Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)

1952-05-09 / 19. szám

1952. máj up f FÜGGETLENSÉG 3-ik oida1 INNEN ONNAN MÁJUS 1-ÉN a kommunisták és társutasaik New Yorkban is tüntető felvonulást rendeztek. A 8-ik avenuen végig, amerre ha­ladtak, mindenütt záptojás, rothadt paradicsom és hasonló kifejező vélemény-zápor fogad­ta őket . . . Bizony, bizony: A- merikában manapság cseppet sem népszerű kommunistának lenni... A TELEVÍZIÓ a tudomány szolgálatában is mind nagyobb teret hódit. Orvosok, tudós pro­fesszorok serege egyszerre, köz­vetlen közelből, színes televízión l m,oőtg TAKARÍT { I pénzt ; MEG! | ! SALAMÁNDRA j X LIQUOR ÜZLETBEN } • szerbi be szükségletét ▲ * 900 CHESTNUT AVE. X MINDEN ÁRUT HÁZHOZ X X SZÁLLÍTUNK f ^ Tel. Trenton 3-4040 4 NYITVA ESTE 9-ig kedd, csüt., pénteken FURNITURE CO. j Trenton legnagyobb olcsó-áru ♦ bútorüzlete J 354-356-358 S. BROAD ST. ♦ Ingyen szállít bárhova ^ Készpénz és hitel át nézhet végig tanulságos ope­rációkat. Repülőtereken televí­zión át figyelik a gépek érkezé­sét és felszállását s aszerint irá­nyítják azokat. Angliában egy tudós társaság a tengerfenékre leereszthető televíziós felvevő­gépet készítet, hogy annak se­gítségével figyelhessék a mély­­vizi halak és növények életét. Ugyanígy valószínűleg nagy magasságba felereszthető tele­víziós gépet is fognak majd csi­nálni, amivel földünket felülről jól szemügyre lehet majd ven­ni .. . ALASKÁBAN és az északi sarkvidék közelében amerikai munkások hihetetlenül magas­nak tetsző munkabért kapnak. A valóságban azonban ott sem keresnek többet a munkások, mint idehaza, mert az árak oly magasak, hogy a kereset nagy­­részet megélhetésre megy el. Alaskában pl. egy egyszerű, szakképzettség nélküli munkás havi $400-t keres. Ezzel szem­ben egy rántottás reggeli 2 dol­lár, egy ebéd 5, vacsora 7 dol­lárba kerül. A jégsivatagokon dolgozók havi 1000 dollárt is megkeresnek, de ennek is na^ty­­része élelemre és más megélhe­tési célokra kel el. A FRANCIA -kormány úgy nyilatkozott, hogy Indo-Kinát nem engedi át a vörösöknek. Felhívta a szabad népeket, hogy segítsék a kommunista gonosz­tevők elleni harcában. (Indo-Gyászban vigasztalás, ha drága halottunk utolsó útja méltó emlékéhez. — Ezt nyújtja a gyászoló családnak INGLESBY J. JÁNOS TEMETÉS RENDEZŐ ÉS BALZSAMOZÓ 432 Hamilton Ave. Telefon: 5-6546 v HA GYÁSZ ÉRI CSALÁDJÁT, HÍVJON! Nem lehet “mindegy” Önnek, hogy milyen lapot olvas! Kritikus időket élünk, Ön­nek is érdeke tehát, hogy ala­posan tájékozva legyen. A Függetlenség nemcsak Trenton és környéké­nek, hanem egész Magyar- Amerikának egyik legtájéko­­zottabb lapja. Ebben a lapban mindent megtalál ami a jóltájékozottsághoz szükséges. Lapunknak minden világrészben és Európa több országában saját tudósitója van. A Függetlenség a következőket nyújtja olva­sóinak: Tökéletes hirszolgálat; minden számban folyta­tásos regény; politikai összefoglaló; cikkek és riportok Amerika és a világ minden részéről; szép régi és uj magyar dalok; nagyszerű humor-rovat; több rovat, amely városunk társadalmi, egyházi és egyleti életéről tájékoztat; hirdetések, amelyek segítségére vannak bevásárlásakor, stb- stb. . . . és mindez csupán évi két dollárba kerül. Pártolja és terjessze lapunkat! Szerezzen az alábbi szel­vény kitöltésével uj előfizetőket ! “Függetlenség” 681 So. Broad St. Trenton 10, N. J. Szíveskedjék az alábbi címre megindítani a “Füg­getlenséget”: Név: ............................... ............................................................................... Házszám, Utca: .......................................................................................... Város: ............................................................................................................. Állam: ............................................................................................................. Az előfizetési dijat, 2 dollárt, mellékelten küldöm, szíveskedjék kollektálni. (A nem kivánt szöveg tör­lendő ) ....../.............................V"......................... Aláírás VAN-E EGY MAROK FÖLD? Irta: PETŐFI SÁNDOR Van-e egy marok föld a magyar