Függetlenség, 1950 (37. évfolyam, 10-52. szám)
1950-10-13 / 41. szám
AMERICAN IN SPIRIT MAGYAR IN LANGUAGE Hungarian News of Trenton Consolidated with: ‘‘REFORMED CHURCH INFORMER” YEAR 37. ÉVFOLYAM — NO. 41. SZÁM. TRENTON, N. J., 1950. OKTÓBER 13. Five Cents per Copy—$2.00 per Year Az Amerikai Magyar Szövetség konvenciójáról A világesemények megtárgyalása helyett e héten könynyebb témával kezdjük el e rovatunkat. Az Amerikai Magyar Szövetség okt. 6-án és 7- én New Yorkban tartott Országos Közgyűléséről próbálunk kis intimebb hangulatú áttekintést nyújtani. Csak a második napi programnak igazán élvezetes élményein vettünk részt, de ennek a napnak minden percét nemcsak érdekesnek, de igen tanulságosnak is találtuk. Ez a “konvenció” valahogy egész más volt, mint azok az országos jellegű összejövetelek, amiket nemcsak mi — amerikai magyarok, — de a hozzánk hasonló más idegenszármazású csoportok is rendezni szoktak. Ezen a “konvención’ nem voltak heves viták, nem voltak izgatott emberek, senkinek sem lett a vérnyomása magasabb mint máskor, mert sem a vezetők személyével szemben nem volt oka senkinek sem bizalmatlankodni, sem pedig Amerikai Magyar Szövetség célkitűzéseinek egyenes őszinteségében valakinek is kételkedni. Ha netalán mégis lettek volna ilyenek, azok szépen otthon maradtak és nem zavarták meg ennek a kulturális szempontból is magas színvonalon álló összejövetelnek békés hangulatát. De még fontosabb volt ennek a most már 15-ik három évenként tartandó konvenciónak a jelentősége amerikai politikai vonatkozásban. Ugyanis a vezetőségnek, vagy talán még helyesebben Balogh E. István főtitkárnak nagyra becsülendő szervezői készsége következtében az A- merikai Magyar Szövetséget igen ügyesen megismertették Truman elnöktől kezdve a Kongresszus mindkét házának legkiválóbb szenátoraival és képviselőivel, valamint az ország nagyon sok államának kormányzójával is. A konvencióról kiadott riportban ezeknek a nagy amerikai politikusoknak lefényképezett levelei erről a kitűnő propaganda munkáról tan ubizonyságot tesznek. Az amerikai magyarságot a hivatalos amerikai körök az A. M. Szövetségen keresztül ismerik és becsülik De a leveleken kívül, amiknek értékét ha le akarnánk szállítani azzal, hogy a pusztán udvariassági tényeknek tekintenénk azokat, olyan amerikai hatóságok Ós intézmények vezető egyéneinek előadásai, amik a konvenció folyamán elhangzottak, szintén elvitázhatatlan bizonyságai voltak annak, hogy ezek a tekintélyes és befolyásos amerikai közéleti egyének az amerikai magyarságot az Amerikai Magyar Szövetségen keresztül ismerik és becsülik. Mert ha ez nem igy lenne, akkor például a Displaced Persons Commission acting chairman-je, Edward M. O’Connor nem jött volna Washingtonból New Yorkba repülőgépen és nem ment volna ugyanígy vissza Washingtonba azonnal az előadása megtartása után, ha az Amerikai Magyar Szövetség konvencióját nem tartotta volna amerikai szempontból is fontos eseménynek. Hasonló következtetésre kell jutnunk Mr. Imperittellinek, New York város polgármesterének abból az igen meleg hangú beszédjéből, mellyel a konvenciót befejező banketten az amerikai magyarságot üdvözölte. Azonkívül még vagy egy fél tucat nevesebb amerikainak jelenléte és beszéde is megerősítette azt a tényt, hogy az Amerikai Magyar Szövetség célkitűzéseivel a helyes utón jár és nemcsak az amerikai magyarságnak valóban méltó reprezentánsa, hanem az óhazai magyar népnek felszabadítása érdekében is igen hasznos tevékenységet fejt ki. Az Amerikai Magyar Szövetség kitűzött programj át Nt. Borsi-Kerekes György ismertette egy igen gondosan összeállított tanulmányban, mit a konvenció második napján tartott ülésén felolvasott. Ezt a programot az amerikai magyarságnak alkalma lesz a maga egészében a sajtó utján megismerni és azért szükségtelennek tartjuk, hogy azzal most hosszasabban foglalkozzunk. Azonban egy pár intimebb apróság közlésével közelebb hozzuk a konvenció lefolyását azokhoz az olvasóinkhoz, kik ha személyesen nem is lehettek azon jelen, de azért szívesen olvasnak minden olyan riportot, melyben szin és élénkség van. Neiv Yovjc a jelen kor Bábel-je A new yorki Hotel Statler, hol a konvenciót tartották, a világ legorgalmasabb városi gócpontjához, a new yorki Time Square-hez hasonlítható. A szálloda egy modern Bábel, mert aránylag kis területen annyi különféle nyelvet talán sehol a világon nem beszélnek, — kivéve a Nemzetek Szövetségének üléseit. Bár az Amerikai Magyar Szövetségnek konvencióján szép számban voltak jelen a magyar delegátusok, a szálloda óriási forgalmában alig lehetett őket észre venni. Úgy hogy igen megörültünk, mikor az első ismerőssel találkoztunk, aki éppen akkor érkezett meg a Pennsylvania vasútállomásról. “Képzelje, — mondja ismerősünk, ki a magyar közéletnek egyik kiváló tagja, — hogy j ártam ? Megérkeztem az állomásra és nagy gyorsan taxiba vágtam magam, mert minél előbb itt akartam lenni a konvención. Hotel Statler — mondom a soff őrnek. Yes, Sir, — mondja ő. Megindulunk a rettentő nagy forgalomban és megyünk... megyünk, végre megállunk és a soff őr mondja, hogy: Here we are. Véletlenül átnézek az ucca másik oldalára és látom, hogy a Hotel Statler pont szemben van a Pennsylvania állomással. Ha gyalog megyek, majdnem egy félórával előbb érkeztem volna meg. Az amerikai magyarság uj szántó-vetői Nem könnyű dolog egy ilyen szervezetet, mint ami(Folyt, a 3-ik oldalról) MAGYAR FILM TRENTONBAN Október 21-én a Park moziszinházban, mely az Anderson és Washington Street sarkán van (csak két saroknyira a St. Francis kórháztól), egy tősgyökeresen magyar, Jávor Pál uj filmje, a ‘Kerek Ferkó” lesz bemutatva. Ez az uj film Móricz Zsigmond, a nagy iró regényéből készült, amelyben Jávor Pál, ez a legnagyobb színészünk életének egyik legjobb alakításában hozza elénk a dáridozó fiatal grófot, akiről azonban kiderül, hogy a magyar rög szerelmese és úttörő terveivel paradicsomot varázsol termékelten magyar földekre. És amellett szivszerelmét is a magyar nép gyermekében talált ameg. Megejtően időszerű magyar sorskérdés egy izgalmas regény keretében adja meg a film lenyűgöző meséjét. Jávor Pál mellett a film főszerepeit Egry Mariska, Csortos Gyula, Berky Lili, Benkő Gyula, Lehotay Árpád, Mihályi Ernő és Pompás Pufi játszák. Csodálatos tehetségükkel, Jávor Pál dáridós jeleneteivel felejthetetlenek maradnak. A mindvégig falun lejátszódó filmet gyönyörű cigányzenés jelenetek gazdagítják. A dalok, nóták közül kiemeljük a következőket: “Kértem az Istent dobjon le a mennyből,” “Fejem forog kereken,” “Sej, haj, élet, élet, hej de cudar élet,” “Magyarok szép hazája, te vagy az én hazám” és számos más szebbnél szebb magyar dal és nóta. Aki a régi boldog magyar vidéki békevilágot akarja még egyszer visszaidézni leikébe, annak meg kell néznie ezt a legmagyarabb filmet. Előadások csak egy nap, október 21-én, szombat délután 2 órától lesznek folytatólagosan a Park mozi színházban este 11 óráig. Készüljünk fel tehát erre á Jávor Pál legnagyobb dáridozó milmjére, hol nem csak Jávor Pált fogjuk látni a “Kerek Ferkó” cimü dalos, nótás flimjében, hanem még egy nagyszerű kisérő műsor is be lesz mutatva (Göre Gábor). FELHÍVÁS A Rákóczi 20-ik osztálya rendes havi gyűlését tartja péntek este 1950 október 13-ikán pénzszedéssel együtt. Kérjük minden tag megjelenését, mert fontos ügyek lesznek tárgyalva. Újból lesz pénzszedés kedden este, 1950. október 17-ikén 7 órai kezdettel. Kérjük a tagságot, hogy a fenti dátumokat figyelemben tartsák és a havi dijakat fizessék. Szántai Mihály, elnök; Zelenák J. Sándor, titkár. Steiner Boriska jubileuma Október 20-án, péntek este lesz Steiner Boriska húszéves rádió jubileuma a Stacy Trent szálloda báltermében, amely méreteiben és kivitelében egyike lesz a szezon kimagasló eseményeinek. Éészt fog azon venni nemcsak a barátok nagy sokasága, de New Yorktól Philadelphiáig számos rádió állomás vezetősége és személyzete is. Az est tánccal fog megnyílni Hatrak Eddie megnagyobbított zenekarának a muzsikája mellett. A tánc tiz órakor meg lesz szakítva, hogy a közönség egy szép műsort élvezhessen végig. A műsoron szerepelnek: Harsányi Miklós hegedűművész, a princetoni Westminster egyetem zenei igazgatója, Kendi Béla tenor, Béky Glória és Mészáros Georgiana táncospár, Hatrak Eddie zongora művész. John Scott a WOR állomás kiváló bemondója konferál. Műsor után a tánc tovább folytatódik. Az eddig befutott hírek szerint a bálon nemcsak a nagy környék magyarsága lesz képviselve, de jelen lesz ott a számot tevő amerikai közönség minden rétege is. Steiner Boriska húsz éves rádió szereplése alatt nagyon sok barátot szerzett magának, akik méltó keretek között óhajtják megünnepelni ezt a fontos dátumot-Az utóbbi néhány évben Steiner Boriska a WBUD állomás mindennapos i .'agyar műsorát vezeti. A jubileumi bál és koncertra jegyek kaphatók a bizottság tagjainál személyenként $1.50-ért adóval együtt. Vidékről jövők megválthatják jegyeiket este a pénztárnál. Amerikai csapatok az egyesitett európai hadseregben Dean Acheson külügyminiszter az Észak Atlanti Tanácsban felajánlotta, hogy ha egyesitik a szövetségesek hadseregeiket, a közös haderő számára amerikai és német csapatokat is adnak. Ugyanakkor azt kérte, hogy a 11 társnemzet emelje haderejének létszámát és szereljék fel azt. A nemzetközi hadsereg célja gátat vetni a kommunista terjeszkedésnek és megvédeni a világbékét a szovjet agresszióval szemben. A nemzetközi haderőnek közös vezérkara lenne és egyetlen parancsnoka. A katonák közös kiképzésben és vezényletben részesülnek. Az amerikai diplomaták remélik, hogy a nyugati szövetségesek elfoglalják a javaslatot. Shinwell honvédelmi miniszter kij elentette, hogy Anglia tiz divíziót állít ki egy éven belül Európa védelmére. IMA Miatyánk, aki a mennyekben vagy, A Kálváriánk, Te tudod, mily nagy, Szabadítsd meg a gonosztól népünk, Jöjjön el a Te országod nékünk, Amelyben a magyar nyugalmat lel És szabad honban imádkozni mer . . . Miatyánk! szemünk az egekre néz, Oh add, hogy pusztuljon a vörös vész, Hogy szenvedéseink elmúljanak, Hogy rabbilincseink lehulljanak. Hogy vesszen az istentelen gazság, S diadalmaskodjék az igazság. Ámen . . . TAKÁCS GIZELLA. (A fenti verset Serly Tibor zenéjével a Free Europe Radio mint “Magyar Miatyánk”-ot közvetíti Magyarországra.) Közösen ünnepli a trentoni magyarság október 6-át most vasárnap A gyászünnepély d. u. 3 órakor lesz a Magyar Otthonban. Dr. Varga László és Ft. Gabriel Aristid a fŐ3zónokok Jelentkezni kell a a kommunistáknak és más felforgatóknak Truman elnök vétója dacára a komminunista-ellenes törvény óriási szavazattöbbséggel vált törvénnyé a kongresszusban. A törvény szigorú rendelkezései előirják, hogy minden kommunistának és felforgatónak, valamint az igazságügyminiszter által már régebben fekete listára tett és felforgatónak, kommunista frontszervezetnek nyilvánított egyesületek és csoportok vezérembereinek 30 napon belől jelentkezniük kell összeírásra, regisztrálásra. Háború esetén ezeket a veszedelmesnek tartott regisztráltakat, szabotőr-gyanusakat az arra illetékes hatóságoknak jogukban áll koncentrációs táborokba utalni. A törvény további rendelkezései szerint a kommunista nempolgárok deportálhatok, polgárosodott kommunistáktól pedig a polgárjog megvonható, ha rájuk bizonyul, hogy tagjai a kommunista pártnak, vagy' aktív munkát fejtetek ki felforgatónak nyilvánított szervezetekben. A törvénynek vannak más szigorú rendelkezései is, amiket pontosan ismertetni fogunk, nem mintha úgy hinnénk, hogy olvasóink között lennének olyanok, akikre ezek vonatkozhatnának, de mert az t akarjuk, hogy olvasóink ismerjék az uj törvényt. A törvény rendelkezéseit be nem tartók tiz évi börtönbüntetéssel és 10,000 dolláros pénzbírsággal sulythatók. Úgy hiszik, hogy sokan meg fogják fellebbezni a rájuk vonatkozó rendelkezést, ami azonban nem változtat a tényen, hogy jelentkezniük kell. Majd a legfelsőbb bíróság dönt afelett, hogy a törvény alkotmányos-e és végrehajtható-e, vagy nem. Összeszedik a kommunistákat New Rochelle, N. Y., város, elrendelte, liogy az összes kommunisták regisztrálásra jelentkezzenek. Mivel ennek nem tettek eleget, a polgármester utasította a rendőrséget, hogy házrólházra járva vigyenek be 350 ismert kommunistát, akik “szabotálták” a törvényt. A városi tanács azért hozta a törvényt — amelynek alapján hat havi börtönre, 500 dollár pénzbírsággal sújthatják annak megsértőit — mert so kismert new yorki kommunista telepedett le a megyében. Árszabályozást hoz a drágulás A kormány egyik vezető tagja figyelmeztette az áraikat emelő gyárosokat és kereskedőket, hogy a fokozatos drágulás rákényszeríti a kormányt az ár és bérellenőrzés életbe léptetésére. “Egyes nagyvállalatok igyekeznek hatalmas hasznot huzni a koreai háborúból — mondotta a kormány tagja, aki nem akarta, hogy nevét közöljék a lapok — ennek a drágításnak semmiféle igazolt, indokolt alapja nincsen, csak profitéhség.” Soha a történelem folyamán nem volt több oka a világ minden táján szétszórt magyarságnak a vértanuk emlékét megünnepelni, mint ma. Mert soha annyi vératnuja a magyarságnak nem volt, mint ma. Az az október 6-ki gyászünnepély, amit most vasárnap d. u. fog megünnepelni Trenton s környékbeli magyarsága a Magyar Otthonban, nemcsak az aradi 13 vértanúnak, hanem a vértanuk százezreinek a gyászünnepe lesz, akiket a történelem legszörnyübb zsarnoka, a kommunizmus akasztott fel, lövetett agyon és kinoztatott halálra a börtönök és haláltáborok százaiban. Az ünnepély nemcsak emlékezés, hanem tiltakozás is lesz azok ellen a zsarnokok ellen, akik ma is népeket, nemzeteket fosztanak meg szabadságuktól és függetlenségüktől és a nemzet legjobbjait hurcolják bitófára. Legyen ott ezen az ünnepélyen mindenki, akinek szivében él még egy parányi szikrája a szabadság tüzének, amelyért vértanú halált halt az aradi 13 és a legújabb kor száz és százezer vértanúja. A rendező bizottság egy nívós műsort készített elő, ahol alkalmi és kitűnő müsorszámok és egyben kiváló szónokok fogják méltatni a gyásznap jelentőségét. A rendező bizottságnak sikerült megszerezni két kiváló szónokot, Dr. Varga Lászlót é§ Ft. Gábriel Arisztidet, akik nem rég menekültek ki a kommunista pokolból s személyes tapasztalataik alapján fognak szólani a közönséghez. A gyászünnepélyt a trentoni egyházak és egyletek nagybizottsága és a Magyar Otthon igazgatósága karölte rendezi. A program a következő: 1. Az ünnepély megnyitása: Énekli Orosz Lili zongora tanárnő és énekművész. 3. Megnyitó ima: Gazsi István baptista lelkész. 4. üdvözlő beszéd: Ft. Kisli Gyula, róm. kath. plébános, ki az ünnepély programját vezetni fogja. 5. Hazafias szavalat: Posta György, magyar gyógyszerész. 6. Dal szóló: Rotter Anna, kiséri: Orosz Lily. 7. ünnepi beszéd: Dr. Varga László, a Szabad Európa Bizottság tagja. 8. Hegedű szóló: Fityere István. 9. Magyar dalok: Dr. Bárczay Tiborné, zongorán kiséri Orosz Lily. 10. Alkalmi beszéd: Ft. Gábriel Aristid, princetoni professzor. 11. Alkalmi Korusszámok: a Függ. Ref. Egyház énekkara, Baytel Giziké vezetése mellett. 12. Hunnia: Élőkép ,a Szent István iskola gyermek csoportja. 13. Záró szavak: Nt. Béky Zoltán ref. esperes lelkész. 14. Záró ima: Nt. Koncz Ferenc ref. lelkész. 15. Magyar Hymnusz. Az ünnepély kezdődik d. u. 3 órakor a Magyar Otthonban. Az ünnepélyre tisztelettel meghívja Trenton és környéke magyarságát az egyházak és egyletek nagybizottsága és a Magyar Ház igazgatósága. A magyar kommunista kormány halmozza az élelmiszert Menekültek, akik még egyre tömegesen érkeznek Magyarországról a szabad Ausztriába, jelentik, hogy a magyar kormány a legnagyobb halmozó ma Magyarországon. Óriási tételekben vásárolja fel a zsírt,-vajat, húst, búzát, kukoricát, miközben a városi lakosságnak még jegyre sem jut elegendő élelmiszer. A péküzletek, liszt és husüzletek előtt ácsorgó tömegben rendőrspiclik figyelik az elégedetleneket és a “morgókat.” Egyetlen héten 200 asszonyt tartóztattak le, mert, elkeseredésükben hangosan szidalmazták Rákosit és rendszerét. A Rákóczi utón, a kormányüzletek előtt azt kiáltozták, hogy “az oroszok kizabáinak bennünket.” A rendőrség teherautókkal jelent meg a helyszínen és úgy hurcolták el a kiáltozó asszonyokat. Büntetésből kaszárnyákat és barakkokat mosattak fel a zugolódókkal. Két napi rabság után a holtfáradt nőket végre hazaengedték, megfenyegetve. Jön ENDREY JENŐ és Színtársulata Trentonba! Trenton, Roebling és a környék szinházkedvelő közönségének ezúton is tudtára adjuk, hogy Október 15-én, Vasárnap este fél 8 órai kezdettel a REFORMÁTUS ISKOLÁBAN, Cor. Grand és Beajtty St. sarkán színre hozza: .0 í Erik a Buzakalász ragyogó 3 felvonásos dalos-táncos operettet. Jegyeket már is meg lehet rendelni Mrs. J. SZATHMÁRY-nál, 110 Harrison Ave. Trenton. Tel.: 4-2217, MRS. FRANCSÁK, 309 Genesee St. Tel. 4-3342, Magyar Otthon gondnokánál és a Függetlenség szerkesztőségében Jegyek elővételben $100 Kasszánál: $1.25 Jegyeket Mrs. Szathmáry bárhová is saját otthonához elviszi még Roeblingra is. r”
