Független Budapest, 1935 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-25 / 52. szám
Budapest, 1935 december 25. Független Budapest 13 vízvezetéki víz megfelelő elosztásáról, a liálózat egyes részeinek az átépítésével, főleg azokon a területeken, ahol a fejlődés az utóbbi időben nagyobb lépésekben haladt előre. Gondoskodnunk kell megfelelő vízmedencéknek a megépítéséről is, a vízellátás biztonságának a fokozása érdekében. Az utóbbi időben mind nagyobb érdeklődés fordul a székesfőváros üzemeinek a gazdálkodása felé. Helyesen megalapozott üzemi politikának a megvalósításától, az egyes üzemek belső vitelében végrehajtásra kerülő átszervezésektől várja az ön- kormányzat azoknak a feleslegeknek a kimunkálását, amelyek a községi háztartás egyensúlyának szilárdabb alapokra való helyezése érdekében szükségesek. Az ű. n. szanálás keresztülvitelénél is mindig az üzemi gazdálkodás kerül előtérbe. Ezért vetődött fel a közelmúltban az üzempolitikai bizottság kiküldése és a polgármester javaslata alapján a közgyűlés 15 tagból álló üzempolitikai bizottságnak a kiküldését már el is határozta. I A bizottság az elgondolás szerint mindazokkal a kérdésekkel kíván foglalkozni, amelyek az összes üzemeket általánosan érdeklik, valamint azokkal a különleges, megoldásra váró feladatokkal, amelyek csak néhány üzemet érintenek, vagy csak egy-egy üzemnek elintézést igénylő kérdései. Remélhető, hogy a bizottság működése nyugvópontra hozza mindazokat a kérdéseket, amelyek az utóbbi időben az üzemi gazdálkodással kapcsolatban állandóan előtérben voltak, anélkül, hogy az önkormányzati szervekben úgy a költségvetés, mint a zárószámadás tárgyalásakor elhangzott viták az egyes kérdések tisztázásához, végleges elintézéséhez vezettek volna. Az ügyosztály — a polgármester úr intenciójának is megfelelően — legnagyobb igyekezettel áll a bizottság rendelkezésére, mert mindazok az eredmények, amelyek a bizottság sikeres működésének kötvetkezményeként előállnak, az ügyosztály célkitűzéseinek a megvalósítását, az ügyosztály munkájának eredményességét is hathatósan elő fogják mozdítani. Mit épít a főváros 1936-ban írta: Wossala Sándor tanácsnok, a XIII. ügyosztály vezetője Amidőn a múlt év végén a polgármesteri XIII. ügyosztály idei munkaprogramját rövid összefoglalásban vázoltam, minden optimizmus mellett is el lehettünk rá készülve, hogy a tervezett építkezések a nehéz viszonyok között nem fognak maradéktalanul megvalósulni. Örömmel 'állapíthatjuk meg, hogy akkori programunkból nem maradt el semmi. Xem lehet ez alkalommal célom, hogy részletesen ismertessem ezévi tevékenységünket, de kétségtelenül megállapíthatjuk, hogy jelentősen. felülmúlta clz 1934. évit, amit meggyőzően igazol az is, hogy míg a múlt év november végéig kereken 33/i millió pengő, addig az idén ugyanezen idő alatt Wossala Sándor mintegy 4.5 millió értékű munkát adtunk vállalatba. Ha a jövő évi várható tevékenységünket kívánom ismertetni, elsősorban azokkal az építkezésekkel kezdem, amelyek az adminisztratív eljárások hoss a- dalmas voita miatt, csak ősszel voltak megindíthatok. Hogy úgy mondjam, ezek tervezési, előkészítési .szempontból az idei évre esnek, vállalati szempontból, ha a vállalatba adás ténye megtörtént is és munkáskezek foglalkoztatását tekintve inkább a jövő évhez tartoznak. Ezek: az új Szent János-kórház szülészeti és nőgyógyászati pavillonjának 600.000 pengős hitelkeretben történő építkezése, a Szent László-kórház 150.000 pengős felvételi épülete, a 700.000 pengőt kitevő Szilágyi Erzsébet leánylíceum, amelynek most kezdték meg a földmunkáit, a szintén kb. 700.000 pengős hűtőház építése, továbbá a népligeti sportpályán tribűnépület emelése, amely mintegy 110.000 pengőt fog kitenni, amivel a sportpálya építkezésünk 450.000 pengős végösszeggel befejezést nyer. De természetesen serényen folynak az elő készületek az ügyosztályban új munkálatok megindítására is. A szociális fejlődés, a hajléktalanok elhelyezése, ismét sok szükséglakás létesítését kívánja és mint már a hír napvilágot is látott, nagymennyiségű, mintegy 1000 ily lakás megalkotása vált elodázhatatlanná. A nagy városok centrumából kifelé való költözködés maga után vonja, hog*y az új telepek számára több új iskolát is létesítsünk. Ezzel kapcsolatos a XII. és XIII. kerületi elöljáróságok részére megfelelő székház emelése is. Ismeretes, hogy a külföldön bekövetkezett nagy zsírszükséglet zsír-exportunk' erős fellendülését hozta magával, de ennek csak úgy tudunk megfelelni, ha korszerű berendezéseket is létesítünk annak szolgálatában. Az új zsírolvasztó létesítése tehát elsőrendű közgazdasági szükséglet, de egyúttal fővárosunk részére is bizonyára jól jövedelmező befektetés lesz. Folyamiat-bani van a Rudas-fürdőnek mintegy másfélmillió pengős átépítésére vonatkozó Hültl-féle tervek átvizsgálása is, hogy a tavasszal megkezdhessük az építkezést. A közélelmezési üzemekkel kapcsolatban még egész sereg modernizálás, mint kazánok felállítása stb. vár a megvalósításra. Hem szabad azonban figyelmen kívül hagyni, hogy nemcsak új alkotásokban merül ki az ügyosztály működése. Itt van a mintegy 4000, a főváros tulajdonában levő épület karbantartása, a kórházi és közélelmezési üzemek vezetése, a fűtéseik szép sikereket, illetve megtakarításokat felmutató ellenőrzése, a pedagógiai filmoktatásisal kapcsolatos tevékenységünk stb., ezek -együttesen képezik az új munkákkal munkakörünket a jövő évben is. i Erős a meggyőződésem, hogy gazdasági fellendülésünk tendenciája az elkövetkező évben fokozódni fog, ami nemcsak a vázolt program teljesi keresztülvitelét fogja eredményezni, de módot nyújt -ezen f-elül talán még csírájában 1-evő más új -alkotások létesítésére is. A főváros megteszi kötelességét a magyar kultúrával szemben írta: Dr. Némethy Károly tanácsnok, a közművelődési ügyosztály vezetője Hálás feladat szép terveket szőni, merész elgondolások tömegét termelni, de annál nehezebb ma valamit meg is valósítani. Különösen így van ez a kulturális feladatok terén, ahol a gazdasági élet pangása n legjobban érezteti hatását. Pedig nekünk ma terveket kell szőni, merészeket elgondolni, mert a magyar kultúra fejlődésében nem szabad megállani, annak nincsenek pihenő állomásai, ahonnan megelégedetten nézhetünk vissza Némethy Kdrolf * ine*tett Útra' Budapest székesfőváros tartozik azzal a magyar kultúrának, hogy a legnehezebb Időben és legszomorúbb anyagi viszonyok közt is állja a helyét. Terveink a jövő évre már készen állanak. A főváros múzeumai haladni fognak előre. Gyűjtési tervük marad a felvett irányban: Budapest művészi és történelmi múltjának minél alaposabb megismertetése / Üj színnel fog gyarapodni fővárosunk: a Schmidt-hagyaték kolostor-múzeuma a magyar, a budapesti iparművészet állandó kis múzeuma lesz, n körül övező park pedig egyik legszebb sétahelyünk. Az épület rendbehozása a hagyaték átvétele után azonnal megkezdődik és a berendezés kiegészítése után megnyílik a nagyközönség számára. Az oly gyorsan népszerűvé vált Fővárosi Könyvtár kibővítési munkái már meg is indultak és a jövő évben már több új terem fogja hirdetni a magyar képzőművészet fejlettségét, de a főváros céltudatos művészetpártoló politikájának eredményét is. Az eddig is nagy eredménnyel járó régészeti kutatásokat és ásatásokat tovább folytatjuk. Aquincum második amfiteátruma a királyhegyi ásatások során mind jobban lesz látható és csak rövid idő kérdése, hogy megfelelő park-környezetben elsőrangú látványossággá legyen. A történelemkutatás szempontjából elsőrangú fontosságú -a rómaikori limes-kutatások, mélyeknek eredménye hazánk területének római korára vet mindig nagyobb fényt. Budapest határában egymás után kei ülnek napfényre a kis római erődök, a római kultúrának ezik az előretolt bástyái. A hazai irodalom támogatású telsőrangú feladatunknak tekintjük. Gyűlések, ankétek sorozata bizonyítja, hogy a magyar társadalom lelkiismerete megmozdult és remény van arra, hogy a magyar irodalom tehetséges művelői talán megkapják a mindennapi la nyeret. Könyvek vásárlásával és a pillanatnyi segítség fegyverével veszünk részt az értük való küzdelemben. A hazai zeneművészet támogatása is kötelességünk. Elsőrangú zenekaraink küzdenek nem is a kenyérért, hanem csak az együttmaradásért és mi ebben a küzdelemben a jövőben is mellettük leszünk. Szégyene volna a magyar kultúrának, ha olyan zenekarok, mint a Budapesti Hangverseny Zenekar, vagy a Budapesti Szimfonikus Zenekar megszűnnének. A hazai színészet támogatása terén' a székosfőÜnnepi ajándék az egész életre Stnpcc varrógép Csekély h a v i r é s z I e I e k Singer varrógép részv. társ. II, Corvin-tér 1 VII, Rákóczi-úf 18 IV,.Semmolweis-u. U BUDAPEST VII, Rákóczi-ÚI 68 VI, Andrássy-út 33 Vili, Barqss-u. 86 Fióküzletek minden nagyobb városban. város mindig megtette kötelességét a magyar színészettel szemben. A szociális szempontnak, sajnos, a. mai időkben gyakran minden más szempont elé kell kerülni.. Akkor, amikor a művésznek nincsen festéke, vászna, agy aga, műterme, de meleg szobája és betevő falatja sem. minden más érvelésnek cl kell hallgatnia A képzőművészetek támogatása sorába tartozik a nyilvános tereken felállítandó szobrok, kutak felállítása, illetve megrendelése is. Tervünk, hogy ne túlzsúfoltan, de az esztétikai körülményeket kielégítő minőségű szoborművekkel gyarapítsák a főváros kertjeit. A Rákóczi-szobor, az 1-es honvédek emlékszobra, Bandholl\z tábornok emlékszobra is a főváros jelentős anyagi áldozatával fog felállításra kerülni. Könyvkiadó tevékenységünk során folytatjuk már megkezdett sorozatainkat. Az iskolánkívüli népművelés terén folytatjuk eddigi munkánkat és fejlesztjük jól bevált népművelési telepeinket. Fentartjuk a városligeti, a Károlyi kerti és a városmajori nyári szabadtéri hangversenyeinket és a lehetőség szerint másutt is fogunk tartani ilyen ingyenes hangversenyeket. A Fővárosi Könyvtár szem előtt tartja az olvasó közönsége kívánságait, de a ponyváit nem fogja terjeszteni a jövőben sem -és mindig az igazi irodalmat fogja nyújtani olvasóinak. Röviden, csak tömör vonásokban ez a mi jövő évi kultúrprogramunk. Kerti 8H1 \8 V V 3 t vörös és sáré a színben gyepfégláf, vörös gránitot elsőrendű minőségben, jutányos árban szállít Frank Járscis Jó'sot főherceg út 40 MÓCZÁR GÁBOR egészségügyi berendezéseket tervező és kivitelező vállalata udapest, Vili., Magdolna ucca 4. szám. Telefon: 43-5-47 es 34-7-80 WAHL FERENC lakatos mester, vases fémipari vállalata Budapest, VIII., Víg ucca 39 — Telelőn: 316-45 Elvállalja takaréktüzhelyek és mindennemű lakatosmunkák készítését. Postatakarékpénztári csekkszámla 30255 ] NYULASSY JÓZSEF Gyári lerakat: parkett- és padozati vállalat ßpest, IX.. Dandár u 24. Telelőn: 4I-I-3I Vállal új és rerji fchtetéstés mindenféle padozatmunbdt a legolcsóbban ADAMITZ LÁSZLÓ központi fűtés, meiegvízberendezós, gáz, vízvezeték, csatornázás és épületbádogos munkák vállalata Budapest, II., Halász ucca 3 — Telefon: 51-7-34 PARKETTÁZÓ ÉS PADLÓZÁSI VÁLLALAT KMRTEEEN KÍVÜL I An* IÁtcdI Budapest, VI. Bajnok ucca l LidUg JOZSei Telefon: 199-65 és 181-30 UJ és lavftási munkát szakszerű kivitelben, gyorsan és olcsón készít