Függetlenség, 1952 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1952-04-25 / 17. szám
4-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1952. április 25. LMÁBAN IS HAZUDIK eny Irta: Tamás István nikor kedden déluán két íjt a langyos verőfényből >ett Kláráék villája kapuján társaság viharos lelkendezi megrohanta, még sejteL- sem volt, hogy mivel fogja igiteni a kíváncsiságukat, imikor bikafejét leszegezve ; dobbant Pityu és sötét tüzlobogó szemét rávetve meglezte.:- Hová tűntél az este? vának abban a szempillan>an kétféle érdekes és erederálasz rajzott a koponyájá, A verekedéstől való félelnben kiszaladtam az uccára tséget hozni, mert úgy lát., hogy nagyon szorongat, drága Pityukám, de sehol a elben egy fia rendőr, erre iba ültem és a részeg soffőr vedt velem, defektet kapott lyavalyás tragacsa és mire logszerrel visszavergődtem a álba, ti már elmentetek... :. A verekedés közben, mint Gas, autógumim, autó kellékek: BODNÁR-tól S. Clinton s Hudson utcák sarkán i U D S O C L I N T O N akit villám sújtott, jutott • eszembe, hogy vasárnap délután, amikor eljöttem hazulról, nyitva felejtettem a vizcsapott! Erre sürgősen hazaisiettem és mert jó szüléimét nem akartam nyugtalanítani, a cselédlépcsőn osontam fel a. lakásba. Persze a csapot már rég elzárták, de nekem nem lett volna se éjjelem, se nappalom, ha erről nem győződöm meg személyesen. No és miután már otthon voltam, lefeküldtem kiságyikómba és aludtam... Ezekután természetesen a harmadik megoldást választotta : —Jaj drága Pityukám, olyan rémes volt az a verekedés, hogy kiszaladtam az uccára, mert féltem, hogy jön a razzia és igazoltatnak és belekerülök az újságokba! Haza szaladtam hát, szerencsére szüleimmel nem találkoztam és igy feltűnés nélkül lefekhettem. Reggel is titokban jöttem el, nehogy megtudják, hogy otthon jártam, mert akkor képesek ott tartani. A fiuk, lányok csodálkozva hallgatták, csak Pityu vallatta tovább: —■ Én hazatelefonáltam hozzátok még az éjjel és a szobalánytok azt felelte, hogy a kisasszony Esztergomban van. — Éjjel? Hány órakor? — csengett szokatlanul lágyan Éva hangja. EGYSZER meg Önnek is segíthet a keleny CÉG! ÚJSÁGOK. Ha a Függetlenséget vagy más politikai, irodalmi lapot, Digest-et vagy vicclapot akar venni, vagy elő akar fizetni. Magyar újságokon kívül angol, francia, jugoszláv, német, spanyol, román lapokat is megrendelhet. KÖNYVEK. Ha uj vagy antikvár magyar könyveket, szótárakat, vagy szakkönyveket akar vásárolni, vagy ha ilyeneket el kíván adni. Bármilyen magyarországi könyv beszerzését vállaljuk. SZERETETCSOMAGOK. Ha Magyarországra akar VÁMMENTES szeretecsomagot küldeni. (Távirati lebonyolítással is). Ha saját csomagjai akarja vámmentesiteni. Gyógyszerek küldését elintézzük. Kérje angliai, csehországi, israeli, jugoszláviai, németországi és romániai jegyzékünket. PUBLICITÁS. Ha hirdetni akar,. (Élettársat, üzlettársat, tőkét, ismeretlen címet vagy mást keres). Jeligés leveleit továbbítjuk. ÜZLETI ÜGYEK. Ha felvilágosítást akar ÜZLETI és KÉPVISELETI kérdésekben. A KELENY cégnek a világ minden részén vannak képviseletei . . . Az érdeklődők nagy száma miatt csak válaszbélyeggel vagy nemzetközi postacouponnal ellátott levelekre tudunk válaszolni. A KELENY-cég cime: Ste. KELENY.'Paris-9. 12 rue de la Grange Bateliére. FRANCE vagy: KELENY. H. Paris 5. Boite Postale: 4605.EUROPE — Tizenegykor. — Na látod, csacsikám, hol voltam én még tizenegykor! — és váratlan logikai bakugrással. —- De veled mi van? Mutasd magad? Nem vertek nagyon meg? Pityu sértett hiúsággal húzta ki a derekát: — Engem? Három menetben végeztem a pasassal és a zenekarból kaparták össze a nyavalyást. — Hála Istennek! Mert úgy aggódtam érted! — Az úgy szócskát elhúzta, mint az operaénekesek, viharosan átkarolta a kemény bikanyakat, csupa részvét, csupa megbánás volt ebben a percben és csinos arcocskája remegett az aggodalomtól: — De a szemed alatt ez a daganat! Ne is tagadd! tapasztotta kacsóját Pityu szájára, aki tovább szeretett volna kérdezősködni az eltűnés homályos részleteiről. — Hiszen majd kiverte a szemedet! Örökre megvakithatott volna ! És mindezt az én szeszélyem miatt! Miért is szóltam, jaj de sajnálom! — Ugyan — szerénykedett a balga fiú. — két nap alatt lelohad ez a kis püff. De mondd csak szivem... Évát nem lehetett kizökkenteni a sodrából: — Majdnem a gyilkosod lettem! — És gyors jobbraáttal Klárához fordult. — Hagytatok nekem valami ebédet? Szörnyen megéheztem. Klára megvetően kacarászott az áruló kapkodáson — mindig a saját gyarlóságainkat nézzük le a legjobban másokban, — de segíteni akart a barátnőjén, akihez annyi közös csíny emléke fűzte, sok, sok fecsegés, amikor is kitálalták egymás előtt apró-cseprő titkaikat. Ez a közlékenységi düh, amely kölcsönösen bizalmas vallomásokra kényszeritette őket, a pletykák rabláncával kötötte össze a két lányt és Klára készségesen iparkodott holtvágányra terelni a kényes beszélgetést: (Folytatjuk) Szent István R. K. Hitközség hírei Közli: Father Kiss A. Gyula plébános A Trentoni Függ. Reí. Egyház hírei i--------Közli Béky Zoltán, esperes Nyugtával dicsérd a napot, Előfizetési nyugtával — a lapot! E Kard Jelenti A Rák Ellen Való Nevelést Az American Cancer Society »agy eredményeket ér el és rengeteg életet ment meg felvilágosító munkája által. Mindinkább többen figyelnek fel a rák-veszélyre azáltal hogy tisztában lesznek a kór tüneteivel és időben kezelhetik magukat. Nemde ön is csatlakozik a harcos csapathoz, amely a rák veszedelme ellen küzd? A Rák Alaphoz való hozzájárulással elősegíti ezt a tanító munkát. Támogatja azokat az intézményeket, melyek gyógyulást nyújtanak a szenvedőknek. Azokat is, amelyek kutató munkája életbevágóan fontos. A RAK ÖT KÖZÜL EGYRE LECSAP DE AZ ŐN DOLLÁRJA'. VISSZAVÁG American Cancer Society E hirdetést a PUBLIC SERVICE adományozta. SZENTMISÉK: VASÁRNAP: reggel 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. ÜNNEPNAP: 6, 7, 8 és 9 órakor. HÉTKÖZNAP: 6:30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK: Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7-től 8:30-ig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt: este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bármely időben. SZENT ÓRA: Minden pénteken este 7:30- kor. Angol és magyar. KERESZTELÉSEK:: Vasárnap a 10:30-as szent mise után. Keresztelések előre bejelentendők. Keresztszülő csak rendes jó katholikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK: Tiltott idők és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő 4 héttel az esküvő előtt. Jegyesi oktatás kötelező. OKTATÁS Public schooli gyermekek vallás- és erkölcsi oktatása minden hétfőn d. u. 3 órakor a public elemi iskolások; minden pénteken d. u. 3 órakor a high schoolosok részére. Az oktatások okt. 1- től május 31-ig vannak. GYŰLÉSEK: Rózsafüzér Társulat Titokváltása : a hónap 1-ső vasárnapján. P. T. A. — Anyák Tanitó E- gyesülete: a hónap 1-ső keddjén. Womens Club a hónap 2-ik keddjén. Hung. Cath. Club. a hónap 1- ső szerdáján. Idb. Mária Kongregáció a hónap 3-ik keddjén. (Ének próba minden kedden este.) Szent Név Társulat a hónap 2- ik vasárnapján. Boy Scout minden szerdán este. NOVELTY PARTY: Minden vasárnap este 8:30- kor az iskola alsó termében. CSAJKARENDSZER, SÓSKÁPOSZTA . . . Furcsa és szembeötlő sorrendben láttak napvilágot Magyarországon a következő tények: 1) Hivatalos nyilatkozat arról, hogy nem tűrhető, hogy a magyar munkás még mindig magasabb életszínvonalon él, mint a szovjet-dolgozó. — 2) A belkereskedelmi miniszter elrendelte a “csoportos étkeztető konyhák” (orosz csajkarendszer!) felállítását. -—3) A savanyukáposzta “népélelmezési,” “népgyógyszer” és “népkozmetikai” cikké való előléptetése. Ehhez a hírcsokorhoz kommentár nem kell, csak annyi algebrai tudás szükséges, hogy: a csajkarendszer és a “népélelmező savanyukáposzta egyenlő a szovjet által leigázott népek életszinvonalával. — Vájjon ezért kinek jár a hálatelt köszönet? — (UNIÓ P. S.) ’ A-141-5J Qou FIGURE BETTER UUITU OAVOAI I CAWIMAC ISTENTISZTELETI SORREND: MAGYAR istentisztelet fél 10-kor. VASÁRNAPI ISKOLA 10 órakor. ANGOLNYELVÜ istentisztelet 11 órakor. KOSSUTH ÜNNEPÉLY ma délután. Amint jeleztük és a lapokból is értesültek gyülekezetünk tagjai ma d. u. a trentoni magyarság a new jersey magyarsággal karöltve nagyszabású ünnepélyt rendez Kossuth 100 éves trentoni látogatása alkalmából a War Memorial dísztermében. Az ünnepély az Egyházak és Egyletek Nagybizottsága rendezi, amelynek a mi egyházunk is tagja. Kérjük azzért gyülekezetünk tagjait, hogy lehetőleg kivétel nélkül jelenjenek meg ezen a történelmi jelentőségű ünnepségen. Akik a felvonulásban részt akarnak venni, azok legyenek autóikkal a Magyar Ház előtt délután fél 2 órakor. Mindenkit szeretettel hivunk és várunk. KERESZTELÉSEK a múlt vasárnap: Istentisztelet keretében kereszteltük meg a múlt vasárnap a következő gyermekeket: 1. Ifj. Molnár József és neje Korács Elizabeth szülők kislányát: Karen névre. Keresztszülők lettek: Szabó Sándor és neje Molnár Jolán. 2. Engi Carl és neje Mary Julia Frederick szülők kisfiát Michael és kislányát Mary Ann nevekre. Keresztszülök lettek: Louis Edwards és neje Jenny Engi és Frederick János és Helen Asay. 3. Walter Michael Jaworski és neje Nemes Hona szülők kis gyermekét Wayne és Lawrence nevekre. Keresztszülők lettek: Szabó József és Nemes Margit. A boldog szülőkre és az újszülöttekre Isten gazdag áldását kérjük. KEGYELETES imádságban emlékeztükn meg a múlt vasárnap istentisztelet keretében a következő elhunyt testvéreinkről: Bereczky Lajos, Tóth Sámuelné, Elek István, Vereb Ferenc, Fodor József. Legyen síri álmuk csendes. NOVELTI PARTIK a héten: Nőegyleti pénteken, egyházi, szombaton este 8:30-kor. A közönség megjelenését kérjük. VASÁRNAP istentiszteletünket a nyári időszámítás szerint tartjuk. Tehát 1 órával korábban. Roeblingi Függ. Ref. Egyház hírei Lelkész: ÁBRAHÁM DEZSŐ VASÁRNAPI ISKOLA 8:30- kor. ANGOL ISTENTISZTELET 9:30-kor. MAGYAR ISTENTISZTELET 10:30-kro. A TRENTONI Kossuth ünnepélyre felhívjuk itt is a figyelmet. Legyünk ott mindnyájan. Program és részletes tudnivaló a lap más helyén megtalálható. NŐEGYLETI csigakészités szerdán esténként folytatódik. EGYHÁZJÁRULÉKOT rendezték: Özvegy Varga Istvánné, Mullaney Vincent és neje s ugyan ők Kegyes Adományt is adtak. Özv. Varga Mihály né egy éve elhunyt férj e emlékére adott kegyes adományt. A Magyar Baptista Egyház Hírei Közli: RÉV. GAZSI ISTVÁN Innen-Onnan “HA A SZÖVETSÉGESEK tényleg rászánták volna magukat és bacillus-bombákat dobtak volna le Korea fölött, milliók pusztultak volna el olyan hirtelen, hogy idő sem maradt volna a kezelésükre.” — mondotta Dr. Brock Chisholm, a szövetséges nemzetek egészségügyi szervezetének főnöke, aki nevetséges hazugságnak nevezte a kommunisták vádját, hogy Amerika bacilus-bombákat használt. A kínai vörös sajtó az állítólagos kolera és pestis-bacilusok fényképeit közölte, melyekről tudományos és katonai szakértők most megállapították, hogy közönséges hamisítványok és a nép félrevezetésére, p r o p a ganda célra használták ezeket a felvételeket a kommunisták. Ártalmatlan rovarok képeit közölték, még annyi fáradságot sem vettek, hogy igazi kolera és pestis bacilusok képeit mutogatták volna lapjaikban. A szövetséges nemzeteknek most gondjuk lesz rá, hogy a világ tudomására hozzák, milyen otromba, bárgyú hazugságokkal mesterkednek a vörösek. ÖSSZEJÖVETELEINK minden vasárnap délelőtt 9:30-kor imaóra, 10 órakor vasárnapi iskola osztályokban. Tanitás angolul és magyarul. 11 órakor istentisztelet. 11:30-kor magyar prédikáció a WTNJ rádió állomás közvetítésével a templomtól. Rádión a 131-es számon található. — Este 7 órakor ifjúsági óra változatos programmal. 8 órakor evangélizáló tisztelet. Tiszteletek alkalmával az énekkar, ifjúsági órán a zenekar működnek. SZERDÁN este 8 órakor hétközi imaóra és a Biblia tanulmányozása. összejövételinkre szeretettel hivunk és fogadunk mindenkit. ÁPRILIS 26-án, szombaton délután 1:30 órai kezdettel, a keleti magyar baptista nőegyletek, Bridgeport, Conn., magyar baptista templomban tartják tavaszi konferenciájukat. Gyülekezetünkből már szép számmal jelentkeztek delegátusok. A menni szándékozókat kérjük, hogy szombaton reggel félnyolckor legyenek a templomnál. Indulás, a temlomtól bússal nem később mint nyolc órakor. Május 3-án, szombaton délután 2:30 órai kezdéssel a keleti magyar baptista prédikátorok és diakónusok, New Brunswick, N. J., magyar baptista templomban tartják értekező gyűlésüket. Gyűlés célja, a lelki ügyek ápolása és a júniusban esedékes konferencia ügyek megbeszélése. Szeretettel kérjük a gyülekezetünkben szolgáló diákonusokat, hogy legyenek j elen ezen áldásosnak Ígérkező konferencán. Május 4-től 9-ikéig minden este evangélizálási összej övetelek lesznek a Gethsemane baptista templomban. Greenwood és Garfield utcák sarkán. Tisztelet félnyolckor veszi kezdetét. Az evangélista egy kiváló szónok és énekesei hasonlóan. Az összejövetelekre szeretettel hivunk mindenkit. CHICAGÓBAN egy H. R. Markham nevű egyetemi hallgató veszekedés hevében agyonlőtte feleségét s aztán — egy hétig a lakásban tartotta a holttestet, mielőtt jelentette a rendőrségen a tragédiát... “Napközben bejártam az egyetemre tanulni, esténként pedig a feleségem teste mellett feküdtem és beszéltem hozzá...’” — mondotta vallomásában a fiatalember. "The Visitor Speaks" “The Visitor Speaks” a cime annak a szép kiadványnak, amelyet Washington 150 éves fennállásának emlékére irt az amerikai külügyminisztérium két kiváló tisztviselője, Dr. Andor C. Klay és Walter Kamprad. A kiadvány 11-15. oldalain Kossuth Lajos amerikai látogatásának a története és a 26-29. oldalain Apponyi Albert emléke van megörökítve. Ez az emlékirat egyik legértékesebb korszerű kiadvány, amelyre minden amerikai magyar büszke lehet. Az AMSZ központja e hét folyamán a Szövetség teljes címlistájára szétküldött mindenkinek egy- egy példányt, azzal a kérésréssel, hogy azt tagjaink és barátaink olvassák, terjesszék és ismertessék. A füzet mellé egy kérő levelet is mellékelt a Szövetség, kérve tagjait és barátait, hogy a közeledő Kossuth Centennáriumi Országos ünnepségek alapjához minden amerikai magyar tehetsége szerint járuljon hozzá. A füzetből bárkinek, aki beír érte, néhány példányt szívesen küldünk. Kéréseket a Szövetség központjába intézzék az olvasók, a következő cimre: 1624 Eye St., N. W., Washington 6, D. C. Fizessen elő a Magyar Hírnökre TÖRTÉNT VALAMI CSALÁDJÁBAN? vesen közreadjuk lapunkban, aminek hírét nyílvar>o3sagr£ szeretné hozni? Ha igen, közölje velünk a hirt és mi szi-Pénzküldemény Magyarországba 100 forint $5.50 A legkisebb küldhető összeg 500 forint Díj küldeményenként $1.00 Kezeskedünk gyors és teljes kifizetésért Foreign Currency Service 1472 Broadway, New York 36, NY 40 Journal Sq. Jersey City 6, N. J. SZEMÉLYI KÖLCSÖNÖK személyi célokra Kórházi, orvosi, fogorvosi és más személyes számlák feloszthatok' egész éven át való fizetésre. Nézze meg az alábbi kimutatásban, hogyan: A kölcsön összege: Fizetendő havonta: Összes költség 1 évre: Ön kézhez kap: 5 120. 180. 240. 300. 600. 1200. $ 10.00 $ 7.20 $ 112.80 15.00 10.80 168.20 20.00 14.40 225.00 25.00 18.00 282.00 50.00 36.00 I 564.00 100.00 72.00 | 1128.00 Trenton Trust Co. Alapítva 1888-ban 28 West State MERCER BRANCH COLONIAL BRANCH Broad & Market Broad & Hudson A Federal Deposit Insurance Corporation Tagja
