Független Budapest, 1938 (33. évfolyam, 1-49. szám)
1938-05-04 / 18. szám
4 Független Budapest Budapest, 1938 május 4. A számszéki igazgató jelentése kedvezően ítéli meg a főváros elmúlt évi gazdálkodását A főváros vagyona 848 millió pengő, az üzemekbe fektetett vagyon pedig 827 millió Veres Imre számszéki igazgató beterjesztette jelentését a főváros 1937. évi zárószámadására vonatkozóan. A számszéki igazgató jelentése teljes elismeréssel nyilatkozik a főváros gazdálkodásáról, úgyszólván alig talál benne észrevételezni valót. Hangsúlyozza is a számszéki ig'azgató, hogy a főváros intézményei és hivatalai a legteljesebb mértékben figyelembe vették a számSzék részéről év közben felmerült kívánságokat. A zárszámadást teljesen rendben levőnek ismeri el. A számadásokból arra lehet következtetni, hogy a gazdasági viszonyok javulása az elmúlt év folyamán is folytatódott. A jövedelmek emelkedésére és a teherbíróképesség megerősödésére mutat az adóhoza- dékok emelkedése is. Általános pénzügyi helyzet Az eredeti költségvetésben megállapított előirányzatok nem voltak elégségesek az év folyamán felmerült kiadások fedezésére s ezért a közgyűlés az elmúlt év során 7,725.000 pengő póthitelt engedélyezett. E póthitelre 3,924.260 pengő erejéig a bevételi többletek, 3,800.000 pengő erejéig a kiadási megtakarítások nyújtottak fedezetet. A póthitelekre méz ve mindössze azt a megjegyzést teszi a számszéki igazgató, hogy a szabályok szerint a póthitelek engedélyezésekor már a fedezetet is ki kellene jelölni ezzel szemben a főváros mostanában azt a rendszert követi, hogy csak később jelöl ki fedezetet. Az engedélyezett 7.7 millióból is 5.6 millió póthitelre utólagos fedezetet jelöltek ki. Rámutat a számszéki igazgató a fővárosi pénzügyi helyzetének ismertetése kapcsán arra, hogy a községi háztartás folyó pénzeinél kimutatott ösz- szes tartozást fedezi az összes követelés, sőt még több mint 20.4 millió pengő felesleg is mutatkozik. Annak, hogy ilyen kedvező fedezeti arány mellett a költségvetésszerű kezelésben mégis 8.6 millió pengő pénzhiány van és a háztartás forgótőkehiánnyal küzdött, oka az, hogy a követelések tekintélyes része immobil, eg’y- része pedig kétesnek tekinthető. Ezért szükségesnek tartja a hátralékok lehetőség szerinti likvidálását, hogy a háztartás pénzügyi helyzetéről megnyugtató képet lehessen kapni. Az úgynevezett cselekvő hátralékok szaporodnak és a múlt évben 61 millió pengőt tettek ki. A fővárosi kölcsönök ügye Részletesen foglalkozik ezután a jelentés a fővárosi kölcsönök ügyével, ismerteti a kölcsöntartozások tízéves alakulását. Az elmúlt tíz év alatt a főváros 144.8 millió pengőt fordított kölcsönök törlesztésére és kamatokra. Budapest tiszta vagyona meghaladja a 848 millió pengőt, ami az előző évvel szemben 10.3 millió pengő szaporodást jelent. A főváros törlesztéses kölcsöntartozása a múlt év végén 334 millió pengő volt, 29 millióval több, mint az előző év végén. A főváros kezelése alatt lévő alapítványok értéke megközelíti az 5.9 millió pengőt. csekély. Mindössze 12.7 millió pengő forgótőkével rendelkeznek a főváros üzemei. A forgótőkehiány miatt nem tudnak egyes üzemek gazdaságosabban működni. így többek között az Ásványvízüzem képtelen forgótőke hiányában gépkocsiállományát felújítani és az elavult régi kocsiparkkal sokkal többe kerül a szállítás, A Községi Élelmiszer árusító Üzem is nagy tőkehiánnyal küzd. Szükséges az tizem belső erőinek fokozása. Kedvezőtlen helyzetben van a Községi Temetkezési Intézet is, amely drága bankkölcsönökből kénytelen halaszthatatlan beruházásait végrehajtani. A legtöbb üzem amúgy is csekély forgótőkéjét használja fel a legszükségesebb beruházásokra, úgj7hogy hovatovább az immobilitás veszélyének teszik ki magukat. Még a Vízművek is közel 1.2 millió pengői forgótőkét ruházott be. Az üzemek beruházott vagyonát az év végén 234.7 millió pengőre értékelték. Az elmúlt év folyamán 12.2 millió pengőt írtak le értékcsökkenés címén, ezzel szemben 19.6 millió pengő új beruházást végeitek. Kedvezően alakult az üzemek múlt évi bevétele, amely 9 millióval, azaz 7.72 százalékkal haladta meg az előző évi bevételeket. Tartalékolások, leírások, a községi háztartás javára beszolgáltatott nyereségek és egyéb címeken 47.2 millió pengő tiszta felesleget értek el az elmúlt évben a főváros üzemei. Közli a számszéki igazgató jelentése, hogy az üzemek és részvénytársaságok igazgatósága fel- .ügyelőbizottsági és választmányi tagjainak az, elmúlt j évben 176.000 pengő tiszteletdíjat fizettek ki. A vá- ! lasztmányi tagok tiszteletdíja majdnem a duplájára j emelkedett az előző évvel szemben, miután sokkal több ülést tartottak. Az igazgatósági tagok tan- tiemje ellenben csökkent. A főváros üzemei 8.1 millió pengő adót fizettek az elmúlt évben, 542.000 pengővel többet, mint az el- \ múlt esztendőben. Peringer Péter és Társai vas- és fémöntőde, motoralkatrész- és gépgyár Pestszenterzsébet, Baross u. 84-86. Tel. 147-572 Custodis Alphons Mérnöki iroda és építési vállalat ipari berendezés részére. Gyárkéményépítés. Gőzkazánbefalazás, ipari kemencék építése és tervezése Budapestf V., Nádor-u. 19. ALAPÍTÁSI ÉV 1876. — TELEFON: 112-007 Mindenfajta gőz- és centrifugál szivattyúk, kompresszorok, víz- vísszahűtőtornyok — Öntöző- és lecsapolóberendezések Zimmer Tódor mérnök a Worthington gyárak magyarországi vezérképvíselője Budapest, I., Zuhatag út 7/b. sz. Gotnlia fvá Minden szerves trágyát 100 UUm Ddir a százalékban felülmúl hatásában Budapesten házhoz szállítva: 5 q ............ P 15— 50 q............P 80— 25 q............ P 50— 140 q.............P 140— Ké rjen vegyelemzést í Suppan Champignon Kultúrák, Budatétény Iroda : Budapest, IV., Ferenc József rakpart 20 Telefon : *182-945 Folytatják a kislakásépítési akciót Továbbfejlesztik a városszéli telepet is Budapesten egyre érezhetőbbé válik a lakáshiány. Főleg olcsó kislakásokban van nagy kereslet és a megtorpant építkezési tempó mellett a lakás term elés egyre gyérebben tudja kielégíteni a szükségletet. A legutóbbi kimutatás szerint már csupán 4609 üres lakás van Budapesten, holott három évvel ezelőtt még 12—14.000 üres lakást tar- tottak nyilván. A helyzetet súlyosbítja az a körülmény, bogy a kasszámban épülő új kislakások megfizethetetlenül drágák s a szerényjövedelmű polgári lakosság azokat képtelen kivenni. A nyilvántartott 4000 üres lakás is ép a magas bérek miatt kiadatlan. Elérkezett a legfőbb ideje annak, hogy hatósági közbelépés javítson a helyzeten. A főváros illetékes tényezői felismerték a helyzet komolyságát és elhatározták, hogy legsürgősebben megkezdik a hatósági kislakásépítési akciót és így teremtenek olcsóbérű kislakásokat. Horony-Pálffy Aurél tanácsnok a polgármester felhívására elkészítette a több esztendőre szóló lakás- építési progrannnot, melynek végrehajtására a rendes költségvetés keretében fognak évről évre fedezetet biztosítani. A városrendezési ügyosztály kijelölte az építkezés céljára rendelkezésre bocsátható városi tulajdonban lévő területeket is. Ezek közül legelsőnek Óbudán, a Szél nccában, a létesítendő fiúotthon melletti telken kezdik meg a kislakásépítkezéseket. A folyó évi költségvetésben 680.000 pengő áll rendelkezésre lakásépítkezésekre. Ebből az összegből 580.000 pengőt fordítanak a Szél uccai kislaká- sos bérház felépítésére. Több épületet emelnek és az itt létesülő épületcsoportban 124 egy- és kétszobás kislakás épül, 100.000 pengőt pedig a városszéli telep további fejlesztésére fordítanak, miután ez a szociális intézmény egyre nagyobb mértékben váltja be a hozzáfűzött reményeket. A városszéli telep egy sereg kétségbeesett családnak nyújtott új egzisztenciát. Idén újabb 12 ikerházat, azaz 24 lakást építenek a 100.000 pengőből. A Szél uccai kislakások építésére tervpályázatot Írnak ki rövid lejárattal. A legmodernebb típusú kislakásokat fogják építeni, s 4200 pengőt irányoznak elő egy-egy lakás költségeire. Üzemek Bőségesen foglalkozik a számszéki igazgató jelentése az üzemek helyzetével. Kimutatja, hogy a fővárosi üzemekbe 309,650.000 pengő vagyon van befektetve, 7,478.000 pengővel több, mint az előző évben. Ez az összeg egyúttal az üzemek tiszta vagyonát jelenti. Ha a részvénytársasági formában működő' üzemeket is figyelembe vesszük, úgy Valamennyi fővárosi üzem összes tőkéje 667.5 millió Pengőt tesz ki, amiből 367.3 millió a saját tőke, 300.2 millió pengő pedig az idegen tőke. Ebhez még hozá lehet számítani a Beszkárt kezelésében tartott, de a községi háztartás vagyonában kimutatott vasútüzemi és közlekedési beruházások 160.3 millió pengős értékét is, úgyhogy ezzel együtt valójában 827.7 millió pengő vagyont reprezentálnak a főváros üzemei, úgyhogy közgazdasági szempontból a legjelentősebb gazdasági tényezőknek tekintendők. Az üzemek forgótőkéje ehhez képest aránylag HOLUB SÖRÖZŐ az előkelő világ találkozóhelye Elsőrendű konyha, Drehor-sörök, polgári árak Budapest, IV, Kossuth Lajos u. 12 SZÚS2£ Míbert oki. mérnök ............... ......_________ át-, v asút-, csatorna- és magasépítési vállalkozó i ben fokozott tempóban folytatják ezt az akciót. Budapest, V, Szemólynök u. 19 Telefon: 118-068 ii szellőző berendézések Schubauer Ferenc magánmérnök Budapest, III , Föld u. 51. Tel. 162 206 Grósz Frigyes oki. mérnök, építési és kövezési vállalkozó Budapest, IX., Bakáts ucca 1. Tel. 386-154 TORDAiLÁSZLÓ oki. mérnök vegyészeti gyára Budapest, VI., Üteg ucca 29—31 szám. Telefon : 292-790 Galván-berendezéaek, növényvédelmi anyagok, veSyszerek „ROBOT“ nehézolajíűtés szer. A legolcsóbb hulladék- olajok „Gudron", „Pakura“ füst-, korom- és hamumentes leggazdaságosabb gázlángszerü elégetése — minden tüzelési területen, a kazánok változatlan megtartása mellett Kérjen ismertetést, vagy üzemben való bemutatást „Hobot" nehézolajíűtés, Budapest, V., Csáky ucca 36. Telefon: 293-631 CSIPÁK SÁNDOR ts FIA közszállítási vállalkozók BUDAPEST, XIV., TELEP UCCA 98 Telefon : 297-562 M. kir. postatakarékpénztári csekkszámla 57.837 Vasvári Pál okleveles gépészmérnök fogaskerék- és gépgyár Telefon : Budapest, V., Váci út 92 292-888 (Villamosmegálló: Véső ucca) vasanyagok: chamotte Leszerelésből származó különféle Csövek, lemezek, tarlányok, szelepek, gerendák, sínek stb. és téglák jutányosán kaphatók : Ferencvárosi gázgyár leszerelési iroda IX., Koppány-utca 2—4. Telefon: 134-054 A Szél uccai lakások csak a jövő évben adhatók majd át a használatnak, de a hatósági lakástermelés most- már fnlvnmat.os lesz. mert a legközelebbi évek-