Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-10-07 / 40. szám
Budapest, 19'36 október 7. Független Budapest 5 A főváros 1937. évi költségvetése munkát és kenyeret futtat az építőiparnak Wossala Sándor tanácsnok, a magasépítési ügyosztály vezetője részletesen beszámol jövő évi munkaprogramjáról Az új költségvetés elég- gazdagon gondoskodik közmunkák létesítéséről a jövő évben. Az üzemekkel együtt lényegesen meghaladja a 120 millió pengői az an összeg, amit a főváros 1937-ben különböző közmunkákra kíván fordítani. Ezeknek a költségeknek nagyrésze építkezési természetű munkaalkalmakra jut, tehát az iparágak egész sorát fogja fellendíteni. Wossala Sándor tanácsnok Wossala Sándor a főváros magasépítési ügyosztályának vezetője, a jövő évi munkaprogramról a következőket mondta munkatársunknak: így többek keret. De lesznek újabb építkezések, között új emeletrésszel bővítjük a Rókus kórházat és a különböző kórházakban sok átalakítást végzünk. Lesznek temetői beruházásaink is. A törökkői temetőben 55.000 pengőért tíj halottasházat építünk, a Kerepesi temetőben a kertészet számára üveg’háza- kat, a Rákoskeresztúri temetőt pedig 55.000 pengő költséggel bekerítjük. — Építünk új erdőőri lakásokat is. Tovább folytatjuk a városháza tatarozását és a városházi hivatalokban a fűtőberendezések felszerelését. A kerületi KARDOS JENŐ §£yIfI rendező, Központi fűtés, vízvezeték és csatornázási vállalata Budapest, VI., Ó ucca 31. Tel.: 1-179-05 is egiész sereg átalakítás, bővítés elöljáróságoknál van tervbe véve. — Átalakítjuk a Kiscelli kastélyt, mely múzeummá fog átalakulni. Előreláthatólag befejezéshez jut a Károlyi palota átalakítása is. Ezek a nagyobb- szabású építkezéseink, melyek sorra kerülnek, de rengeteg kisebb munka is van a programban. Úgyszólván valamennyi városi épületen kisebb-nagyobb tatarozást eszközlünk. Az új költségvetés tehát sok munkaalkalmat fog biztosítani és mi arra törekszünk, hogy ez a gazdag munka- program minél több munkáskéznek juttasson foglalkoztatást, keresetet. A programot gondosan beosztjuk. időpontokra, hogy az egész év folyamán megállás nélkül folyjon a munka. Szendy Károly polgármester Kijelentette: — Most tanulmányozom az új költségvetést és örömmel látom, hogy tekintélyes összeget sikerült biztosítani különböző középítkezések céljaira. Eddig sem panaszkodhattunk munkahiányról, de a jövő év megsokszorozza feladatunkat. Meg is teszünk minden előkészületet, hogy az előirányzott közmunkaprogram idejében és símán lebonyolítást nyerjen. De nemcsak az új költségvetésben felvett építkezések végrehajtása vár á jövő esztendőben a mag'asépítési ügyosztályra, hanem azok a munkálatok is, melyek a kölcsönpénzekből kerülnek kivitelezésre. Ezek jórészt már megkezdett munkák, amelyeknek folytatása, illetve befejezése átnyúlik a jövő évre, van azonban sok új építkezése is, melyet kölcsönpénzből a jövő évben kezdünk meg. így többek között a szükséglakásépítkezések, az újabb iskolaépítések, a közélelmezési intézmények bővítése és modernizálása, melyekre a kölcsönök nyújtanak fedezetet, a jövő évben is tovább folytatódnak. Átnyúlik a jövő évre a Rudasfürdő átalakítása, a városligeti új artézikul fúrása és még számos megkezdett nagyobb közmunka. —< A jövő évben a költségvetés terhiére végrehajtandó nagyobbszahású építkezések a következők: Hét templom restaurálását kezdjük meg-, illetve folytatjuk és új templomépítkezéseket kezdünk el, mely célra 120.000 Pengő áll rendelkezésünkre. Rendbehozzuk a laktanyákat körülbelül 110.000 pengő költséggel. Iskolaépítkezésekre szintén jelentős összeg áll rendelkezésünkre a költségvetés keretében, de az iskolaépületek karbantartására még többet fordítunk. Az új iskolák elkészülése nyomán megszűnnek a magánépületek bérletei és ezeket az épületeket eredeti állapotukba fogjuk visszaalakíttatni. Megközelíti az egymilliót az az összeg, amit a jövő évben költségvetési hitelekből iskolaépítésre és karbantartásra fordítunk. A közélelmezési intézményeknél is sokat fogunk építkezni. Az élelmiszer- nagyvásártelepen lesznek fontosabb beruházások, melynek költségére közel 50.000 pengő áll rendelkezésünkre. A sertésvágóhídon 250.000 pengő értékű beruházásokat végzünk. Programunkban szerepel a főváros ingyen telhet ad a Nemzeti Stadion és a fedett sportcsarnok céljaira SportKÖröKben nagy örömet Kelt a főváros elhatározása A berlini olimpiászon kivívott gyönyörű magyar sikerek nyomán újra az aktualitás előterébe lépett a Nemzeti Stadion felállításának régen vajúdó problémája, egyúttal napirendre tűzték a fedett sport- csarnok létesítését is. A főváros mindig előljárt a sport támogatásában és e téren messzemenő áldozatokat is hozott, most is vállalja a reá háruló feladatot és élére állott annak a mozgalomnak, mely e sportintézmények mielőbbi megvalósítását tűzte ki céljául. A közigazgatási bizottság legutóbbi ülésén ismét szóbakerültek ezek a kérdések és Szendy Károly polgármester nyomban kijelentette, hogy a főváros nem zárkózik el a további áldozatoktól, készséggel bocsát területet rendelkezésre úgy a Nemzeti Stadion, mint a fedett sport- csarnok céljaira, természetesen, hogy az áldozathoztalban nem marad- I hat egyedül a főváros, hanem ki kell venni abból a megfelelő részt az államnak és a különböző sport- hatóságoknak is. Most arról értesülünk, hogy tényleg megkezdődnek a komoly tárgyalások a sportintézmények megépítése érdekében. A főváros átveszi a vezetést és az irányítást és ! ez már komoly garanciát jelent arra nézve, hogy a tervekből hamarosan valóság lesz. Rövidesen széleskörű értekezletet fognak egybehívni, melyen a fővároson kívül részt vesznek az állami szervek képviselői és az összes sporthatóságok megbízottai. Ezen az értekezleten terjesztik elő azokat az elgondolásokat, melyek a kivitel módozataira vonatkoznak. Előterjesztik mindenekelőtt a fedett sportcsarnok ügyét, miután ez kevesebb anyagi felkészültséget igényel és könnyebben, gyorsabban oldható meg. A főváros bejelenti, hogy úgy a fedett sportcsarnok, mint a később létesítendő Nemzeti Stadion céljaira a szakértők által legmegfelelőbbnek nyilvánított helyen a szükséges területet ingyen bocsátja rendelkezésre és bizonyos arányban még az építési költségekhez is hajlandó hozzájárulni. Tekintettel arra, hogy ezek a sportkérdések már évek óta felszínen mozognak és a különböző fórumokat régen foglalkoztatják, tulajdonképpen nincs is szükség sok megbeszélésre, hanem dönteni kell az építkezési hely kiválasztása dolgában. Ha ebben végre sikerül a megegyezés, úgy remélhetőleg az anyagi kérdés is késedelem nélkül rendeződik és nemcsak a fedett sportcsarnok, hanem a Nemzeti Stadion építkezése is hamarosan megindulhat. Sportkörökben nagy örömmel veszik a főváros elhatározását, mellyel ilyen döntő komolysággal állott a nemzeti mozgalom élére, és biztosra veszik, hogy a főváros lépését gyors siker fogja koronázni. (©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©^©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©9 „A mérnöki kar nem süllyedhet odáis, hogy közhivatali állást havi 80 pengőért fogadjon el" Nem akad pályázó a főváros harminc kisegítő mérnöki állására a kubikusszállás megépítése, amit már régen tervezünk, de most végre megvalósítunk. A Haller téren építjük fel a kubikusok otthonát 44.00(j pengő előirányzattal. Természetesen a köz- élelmezési intézmények épületfenntartására is több- százezer pengőt költünk. — Mint már említettem: folytatni fogjuk a rövidesen meginduló szükséglakás építkezéseket. Újabb 400.000 pengőt kapunk az úji költségvetésben szükség- lakásépítésre. A Kamaraerdőben új szegényházi Pa- villont építünk. Gyökeres tatarozást végzünk a szegényházaknál és az árvaházaknál. Kibővítjük a dandáruccai népfürdőt. A városi bérházak és szükséglakások fenntartására és rendkívüli tatarozására mintegy 550.000 pengő van biztosítva. Folytatjuk a kórházak megkezdett tatarozását is. Itt is meghaladja a félmilliót a rendelkezésünkre bocsátott hitelVá sár öljön osztálysorsjegyet Töröknél Nyereményhúzás október 17. és 2C-án Török A. és Tsa Bankház Rt. Budapest, IV., Szervita tér 3 Egy sorsjeggyel elérhető legnagyobb nyeremény 700.000 P I. osztályú sorsjegyárak : Egész sorsj. P 28.Fél sors]. P 14.Negyed sorsj P 7.Telefon 1-820-66, 1 ■809 61 A belügyminiszter — a iovaros műszaki, illetve magún építkezési adminisztrációjának felülvizsgálása után — a szakértők tanácsára felhatalmazta a fővárost, hogy a mérnöki létszámot 30 fiatal munkaerő felvételével szaporítsa. Elrendelte egyben az építés- rendészeti adminisztráció átszervezését is olyan formában, hogy kizárólag mérnöki képesítésű tisztviselők intézzék ezentúl az építkezési eljárás adminisztrációjának minden részletét. Eddig ugyanis a magánépítési ügyosztályban fele- lősségteljs pozícióban és nagy hatáskörrel működtek olyan tisztviselők, akiknek megvan ugyan a gyakorlati tudásuk, de nincs meg a mérnöki képesítésük, ami pedig az ügyek elbírálása és szabályszerű elintézése szempontjából igen nagy fontossággal bír. A polgármester a miniszteri felhatalmazás — helyesebben utasítás — alapján intézkedett is új mérnöki munkaerők felvétele dolgában. Ezeket az új munkaerőket kisegítésre, bizonytalan szolgálati időre akarták alkalmazni, úgy,, mint a szellemi szükségmunkásokat és ennek megfelelő javadalmazást is szántak részükre. Havi 80 pengőért akart okleveles mérnököket alkalmazni a főváros és a Mérnöki Kamarát kérte fel: ajánljon, illetve közvetítsen számára mérnököket. A fővárost azonban nagy meglepetés érte. Kiderült, hogy 80 pengőért nem akad mérnök, aki a ráváró felelősségteljes és nehéz munkát vállalja. »Akármilyen nyomorúságos helyzetben is van a mérnöki kar«., — mondják a mérnökök — »mégsem süllyedhet odáig, hogy nagy munkateljesítményt követelő közhivatali állást havi 80 pengőért fogadjon el. A mérnöki társadalom ilyen lealacsonyításába nem. mehet bele.«. A városházán meglepetést keltett a mérnökök magatartása és bár elismerik, hogy a felajánlott »fizetés« tényleg nem nyújthat exiszten- ciális alapot, azt hangoztatják, hogy a főváros nem tud magasabb fizetésekre fedezetet teremteni. Ha ragaszkodnak a javadalmazás felemelésére, úgy a szaporítandó személyzet számát kell ezzel arányban csökkenteni. Ez ügyben most tárgyalások folynak és reméljük, hogy kölcsönös megegyezéssel sikerül az ellentéteket áthidalni, mert egyrészt a mérnökök érdeke, hogy álláshoz jussanak, másrészt a főváros érdeke, hogy műszaki adminisztrációja kifogástalanul működjön. Ez pedig csak a létszámnak — képzett egyénekkel való — kiegészítésével, felemelésével biztosítható. Addig, amíg az új mérnökök alkalmazása meg nem történik, nem lehet végrehajtani a magánépítési ügyosztály személyzetének átcsoportosítását sem. Pedig ,az is nagyon sürgős. Értesülésünk szerint, a főváros többek között hat bányamérnököt is fog alkalmazni, miután az építkezések ellenőrzése során a jövőben sokkal nagyobb súlyt helyeznek' a talaj- vizsgálatokra. Ez az ellenőrzés pedig bányamérnökök közreműködését teszi szükségessé. Remélhetőleg hamarosan döntés történik az új mérnökök alkalmazása ügyében és a főváros műszaki közigazgatásában a küszöbön lévő intézkedésekkel pótolják azokat a hiányokat, melyeket a miniszteri bizottság vizsgálata során tapasztalt. Budapest elit-osztályának szállítója FÜLÖP és WUNDERLICH angol úri szabók Budapest, IV., Váci u. 78. sz. Telefons 1-803-68 Választékos nagy raktár bel- és külföldi szövetekben — Olcsó árak — Könnyített fizetés — Köztisztviselőknek e lapra való hivatkozás esetén árengedmény
