiiparunk meg volt kiméivé. Az angolokkal 1942. nyarán vettük fel először az érintkezést, de egy évnél több múlt el, amig valamiféle megbeszélés megkezdésére sor kerülhetett, amelyért Kállay és Szombathelyi vezérkari főnök vették magukra a felelősséget.” Hitler Kállay ellen Hitler kezdettől fogva bizalmatlan volt Kállayval szemben. Ezt világosan kimutatta 1943. áprilisában, amikor Horthy Miklós őt Klessheimben meglátogatta. Hitler rendkívül ingerült hangulatban volt, mert előzetesen járt nála Mussolni és Antonescu és mindketten a béke megkötését ajánlották neki. Mussolni a Sztálinnál való kompromisszumot, Antonescu a keletről fenyegető áradat feltartására a Nyugattal való megegyezést. E “defetizmus” hozzájárult ahhoz, hogy Hitler élesen nekitámadt Horthy Miklósnak. Szemére vetette, hogy a magyar csapatok rosszul harcoltak, mire a kormányzó emlékeztette őt arra, hogy a német hadvezetőség nem szállította a megígért páncélosokat és ágyukat és a legjobb csapatok is tehetetlenek egy fölényesen fegyverzett ellenséggel szemben. Hitler ezután a zsidó kérdésre tért át és azt kiáltotta: “A zsidókat vagy meg kell semmisíteni, vagy KZ-be kell dugni.” Majd rátért Kállayra és azt mondotta, hogy a miniszterelnök Magyarország “kiugrását” készíti elő, tehát követeli elmozdítását. Ezt Horthy Miklós energikusan elutasította, és kikérte magának, hogy beavatkozzanak politikai államvezetésébe. Hangoztatta, hogy a miniszterelnök és az államfő is jogosult minden rendelkezésre álló eszközzel az ellenfél helyzetéről és felfogásáról informálódni. A második délutáni megbeszélésen Hitler már bizonyos mértékig uralkodni tudott magán, de ismét követelte a magyar-német barátság érdekében Kállay menesztését, amit Horthy Miklós ismét megtagadott. Ekkor irta Göbels naplójába : “Mindebből a Führer azt a következtetést vonta le, hogy á kis államoknak azt az összevisszaságát, amely ma Európában megvan, amilyen gyorsan csak lehet, likvidálni kell.” Horthy Miklós ezután rámutatott arra, milyen nehézségekbe ütközött a kis államok diplomáciája a nyugati hatálmak magatartása miatt Roosevelt ragaszkodott ahhoz, hogy a Casablancái “feltétel nélküli megadás” politikáját a Németország oldalán harcoló nemzetekkel szemben is alkalmazni kell. Az angolok a teheráni konferencián még a balkáni partraszállást javasolták. Egy ilyen vállalkozás, tekintettel a romániai olajra, a magyar bauxitra, a jugoszláv ércekre és a délkeleteurópai államok é 1 elmiszerszállitcányára, súlyos csapást jelentett volna Németország számára és meggyorsította volna a háború befejezését. Akkor még a magyar államférfiak nem tudták elképzelni, hogy Anglia lemond Európa e részében befolyásának érvényesítéséről. Éppen ezért tartotta szükségesnek a Kállay kormány, hogy Horthy Miklós tudta nélkül rádió-összeköttetésbe lépjen a kairói angolszáz főhadiszállással. Kállay Mussolinit is rá akarta beszélni arra, hogy kezdjen külön akciót, de Mussolini ezt még korainak tartotta és közben megtörtént az ő megbuktatása. Ez az időpont lett volna alkalmas arra, hogy az angolszász hatalmak a dalmát partokon partra szálljanak. A németek ezzel számoltak is, de ez nem következett be, Hitlernek sikerült az olasz fronton a helyzetet stabilizálni. Őszinte beszélgetés Papennal Berlinnel a viszony hónaprólhónapra rősszabbodott. A semleges országok lapjai egyre több hirt hoztak a magyar diplomácia kísérleteiről a semleges fővárosokban, sőt még “különbéke” terveinkről is, ami pedig az akkori stratégiai helyzetben elképzelhetetlen lett volna. Ribbentrop e híresztelések miatt tartotta szükségesnek, hogy külön megbízottját, Edmund Veesenmayert gazdasági megbízás ürügyével M a g y a rországra küldje a helyzet ellenőrzésére. Amikor Veesenmayer magyar politikusokkal kezdett el tárgyalni, Horthy Miklós követelte a visszahívását, ami meg is történt. Ugyanakkor Papennek, aki Gödöllőn volt vadászaton, őszintén feltárta Magyarország helyzetét és azt is, hogy miért igyekszik a magyar diplomácia a Nyugattal kapcsolatot találni. Papén elé került a magyarországi németek Volkbundjának Németország délkeleti gazdasági megbízottja, Neubacher elé terjesztett memoranduma, amely nem kevesebbet tartalmazott, mint egy a nyilaskeresztesekkel kidolgozott tervet, amely szerint Magyarországot népi alkotóelemeire kell felbontani és ezt a föderális államot, mint nemzeti szocialista szövetségi államot a Birodalomba bekebelezni. Papén Werkmeister budapesti ügyvivőnek azt javasolta, hogy nyílt tárgyalással igyekezzenek a Magyarországgal való jó viszonyt helyreállítani, de ekkor már ilyen kísérlet kilátástalan volt Hitler magatartása miatt. Mikor Horthy levélben felszólította Hitlert, hogy a keleti fronton küzdő magyar csapatokat a Kárpátvonal védelmére küldje haza, Hitler kiadta a parancsot az “Unternehmen Margarete 1” kidolgozására. Ez volt a katonai fedőneve annak az akciónak, melynek célja Magyarország megszállása volt.' A revolver a vonatban maradt Hitler a kormányzó levelére Értesítés és kérelem az AMSz fenntartó és pártoló tagjaihoz Akik az Amerikai Magyar Szövetség szolgálatait és jelentéseit figyelemmel kisérik, azok jól tudják, hogy a magyarság washingtoni képviseleti szolgálatára igen nagy szükség van. A- merika fővárosában vannak azok a kormányzó közegek, hivatalok és felelős szervek, amelyek az Egyesült Államok polgárainak és lakóinak a jólétére vigyáznak és békéje felett őrködnek. A kormányzó közegekkel való közvetlen érintkezés az amerikai demokratikus életforma alapja. A kormány a népért van s az arra illetékeseknek mindig tudni kell, hogy az ország lakói hogy éreznek és mit kívánnak. Akik olvasták Eisenhower Elnök Március 15-i levelét, amelyet Szövetségünkön át Amerika magyarságához intézett, méltán lehettek büszkék arra, hog yaz ország elnöke olyan őszintén osztozik érzelmeinkben. Akik részt vehettek a “Holland Árvíz Alap” közadakozásában, azok joggal boldogak azért, hogy a világ-magyarság nagy háláját alkalmunk volt parányi nem válaszolt, hanem Jagow követ utján 1944. máricus 15-én sürgős megbeszélésre Klessheimbe hívta. Kállay és Csatay honvédelmi miniszter az utazás ellen voltak, a vezérkari főnök és Ghiczy külügymniszter azt tartották, hogy a feszült helyzetben minden kibontakozási kísérletet meg kell próbálni. “Március 17-én indultam el, pénteken és régi tengerész babona szerint pénteken sohasem szabad elindulni. Most hűtlen voltam a régi szokásomhoz, rossz előérzettel, amely rövidesen beigazolódott. Emlékszem, hogy a kiszállásnál kétszer magamhoz vettem a revolveremet és azután kétszer ismét visszatettem. Tudtam, hogy engem nem fognak megmotozni, hogy van-e nálam fegyver, mint Hitler tábornokainál szokás volt. De egy magasabbnak kellett ítélkezni. A revolver a vonatomban maradt.” (Folytatjuk) Töltse a DECORATION DAY week-end-jét Rohályéknál 3 csodálatosan szép pihend és egyben szorakozé-nap, $01.50 busz-utikoltseggel j| Amerika-szerte híres konyha í MRS. ROHÁLY személyes vezetése alatt! — Tükörtiszta szobák! — Sportok — Uj uszoda — 4G0 akeros terület HOROSNYI ELEMÉR uriprimás cigányzenekara játszik SPECIAL FLOOR SHOW New York-i iroda telefonja d. u. 5-től: JErome 7-2718 LÖWY BÉLA Manager HOTEL Budapest BIG INDIAN, New York Telefon: Pine Hill 3351 mértékben is leróni a jó hollandusok iránt. Akik tudomásul veszik azokat a rendkívül fontos közbenjárásokat, amelyeket a Szövetség Amerika külügyi és belügyi fórumai előtt szüntelen végez amerikai és magyarországi magyarországi magyarságunk érdekében (pl. hontalanok bebocsátását kérő törvények; postacsomagok engedélyezése; deportáltak és elitéltek szabadon bocsátása, stb.), azok tudják, hogy a washingtoni központi iroda fentartása anyagi áldozatokba kerül. Ez év októberében lesz az A- merikai Magyar Szövetség országos közgyűlése Pittsburghban. A közgyűlésre egy jelentést tervezünk, amelyben az elmúlt három év testületi és magános tagdijakat és adományokat fogjuk kimutatni. Kérjük testvéreinket, hogy Szövetségünk f e n t a r tására szánt tagdijaikat és adományaikat szíveskedjenek mielőbb beküldeni, hogy a jelentésünkben is kimutathassuk megértésük és közteherviselésük szép bizonyságát. Szövetségünk munkaeredménye a tagok és barátok anyagi támogatásától függ. Szívélyes üdvözlettel, BALOGH E. ISTVÁN központi titkár ‘ í Palágyi Lajos Epigrammái Van ó-magyar és uj-magyar, Nemes magyar és nemtelen, Van ál-magyar és mü-magyar, Szemes magyar és szemtelen. Engem hazám nagy gondja [mar: Van-e még, aki csak magyar? Magyar, ki honát megveti És mindent, ami nemzeti, Mindegyre szid, mindegyre mar: Oh, az még nem nemzetközi, Csak rossz magyar! Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! Eredeti, importált MAGYAR BOROK ÉS LIKŐRÖK legnagyobb választéka —DEBRŐI Hárslevelű —TOKAJI Szamorodni (édes) —TOKAJI Aszú —TOKAJI Furmintos —EGRI Bikavér —NEMES KADAR (Budafok) —SZÜRKE BARÁT —ZWACK-féle Császárkörte és más likőrök MAYFAIR Liquor Store Promt, ingyenes háhozszállitás 1335 S. Broad St. Trenton, N. J. Telefon: 4-8529 ^1 Gyászban vigasztalás, ka drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347