Függetlenség, 1953 (40. évfolyam, 3-53. szám)
1953-09-24 / 39. szám
1 Q1 Q ' OUR FOURTIETH ANNIVERSARY YEAR a 1 QKO -I- -1.0 rT Negyvenedik Jubileumi Évünk ^ XU OO----.----------------------------7-----------------------------■ ; " 7 TM Vizsgáljatok meg mindeneket s a jót tartsátok meg! SZENT PÁL Hungarian News of Trenton Haza csak ott van, ahol jog is van! PETŐFI YEAR 40. ÉVFOLYAM — NO. 39. SZÁM. TRENTON, N. J., 1953. SZEPTEMBER 24. Ten Cen ts per Copy—$2.00 per Year “Önök megvalósították azt, ami eddig a lehetetlenséggel volt határos” Hogyan vélekedik a hivatols Amerika Paul L. Troast mérnök, kormányzójelölt munkájáról PAUL L. TROAST népszerű mérnök, épitó’, a New Jersey-i “álon-ut” meg valósitója, akit őszinte bizalom kisér a november 3-iki kormányzóválasztáshoz Hatalmas vendégség a ligonieri ünnepi' hét megnyitásán Kritizálják a republikánusok Stevensonnak engedékeny ségi politikáját Ha valaki hétről-hétre pontosan figyeli a világ eseményeit és az egyre jobban feltornyosuló problémák megoldásának módjának terére kalandoznak el gondolatai, akkor csakhamar rájön arra, hogy még a legokosabbnak tartott államférfiak is csak a sötétben tapogatóznak, mikor az emberiségnek bajainak gyógyítására orvoslást keresnek. Itt van például Adlai Stevenson esete. A volt demokrata elnökjelölt nemrég tért vissza közel hat hónapos világkörüli útjáról, mely alatt 86 országot látogatott meg és beszélt azoknak vezető politikusaival, hogy közvetlen tapasztalatok alapján szerezzen tiszta képet a velünk barátságos és sok esetben csak félig barátságos népek véleményéről. Stevenson a demokrata párt Chicagóban tartott nagy összejövetelen tapasztalatiból olyan következtetéseket vont le, mit kisebb emberek aligha mertek volna mondani anélkül hogy alaptalan meggyanusitásoknak tegyék ki magukat. A két részre szakadt világ közötti súrlódások megszüntetésére Stevenson békés természetű megoldási módozatot ajánl*. Hogy mennyire van igaza Stevensonnak és mennyire nincs, azt egyelőre nehéz eldönteni. A kérdés akörül forog, hogy képes-e egyik fél a másikra kényszerrel ráerőszakolni akaratát, s ennek megfelelően diktálni a békét, vagy pedig miutáp ez nem vihető keresztül, a békés megegyezés terére lépni. Az utóbbi módszerrel kapcsolatban a világnak nagyon keserű tapasztalatai vannak. Az angol Chamberlain is azt hitte, hogy Hitlerrel szemben az engedékenység politikáj a biztosítani fogja a világ békéjét. Az angolok ép úgy csalódtak, mint ahogyan a mi államférfiaink, beleértve elsősorban is Roosevelt volt elnököt, mikor a második világháború befejezésekor az oroszok hóditó politikájának egyengették az útját katonai és politikai engedmények nyújtásával. Azóta már számtalan alkalommal bebizonyosodott, hogy az oroszokat ezen az utón békés szavakkal megállítani nem lehet. így tehát Stevensonnak békés,megegyezésre alapitótt elgondolása a diktátorokkal szembeni engedékenység politikájának veszélyét juttatja a világ helyzetet rendszeresen elemezők eszébe. De ugyanakkor felfigyelnek erre a republikánus párt politikusai is, kik természetszerűleg Stevenson ezen könnyen vitatható nézetéből politikai tőkét akarnak kovácsolni. Bármennyire is elfogulatlanul igyeszünk e kérdésben véleményt mondani, kétségtelennek látszik, hogy a republikánusoknak igazuk van. Ennek Homer Ferguson szenátor, ki a szenátusban a Republican Policy Committeenek az elnöke, Chicagóban a közép-nyugati és déli államok republikánus női választóinak két napos konvencióján kifejezést is