Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)

1951-07-20 / 29. szám

2-ik oldal FÜGGETLENSÉG 1951. julius 20. HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Megjelenik minden pénteken Published every Friday Előfizetési ára Subscription Rate egy évre $2.00 $2.00 per year LÁSZLÓ I. DIENES KÖRÖNDI ANDRÁS Publisher Editor ____________________________________________________■ — ............................................................................................... Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Entered as seeond-class matter Dee. 11, 1913, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Fuggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Govern­ment of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sove­reign states; a perfect union, one and inseparable; established upon the principles of freedom, equality, justice and human­ity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes." f “1 therefore believe it is mr/ duty to my country to love if, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to defend it against all enemies." Kedves Szerkesztő Uram: Nyáron különösen párosán szép az élet; hadd kotyogjak hát el gyorsan néhány vicc-párt. Az első pár: táncmulatsági vicc: — Szóval a táncmulatságon találkozott a feleségével. Milyen romantikus dolog! — Mi ebben a romantika? Ér azt hittem, hogy otthon vigyáz c gyerekekre. — Kisasszony, szereti maga c változatosságot ? — Hogyne — felelte Irénkc meglepődve. — Úgy? Akkor a változatos­ság kedvéért legyen szives mosi másnak a lábát letaposni. Ezután halljunk két G1 tré­fát: — Milyen beosztást szeretne ha besorozzák? — kérdi az őr­mester a sorozó bizottságnál c mi Nagy Sándorunktól. — Én veterán szeretnék lenni teljes nyugdíjjal. BIJ0U MOZISZINHÁZ Clinton Ave. and Chestnut sarok A Szathmáry Józsefné által igazgatott kedvelt magyar film­színház 6:30-tól folytatólagosan mutat be két magyar filmet: az erdélyi élet megkapó szerelmi történetét, az “Erdélyi Szimfó­niát,” főszereplők: Egry Mária. Szathmáry László, Tompa- Béla, Csikós Rózsi, Mihályfi Kálmán, — és Jávor Pállal a főszerep­ben az “Estélyi Ruha Kötelező” cimü remek filmet. Mrs. Kotko­­dács is jó mulatóst kíván! Manhattan, Kansas, városban mely a tábor közelében van, Jenő barátunk megismerkedett egy édes kis teremtéssel, aki szombaton délután aztán bátor­ságot vett és meg akarta láto­gatni Jenőnket. A tábor irodá­jában levő asszonyról azt hitte, hogy odatartozik, igy megkér­dezte : — Hol találhatnám Private Eugene Horváth katonát? — Miért? Kicsoda maga? — Én? ... Én a — húga va­gyok. — Igazán nagyon örvendek, — felelte a hölgy szelíden, — mert én meg a mamája vagyok... Most még gyorsan két orvosi viccet: — Mondja kérem, miért ül maga mindig a színházban a jobboldalon? — Mert az orvos megtiltotta, hogy, a baloldalon aludjak. Patakynak erős szívdobogása van, elmegy az orvoshoz és igy szól hozzá: — Mondja meg nekem őszin­tén, doktor ur, hogy mt ba jom van, de ne latinul, hanem ma­gyarul, hogy megértsem. Az orvos megvizsgálja, aztán igy szól: — Barátom, magának az a baja, hogy túl jól él. Túl sokat eszik, túl sokat iszik és reggeltől estig lopja a napot. — Köszönöm, — szól Pataky, nagyot nyelve — most tessék megmondani, hogy hívják ezt a etegséget' latinul, hogy a fele­­égemnek is megmondhassam. Az újdonsült gazdag egy ma­ion meghívja ebédre egyik régi araiját. Mikor a sültet feltalál­ók, a házigazda kis fia felkiált: — Hiszen ez disznósült. — Na és, — szól rá a mama - mit kell ezen csodálkozni? — Mert ’ apuka reggel azt mondta, hogy ma nálunk egy marha lesz ebédre. Más baj nem történt. — Tisztelettel; MRS. KOTKODÁCS Péter-Pál napjára jelent meg lőször a “Föld és Népe” c. 32 is oldal terjedelmű folyóirat, a­­lely évente négyszer fog meg­­elenni. A menekült magyar pa­­asztság