Független Budapest, 1938 (33. évfolyam, 1-49. szám)
1938-10-19 / 42. szám
Budapest, 1938 október 19. Független Budapest / HÍREK „FÜGGETLEN BUDAPEST" A NEMZETI EGYSÉG PÁRTJA M ferencvárosi Dumapart rendezési tervei 71 Közmunkatanács a Dunapant legszebb neszévé avatja a ferencvárosi szakaszt FŐVÁROSI SZERVEZETÉNEK HIVATALOS LAPJA — Egészséges, levegős lakóhelyiségeket kell építeni a házfelügyelők, vicék és cselédek részre. A Közmunkatanács legutóbbi ülésén szociális szempontból is nagyjelentőteégű határozatot hozott. Javaslatot terjesztettek a tanács elé a háztartási alkalmazottak céljára szolgáló helyiségek engedélyezésénél követendő irányelvekről. Nagyon sok volt a panasz ugyanis, hogy egyes házakban, nemcsak a régi, hanem az újonnan létesülő épületekben is, kevés gondot fordítanak a háztartási alkalmazottak, továbbá a házfelügyelők és segédházfelügyelők lakásainak, lakóhelyiségeinek kiképzésére. Rosszul értelmezett takarékosság- folytán ezeknek az alkalmazottaknak a lakásait és lakóhelyiségeit egészen szűkre méretezik, levegőtlen, sötét szobácskábát akarnak építeni azzal, hogy az alkalmazottaknak az ilyen ingyenlakás is megfelelő. A Közmunkatanács most kimondotta, hogy legnagyobb figyelemmel fogják kísérni a háztartási alkalmazottak lakószobáinak, a házmesteri és segédházmesteri lakásoknak méreteit, jó megvilágítását, meg-felelő szellőztetését, egészséges elhelyezését és ezentúl csakis olyan épületekre adják meg az építési engedélyt, ahol az alkalmazotti lakások és lakóhelyiségek ezeknek az irányelveknek minden tekintetben megfelelnek. — Nyugdíjazások a fővárosnál. A polgármester nyugdíjazta Lendvai Sándor i's Párdány Emil kerületi orvosokat, Grabovszky Artúr adószedő ellenőrt, v. Hegedűs Lajosaié szül. Kristály Erzsébet kezelőnőt, Papp Váry Árpád főgépészt, Sevcsik Pálné. szül. Petrás Irma ideiglenes hivatalnokot. I KECSE NAGY SÁNDOR| ácsmester raj BUDAPEST, X., KERESZTÚRI UT 8 9 Telefon: 142-497 1 — A Beszkárt rendelete a mentőszekrények felszereléséről. A Beszkárt és a HÉV igazgatósága rendeletét adott ki a mentőszekrények felszerelésének azonnali pótlásáról és a mentőszekrények tisztántartásáról. Az igazgatóság utasította a szolgálati főnökségeket, hog-y a mentőszekrényekben a kötszerek kifogástalan tisztaságához fűződiő nagy közegészség- ügyi érdekre való tekintettel nagy gondot fordítsanak a mentőszekrények kezelésére. Havonta kétszer kel! kinyitni és kitakarítani a mentőszekrényeket, melyeket hozzáférhető, száraz, portól védett helyen kell tartani. Azonnal gondoskodni kell a felhasznált kötszerek pótlásáról. Balesetek alkalmával nagy I fontossággal bír, hogy a sérült személyek mielőbbi első segélyben részesüljenek. A HÉV-moizdonyokat és motorkocsikat érkötőkkel látják el, amelyek mentő- dobozban vannak elhelyezve és elvérzések megakadályozására szolgálnak. Minden forgalmi alkalmasát tájékoztatót kapott a kötszerek és érkötők használatára, egyben a forgalmi alkalmazottakat kioktatják az elsősegélyre. BARCS KÁLMÁN koszorús mester kötélgyártó és hálókötő ipartelepe Budapest, XIII., Petneházy ucca 56. Telefon : 292-909 A textilgyárosok közgyűlése. A Magyar Textilgyárosok Országos Egyesülete csiitürtöikün tartotta Bud.ay-Goldberger Leó dr. elnöklete alatt ezidei rendes közgyűlését, fenináltá'sa óta a 44-iket. A közgyűlés — amelyen a tagoifc szó katlanul nagy számban vettek részt és amelyen megjelent Weiss Fü- löp, az egyesület dís-zelnöke is — egyhangú lelkesedi átesel hódolatát fejezte ki Horthy Miklós kormányzó úr öfőméltóságának, továbbá táviratilag üdvözölte Imréd.y Béla miniszter- elnököt, akik a mai történelmi időkben emberfeletti önfeláldozással kormányozzák az ország hajóját. A közgyűlés ezután megejtette az alapszabályszerü formalitásokat, végül Morvay I*só javaslatára köszönetét szavazott az elnökségnek és a titkárságnak az elmúlt évben is kifejtett eredményes munkájukért. r1 ^ ^ Minden szerves trágyái 100 UOmDdirj áé százalékban felülmúl hatásában Budapesten házhoz szállítva: 5 q ............... p 15— 50 q...............P 80— 25 q............... P 50— 100 q................P H0— Ké rjen vegyelemzést! Suppan Champignon Kultúrák, Budatétény Iroda : Budapest, IV., Ferenc József rakpart 20 Telefon: *182-945 Hosszú évek óta sürgetik a ferencvárosi Duna- j part rendezését. A főváros mindent el is követett, j hogy ezt a városrendezési problémát megoldja, de mégsem sikerült az) útban álló nehézségeket elhárítania. A ferencvárosi Dunapart rendezésének legelső előfeltétele ugyanis, hogy eltávolítsák onnan u közraktárakat, a dumaparti teherpályaudvart és lebontsák a hatalmas elevátor épületét. A főváros több alkalommal táirgyalt is a közraktári koncessziók birtokában lévő bankérdekeltséggel a koncesszió visszaadásáról, az engedélyes bank azonban a tárgyalások során olyan anyagi igényekkel lépett fel, hogy a tárgyalások megfeneklettek. Különben is nehézségek mutatkoztak a MÁV-val kapcsolatban is a dumaparti teherpályaudvar kitelepítését célzó követelésnél, így a főváros arra az álláspontra helyezkedett, hogy a ferencvárosi Dunapart rendezése csak akkor valósulhat meg, ha a közraktári koncesz- sziók határideje lejár. Ez az időpont 1942-ben következik be. Most már tehát csak néhány év kell e régi városrendezési terv keresztülvitelére. A Közmunka- tanács erre való tekintettel most magára vállalta az ügy elintézését. Tekintve, hogy az ilyen nagyszabású városrendezési terv kivitele hosszabb előkészítést és a szükséges anyagi eszközök előre történő1 biztosítását teszi szükségessé, a Közmunkatanács már most kidolgozta a dunaparti rész rendezésének nagyszabású tervét. A Közmunkatanács legutóbbi ülésén mutatták be ezeket a terveket, amelyek valamennyi illetékes tényező tetszését és hozzájárulását megnyerték. E tervek szerint a közraktári koncesszió lejártakor haladéktalanul lebontják ezeket az épületeket, az elevátorral együtt. I A MÁV addigraj 1 ellet övé teszi a dunaparti telier- I Pályaudvar megszüntetését. Az egész terület felszabadul tehát és a városrendezés szolgálatába állítható. A Közmunkatanálcs terve szerint a Ferenc Jó- zsef-híd és a Horthy Miklós-híd közötti ferencvárosi Duinapartot nem fogják beépíteni, hanem ezen a hatalmas, több mint 1000 méteres partszakaszon part- súvot létesítenek. 100 méter széles lesz ez a partrész, amelyből 70 métert parkoznak, 30 méteir széles partrészt pedig a járműforgalom számára biztosítanak. Ez a 30 méter széles útvonal szerves folytatása lesz, a most létesülő dunaparti gyorsforgalmi útvonalnak. A ferencvárosi Dunaparton tehát nem épül palotasor, mint a Dunapart többi részein. A mai Közraktár ucca vonala lesz a Dunától számított első' beépített rész, de természetesen itt a mainál impozánsabb házsor épül. A főváros nagy áldozatot hoz azzal, hogy a ferencvárosi Dunapart nagyértékű területét nem építteti be, pedig kétségtelen, hogy ezeket a telkeket könnyen és maradéktalanul lehetne értékesíteni. De elsősorban a városkép megfelelő' kialakítását tartják szem előtt és nem tekintenek anyagi érdekekre. A tervek szerint ide helyezik majd át a személyhajó-kikötőt is, amely', csak ideiglenesen került mai helyére, az Er- zsébet-híd alá.. A Közmunkatanács mem egyszerre, hanem több év alatt részletekben akarja keresztülvinni ezt a nagyszabású városrendezési tervet. Amennyiben lehetséges, talán a jövő évben hozzákezdenek egy kisebb partrész rendezéséhez, ahol az épületek nem akadályozzák a munka megindítását. Nagyszabású út- és csatornaépítések a jövő évi költségvetésben Király Kálmán tanácsnok nyilatkozata ügyosztályának munkájáról Az új költségvetés szerint a főváros a jövő évben 10,855.000 pengőt fordít út- és csatornaépítési, valamint ezekkel kapcsolatos közmunkákra. Ez az összeg 5í6.0t0 pengővel kevesebb, mint amennyit hasonló célra ezévben fordítanak, de ez a közel 11 milliós költségvetési keret is jelentős munka- alkalmak, nagyszabású közmunkák megteremtését teszi lehetővé. Király Kálmán tanácsnok a jövőévi ügyosztályi munkaprogramról ezeket mondotta munkatársunknak: Király KálmáD —- Nagy felkészültséggel indulunk a következő év elé és a csökkentett költségvetési hitelkeret ellenére legalább annyit igyekszünk produkálni, mint idén. A legnagyobbfokú takarékosságra törekszünk, hogy ez lehetséges legyen. Űj utak építése, a meglévők karbantartása továbbra is a legnagyobb gondossággal történik. Sok rendkívüli tétel is szerepel az új költségvetésben. Jövőévi munkaprogramunk teljesen ki van dolgozva, valamennyi kerület utóinak, csatornáinak, .sétányainak gondozására törekszünk. — Az utak karbantartására 2,37i3.000 pengőt, útépítési anyagok beszerzésére 900.000 pengőt irányoztunk elő. Ez a két tétel 3G0.000 pengővel kevesebb a folyó évre biztosított összegnél. A jötvő évben megvalósítjuk az Attila ucca kiszélesítését, a Beszkárt-vágányok középrehelyezése kapcsán átépítjük a Vámház körút burkolatát. A különböző kerületekben sok új aszfaltútól építünk és folytatjuk a makadámutak végleges burkolattal való ellátását. Ugyancsak a jövő évben kezdjük meg a Fer- dinánd híd átépítése kapcsán a szükséges útépítésePÁLFY FERENC iparművész, műbútorüzeme Muzeális bútorok másolása Stílus- és modern lakás teljes berendezések tervezése és kivitelezése Budapest, V., Rudolf tér 6. Telefon: 111-665 i két, mely célra 340.000 pengőt vettünk be a költség- vetésbe. Ezidőszerint közel 7.5 millió négyzetméter kocsiút és 2,270.00(1 négyzetméter gyaloffút-burkolata van Budapestnek, a gyalogútszegélyek hossza pedig megközelíti a 1.3 millió folyómétert. Ezek állandó karbantartása sok munkát igényel. —• A csatornaépítések és fenntartások költség- kerete is csökkent. Csatornák javítására 1,060.000, új csatornák építésére 264.000, a hegyivizek és belső- vizek elleni védekezésre 155.000 pengőt irányoztunk elő. A csaitomaszivattyútelepek 1,067.000 pengőt igényelnek. A csatornaépítéseknél is több rendkívüli munkálatot hajtunk végre. így többek között .a Fehérvári út, a Lenke út, a iSzeücze ucca, a Szentes ucca kap új csatornát. Megkezdjük a budai részek geológiai, hidrogeológiai felvételét. A csatornaszivattyú- telep gázosító berendezésének második költségrészleteként 240.000 pengőt, az iszapszállítókoesik átalakítására 90.000 pengőt, előre nem látható csatornaépítésekre 40.000 pengőt vettünk fel a rendkívüli kiadások közé. — Parkok és sétányok gondozására, az eddiginél is nagyobb gondot vetünk. 2,167.(100 pengőt fordítunk parkjaink és sétányaink fentartására. Folytatjuk a Tabán kertészeti rendezését, ami rövidesen befejezéshez ér. Ugyancsak folytatjuk a Horthy Miklós bástyasétány kiépítését. A Városligetben kezdődőit a kertészeti kiállítási csarnok építése, melynek költségeit harmadrészben a főváros viseli. — A Dunapartok karbantartását, a védőgátak fenntartását, a szökőkutak és díszkutak gondozását is a szokásos módon végezzük. Ezekre a költségekre 215.000 pengő áll rendelkezésünkre. Az árvízvédelmi telep bővítését is folytatjuk. MAROVITS ANDOR MKSTER Magas-, mély- és vasbeton építési vállalata Pécs, Kolozsvár ucca 7. Telefon : 22-04 FLÖRA FEST, TISZTÍT Üzem: Vilmos császár út 4. T. Í80-222 Budai központ: Török u. 2. T. 366-656