adott, amikor azt mondta, hogy a republikánusok szívesen hajlandók az 1954-es kongresszusi választások alkalmával Stevenson engedékenységi politikáját a demokratákkal megvitatni. A konvenció alkalmával tartott sajtó konferencián Ferguson kijelentette, hogy Stevenson beszédét igen nyugtalanító jelenségnek lehet tekinteni, mert úgy látszik, hogy “egyesek hat hónapi világkörüli ut dacára is ép úgy nem tanulták meg, hogy mi a kommunizmus, mint ahogyan hat év alatt sem ismerték fel azokat a borzasztó tévedéseket és veszedelmes politikát, amit oly kitartóan támogattak.” Megragadják a szökés lehetőségét a szabad élet után vágyó kommunisták Mindenesetre azok, akik nem ismerték fel az orosz kommunizmust, — eltekintve rövidlátásuktól, — szerencséseknek tekinthetik magukat, mert nem volt szükségük azt a maga reális valóságában megismerni. Ugyanis akiket szerencsétlen sorsuk a föld azon részére sodort, amely fölött a hatalmat az orosz kommunisták gyakorolják, azok másképen gondolkoznak. Cselekedni azonban csak nagyon kevés merészelne, mert ha valami módon alkalmuk ís kínálkozna elmenekülni a szovjet “paradicsomból,” hozzátartozóikon elkövetendő bosszuállás visszatartaná őket. A múlt héten élénk szenzációt keltett, hogy egy lengyel diplomata, ki az U. N. lengyel delegációjának volt a tagja, New Yorkban faképnél hagyta a kommunistákat. Dr. Korowicz Márk, ki a Varsói E- gyetem tanára volt mielőtt az U. N. lengyel delegációjába (Folyt, a 4-ik oldalon) Vissza az óramutatót! A nyári időszámításról visszatérünk ismét a Standard Time-ra. Szombatról vasárnapra virradó éjszaka az óramutatókat igazítsuk egy órával vissza, mert vasárnap, szeptember 27-én reggel már ismét az Eastern Standard Time időszámítás szerint kell járjon az óránk ... (A tavasszal “előlegzett” egy órai időt most visszakapjuk . . .) November első napjaiban A- merika figyelme New Jersey állam felé fordul. Az ország egyik legfontosabb ipari és mezőgazdasági állama kormányzót választ és ugyanakkor sok más fontos állás is betöltésre kerül. A legkimagaslóbb jelölt Paul L. Troast mérnök, üzletember, aki Garfieldren született 58 évvel ezelőtt. Paul L. Troast, aki a saját erejéből küzdötte fel magát és a N. J. Turnpike megépítésével országos hírnévre tett szert — meteor szerű karrierjét szorgalmának, tehetségének, becsületességének köszönheti. Az 1952-ik év folyamán két szép és megérdemelt kitüntetés érte Paul L. Troast személyét. Elnyerte “New Jersey állam kimagasló polgára” címét, — valamint az “Engineer of the Year” kitüntetést. Amerika még ma is a nagy karrierek hazája — a legjobb tanúbizonyság erre Paul L. Troast egész élete, pályafutása, amely a sikerek szakadatlan sorozatából áll. Mindenki számára érdekes és tanulságos olvasmány Paul L. Troast karrierje, amely itt bontakozott ki ; a szemünk előtt. Szerénység, ernyedetlen szorgalom és komüíy'Tnérnöki tudás jellemezte a fiatal Paul L. Troastot, amikor mérnöki diplomával a kezében megalapította a Mahony-Troast Construction vállalatot. Semmi sem megvalósíthatatlan — ha komolyan felkészülünk a feladatra — ez a jelmondat vezette a fiatal mérnököt, aki karrierjének kezdetén mindjárt egy fontos feladattal lett megbízva. Paterson, Passaic és Clifton városoknak egy hatalmas vízműre volt szükségük. A Passaic Megyei Vízmüvek nem kevesebb, mint 37,000,- 000 dollár költséggel készültek el és a grandiózus vállalkozás irányítója senki más nem volt mint a fiatal Paul L. Troast, aki első munkájával beigazolta a hozzá fűzött