hazában, Amelyet magyar vér meg nem áztatott? Ha jh, de már nem látszik a nagy ősök vére, Fiaik befestek újra feketére A földet, rákenték a gyalázatot. S igy hazugság itt az örök igazság is, Hogy az oroszlán nem szülhet nyulfiat, Ti dicső apák, ti bajnok oroszlánok, Ha ti a halálból most felátmadnátok, És látnátok satnya maradékokat. S ez a faj dicsekszik őse érdemével, Hires hajdanával úgy hetvenkedik . . . Hát majd a jövendő fog-e dicsekedni Mi velünk? Vájjon nem fogja emlegetni Orcapirulással e kor gyermekit? Erre semmi gondunk. Tengünk, mint az állat, Ajeg elégszünk azzal, hogy van kenyefiinlc, Messze elmaradtunk a világ sorától, Kitörültßk a nagy nemzetek sorából, Élni nem tudunk és halni nem merünk. Szégyen. Szégyen. Egykor mi valánk a sorsnayk Számadó könyvében a legelső szám, S most leghátul állunk, semmit sem jelentve . . . Kik lábunk ölelték egykor térdepelve, Most arad csapkodnak . . . szégyen rád hazám. S jaj nekem, százszor jaj, hogy szülöm ellen kell Kart emelnem, hogy megostorozzam öt, Gyermek a szülőjét . . . engem jobban éget A seb, melyet rajta vágok; és nagy vétek, Jól tudom, az ily tett ég és föld előtt. S én ennek dacán sem fogok pihenni, Érezzék bár százszor több fájdalmakat, S verjen meg bár engem a nagy Isten érte . . . Addig ostorozlak, nemzetem, mig végre Feldobog szived, vagy szivem megszakad . . . Kínában hosszú évek sora óta folyik a harc a kommunisták­kal. A francia Idegen Légió hős katonái között igen sok mene­kült magyar fiú is van, állandó közelharcban a vörösekkel. Ezek közül többnek jár a mi lapunk is . . .) FORRESTAL volt honvédel­mi miniszter hátrahagyott ma­gán-naplóját nemcsak a nyilvá­nosság számára, de még a szená­tus belső biztonságügyi bizott­sága számára sem adják ki, a­­mely Truman elnöktől kérte a naplót . . . “Az ország érdeke kívánja igy” — mondották az illetékesek. A 29-ik ATOMBOMBA a kö­zelmúltban robbant a nevadai kísérleti terepen, ahol ezzel az eddigi legnagyobb bombával kapcsolatban fontos hadgyakor­latot tartottak. A speciálisan felszerelt katonák a robbanás u­­tán nyomban megindultak a I-ymmmmmmm Volk Motors 1 Dodge teherautók, — fijl Plymouth C Eladás és Service j|j Tökéletes készlet sj megbízható használt [M kocsikból §j 451 CALHOUN ST. | Phones 9804 - 8259 | színhelyre, de egyetlen egynek sem lett semmi baja, egy sem betegedett meg a radio-aktiv su­gárzás következtében. Ezt az a­­tombomba-robbantást a televí­ziók is közvetítették. A robbanás fénye 430 mérföldnyire volt lát­ható. Ingrid Bergman pereli volt férjét Ingrid Bergman pert inditott elvált férje, dr. Peter Lindstrom ellen, aki nem engedte meg, hogy Pia nevű 12 éves lányuk meglátogassa őt Olaszország­ban. Bírói ítélettel kívánja kényszeríteni a volt férjet, hogy küldje a gyermeket hozzá nyári vakációra. A világhírű film­sztár jelenleg Roberto Rosselini olasz rendező felesége. Árviz-szabályozást sürget az elnök Truman elnök megrótta a képviselőház szűkkeblű hon­atyáit, amiért csökkentették az árvíz szabályozásra és az árvíz­károsultak segélyezésére szánt költségvetést. “Ha nem szabá­lyozzák a folyókat, a Közép Nyugat népe jövőre ismét szen­vedni fog az árvizektől” — mondotta az elnök. “A szörnyű kár és veszteség, amit népünk az árterületeken szenvedett, bizo­nyítja, hogy a szabályozással nem késlekedhetünk tovább.” A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) lenesen átvette, ami által az acélgyártás zavartalan mene­tet biztosította, mert a go­vernment vezetése alatt álló vállalatok ellen sztrájkolni nem szabad. Ez az intézkedés különösebb izgalmat nem kel­tett, noha az acélgyárak tu­lajdonosai az átvétel elfen jogorvoslásért a bírósághoz fordultak, s ebben a kérdés­ben az Egyesült Államok leg­főbb bírósága, az U. S. Sup­reme Court rövidesen hatá­rozni fog. Azonban az elnök azzal a kijelentésével, hogy a­­mennyiben a gyártulaj dono­­sok és az uniók között a meg­egyezés hamarosan nem jön­ne létre, a munkabéreket és munkaviszonyokat a kor­mány fogja megszabni, any­­nyira túl lőtt a célon, hogy a sztrájk ügyében Washington­ban folytatott tárgyalások hirtelen abbahagyását is bizo­nyos fokig az elnök