legkiválóbbj ai adj ák :i az értékes és érdekes lapot, a­­nely azért küzd, hogy a felsza­badítandó Magyarországon em­beri sorban, a maga uraként él­­iessen a magyar paraszt. E vál­­alkozást szeretettel ajánljuk ol­­/asóink figyelmébe. Érdemesek z amerikai magyarság pártfo­gására, amely a legjobban mél­­ányolhatja azokat, akik ama nostoha világ visszatérése ellen harcolnak., amely miatt az ame­rikai magyarság jórésze kényte­­én volt annakidején elhagyni lazáját. — A lap egy évre egy tollár. Ingyen mutatványszámot szívesen küld: BABÓTHY Fe­renc, 77 Manhattan Ave., New York City 25. “RÁKÓCZI NAP” JULIUS 29-ÉN, VASÁRNAP A LINW00D GR0VE-BAN A Rákóczi Segélyző Egyesület név/ jerseyi és philadelphiai osz­tályai az idén is megrendezik a hagyományos, hires-nevezetes nagy “Rákóczi Napot,” amely a New Brunswick és Metuchen közötti 27-es Lincoln Highwayn levő Linwood Grove-ban lesz diózenekara muzsikál, ami már magában véve is garanciája a sikernek. Szónoklatok, élvezetes programszámok, sport-verseny (a brunswicki 19-ik osztály lab­dázó csapata fog játszani), tánc evés-ivás, dalolgatás és sok más szórakozás várja a vendégeket. igazgató (Passaic), titkára: Farkas János (Kearny), kerüle­ti szervező. Eltekintve attól, hogy a múlt­ban is voltak igen jól sikerült Rákóczi Napok, minden jel arra mutat, hogy ez az idei minden eddigit felülmúló sikerű lesz! A Rendező Bizottság mindent el­követ, hogy a vendégek jól érez­zék magukat; finom, magyar asszonyok által a helyszínen ké­szült ételek, nagyszerű hűsítő julius 29-én, vasárnap, egész nap. A nagysikerűnek Ígérkező sza­badtéri mulatságra közeli és tá­voli vidékekről autóbuszon, ma­gánautókon tömegesen készül­nek a jó magyarok. Bridgeport­­ról a központi tisztikar részéről is lesznek kiküldöttek és külön autóbuszon jövő vendégek. Phi­ladelphiából és más osztályoktól szintén bérelt autóbusszal érkez­nek, a környékbeli városokból pedig ingyen autóbuszjárat szállítja a helyszínre a vendége­ket. Belépti dij 75 cent lesz, adó­val együtt. A Kára Testvérek hires rá-Az idei Rákóczi Nap rendezé­sében összesen 19 osztály vesz részt, éspedig: 12-ik oszt. New­ark, 16. és 31 Perth Amboy, 18. és 20. Trenbn, 19 és 156 New Brunswick, 24. Elizabeth, 25. Woodbridge 26. Bernardsville, 29. Jersey Gty, 32. Flemington, 34. So. Rive*, 41. Carteret, 51. Passaic, 76. Philadelphia, 100. Cliffside-Edrewater> 107. Bap­­tistown, 128. Kearny. A Rende­ző Bizottság lnöke Zelenák Sán­dor (Trent.OP, Jelnökei a részt­vevő osztályok elnökei, jegyzője Vértes Vincié (Perth Amboy), pénztárnoka Moldoványi Sándor italok várják a magyarságot. Ne csináljon senki más progra­mot magának vasárnap, julius 29-én, hanem családostól legyen ott a Rákóczi Napon. * A piknik színhelyére 29-én délelőtt külön autóbuszok in­dulnak a Magyar Háztól. Az autóbusz-ütazás oda és vissza, valamint a beléptijegy ára összesen 1.75 Dollárba ke­rül. — Jegyek kaphatók Szán­­tay Mihálynál, Zelenák Sándor­nál, Takács Jánosnál valamint Szántai Jánosnál. Mégse különbb a “Lucky Strike”? A Federal Trade Commission szerint a Lucky Strike cigaret­tagyár hirdetései félrevezetik a közönséget és ezért a cigaretta­­gyár ellen eljárás indult. Tudo­mányos vizsgálat bizonyítja, hogy semmiféle különbség nin­csen egyik cigarettagyár dohá­nya, annak nikotintartalma és a többieké között. így tehát ha­zugság az az állítás, hogy a Lucky Strike “felsőségesebb” mint a többi. Drágul a posta A képviselőház postaügyi bi­zottsága hozzájárult az ajánlott levelek, utánvétek és más postai szolgáltatások árának feleme­léséhez. A special delivery leve­lek árát 15 centről 23-ra akar­ják emelni és az egy centes le­velezőlapok ára két cent volna, az ujság-szállitások kedvezmé­nyes tarifáját három év alatt 60 százalékkal akarják emelni, é­­venként húsz százalékkal. A javaslatok sorsa felett vég­legesen a kongresszus két háza és Truman elnök fog dönteni. 