bizalmat. Természetes, hogy a Passaic Megyei Vízmüvek sikere óriási NEGYVEN ESZTENDŐ 1913-at írtak negyven évvel ezelőtt. Roeblingen csak egy maroknyi református lakott, ezek közül egy pár házról-házra járva buzdították a roeblingen lakó reformátusokat egy templom felépítésére. A beszélgetést tett követte, megvették a templom helyet és Isten dicsőségére felépítették szép templomukat. ' A negyvenéves határkőnél egy visszapillantást akar tenni a roeblingi Független Református Egyház. Folyó év október 18-án, vasárnap a roeblingi Magyar Otthon dísztermében banket keretében óhajtják megünnepelni a negyven éves jubileum világi részét. Az előkészítő munkákon az egyház közszeretetben álló lelkésze Ábrahám Dezső, az egyház tisztikara és tagsága szorgoskodik. A következő lapszámban bővebben fogunk foglalkozni a jubileum kérdésével, addig is kérjük kedves felebarátainkat, hogy október 18-ikára ne ígérjék el magokat más helyre, hanem találkozzunk a jubileumi banketen. lépés volt Paul L. Troast életében. Más ember talán egész életére — kényelmesen hátra ült volna -— és nem lépett volna újból a küzdőtérre — ahol a nagy vállalkozások során könnyen visszacsúszhat a legszebben induló karrier is. Háborús évek következtek, — Amerikának fel kellett készülni a második világháborúra. Mig Németország hosszú évek alatt a legnagyobb titokban felfegykezett, Amerika repülőgépek és tankok nélkül vette fel a küzdelmet. Óriási szükség volt hatalmas gyárépületekre — repülőgépgyárakra — amelyekben nemcsak hogy sokezer ember dolgozott — hanem egyben rengeteg helyre volt szükség a repülőgépek számára is. Úgyszólván hetek álltak csak rendelkezésre — minden perc számított — ugyanakkor nem volt elegendő vas és acél az épületek konstrukciójára — a Mahony-Troast építő vállalat a csodával hatásos módon — olyan konstrukciójú épületek kivitelezésébe fogott, amelyről sok kimagasló szakembernek az volt a véleménye, hogy azokat a kellő vasformák nélkül megépíteni teljes lehetetlenség. Paul L. Troast ismét bebizonyította, hogy nincsen lehetetlen feladat. A hatalmas épületek elkészültek, — gyorsabban ké-Amerika magyar reformátusságának nagyszabású ünnepi és gyülésezési hete volt Ligonierben, az Amerikai Magyar Református Egyesület által fenntartott és irányított, hires-nevezetes Bethlen Otthonban. Vasárnap, szeptember 6-án délután, gyönyörű nasugaras időben autók százai és nagy autóbuszok ontották a közönséget Ligonierba. Közel ezeren felül is lehettek Amerika minden tájáról egybegyült magyar testvérek, akik ott voltak a sokáig emlékezetes és méltóságteljes szép emléktábla-lelelplezési ünnepségeken. A Gyermek Otthonban néhai Dr. Nánássy Lajos dombormüvét s az adakozók emléktábláját, az Öregek Régi Otthonában pedig Dr. Kalassay Sándor emlékművét avatta fel Dr. Ujlaky Ferenc elnök, Nt. Vasváry Ödön, Király Imre és Nt. Kecskeméthy József, a Bethlen Otthon igazgatója. Mindenütt nagyszámú vendég sereg imádkozott a lelkipásztorokkal, majd a megjelentek valamennyien a templom előtti, árszültek el, mint azokat a szerződés garantálta. A Wright Repülőgépgyár felépítése több, mint 4000 konstrukciós munkást foglalkoztatott és a Mahony-Troas építő vállalat ismét országos elismerés központjába került. Amikor Merril C. Meigs — aki a háborús évek alatt a repülőgép építő ipar egyik legfontosabb tényezője volt — meglátogatta az épülőben levő Wright repülőgépgyárat, amelyet Paul L. Troas vállalata épített, — a következő kijelentést tette: “A- mit most látok itten — az a legcsodálatosabb építő munka, amit valaha is láttam Amerikában” — ahogy én látom a dolgokat, folytatta beszédét Mr. Meigs — “önök megvalósítottak valamit, ami eddig a lehetetlenséggel volt határos.” Ez a kijelentés nem egy kis állású — magánvállalkozó szájából hangzott el, — hanem Donald M. Nelson első számú aszszisztense jelentette — aki pontosan tisztában volt azzal, hogy mit jelentett a Wright repülőgépgyár felépítése rekord idő alatt. A New Jersey Turnpike 118 mérföldes mesterut országszerte ismertté tette Paul L. Troast nevét. Élete delén sikerének tetőpontján Paul L. Troast egyedüli célja az életében, hogy New Jersey polgárságának a legjobb kormányzatot biztosítsa. *** nyas fákkal szegélyezett területen s az alapítók és építők szabadtéri emlék-istentiszteletén vettek részt. Ezen az istentiszteleten Nt. Varga Lajos, Dr. Újlaki Ferenc, Dr_ Tóth Sándor és Nt. Kecskeméthy József szolgáltak, úgyszintén Király Imre, az AMRE pénztárosa is. Dr. Újlaki szép alkalmi beszédet, Nt. Tóth Sándor pedig szivbemarkolóan szép imát mondott. Az istentisztelet végeztével a szabadban terített fehér asztalok mellé telepedtek le a vendégek s ott fogyasztották el az Ízletes, frissen sült pecsenyét és a többi jót, amit Kecskeméthyné tiszteletes asszony irányításával az árvaházi leánykák tálaltak. A rendezésnek fáradságos és felelősségteljes munkájában az elsők között tevékenykedett Nt. Varga Lajos ,az Öregek Otthona felügyelője és neje is. Sok-sok régi jó ismerős és jóbarát találkozott már az első napon is és hétfőn, meg kedden azok is befutottak, akik a nagyobb távolság miatt késtek. A “ligonieri hét” többi eseményei ezek voltak: Hétfőn a Presbyteri Szövetség gyülésezett, kedden a Lelkészegyesület tartotta gyűlését, a szerdai nap pedig a tragikus körülmények között elhunyt Dr. Soós Géza temetésével telt el . . . Végezetül a Reforrntáus E- gyesület Vezér testületé gyülésezett. X Éhezik a világ kétharmada... Dacára annak, hogy a földkerekség elegendő élelmiszer termel a világ népének ellátására, — jelenti az American Geographical Society — az emberiség kétharmada éhezik. A legalacsonyabb élelmezés szintja Indiában, Ceylonban, Vörös-Kinában, Indonéziában és Pakistánban van. Ugyagncsak a szó legszorosabb értelmében éheznek Szovjetoroszország sok-sokmillió kényszermunkásai.” Rendkívüli nélkülözések áldozatai a vörös hadsereg által megszálllott úgynevezett “népköztársaságok” (?!) lakossága; legrosszabb e tekintetben Kelet-Németország helyzete. — Európában a közélelmezési viszonyok a leggyöngébbek Spanyolországban, Portugáliában, Olaszországban. A VERHOVAY Segély Egylet Igazgatósága a jövő héten tartja őszi gyűlését, amelyen bizonyára afelett is dönteni fognak, hogy az geylet referendumszavazással elhatározott uj nevét végre bejelentsék és minél hathatósabb módon ismertessék az amerikai magyarsággal és azután minden rendelkezésre álló eszköz igénybevételével igyekezzenek azt a köztudatba átvinni... KISH MARISKA volt Perth Amboy-i lakos Ligonier, Pa.-ból, a Bethlen Otthonból küldi az ott látogatóban járt szerkesztőnk, illetve e sorok utján üdvözletét régi barátnőinek és ismerőseinek. Vásároljon azokban az üzletekben, amelyek lapunkban hirdetnek. Ez önmagának, hirdetőinknek és \ nekünk is tavunkra lesz! Hungarian Hours — RÁDIÓ — Magyar órák MINDEN VASÁRNAP D. U. 1 ÓRÁTÓL 2-IG A TRENTONI WTNJ ÁLLOMÁSON, 1300 Ke. j Directed by: Michael B. de Kovács_______________ 200 Genesee St., Trenton, N. J. Phone 6:0159 ROEBLINGI TUDÓSÍTÓ
