Függetlenség, 1951 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1951-07-06 / 27. szám
2»ik oldal FÜGGETLENSÉG 1951. julius 6 HUNGARIAN NEWS of TRENTON, N. J. — Established in 1913 — Megjelenik minden pénteken Előfizetési ára egy évre *$2.00 Published every Friday Subscription Rate $2.00 per year LÁSZLÓ I. DIENES Publisher KÖRÖNDI ANDRÁS Editor Postacím: 681 S. Broad St. Trenton 10, N. J. Phone TRenton 5-6087 Entered as second-class matter Dec. 11, 1913, at the Post Office of Trenton N. J., under the act of March 3, 1879. All checks and Money Orders payable to “Puggetlenseg” WE ARE GUIDED BY THE PRINCIPLES EXPRESSED IN “THE AMERICAN’S CREED” “I believe in the United States of America as a Government of the people, by the people, for the people, whose just powers are derived from the consent of the governed; a democracy in a republic; a sovereign nation of many sovereign states; a perfect union, one and inseparable; established upon the principles of freedom, equality, justice and humanity, for which American patriots sacrificed their lives and fortunes “I therefore believe it is my duty to my country to love it, to support its Constitution, to obey its laws, to respect its flag, and to def end it against all enemies Kedves Szerkesztő Uram: öreg róka vagyok én már (bocsánat, hogy Mrs. Kotkodács létemre a ravaszdi komával példázódom ), no, szóval úgy érzem, eléggé régi fióka, vagyok én a tollnoki pályán ahhoz, hogy a'Népszava derék trentoni irodavezetőjének néhány baráti szót mondjak, anélkül, hogy ő megsértődjék. Ez a néhány szó nem is az irodavezetőnek szól, mert, hogy mint ilyen mit tesz, az az ő és munkaadójának “belügye.” De tekintve, hogy a tollnoki mesterségbe is bele-belekap, legyen szabad mint “kartársamnak” figyelmét felhívnom a. magyarnyelvű tollnokoskodás első számú irattan törvényére. (íratlan törvényére, — mert a magyar újságírásnak csak irattan törvényei vannak. Magyarországon sohasem volt ujságiró-iskola, sem újságírástankönyv. Miért? Boldogult Rákosi Jenő, a magyar publicisztika néhai atyamestere igy felelt erre, amidőn felszántották, hogy szervezzen meg egy ujságiróiskolát: “Kedves barátaim, nem vállalom. Azér tnem, mert a pacsirtát felesleges repülni tanítani, a libát pedig úgyis hiábavaló”.) De, hogy a tárgynál maradjak, e két szóba foglalható törvény így hangzik: “Harmadik személyben!” BIJOU MOZISZINHÁZ Clinton Ave. and Chestnut sarok Csütörtökön, julius 12-én este 6:30-tól folytatólagosan “Nászinduló” (Trentonban először) és “A falu rossza” Főszereplők: Somlay Artur, Dayka Margit, Rózsahegyi Kálmán, Greguss Zoltán. E film imüsorratüzését 800-an kérték ! Bizony, nem első személyben! Az interjuvolónak háttérben illik maradnia. És semmiképpen sem való sajátmagát név szerint emlegetnie. Ha elolvassa saját Írását, talán neki is szemébe ötlik, milyen ízetlenül hangzik ha pl. Dr. Nagy János nyilatkozatot kér a Magyar Otthonnal kapcsolatban és a választ úgy közölteti lapjában, hogy annak első sora aszongya, hogy aszongya: “Hálás köszönetét kell, hogy mondják Dr. Nagy Jánosnak, stb...’” Bizony, bizony... Bocsánatot kell kérnem., hogy hallgatóztam egy kicsit, de igazán olyan édes volt az a kockásszoknyáju kislány és az a derék magyar f iatalember, akik vasárnap, az elhagyatott tengerparti szakaszon üldögéltek egy pádon. Szégyenlősen, eléggé távol egymástól. Az egyik a pad egyik végén, a másik a másikon. Minden esetre eléggé el voltak merülve egymás imádatában áhhoz, hogy az én közledö lépteimet ne vegyék észre. . Éppen hallgattak. Végre a lány törte meg a csendet : i — Johnny, mire gondolsz? A fiú, felriadna álmodozásából, igy f elelt: — Arra, amire te, édesem! A lány gondolkodás nélkül felelt : — Te, ha ez igaz, amit mondasz, mindjárt pofonváglak, te szemtelen! Az egyik alaposan berúgott atyánkfia éppen a sarki lámpaoszlopot szorongatta, amikor meglátta, hogy a biró közeledik feléje. — Jöjjön mán,, biró uram, Segítsen helyredugni ezt a lámpaoszlopot, mert ki akar dűlni. No meg a járda is nagyon mozog körülötte, — szólt a részeg az előtte megálló bíróhoz........... — Látja, Iája, jó ember, — szólt hozzá a bird, oktatóun, -— mire képes a pálinka?! — Nohát, — mondja erre az atyafi, — szörnyen ostoba ember lehet ez, aki ilyen lámpaoszlopra, meg a járdára pocsékolja azt a drága jó italt! Más baj nem történt. Tisztelettel: MRS. KOTKODÁCS ÓHAZAI MÓDON rrrvj TT) 4 07 készült, friss és füstölt \ / | J f~S im MJ Legfinomabb húsok és hentesáruk Magyarosan készített riskásás, véres, májas hurka és kiváló finomságú abárolt szalonna. “SELF-SERVICE” ÜZLETE Mészáros Bros. Inc. magyar mészáros és hentesáru üzem 1079 S. Broad St. Tel. 5-6843 Trenton, N. J. Magyar Rádió- és Sajtó Napunk szereplői Az augusztus 12-én rendezendő nagy MAGYAR RÁDIÓ és SAJTÓ NAPUNK műsorának összeállítása és a szereplők meghívása folyamatban van. Annyit máris elárulhatunk terveinkből, hogy egészen rendkivüli programot igyekszünk összeállítani és — ha szerencse is velünk lesz — kellemes meglepetéssel fogunk szolgálni mindazoknak, akik már tervbe vették, hogy ott lesznek a New Brunswick és Metuchen között fekvő Linwood Grove-bán augusztus 12-én és azöknak is, akik még nem csináltak maguknak biztos terveket arra a napra, de akik bejelentéseink után egészen biztosan eljönnek majd a magyar sajtó és rádió mulatságára... A “Magyar Rádió és Sajtó Klub” akcióba lépett. Ez az a lelkes csoport, amely szivén viseli a brunswicki magyar rádióórák és New Jersey vezető magyar hetilapjaink sorsát és igyekszik minél több barátot, segítőtársat, közreműködőt, és áldozatkész jóakarót szerezni az itten imagyar rádió és sajtó ügyének. Felkérésünkre ezideig készséggel ajánlcitták fel szereplésüket a Sajtó Napon: KONDOR MARISKA az amerikai magyarság énekes csalogánya, a bájos megjelenésű, csengő hangú énekesnő ; és Alii Country 'tís of Jhee vStueet Land of Liberty 1951. julius 4-én ünnepelte az Egyesült Államok függetlenségének 175. évfordulóját Daloljunk... Csonka Pista, a mi kedvelt dalénekesünk és a hires Kára-Németh rádió-zenekar gyűjteményéből: Ezüst kicsi fésűd . . . Ezüst kicsi fésűd neked csak egy lim-lom, Nekem pedig drága ezerszinü álom . . . A kezembe veszem, mint egy szál virágot S csókot lehelek rá, mintha te volnál ott . . . Ezüst kicsi fésűd a szivembe zárom, A neveddel kezdem minden imádságom; Áldjon meg az Isten mind a két kezével, Árasszon el engem szived melegével . . Majd, ha újra sírni tudsz ... Majd, ha újra sirni tudsz, Visszajövök hozzád, Majd ha többé nem hazudsz A csókom vár . . . A múlt elől hiába futsz, Az álmok visszahozzák, Te is az eszembe jutsz, Akárhogy fáj . . . Hűséget egy hűtlen szív az mért ígér, Ha úgy is tudtad, eldobsz majd egy senkiér’ . . . Hogyha újra sirni tudsz, visszajövök hozzád, . . . Oly sokszor eszembe jutsz . . . akárhogy fáj Nem vádolok senkit... Nem vádolok senkit, minek is vádolnék, Valakiről rosszat Minek is gondolnék . . Csak elmúlt egy álom, most már nem találom Reménységem, hitem, üdvöm, boldogságom . . Az utolsó csóknál nem hullattam könnyet, Da valami súgta: soh’se látom többet . . . Mosolyogva mondom: elfeledtem már rég — ... De a buta szivem alkonyaikor fáj még . . . IVÁN DEZSŐ a kiváló énekés-primás, aki dalszámaivál épugy, mint hegedűjátékával közkedveltté tette magát egész Magyar -Amerikában. ző lapszámainkban, valamint a trentoni, new yorki és new brunswicki magyar rádióórákon fogjuk ismertetni. EŐRYNÉ PAUK MARGITKA a mi kedves énekes táncosnőnk, New Brunswick büszkesége Bírósági végzés az IWO feloszlatására A szervezet “Testvériség” nevű magyar csoportjának tagjait is elérte végeztük! New York állam Legfelső Bírósága kimondotta, hogy a 162,- 000 taglétszámú International Workers Order, Inc. (IWO) szervezetet feloszlotják, illetve elrendelik annak felszámolását, mert “teljesen a kommunisták kezében van és nyilvánvaló bizonyítékok vannak arranézve, hogy az IWO szoros kapcsolatban van az amerikai Kommunista Párttal és segítőtársa a Kommunista Pártnak céljai elérésében...” A bírói döntés ellen az IWO felebbezést adott be, ez azonban csak ideg-óráig húzhatja el a feloszlatást. Az IWO magyar csoportjába, a “Testvériség”-be igen sok amerikai magyar munkást becsaltak azzal a fogással, hogy az munkás- egyesület és testvéri biztositó intézmény. Legtöbbjük be se állt volna, ha előre tudta volna, hogy az IWO-ba tartozásával a Szovjettel segíti. Sajnáljuk ezeket a magyar áldozatokat, de ha kár éri őket, csak magukra vessenek. Mi számtalan esetben figyelmeztettük olvasóinkat, hogy óvakodjanak az IWO-tól, amely a hangzatos “Testvériség” név alatt szereplő magyar csoportjába toborozza a hiszékeny, megtéveszthető magyarokat s aztán felhasználja őket vörös maszlagolásra. Az IWO, illetve Testvériség égisze alatt sok nagyhangú gyűlést, előadást, miegymást rendeztek vidékünkön is a vörösök, Augusztus 12-re ne csináljon más programot ! TALÁLKOZZUNK A SAJTÓ-NAPON a velük egy húron pendülők segítségével. Most azután majd őket is eléri megérdemelt sorsuk. A bíróság elrendelte az egylet összes könyveinek, tagnévsorának, ügyiratainak azonnali beszolgáltatását. Phone — Trenton 6-2055 OPENS 7 P. M. Friday — July 6th IN PERSON “RANGER JOE” Famous Television Star and His Horse “Topaz” with Gifts to All Kiddies!---------Togethre With---------GIANT COLOR CARTOON CARNIVAL! ------------------and--------------------2 Thrilling Hits in Technicolor! Jeff Chandler, Evelyn Keyes “Smuggler’s Island” Rod Cameron, Wayne Morris ‘‘Stage to Tucson” Saturday (1 Day Only) July 7th RANDOLPH SCOTT ANN SHERIDAN “THE FIGHTING WESTERNER” Randolph Scótt “BUFFALO STAMPEDE” Plus Midnite Spook Show “HOUSE OF FRANKENSTEIN” No increase in prices ! Sunday, Monday—July 8-9 IN PERSON—8 and 10 P. M. 2 Performances FERDINAND THE BULL Direct from the Movies,—and FRANCES the Comedy Mule and Uncle Ezra Plus 2 Sensational Hits ! Ginger Rogers — Jack Carson “THE GROOM WORE SPURS” ‘TARGET UNKNOWN” Mark Stevens AHET (Főlyt. az 1-ső oldalról) Kiközösítés Római jelentés szerint XII. Pius pápa elrendelte mindazon katolikus magyaroknak az Egyházból való kiközösítését, akik részt vettek Grősz József kalocsai érsek letartóztatásában, m e gkinzásában, perében és elitélésében. Az ex-communicatio a legsúlyosabb erkölcsi büntetés, amely a katolikus hívőt érheti. (Ezzel a büntető rendszabállyal élt a pápa Mindszenty bibofos hercegprímás letartóztattatásának idején is.) Lemondott az USA budapesti követe Nathaniel P. Davis, az E- gyesült Államok budaepsti követe leköszönt tisztségéről. Truman elnök a lemondást tudomásul vette, és dicsérettel emlékezett meg a diplomata budapesti működéséről, külön kiemelve a Vogeler kiszabadítása terén végzett sikeres munkálkodását. Washingtonban még nem döntöttek az uj követ személyéről. * Az iráni “harmincnyolcas” Az angol-iráni feszültség nem enyhül. Az iráni partokon angol hadihajók állanak készenlétben, s az angol tisztviselők csomagolnak. Truman elnök közvetítésének mindeddig semmi konkrét eredménye nincs. A szomszédos Irak is egyre barátságtalanabbul viselkedik Anglia és az USA irányában. Kérdés, hogy csupán valami zsarolási manőverről van szó, vagy pedig a szovjet agitáció annyira bomlasztotta már a hangulatot, hogy e két állam kormányának nyugatgyülölő politikája esetleg végső fokon akár egy harmadik világháború megindulásának ódiumát is vállalja. Hogy a dolog mennyire idefajult már, mutatja, hogy Acheson k ti lü g y miniszter szükségesnek tartotta ki j elenteni, hogy az Egyesült Államok az iráni kérdésbe nem fog fegyveresen beavatkozni. Amint már többször hangsúlyoztuk ezeken a hasábokon: nem angol-iráni ellentétekről van szó, — hanem sokkal többről. A Szovjet tété nem kevesebb, mint az iráni olaj mezők megszerzése, s Moszkva most alighanem arra készül, hogy adott esetben Iránba telepítse át a “38-as vonalat,” — amely ma már nemcsak koreai szimbólum. * Rövid hírek Római jeelntés szerint De Gasperri kormánya törvényjavaslatot készített a közalkalmazottak sztrájkjogának szabályozásáról. A kommunisták általános tiltakozó sztrájkkal fenyegetőznek arra az esetre, ha a közalkalmazottak sztrájkjogát megszüntetnék. Jugoszlávia w a shingtoni követe hivatalos látogatást tett Acheson külügyminiszternél, és orsjzága számára további, hathatós mennyiségű fegyverküldményeket kért. A követ ismét hangsúlyozta, hogy Jugoszlávia fenyegetett volta egyáltalában nem enyhült. — Jugoszláviában tárgyalásra tűzték Srzentic volt államtitkár ügyét. A vád: a Szovjet javára való kémkedés. A titoista-kommunista párt ezzel megkezdte a kominform - kommunisták bírói “tisztogatását.” K. A. Az igazság olyan gyümölcs, amelyet csak egészen megérve szabad leszakasztani. • (Voltaire) CSONKA PISTA a mi kitűnő dalénekesünk, aki az alkalom ceremónia-mesteri tisztjét is be fogja tölteni. A Sajtó Nap műsorának további szereplőit és meglepetéseit követke-