1200 mérföld órán­­kint Bár egyelőre még hivatalos közlést nem adtak ki, megbízha­tó források szerint a haditenge­részet egyik gépe történelmi je­lentőségű sebességi rekordot ál­lított fel. A próbán a gép állító­lag 1200 mérföld óránkénti se­bességnél gyorsabban repült 12 mérföldnél magasabban. Negyedmillió DP Eddig 250,000 D.P. érkezett az Egyesült Államokba. A törvény még további 91,000-nek ad mó­dot bevándorlásra ez év végéig. Az eddig érkezett DP-k legna­gyobb része katolikus vallásu, (45%), 357c tartozik különféle protestáns felekezetekhez, illet­ve ortodox hitü, 20% pedig iz­raelita vallásu. ÓHAZAI MÓDON tt/at TA Jk lí-psTiilt. friss és füstölt I I I i Xi Legfinomabb húsok és hentesáruk Magyarosan készített riskásás, véres, májas hurka és kiváló finomságú abárolt szalonna. “SELF-SERVICE” ÜZLETE Mészáros Bros. Inc. magyar mészáros és hentesáru üzem 1079 S. Broad St. Tel. 5-6843 Trenton, N. J. Daloljunk... Csonka Pista, a mi kedvelt dalénekesünk és a hires Kára-Németh rádió-zenekar gyűjteményéből: El szeretném lopni tőled •... El szeretném lopni tőled az utolsó vágyat, El szeretném lopni tőled halvány piros szádat . . Belesugni a füledbe, amit régen vártál, Őszi rózsa, fehér rózsa, nyíló gyöngyvirágszál . . Egy szomorú nyári estén ablakodnál álltam, Hajnalodé boldogságom két szemedből vártam; Odaüzött a szerelem, oda minden emlék, Karjaid közt megpihenni t m(ég egyszer szeretnék . . .’ Kis kertemben ezer rózsa . . . Kis kertemben ezer rózsa virágzik, De közülök a legszebbik hiányzik, Odaadnék minden szálat egyetlenegy csókodért, A szivemet örökre a szivedért . . . Utcátokban három kutya kergetett, Rámszakadtak havas-esős fellegek; Összefoghat bármiféle ellenséges akarat, De a szivem a szivedhez mü marad! Ha te úgy szeretnél . . . Ha te úgy szeretnél, ahogy én szeretlek, Hej, sohase volna nevető jó kedved, Nyugtalanul, éjjel, párnádra omolva, Se napod, se éjed, nyugtod soh’se volna . . . Ha te úgy szeretnél, ahogy én szeretlek, Hej, sohase volna daloló jó kedved, Fejedet lehajtva, csüggetegen, árván, Mindig értem sirnál, mindig engem várnál. A HÉT (Folyt, az 1-ső oldalról) A Szovjet — amikor éppen kényes . . . Malik szovjetdelegátus pa­naszt emelt az amerikai ma­gyar “huligánok” (övé e szó!) ellen, mert a szovjet de­legáció new yorki palotája e­­lőtt rendzavaróan viselkedtek és — szörnyűség! — “a dele­gáció autóit valami éles tárgy­­gyal össze-vissza karcolták,” — s mindezt “a rendőrség be­legyezésével sőt helyeslése mellett vitték végbe.” Minden esetre rendkívül perverz fül­berendezése lehet Malik elv­társnak, hogy egy autón esett karcolás jobban tépi idegeit, mint az a pokoli lárma, amely a Szovjetben s az általa meg­szállt területeken halálra kin­­zott emberek millióinak tor­kából előtörve ma már a sza­bad világ embermillióit is o­­lyan elszörnyedt felmorajlás­ra késztette, hogy e lárma mo­­rálisabb fülü embereket, Ma­lik ur helyében, már az őrü­letbe kergetne.* Amerika öntudatos ma­gyarsága újabb tüntetéssel válaszolt. A “huligánok” el­határozták, hogy a tüntetést mindaddig folytatják, amig a magyarországi deportáláso­kat meg nem szüntetik. Itt említjük meg, hogy a magyarországi zsidók depor­tálása ellen az amerikai ma­gyar zsidók szervezete testü­letileg tüntetett New York­ban. A magyarorsági rémtettek ellen tiltakozó amerikai kivá­lóságok száma egyre nő. E ne­vek közül ki kell emelnünk Spellman bíboros nevét. “Én állandóan nyíltan felszólal­tam és fel fogok szólalni” — írja a bíboros tiltakozásában, — “az emberi jogok eme meg­sértése ellen.” Az amerikai katolikus püs­pöki kar híradó szolgálatának igazgatója pedig “Sürgős!” jelzéssel 2,000, a világ minden részében megjelenő katolikus újság és folyóirat számára küldött szét részletes tudósí­tást a magyarországi ször­nyűségekről. * Rövid hírek Truman elnök megcáfolta azt a híresztelést, hogy Ache­­son külügyminisztert rövide­sen a jelenleg Koreában tar­tózkodó Dewey kormányzó fogja felváltani. Londonban Aneurin Bevan volt közegészségügyi minisz­ter % sürgeti a fegyverkezési program csökkentését s azt, hogy biztosítsanak vétójogot Anglia számára, ha Amerika angol bázisokról katonai ak­ciót akarna kezdeni. Angliai tudósítónk szerint Bevan, a Labour Party bal­szárnyának hangadója, a pa­cifisták voksaira kacsintva tette ezt a kijelentést, — de ezek a szavazatok aligha lesz­nek elégségesek ahhoz, hogy a következő választásokon fel­tartóztassák útjában a labou­­rék letűnő napját. Végül megemlítjük, hogy McCarran szenátor súlyosan támadta a Voice of Ameri­­ca-t, egyebek között kijelent­vén, hogy e rádió egyik ma­gyar alkalmazottja is úgy val­lott, hogy több kommunista­szimpatizáns van alkalmazás­ban az “Amerika Hangjá”­­nál. (K. A.) Jávor Pál uj ameri­kai filmje Jávor Pál, a hírneves magyar moziszinész Hollywoodban, az “Iron Man” cimü most készülő filmben kapott nagyobb szere­pet. Hir szerint ebben a filmben Jávornak már komoly, hozzáillő szerepe van. A film az ősszel ke­rül bemutatásra. Egy kis történelem Julius Caesar, római csá­szár mondotta a Zela-i gyors győzelme után: Veni, vidi, vici, — jöttem, láttam, győz­tem! Ön pedig ezt fogja monda­ni auguszuts 12-én a Sajtó- Napon : — Jöttem, láttam, de nem győzök — csodálkozni azon a páratlan ötletességen, azon a rengeteg meglepetésen, a­­mellyel a Sajtó-Nap rendező­sége szórakozásomról, ételem­ről, italomról, épülésemről gondoskodik! Szerencsétlen deportáltak > \ A magyarországi Vörös rém­kormány, — amint már a múlt héten bécsi tudósításunkban je­lentettük, — most már a vidéki városokból is deportál. A legújabban nyilvánosságra került nevek közül kiemeljük Sipőcz Jenő Budapest volt pol­gármesterének 102 (!) éves é­­desanyjának, és gr. Széchenyi Zsigmond, világhírű magyar af­­rikakutatónak nevét. A bolsi sors-intézők iróíiiája deportálta most dr. Jakobovics Bélát, aki annakidején nagy szerepet vitt az egyik legértékesebb magyar kincsnek, a bauxitnak orosz kéz­re való játszásában. Jakobovics meghitt barátja és fekete üzlet­társa volt a már régesrég kikö­zösített “Balogh páter”-nek, a­­kit a bolsik még ma is a papi “békemozgalomban” szerepel­­tetgetnek. Rossz hir a sör- és kutya-kedvelők számára A kormány figyelmezteti a közönséget, hogy idén gyáron kevesebb lesz a kannázott sör. A kannáíioz szükséges cink kell a hadiiparnak. Nemsokára a ku­tyaeledel, autóolaj, festék, gyü­mölcs és más cikkek ritkábban lesznek kaphatók kannában. Ez aztán a szerelem! Beszámoltunk már arról, hogy a Rákosi-kormány a visszapa­rancsolt Horváth Imre helyébe dr. Weil Emil orvost, a vallató­­tük specialistáját küldte Wa­shingtonba követnek. Most Weil doktor ur a követi kinevezés után megkapta a nagyköveti titulust. Persze nem a két kormány kölcsönös meg­egyezése alapján, nem, nem! Hanem “A Munkás” cimü New Yorkban megjelenő szélsőbalol­dali hetilaptól. Ez a sötétrózsa­szín hetilapocska becézi Weil “doktor-követ” urat nagykövet­nek. Ez aztán a szerelem! Phone —Trenton 6-2055 OPENS 7 P. M. FRIDAY, JULY 20 FREE JALOPY GIVEN AWAY To Some Lucky Patron! PLUS GIANT COLOR CARTOON CARNIVAL and Candy for Kiddies! FRI.-SAT., JULY 20-21 Technicolor Thrill! YVONNE DE CARLO RICHARD GREENE ‘THE DESERT HAWK” ALSO “TOKYO FILE 212” FLORENCE MARLY ROBERT PAYTON Saturday Midnight Spook and Horror Show—Claude Rains in “THE EVIL MIND” No Increase n Admission! SUN., MON , TUES., JULY 22-’3-’4 VAN JOHNSON “GO FOR BROKE” “YOUNG DANIEL BOONE” In Fighting Color WED., THURS., JULY 25-26 DANNY KAY “UP IN ARMS” Technicolr Musical Comedy AND BOB HOPE DOROTHY LAMOUR “They Got Me Covered” “Föld és népe”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents