Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-02-19 / 8. szám
1913 ★ OUR FOURTIETH ANNIVERSARY YEAR Negyvenedik Jubileumi Évünk 1953 Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 40. ÉVFOLYAM — NO. 8. SZÁM. TRENTON, N. J., 1953. FEBRUÁR 19. A gazdasági élet fokozatosan felszabadul a kormány ellenőrzése alól Alig négy hete, hogy Eisenhower elfoglalta hivatalát, az uj adminisztráció máris figyelemreméltó eredményeket ért el a háború óta érvényben lévő árszabályozási rendeletek fokozatos megszüntetésével. A különféle árucikkeknek és élelmiszereknek ma már csak 27% -ka maradt kormány ellenőrzés alatt és rövidesen a gazdasági életnek normális viszonyok között jól bevált módszere, — a kereslet és kínálat egymáshoz való viszonya fogja meghatározni az árakat. Az előbbi adminisztrációknak h i b á jául rótták fel a pénzügyi körök, hogy oly sokáig tartották érvényben az árszabályozási rendeleteket, s igy most már rövidesen kiderül, hogy szükség volt-e oly hosszú ideig érvényben tartani e rendeleteket, vagy csak a New Dealnek hibás politikai elgondolásából tartották fel a háborús állapotnak e maradványait? Mindenesetre igen sok ember veszíti el az állását az árellenőrzési hivatalok működésének megszűnésével. Ez állások civil service védelme alatt állottak, ami azt jelenti, hogy azokból politikai okok miatt, — vagy helyesebben adminisztráció változás esetén sem lehetne senkid elmozdítani. A- zonban ha a hivatal megszűnik, akkor az állás is megszűnik és igy az a sok ezer demokrata, kik máskülönben továbbra is megmaradtak volna hivatalukban, — elveszítik az állásukat. Ha az ellenőrzés alól ilyképen felszabadult termékek ára a sközel jövőben nem fog jogosult ok nélkül emelkedni, akkor minden igen jó lesz, s az adófizetőknek sok millió dollárját takarítja meg majd a kormány az ellenőrzőhivatalok megszüntetésével. Ha azonban továbbra is szükség lenne ilyen ellenőrzésre, akkor uj hivatalokat állítanának fel és azokba természetesen nem az “elmozdított” demokratákat, hanem a government állásokba húsz év óta sóvárgó — republikánusokat ültetnek be. Ebben az amerikai politikai “körforgásban” az egyforma lehetőség elve nyilvánul meg; hol a demokrata van fent és a republikánus lent, — vagy hol az előbbi van kint, s az utóbbi bent. | csátkozni, vagy általában jóslásokkal foglalkozni igen hálátlan feladat, különösen ha valamilyen jövőbeli dolog bebö vétkezését nyomtatásban próbálja valaki megjósolni. Azonban mégis elkerülhetetlen, hogy eseményeket analizáló rovatnak vezetője egyszer-máskor rá ne tévedjen a jóslásoknak *hepe-hupás göröngyös útjára. Hiszen egyik lögnépszerübb amerikai újság- és rádió kommentátor, Drew Pearson, minden héten szétküldi a levegő hullámain keresztül “Things to Come” (Dolgok — amik bekövetkeznek) elnevezés alatt politikai és gazdasági jóslásait. Saját állítása szerint ezek a jóslások 79-től 82%-ig valóra szoktak válni, aminek okát nagyrészt abban lehet találni, hogy benfentes informátorai igen alkalmas médiumnak találják őt arra, hogy bizonyos híreket, amiket máskülönben nem lehetne, — ő rajta keresztül hozzák nyilvánosságra. Hálátlan feladat jóslásokba bocsátkozni Politikai jóslásokba bo-Javul a dollár vásárló ereje Mi nekünk természetszerűleg nincsenek semmiféle informátoraink, s igy amit mondani akarunk csak saját elgondolásunk alapján és bizonyos megfigyelésekből következtetve Írjuk meg. így például azt hisszük, hogy rövidesen egy kisebbfajta gazdasági válságon megyünk keresztül, hogy a dollár vásárló értéket megjavítsuk. Valakiknek ezért áldozatot kell hozniuk és valószínűnek tartjuk, hogy a farmereket fogja először is érinteni a gazdasági feszültség és ők lesznek az első áldozatai a dollár feljavitási kísérletének. A farmerek meglehetősen szétszórtan élnek és nem tartoznak olyan erős gazdasági szervezetbe, melynek elég hatalma lenne ahhoz, hogy érdekeiket erőszak alkalmazásával megvédhessék. A farmerek a piactól nem tarthatják vissza termékeiket olyan méi^ tékben és mennyiségben, hogy az árak kialakulására komoly befolyást gyakorolhassanak. George Washington amerikai hazánk atyjának születésnapja FEBRUÁR 22 (hivatalos megünneplése hétfőn, 1953 február 23-án) Az uj olasz nagykövet ... Eispnhower elnök az uj olasz nagykövetnek Clare Boothe Luce asszonyt nevezte ki, aki az előválasztások idején korai támogatója volt. Az uj nagykövet Henry Lucenak, a Time-Life kiadójának a felesége, a kinek tekintélye a sajtókörökben igen nagy. Mrs. Luce magyarbarátságáról hires. Uj állását csak az április végi olasz választások után fogja elfoglalni, ha ugyan kinevezését jóváhagyja a szenátus. Tudniillik: protestáns körökben nagy felháborodást keltett a katolikus vallásu asszony kinevezése az olasz nagyköveti állásra, mert a tiltakozóknak az a véleménye, hogy túl sok engedményt fog adni a Vatikánnak. Mikor “kezdődik a halál? NINCS PENICILLIN POLGÁRI BETEGEK GYÓGYÍTÁSÁRA Farmerek érzik meg leghamarabb az idők rosszabbodását Azonkívül igen sok farm terméket nem is lehet hoszszabb ideig a piactól visszatartani, mert igy értéküket és használhatóságukat ez által erősen csökkentenék. A múlt adminisztrációk a farmerek javára olyan intézkedéseket hoztak, amik által bizonyos farmtermékeknek árát mesterségesen fenntartották, sőt ahol jaz árakat máskép fenntartani nem tudták, ott a piaci áron felüli különbözetet megfizették a farmereknek. A jelenlegi adminisztráció változtatott ezen a helyzeten, aminek eredménye az élelmiszerek lemenő irányzatának megkezdése lett. A hivatalos statisztikai jelentések szerint — ha egyelőre a fogyasztó közönség által csak alig észrevehető mértékben is — minden héten állandóan csökkennek az élelmiszerek árai. A nagyobb élelmiszer üzletek (Folyt, a 4-ik oldalon) A kommunizált Magyarországnak sem penisillin, sem sztreptomicin importja nincs. A Debrecen mellett épült hatalmas penicillingyár, — mint az egyetlen az országban, — kizárólag a hadsereg, az oroszok és a bolsi partizánszövetség részére dolgozik. Megállapították a hadsereg és a többi “igényjogosult” állandó folyószükségletének a mennyiségét és az állandó tartálékszükséglet mennyiséget. Ezt a szükségletet a gyár csak túlhajtott munkatempóval tudja fedezni. A civil lakosság szükségletének fedezésére csak akkor juthat penicillin, ha a katonaság és a többi alakulat folyószükségletének fedezése után felesleg mutatkozik. Senecának, a hires régi pogány Írónak irataiban érdekes sorokat találunk erről. “Tévednek az'' emberek, ha azt gondolják, — Írja — hogy az ember akkor kezd meghalni, amikor a hideg verejték kiüt a testén, szemei megtörnek, arca beesik, elsápad, szive nem ver és a lelke elszakad testétől. Éppen olyan oktalanság ezt gondolni, mint azt állítani, hogy a homokóra akkor mutatja az időt, amikor az egyik tartóból a homok átfutott az alsó, másik tartóba. A homokóra akkor kezd lejárni, amikor megfordítjuk és az üres tartó része alulra kerül. Az ember is akkor kezd meghalni, amikor megszületik. — Szü! letése pillanatától kezdve min- i den nap, minden hét minden hój nap és minden esztendő közelej dés a vég felé és a halálnak fo- 1 lyamata. A halál csak ennek a folyamatnak a vége, a befejezése.” 68 BILLIÓ ADÓKBÓL... A szövetségi adóhivatal kiadott jelentése szerint 1952 folyamán Amerika népe $68,502,- 564,268-t fizetett be szövetségi adókban. Ez adókat a lakosság, mint fizetéslevonás, ital-, dohány-, fényüzési és más adókban fizette be az államkasszába. HÁROM ÉVVEL ezelőtt, 1950 január 14-én a West Point katonai főiskolából, rendesen, előirás szerinti potossággal felöltözve kiment egy kadét és — örökre eltűnt . . . Mintha a föld nyelte volna el, úgy elveszett . . . teljesen nyoma veszett. . . Azóta számtalan tüzetes vizsgálatot folytattak az ügyben; a nyomozás minden lehető módot meg| próbált a titokzatos “eltűnés” kiderítésére, de teljesen eredménytelenül. Semmi nyom. semmi magyarázat . . . A RENDSZERES HIRDETÉS folytán virágzóbbá teszi az üzletét, — mig a folytonos panaszkodással határozottan aláássa azt. A Függetlenség szerkesztője és képviselője Kovács B. Mihály CÍME: 200 Genesee St. Trenton, N. J. Telefon 6-0159 Hivatalos órák hétfőtől péntekig 5 órától 6-ig. Előfizetések, hirdetések és helyi \ ügyek intézése itt. Mi újság... j ' " I A TRENTONI magyar rádió bensőséges szavakkal ünnepelte j Orosz Lili művésznőt különösen j kihangsúlyozva az ő munkássá- I gából, hogy szolgálta a magyar- j ságot ott, ahol a magyarság egy I a művészetben és konstruktívan j mert művészetével úgy kifelé, ; mint befelé a magyarság elismerése lett munkájának eredmé- j nye. --------LINCOLN születési évfordulójával kapcsolatban igy emlékezett meg a magyar rádió: Washington tábornok az Egyesült Államok első elnöke nevéhez fűződik az államok Függetlensége. Azt az amerikát, amelyet az egész világ mint az emberi szabadságok és jogok mintaképét ismeri, Lincoln Ábrahám szelleme hozta létre. A megejtett körkérdések alapján az E- gyesült Államok 55 nagy történésze őt egyhangúan a legnagyobb elnöknek minősítette. Magyar szemmel nézve — emlékezett meg a magyar rádió — Lincolnra büszke hálával gondol a magyarság arra a nagy elnökre és itt az élén járnak a'keleti barbárság elől menekült magyarok, akik mint amerika akkori ; elnöke felismerte kis nemzetünk [ fiainak nagyságát és örömmel I fogadta el az ő szolgálataikat az Észak a Dél elleni emberi jogokért folytatott küzdelemben. ; Két altábornagy, öt tábornok, | húsz ezredes, kétszáz törzs és j főtiszt s valami 1200 főnyi hon- J véd küzdött Lincoln zászlaja a- j latt. De nem csak küzdött, ha- j nem oly eredményeket is ért el, j amelyek az amerikai történe- 14 lemben mint világitó fáklyák lo- j bognak Piedmont-i csata San- j wald generálissal, Springfie)d-i !' Zágonyi őrnagy. Különösen mi ] úgynevezett újonnan jött D. P. magyarok értékeljük nagyra Lincoln elnökét, mert egyrészt mi magunk is nagy számban j küzdöttünk az ellen a keleti barbárság ellen, amely ellen Lincoln j magyarjai küzdöttek és ugyanúgy vándorbot jutott osztályré- í szünkíil, mint Lincoln magyarjainak és merem állítani, ha j szükség lesz ugyanúgy fogunk harcolni valamennyien a most elkövetkezendő ugyancsak em- j béri jogokért való küzdelemben ! mint annak idején Lincoln ma- ! gyarjai. --------A TRENTONI MAGYAR rá- j dión köszöntötte Zimmermann* i Ferenc és Lekka István és csajládja, Lekka György és családja • Zimmermann Annát, születés- j napja alkalmából. | Henry Kierys és felesége Sár- j kady Ibi köszöntötték házassági {évfordulója alkalmágól. Sivák András és kedves feleségét Sarkady Erzsébetet. EGY ISMERŐSÜK házassági évfordulójuk alkalmából üdvözölte Horváth Mátyást és feleségét. Bozsolák Györgyné köszöntötte születés napja alkalmából Édesapját, ugyancsak fiát Bozsolák Ferenc-et. EGY BARÁTNŐJE Nemes Margitot születésnapja alkalmából köszöntötte. Lenard Ferenc asszonyt barátságuk jegyében köszöntötte egy jó barátnője. Kosko Pál uramat és kedves feleségét Florida-i megérkezé-1 sük alkalmából köszöntötte egy ! jó barátjuk. — Özv. Beke Antalné ásszonyt üdvözölte egy jó barátja. Ten Cents per Copy—$2.00 per Year UJ AMERIKAS MAGYAROK cmcagoi szervezkeaeseroi ír- [ nak a középnyugati magyar la- j pok. A január 25-én megtartott alakuló gyűlésükön csaknem valamennyien egyhangúlag amel- j lett foglaltak állást, hogy szűk- j ség van arra az uj egyletre, amelyet most szerveznek . k . “Az előkészítő bizottság elnöke hangsúlyozta, hogy az uj egylet támogatni kívánja az egyházakat, j az Amerikai Magyar Szövetsé- j get, valamint a többi egyleteket j is és távol áll attól, hogy bármif lyen különbséget tegyen magyar.j I és magyar között, különösen nem az u. n. “régi” és “uj” ala- j pokon. Az előkészítő bizottság j úgy érezte, hogy először mégis ! az újonnan jöttek sorait kell | rendeznie, mielőtt bekapcsolódnak amár meglevő itteni magyar életbe.” ❖ ❖ ❖ A fenti sorok körülbelől ugyanazokat a gondolatokat, illetve ugyanazt az elgondolást fejezik ki, amiről évekkel ezelőtt már irtunk és ami évek óta komolyan foglalkoztat minket is... Egy “régi”- és “uj”-amerikás : magyarok között különbséget nem tevő, illetve majdan vala- ! mennyiünket egy érdekközös- : ségbe hozó átfogó, köztünk szó- ’ rosabb kapcsolatot teremtő ala- j kulat elkelne úgyszólván minden magyarlakta vidéken . . . Mifelénk is! Legyen az akár egy uj egvlte, klub, vagy hasonló, akár - —---------------—:-------------------> \ Community Chest elnöke SÉLLYEI F. LAJOS I , | Perth Amboy város reníőrbira-I ját a Perth Amboy Area Comj munity Chest elnökévé választották. Áz évi tisztújító gyűlés ja múlt hét szerdáján volt, amikor az alelnöki tisztségbe viszszaválasztották Mihalko P. István városi tanácsost, pénztárnoknak pedig Axel Olsent. Séllyei F. Lajos hosszú évek óta fejt ki értékes tevékenységet a jótékonycélu Community Chest munkájában, melynek két év előtti gyüj tőkampányát ő irányította. A jótékonyság terén az amerikai magyarság előtt is jólismert Séllyei F. Lajos neve, aki az Amerikai Magyar Segélyakció munkájában mindjárt az elején aktiv részt vett, mint a 94 sz. gyüj tőosztály el- I nöke; most egy éve pedig ő lett j a Segélyakció országos elnöke. ! A Middlesex Megyei Rendőrj bírók Egyesületének is (25 rendőrbiró van a megyében) ő az. elnöke. •! pedig az Amerikai Magyar Szö. j vétség egy fiókosztályának a ke| rétén belől nálunk is megkezdődő komoly szerkezkedés, — mi a legmesszebbmenő mértékig ' j támogatnánk minden ilyen irá■ j nyu megmozdulást és célkitü■ zést! Lapunk, — amely hivatva i van arra, hogy az itteni magyarság érdekeinek védelmében és az itteni magyar élet szolgálatában hangadója legyen minden ’. komoly gondolatnak és alkotó, ' j építő törekvésnek, — egy ilyen, : | a közös magyar munka mezejére . ! minden jóérzésii magyart kiszó. litó kezdeményezésben nemcsak ( ] szivvel-lélekkel kész résztvenni, : de annak érdekében a magunk részéről mindent elkövetünk! : \ . * * * Amerikai magyar életünk furcsa képet kezdett az utóbbi idő’ ben “magára ölteni” ... A múlt őszi nagy politizálás eredményeként mintha valami szakadék képződött volna közöttünk s emellett és ettől teljesen függetlenül is: mintha erre rohamosabban fogynának sorainkból azok, akik igy, vagy úgy, de valamikép munkásai, robotosai, nap- I számosai voltak ennek az úgynevezett “magyar életnek” itt I Amerikában . . . Papjaink, egy- i házi vezérembereink halnak el, j vagy vonulnak vissza . . . lap- I szerkesztők “teszik le örökre a . j tollat” . . . lapok szűnnek meg és j olvadnak össze . . . egyletek j “csatlakoznak” . . . fogaskerekek hullanak ki a gépezetből, amely+ nek régi “gépészei” lassan ki! öregednek s az újak talán nem l tanulnak be elég gyorsan . . . iVagy máshol lenne a baj? Nem j tudj uk, most még nem lehet tudj ni egészen biztosan, hogy a hiba ❖ ‘ * * | “fészke” hol keresendő... A mindenek előtti, elodázhaj tatlan valóság az, — és ezt sem! mi szin alatt sem szabad szem i elől tévesztenünk, — hogy most ja tizenkettedik órában, tennnük | kell cselekednünk kell, munkához kell fogjunk: valamilyen irányban el kell indulnnk, hogy j rátaláljunk arra az útra, amely ; az amerikai magyarság szebb, jjobb, boldogabb jövendője felé ! vezte . . . ! Mert ha az amerikai j magyarság jövőjében nincs és j nem lehet reményünk, akkor kar (minden további szóért, minden | tettért... De ha van, ha lehet, jakkor régiek és újak, fiatalok és ! öregek egyetértésben, szeretetben, igaz magyar / testvéri együttérzésben kell együttmunkálkodjunk, hogy megtartsuk, megvédj ük, megőrizzük azt, amink megvan és átmentsünk a jövendőbe mindazt, amit magyar értékeknek nevezünk . . . í mindazt, aminek átmentésére most már a szülőhaza határain kiviil élő magyarság van hivatva .. . ! c t Magasabb szempontok, ma. gyár szemmel nézve pedig: a _ magyar becsület s az igaz ma- 3 gyár érzés követelik meg tőlünk r azt, hogy fogjunk- össze, nyujt_ sunk testvéri jobbot egymásnak és kezdjünk együttes komoly é. ptiő munkához, mert — a márt tir Mindszenty hercegprímás örökbecsű szavait kölcsönözve . el: — “ezt a feladatot rój ja ránk 5 a világon legszerencsétlenebb 5 népünk szolgálata ...” — ikafalvi —