Független Budapest, 1936 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1936-09-23 / 38. szám
6 Független Budapest Budapest, 1936 szeptember 23. A BSzKRt jövő évi beruházási programja öt és egynegyed millió pengői igényel A BSzKRt, a HÉV és az Autóbuszüzem beruházásainak részletei A főváros jövő évi költségvetése jelentékeny 'beruházásokat fog tartalmazni. A jövő hét elején hozza nyilvánosságra a polgármester a költségvetést, de egyes adatok már most is ismeretesek. így sikerült megtudnunk a BSzKRt és az igazgatása alá tartozó többi közlekedési vállalat jövő évi beruházási terveit, melyek igen tekintélyes összeget reprezentálnak. 5,238.800 pengői tesz ki a BSzKRt költségvetésében szereplő jövő évi beruházási terv. Ebből az összegből 2 465.000 pengőt az újonnan felvett kölcsön terhére eszközölnek, a többit pedig a folyó bevételekből fedezik. A villamosvasutakra. 3.776-800 pengőt fordítanak, a HÉV beruházásaira 1,060.000 pengőt, míg az autóbuszüzem beruházkodása 400.000 pengőt igényel'. A BSzKRt beruházási programjának részletei a következők: A Bora ros téri híddal kapcsolatos munkák 300.000 Raicioamüzálá-sd vá-gányátépítéisek 792.00 A margithídi vágányok középrefektetése 300.000 Sinfékbereindezések beszerzése 117.000 Életmentöszerkezetek .felszerelése 12.000 A Boráros téri aluljáró építése 300.000 Budapest elit-osztályának szállítója FÜLÖP és WUNDERLICH angol úri szabók Budapest, IV., Váci u. 78. sz. Telefen: 1-803-68 árálasztékos nagy raktár bel- és külföldi szövetekben — Olcsó Vak — Könnyített fizetés — Köztisztviselőknek e lapra való hivatkozás esetén árengedmény A révészuceai alállomás áthelyezése 300.000 Telefonközpontok automatizálása 100.000 Motorcserék 100.000 Műhelyek egészségügyi berendezése 130.000 Koo&iszínvilágitás átalakítása 30.000 Új várócsarnokok építése 20.000 A Thököly úti vonal átépítése 200.00© A váciúti vonal átépítésének első részlete 200.000 Az Ullőiúti vonal átépítése 178.000 Kocsimotor csere további 291.000' Motorátalakítás; 87.000 Az Óbuda—Pálffy téri tápkábel lefektetése 135.000 A Baross uccai orvosi rendelő bővítése 30.000 A kelenföldi főműhelyben tűzoltóberendezés 15.000-Szerszámgépek pótlása 30.000 Vezetéktartóoszlopok kicserélése 80.000 Tetőszerkezetek megújítása 80.000 Kocsiszínvilágítás átalakítása további 30.000 író- és számológépek beszerzése 4000 Mérőeszközök beszerzése 2000 Ipar-sótároló létesítése 8000 A ferencvárosi kocsiszín tetövilágitásának átalakítása 2000 Az óbudai telepen támfalépítés 3000 A HÉV beruházási programja ezeket a munkálatokat tartalmazza: A Pá'iíffy téri állomás áthelyezése 200.000 A Cinkota—Gödöllői kábelkicserélés 200.000 A haraszti—ráckevei vonal villamosítása 300.000 A telefonhálózat átalakítása 60.000 ÁramSá'tjalak í tób e rendez és kiegészítése 150.000 Az áramtáplálás erősítése 60.000 A jármüvek alkatrészeinek megújítása 60.000 Talpfasűrítés '35.000 Tűzoltóberendezés 5000 Az Autóbuszüzem beruházásai a következőket ölelik fel: 21 autóbusz karosszériáját és 18 kocsi alvázát teljesem megújítják, 19 autóbusz karosszériáján a belső berendezést modernizálják. Beszereznek 40 pár új első, 40 pár hátsó rugót, 40 drb első tenkelyt és 30 drb Schervo-féle fékberendezést. Mindez 400.000 pengőbe kerül. Budapest építkezése, közlekedési és idegenforgalma, nagyüzemei és közélelmezési intézményei a statisztika tükrében a háromszabás, 306 (124) a négyszobás, 71 (51) az öt- ezobás és 20 (34) a hatszobás lakás. Az új lakásokban 11.581 (5377) szoba keletkezett. Lebontottak ez idő alatt 106 (61) lakóházat, melyeknek helyén új építkezések indultak. A helyi személyforgalomnál is jelentős javulás mutatkozik. A belügyminiszter döntött a Koporsószállítási pályázat dolgában Még áll a harc a Községi TemetKezési Intézet és a KegyszerKeresKedőK Között Csaknem egyesztendei huza-vona után most fejeződött be a Községi Temetkezési Intézet utolsó ko- porsószálIrtási pályázatának kálváriája. A Független Budapest többször beszámolt ennek a közszállí- tásnak a bonyodalmairól. Az Árelemző Bizottság- késedelmes határozathozatala miatt is hónapokig húzódott a szóbanforgó pályázat eldöntése, de amikor a hivatalos irányárak figyelembevételével a főváros végre meghozta döntését, a pályázó eégek megfellebbezték a belügyminiszterhez a koporsó-kontingens szétosztásának módját. A főváros ugyanis a megrendelendő koporsószükséigletet a legolcsóbb ár mellett bizonyos százalékarányban osztotta fel az egyes cégek között. Ezt a megosztási arányt kifogásolták és a legolcsóbb ajánlatot tevő cég a maga számára reklamálta a kontingens nagyobbik részét. A fellebbezés miatt .a szállításokat nem lehetett megkezdeni és a belügyminiszteri döntés elhúzódása újból késleltette a döntés jogerőre emelkedését. E héten végre megérkezett a belügyminiszter leirata, mely a fellebbezésnek adott helyt és utasította a polgármestert, hogy a koporsó- rendelést úgy változtassa meg, hogy a legolcsóbb ajánlattevő kapja a kontiugens nagyobbik részét. A felosztást tehát meg kellett változtatni é\s most végre megkezdődhetnek a szállítások. A Községi Temetkezési Intézet felújítja járóműállományát. Engedélyt kapott új autófurgonok beszerzésére, több régi kocsit is új karosszériával szerelnek fel. Ezekre a beruházásokra jelentékeny ösz- ßizegeket fordítanak. Változatlanul tart most is a harc az intézet és a magántemetkezési váltakozók, helyesebben kegyszer- kereskedők között, akik lépten-nyomon olyan magatartást. tanúsítanak, mely miatt, a főváros kénytelen hatósági beavatkozást kérni. Tucatszámra nyújtja be a Községi Temetkezési Intézet a feljelentéseket a szabályellenesen működő magánvállalatok ellen. Ugy- látszik ennék a harcnak sohasem lesz vége. A főváros Statisztikai Hivatala most tette közzé legújabb jelentését a főváros különböző mozgalmairól. Az adatok július végéig bezárólag szólanak és ezekből a gazdasági javulás további jelei észlelhetők. Örvendetesen emelkedik az építkezés, amely mindig a gazdasági élet egyik fokmérője. Július végéig 519 új lakóiház építésére adtak ki engedélyt, 70-nel többet, mint a múlt év hasonló időszakában. Feltűnő jelenség, hogy kizárólag\ a nagy bérházépítkezések szaporodnak és a földszintes házak építése csökken. A kiadott építési engedélyek közül ugyanis 283 (tavaly 312) vonatkozik földszintes) házra, míg egyemeletes bérházat 88 (63), kétemeletes bér- házat 43 (25), háromemeletes bérházat 48 (15), négy- emeletes bérházat 19 (11), ötemeletes bérpalotát 23 (11), hatemeletes bérpalotát pedig 15 (12) esetben építenek az idén. Az emeletráépítések száma 38-ra szaporodott a tavalyi 31-gyel szemben. Június végéig 513 (tavaly 340) új lakóház építés© fejeződött be. Ezekben 3470 új lakás keletkezett, míg tavaly július végig csak 1435 új lakás épült. A lakásépítkezés tehát 150 százalékkal növekedett. Az új lakások közül 1627 (630) egyszobás, 520 (316) a kétszobás, 917 ( 280) Hajókirándulások a napsugaras őszi Dunán a MFTR fia jóival olcsó szórakozást és üdülést nyújtanak. Indulás Eötvös- és Pálffy térről ’naponként 7.30 és 8.30 órakor (Pálffy térről 10 perccel később) Visegrádra, Esztergomba stb. Hétvégi hajókirándulás a mohácsi hajóval s z o m b a t estétől hétfő reggelig olcsó menettérti jeggyel. tiőrkü önlegessége és tengeri 3ziv*cso nagykeroeketíéoe Budapest, W1J, Dohány/ u. 22-24 TeSeíon s 1-405-6 Salgótarjáni Kőszénbánya El építőanyag ipara: Budapest, V., Sas uten 2S. saráéra Telefon: 1 153-32, 1 252 80, 1 281 26 Cementgyári Lábatlanban .................. évi telj kép. 12.000 v. Mé sz^yárakt Lábatlanban................... „ ,, „ 5.00C ,, Dor ogon ........................ „ ,, „ 3.000 Tépfagyárrekn Buda-Uilak, Kőbánya, Nycrgesujfalu ......évi telj. kép. 80,000.000 drb Cx erApgyár ■ RHda-Ujlak ............... ,, „ 8,000.000 drb Em elkedett a BSzKRT forgalma a tarifamódosítás ellenére is. Az Autóbuszüzem több mint 16 millió utast szállított, 1.4 millióval többet, mint az előző évben, a környékbeli autóbuszjáratokat 3,085.000 személy vette igénybe, 400.000-rel több, mint tavaly ilyenkor. A trolleybusszal 44.000-rel, a Budai Hegypályával 177.000-rel több utas utazott, sőt. a helyi hajójáratokkal is 63.000-rel több személy utazott mint tavaly. A Margitsziget látogatottsága 10.000 fővel emelkedett. Idegenforgalmunk 142.836 személyt tett ki, 25.600 személlyel többet, mint az előző évben. Ez az idegenforgalom 25 százalékos emelkedésnek felel meg. A tényleges külföldiek száma pontosan 70.000 volt, 19.000-rel, mintegy 40 százalékkal több a tavalyinál. Valamennyi állammal szemben emelk edett ideg en f o rgalmunk. A főváros nagyüzemei közül az Elektromosművek forgalma, is jelentékenyen emelkedett. Július végéig- több mint 87 millió kilowattóra áramot termelt az üzem, 16 millióval többet, mint az előző évben. Az értékesített ár am men n y is é g 158.3 millió kilowattóra volt, 12.2 millió kilowattórával több, mint a múlt évben. Ennek megfelelően emelkedett az üzem árambevétele is. A Gázmüvek gáz- eladása 51.6 millió köbmétert tett Iki. A környékbeli városok gáz,fogyasztása egyre emelkedik. A Vízművek július végéig 40.4 millió köbméter vizet szolgáltatott. A közélelmezési intézmények közül a Községi Élelmiszer árusító Üzem forgalma változékony. A kolbászáruk és a tejtermékek eladása emelkedett, viszont a tojáseladási 2.2 millió darabbal, a tejeladás 1.8 millió literrel, a hentesáruk forgalma 250.000 kg-inml csokiként a tavalyival szemben. A Ló- húsüzem forgalma emelkedik. Július végéig 817.700 kg húst adott el az üzem. 277.000 Ikig’-rnal többet, mint az elmúlt esztendőben, úgyhogy ez a forgalomnak kereken 50 százalékos emelkedését jeleníti. A Községi Kenyérgyár 3,634.000 kg kenyeret adott el, (közel 100.000 kg-mal többet, mint tavaly. Jó szezonjuk volt az idén a fővárosi fürdőknek. Hosszú idő után most először mutatkozik az összes fővárosi fürdőknél forgalomemelkedés, amely ha nem is nagyarányú, mégis bíztató jelenség a jövőre. A Rudasfürdő látogatottsága 119.000, a Széchenyi-fürdőé 301.000, a Gellért-fürdőé 187.000, a Szerit Imre-fiirdőé 108.500 személy volt, valamennyi jóval több, mint tavaly. Emelkedett a Dunauisziodák és népfürdők forgalma is. Irenes József \ „Nemzeti Szá.ító6S éttermei Budapest, Vili., József körút 4 sz. i Közismerten elsőrangú konyha, olcsó árak, naponta tqübrzö Dreher-sör | csapolás. Elsőrendű cigányzene. Fényesen átalakított, megnagyobbított i éttermek. Társaságoknak külön terem. Telefon: 1-324-60, 1-449-04 A Ganzgyár mérlege. A Ganz és Társa Rt. igazgatósága az elmúlt héten tartott ülésében megállapította az 1935. üzleti évre szóló mérleget, amely 2,042.482.43 pengő veszteséggel zárul. A belföldi közhatóságii beruházások igen szűkre szabott terjedelme következtében a társaság arra kényszerűit, bogy éles nemzetközi versenyben áldozatok árán is szerzett külföldi rendelésekkel pótolja a keletkezett foglalkoztatási hiányt. Az előző évvel szemben ezáltal nagyobb üzem veszteség állott elő, amely csupán belső tartalékok igénybevétele útján volt a fentemlí- tett összegre csökkenthető. Az igazgatóság a közgyűlést szeptember 30-ra hívta egybe. IB Szeptember 24-én és 29-én §j U délután ’A3 órakor § getoversenyek „SIDOL“ használatban a legolcsóbb! Utánzatokat utasítson vissza. Gyártja: SIUOL vegyitermékek gyára részvénytársaság, Budapest, XIV., Cserei ucca 14. Telefon : 2-966-86 és 2 968-94 ^szénbánya és Téglagyár Társulás Pestien, (Dräsche) Budapest, V. kér., Klotild ucca 3 Telefon: *1-126-66 STEINER ÉS SZIMPER Cégtulajdonos : Steiner Mór Dísz-, templom , szobafestők és mázolók Budapest, SJS, ÖI9öi út 57. Tel. 1-306-29 Hasinál!® irasanyagok,» csövek, lemezek, tartályok, lépcsők, gőzgépek, szivattyúk, motorok, gázgyári berendezési tárgyak stb. és chamotte téglák kedvező áron kaphatók Ferencvárosi Gázgyár leszerelést irodája IX., Koppány ucca 2-4. Telefon: 1-340-54