kilátásba helyezett önkényes eljárásá­nak lehet tulajdonítani. Mint minden sztrájk, úgy az acél munkások sztrájkja is előbb-utóbb véget fog érni, s nemcsak a béreket és munka­­viszonyokat szabályozó kér­dések, de a felmerült alkot­mányjogi problémák is meg­oldást nyernek. De addig is az acél telepeken változatlan e­­rővel folyik a termelés, ami a koreai háborúra való tekin­tettel jelenleg sokkal fonto­sabb minden egyéb más kér­désnél. Az olajmunkások is sztrájkolnak Az ország gazdasági életé­pek, s közvetve biztonságá­nak is egy újabb fenyegető veszedelmét jelenti az olaj­­munkások sztrájkja, mely már több mint egy hét óta tart. Ha a stzrájk rövidesen nem ér véget, a kormány kénytelen lesz adagolni a ga­zolint, ami az amerikai népet emlékeztetné a második vi­lágháborúra, amelynek a pol­gári lakosság szempontjából egyik legbosszantóbb jelensé­ge a gazolin adagolása volt. Lehetséges, hogy erre nem fog sor kerülni és a sztrájk előbb véget ér, mint a gazolin tartalékaink, azonban azt a 25 cent béremelést, amit az u­­niók a jelenlegi óránkénti $2.12 átlag fizetéssé) szemben követelnek, a gazolin árának emelésével a fogyasztó közön­ségnek kell majd megfizetni. Az orgszok nincsenek meg­elégedve a magyarországi termelés ered mén yével Magyarországgal kapcso­latban érdekes hir jelent meg az amerikai sajtóban. Párizs­ból jött a hir, mely szerint a magyar kormánynak meg­gyűlt a baja az orosz gazda­sági tanáccsal, mert a magya­rok nemcsak hogy nem telje­sítették a kitűzött termelési kvótát, de még a statisztikai adataik sem feleltek meg a va­lóságnak. A múlt februárban az oroszok egy 48 tagú bizott­ságot küldtek Magyarország­ra, hogy az ottani “bajokat” orvosolják. A bizottság a helyzetről egy hosszú jelen­tést adott ki, mit sikerült Ma­gyarországból kicsempészni. A jelentés szerint a bizottság Í4,569 esetet vizsgált meg, a­­mikben szabályellenes csele­kedetet követtek el a munká­sok anélkül, hogy ezekért kö­zülük valakit is megbüntettek volna. A jelentés szerint Magyar­­országon nagymértékű szabo­tázs megy végbe, s bár ennek megakadályozására szigorú rendszabályokat léptettek é­letbe, a jelentésből mégis ki­világlik, hogy Magyarorszá­gon nagy az elégedetlenség, mi az oroszokat meglehetősen nyugtalanítja. TÖRTÉNT VALAMI CSALÁDJÁBAN? vesen közreadjuk lapunkban, aminek hírét nyilvánosságra szeretné hozni? Ha igen, kö­zölje velünk a hirt és mi szi-Dr. Földy Károly fordítási irodája Hiteles fordítások minden nyelvből minden nyelvre. American Fuel Trade Co. képviselete Vámmentes szeretetcspmagok a budapesti raktárból magyarországi rokonainak vagy barátainak. MÁZON FOOD CORPORATION Vámmentes szeretetcsomagok Israelbe. 205 EAST 85th STREET Room 204 New York 28, N. Y. Menyasszonyok esküvői terveitek kovácsolá­sát kezdjétek a mi komplett papíráruinkra való gondolás­sal. • Esküvői asztalterítők — 54x90 • Esküvői szalvéták (név belenyomtatva) • Esküvői jtányérok és csészék • Fehér dombor-nyomásu (em­bossed) bankett térítők — 150-300 ft.-es tekercsben. Továbbá nagy választék minden* féle party-hoz valókból minden alkalomra. ' Trenton Glassery 857 So. Broad St. Tel.: 4-1043 Az összes bel- és külföldi orvosságok beszerezhetők KREMPER JÓZSEF — ezelőtt Laird — GYÓGYSZERTÁRÁBAN 1000 So. Clinton Ave. Előzékeny, pontos és gyors kiszolgálás. Méltányos árak. Gyógyszerek Európába való küldését vállaljuk. Magyarul beszélünk. South Clinton és Beatty Street sarok Telefon: 3-4347 TESTVÉR! Tízezrével kóborol a hazátlan magyar Európában. Kivándorolni csak az tud, aki erős, egészséges, munkaképes. De mi lesz az otthagyottakkal? Mi lesz az öregekkel, árvákkal, betegekkel? Ezeket támogatni a mi kötelességünk és célunk. Segíts nekünk, hogy segíteni tudjunk! Amerikai Magyar Segélyakció 246 FIFTH AVE. NEW YORK 1, N. Y. (Room 509) VÁGJA LE! TÖLTSE KI! KÜLDJE BE! AMERICAN HUNGARIAN RELIEF, Inc., 246 Fifth Ave. (Room 509) New York 1, N. Y. Mellékelten küldök-....................dollárt tengerentúli nyomorgó magyar testvéreink segítésére: Név: ..................... Ucca, szám.......... Város ..................

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents