Független Budapest, 1937 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1937-04-21 / 16. szám
Budapest, 1937 április 21. Független Budapest 5 Hárommillió előirányzaton kívüli kiadást tüntet fel a főváros múlt évi gazdálkodása Minden kiadásra találtak fedezetet Az 1936. éA'i gazdálkodás folyamán a főváros háztartásában 3,132.502 pengő kiadási töböléi és előirányzaton kívüli kiadás merült fel. Az ilyen váratlan kiadásokat és kiadási többleteket rendszerint később, kijelölendő fedezet terhére szokták kiutalni. Most, hogy az évi zárszámadás már rendelkezésre áll, gondoskodás történt ei több mint 3 milliós túl- kiadás szabályszerű elkönyveléséről. Érdekes, hogy ezek a túlkadások milyen tételekből keletkeztek és hol akad ezekre, fedezet. Az elnöki ügyosztály keretében több mint 81.000 pengő túlkiadás jelentkezett, ennek nagyobb része a nyomtatványok több költsége, elsősorban a szanálás és státusrendezés kapcsán szükségessé vált nyomtatványelőállítások költsége volt. Az új telefonállomások felszerelése és a Bazilika tatarozása is több költséget okozott. E váratlan kiadásokra a személyi kiadásoknál elért megtakarítások nyújtottak teljes fedezetet. Az út- és csatornaépítési ügyosztály többkiadása 162:000 pengő volt. Ennek nagyi-észe a Tabán, Gellérthegy és Lipótvárosi park; rendezésével kapcsolatban felmerült túlkiadás, kisebbik része pedig a Budafoki úti gyűjtőcsatorna építésénél állott elő. E túlkiadás®a fedezetül szolgált a haszonbérek több- jövedelme, valamint a szivattyútelepeknél elért | megtakarítás. A városrendezési ügyosztály 32.000 pengő túl- kiadással dolgozott. Ebből 25.000 pengő a Fórumtervpályázat költsége volt. A fedezeteit az építési engedélydíjak, pótdíja és többletbevétele szolgáltatta. A közlekedési ügyosztály a legszerényebb a többkiadásoklban; mindösszei 2300 pengő túlkiadása volt, amit a megtakarításokból fedezett. A pénzügyi ügyosztálynál már jelentősebb váratlan kiadások akadtak. Az IMI alaptőkéjéből jegyzett összeg második részlete fejében 225.000 pengő volt a többkiadás, itt irányozták elő. a Községi Kenyérgyár 42.362 pengős deficitjét is. A fedezetet vészben a befolyt osztalékokból, részben a. forgótőke kamatainál elért megtakarításból jelölték ki. A tanügyi ügyosztály több mint 600.000 pengős többkiadást volt kénytelen folyósítani. Ebből majdnem 500.000 pengőt tesznek ki a személyzeti többköltségek, de ennek keretében is 291.000 pengő többkiadás merült fel a nyugdíjaknál a tömeges nyugdíjazások következtében. A budai új gimnázium részére szükséges telekvásárlás 100.000 pengő többkiadást okozott. A Millenáris pálya átvételénél majdnem 7000 pengő' váratlan kiadás merült fel. Mindezekre a jelentős összegű többkiadásokra sikerült hasonló összegű megtakarításokat fedezetül ki- 1 jelölni. Egyedül a fűtési költségeknél 100.000 pengő megtakarítás jelentkezeti. A közélelmezési ügyosztálynak mindössze 18.000 pengő váratlan kiadása voíf, a sertésértékesítő alaphoz való hozzájárulás címén. Erre az összegre a vágóhidak töbhevétele az ellentétel. A szociálpolitikai ügyosztály 642.000 pengő többkiadást mutat ki. Ebből a cs ecsemő t áp 1 á 1 áss a 1 kapcsolatos többkiadás 290.000 pengő, az ínségesek karácsonyi segélye 250-000 pengő. A szellemi szükségmunká.nál a foglalkoztatottak nagyobb száma miatt 32.500 pengős több- kiadás merült fel. Míg a. koldusakcióval kapcsolatos előkészítő munkák váratlan kiadása 11.000 pengő volt. Az ügyosztály fenti hatalmas összegű többkiadására a költségvetés keretében csak 194.000 pengő fedezetet tudtak találni, mégpedig különböző több- bevételek révén. A többi fedezetet a közegészségügyi ügyosztály szolgáltatta, mégpedig a központi műszerraktár feleslege, a ktülönszobákban ápolt fizető- betegek után töbhevétele címén. Fedezet volt meg a kölcsönök tőketörlesztésénél elért 250-000 pengős megtakarítás. A közegészségügyi ügyosztály viszi el a pálmát a többkiadásokban. 1,244.000 pengő volt ennek az ügyosztálynak a többkiadása. Ebből 620.000 pengő a kórházak élelmezési kiadásának többköltsége az élelmiszerárak emelkedése miatt, «115.000 pengő az új kórházi osztályok felszerelésre és a gyógyszerszükséglet emelkedése miatt, 300.000 pengő a farkasréti temetőben építendő kápolna építési költségei. E többkiadásokra 935.000 pengü fedezetét nyújtott a kórházi ápolási díjak többevétele, 300.000 pengőt pedig a Köztisztasági Hivatalnál tudtak megtakarítani, főleg a hóeltakarítási költségeknél. . A városgazdasági ügyosztály mintegy 42.000 j pengő túlkiadást mutat ki. Ennek nagyrésze az ide- I genforgalmi kiadás és a Szent István-heti és Júniusi I Hetek rendezési költsége, kisebb része a közhivata- ! lóik tatarozási munkálataira esik. Különböző meg- ! takarítások és több bevételek nyújtottak erre fedezetet. A közművelődési ügyosztály többkiadása 44.000 pengő, ami a Ká olyi-palota átalakítása, a Sclunidt- féle hagyaték átvétele és a budavári emlékműnek rendezése miatt merült fel. Ezekre a többkiadásokra is megtakarítások és többletbevételek nyújtottak fedezetet. 53 hold területet vásárolt a főváros a szentlőrinci szeméttelep Kibővítési céljaira Lófogatú pormentes szemétgyüjtőkocsík szállítására nemzetközi pályázatot ír ki a főváros A lófogatú pormentes szemétgyűjtő-kocsikra vonatkozó nemzetközi pályázatnak a szövege elkészült. A Köztisztasági Hivatalnak mindenekelőtt, a kormány engedélyét kellett megszereznie a pályázat nemzetközi jellegű kiírásához. Néhány napon belül megtörténik a hirdetmény .^közhírré tétele. Több külföldi szaklapban fogják meghirdetni a pályázatot. A külföld részéről már eddig is számos érdeklődés törtként. Neves gyárak közölték a Köztisztasági Hivatallal, hogy a pályázaton részt vesznek és sürgették a■ feltételek megküldését. Ezeknek a .felkéréseknek most sorra eleget tesznek. A nemzetközi tervpályázat augusztus 9-én jár le. Tekintettel a pályázat nemzetközi jellegére, a terveket elbíráló zsűribe külföldi szakértőket is 'meghívnak. Az egyik külföldi szakértő a bécsi Köztisztasági Hivatal igazgatója lesz. A zsűri magyar tagjai között is csupa neves szakértő található. Műegyetemi tanárok, műszaki szakemberek kaptak felhívást a bizottságban való közreműködésre. A pályázat lejárati idejét tekintve még az ősz folyamán kiadhatják a megrendelést is a lófogatú pormentes szemétgyűjtő- kocsik készítésére. A költségek egyrészét a jövő évi költségvetésben fogják biztosítani, a további szükségletről azonban a küszöbön álló új kölcsön terhére gondoskodnak. Előreláthatólag nagy sikere lesz a nemzetközi pályázatnak és sok érdekes modell fog arra beérkezni. Miután a lófogatú pormentes szemétfuvarozás teljesen új gondolat és eddig sehol sincs bevezetve, a külföldi városok részéről is nagy érdeklődéssel várják a budapesti pályázatot és előrelátható, hogy a budapesti mintára, az itt elfogadott modellek alapján külföldön is rendszeresíteni fogják a lófogatú pormentes szemétszállítást. A zsírolvasztóüzem nehézségei Ismeretes, hogy a múlt évben hosszas tárgyalások előzték meg egy új. zsírolvasztóüzem létesítését. Eredetileg a főváros akart modern zsírolvasztót létesíteni a vágóhídon, mert a zsírexportnak nagy keletje volt és általános szükségét érezték annak, hogy zsírolvasztóüzem létesüljön amely gyártmányaival még a külföld, igényeit is teljes mértékben ki tudja elégíteni. A magánérdekeltségek közbelépésére a hatósági zsírolvasztóüzem nem valósulhatott meg. A főváros tárgyalásokat kezdett több jelentkező magánérdekeltséggel. Többek között jelentkezett egy vállal- (kozócsoport, mely főleg Angliába akart exportálni és megfelelő tőkét mutatott fel. A főváros ennek az érdekeltségnek meg is adta a koncessziót és a vállalkozás Zsír- és húsfeldolgozó Ipar kft. cég alatt megalakult. A főváros megfelelő területet engedett át a vállalkozásnak, hogy ott a modern zsírolvasztóüzemet felépíthesse és hosszabb időre szóló koncesz- sziót biztosított számára. A zsírolvasztóüzem elkészült, de egy-két próbaolvasztáson kívül üzemét nem kezdte meg. Az időközben bekövetkezett nagyarányú sertésdrágulás miatt ugyanis a kit. nem tudott üzleteket lebonyolítani, az exportkilátások kedvezőtlenül alakultak. Az üzem azóta is használaton kívül áll. A Zsír- és Húsfeldolgozó Ipar kft. most azzal a kérelemmel fordult a polgármesterhez, engedje meg, hogy a zsírolvasztótelepet, amelyet szerződés szerint csak maga használhatna, bérbe adhassa a Baross-Szövétség tagjaiból alakul! és a szövetség erkölcsi támogatását élvező Allathízlalók, Állatkereskedők Kiviteli Egyesülése kft-nek. A beadvány szerint az albérletbeadás csak átmenetileg- történnék, addig, amíg a koncessziós vállalat saját rezsijében az exporttevékenységet meg nem indíthatja. Az albérlő Baross-szövetségbeli kft. érdekeltség az eredeti feltételeket kötelezőknek ismeri el a maga számára. Hi- vona tkoznak arra, hogy ha az üzem működésén kívül áll, a gépek berozsdásodnak, az egész berendezés tönkremegy, közérdekű tehát, hogy a zsírolvasztótelep, ha más érdekeltség kezelésében is, de végre megkezdhesse működósét. A polgármester a kérelem teljesítését javasolja, mert a fővárosra nráve sem lehet közömbös ilyen nagyértíékü üzem parlagon heverése és a berendezés tönkremenetele. Különben is a sertésvásári és vágóhídi forgalom valószínűleg az év második felében erőteljesebben megindul és remény van rá, hogy a , zsírolvasztódz.'m működését az emelkedő forgalom ! biztosítja. Periek tu ál ó dot t az a birtokvásárlás, melyről a Független Budapest már hetekkel ezelőtt beszámolt. Megírtuk akkoriban, hogy a főváros tárgyalásokat kezdett Szemere Istvánnal, a Pestszentlörinc határában elterülő birtok tulajdonosával, a terület egy részének megvásárlása érdekében. A Szeniere-bir tokból már 1911-ben egy tekintélyes részt megvásárolt a főváros. Annak idején közel 360 holdnyi területei szereztek meg a Köztisztasági Hivatal céljaira részben trágyatelep, részben a szemétlerakodóhelyhez vezető vasútvonal megépítésére. A .szemétvasút keresztülhalad azon a birtokterületen is, mely még ma is a Szemere-család tulajdonában van. 26 évvel ezelőtt olyan szerződést kötött a főváros Szemei’©ékkel, hogy a szemétszállító vasút pályája álltai elfoglalt terület használatáért a váró» évente 1000 vágón trágyát ingyen, további 1000 vágón trágyát pedig vagononként 8 koronáért enged üt a birtok számára. Szemeréék, hosszú évekig- nem reflektáltak trágyára és a főváros már nem is gondolt arra, hogy e szerződéses kötelezettség teljesítésére valamikor sor kerülhet. Váratlanul azonban I megjelent a Köztisztasági Hivatalnál a Szemere- | család jogi képviselője, aki I követelte a szerződés betartását és az évi 2000 vágón trágya leszállítását. A mai körülmények között, amikor Budapest területén már nagyon csekély a lófogatú közlekedés, a főváros képtelen terme évente 2000 vágóm trágyát szállítani, miután az uccui szemétből kikerülő csekély trágyamennyiség jórészt a fővárosi kertészet céljaira szükséges. A Szemere-család nem is ragasz- i kodik annyira a trágya természetbeni leszállítására, elfogadja ennek pénzbeli ellenértékét is, ami azon- i ban jelentős kiadást okozna a fővárosnak. Részben ezek a komplikációk, részben más közbejött körülmények arra indították a főváros vezetőit, hogy a Szemere-birtoknak azt a részét, melyen a szemétszállító vasút keresztülhalad, — és melynek területhasználatára a szóbanlévő szerződés vonatkozik — a maga számára megszerezze. Szemeréék ugyanis a közelmúltban elhatározták a birtok jórészéneikl parcellázását. Többek között megszerezték a parcellázási engedélyt a szemétvasút pályája mentén és a fővárosi szemétteleppel szomszédos területekre is. Ha ez a birtokrész csakugyan felosztásra kerülne, a Köztisztasági Hivatalnak mihamarabb meg kellene szüntetnie a közeli szeméttelepet. Arra gondoltak tehát, hogy megakadályozzák a birtok e részén a parcellázást, ami csak a kérdéses terület megvásárlása útján volna biztosítható. Ezzel azután a főváros mentesülne a terhes terület- használati szerződés alól is. A szóbanlévő terület több mint 53 hold. Amikor a tárgyalások megindultak, Szemere István a Kispest városhoz tartozó területrészért négyszügölen- kint 10 pengőt, a pestszentlőrincihez tartozó területrészért pedig 8 pengőt kért. Később az alkudozások során abban állapodtak meg, hogy amennyiben a főváros május 2ö-ig a vételárat lefizeti, négyszögölenkint egységesen 5.60 pengőért kapja meg a területet. Ez körülbelül 180.000 pengőt tome ki. Az árat a főváros elfogadhatónak tartja és ezért a vételt megköti. A területen kettős vágányra fogják! kibővíteni a szemétvasút pályáját, hogy ezzel megszüntessék a jelenlegi sok kitérőt. Ezáltal a szemétszállítás meggyorsul. Intézett és háziruha mosására csak a JflRÁLY ooznosó IV., nagyor ucca 3, VII. kér. Király ucca 15, V., Bálvány ucca 23, VII., Dohány ucca 20 Telefon - Házhoz küldenek I
