Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-03-07 / 10. szám
Budapest, 1934. március 7. 8 Független Budapest — Wolff Károly meggyógyult. Wolff Károly. a Keresztény Községi Párt vezére, mint ismeretes, hetekig ágybanfekyő beteg volt. Betegsége miatt nem vehetett részt a törvényhatósági életben: hiánya érezhető volt a főváros legutóbbi rendkívüli közgyűlésén is, amely a szovjet-szerződés ellen kívánt tiltakozni, de érezhető a fővárosi törvényjavaslat vitájában is, amelyben a főváros közönsége nélkülözi nagy hozzáértését és erőteljes szavait. Mint értesülünk, Wolff Károly állapota az utóbbi napokban örvendetesen javult és most már el is hagyta betegszobáját. Néhány heti pihenőre van csupán szüksége Wolff Ivárolynak, hogy ismét belekapcsolódhassák a törvényhatósági életbe és a politikába. Kétségtelen veszteség, hogy éppen akkor döntötte ágyba betegsége, amikor a főváros életének sorsa dől el a politikai porondon. — A XI. kerületi elöljáróság személyzete. Március 1-én kezdte meg a XI. kerületi elöljáróság működését Duday (Spannberger) Alajos tanácsnok vezetésével. A polgármester egyelőre a következő tisztviselőket osztotta be szolgálattételre az új elöljárósághoz. Dr. Farkas Lajos tanácsi főjegyző, dr. Ma- tulay Viktor tanácsjegyző, dr. Varjas László és Parsch György tanácsi segédí'ogalmazók, Thomka Géza, dr. Palika Jenő és dr. Nagy Józsa György ideiglenes tanácsi segédí'ogalmazók, dr. Tamási Béla tisztiorvos, dr. Antal István kerületi orvos, özv. Fi- czere Józsefné kerületi szülésznő, Bodrogi Ágoston főállatorvos, Sóiig Ernő közélelmezési tiszt Gyer- kászay Gyula főmérnök, Kanta Jenő mérnök, Mottl János műszaki felügyelő, Hariss Sándor és Bolgár Szilárd segédhivatali igazgatók, Szebenyi Nándor, Lukács Sándor, Garlathy Ede és Olay Béla kezelő- tisztek, Matlyasovszky Jenő, Molnár Jenő, Szolgai János, Kardeván Ede, Gerczák Romáimé, özv. Csermák Ágostonná és Zimányi Jánosné ideiglenes hivatalnokok, Simkó Károly és Spitzenfeil Sándor hetí- jegyzékes hivatalnokok. — Pirovits Aladár előadása. Pirovits Aladár ny. műszaki főtanácsos, a Magyar Mérnök- és Építész- Egylet út-, vasút- és hídépítési szakosztálya rendezésében elmúlt pénteken rendkívül érdekes előadásban a Budapest—nagyvasúti közlekedés újjászervezésére vonatkozó javaslatok bírálatával foglalkozott. Nagy és előkelő társaság, a főváros és a vasútak vezetősége foglalt helyet a hallgatóság soraiban, mely zajos elismeréssel adózott a kitűnő és szakértő előadónak. — Kié lesz a gróf Teleky László-féle iratcsomag? Az Irányi Dániel hagyatékában talált és gróf Teleky László levelezését tartalmazó csomag sorsa érdekes fordulathoz ért. Mint ismeretes, a leveleket tartalmazó csomag negyven év múltán ismét az árvaszékhez került s mivel ott megőrzésre alkalmasabb mód nem kínálkozott, most a levéltár páncélszel,'vényében nyugszik. Az iratokhoz jogot formálók egyike azonban ebbe bele nem nyugodott és a belügyminisztérium intézkedését kérte. A döntés most érkezett le az árvaszékhez és ebben arra utasítják az árvaszéket, hogy tartson tárgyalást mindazokkal, akik a asomagra jogot formálnak és kísérelje meg közöttük az egyezséget létrehozni. Mivel azonban az árvaszék nem tudja, kik azok, akik a csomaghoz valódi vagy vélt igényt támasztanak, ezért a Budapesti Közlönyben hirdetményt tett közzé, melyben minden igénylőt igényeinek március 21-ig való írásbeli bejelentésére hív fel. Most tehát minden igénylőnek módjában van igényét igazolni és megvan a remény, hogy végre elintéződik a sokat vitatott iratok sorsa. MAGYAR KIR. ÁLLAMI VAS-, ACÉL- ÉS GÉPGYÁRAK Budapest, X, kőbányai űt 21 Lakóházak felszereléséhez a közismerten elsőrangú Teudloff-Dittrich-féle kivitelben gyártunk kézi- és erőhajtású kűtszivattyűkaf óskijtfelszerelósi alkatrészeket, Házi víz- elláftóberendezéseket, bor- ós sav- szivattyúkat stb. — Városok és egyéb közületek részére tűzoltósági, közegészségügyi ós köztisztasági szereket, eszközöket és berendezéseket. Lakóházak, középületek stb. részére a legalkalmasabbak a hazai barnaszóntüzelósre szerkesztett Jobbágy-féle folytonógőkályhák. — A Svábhegyi Szán atórium strandfürdője. . Svábhegy nyaralóközönségének évtizedes vágya teljesül az idén. Megépül a svábhegyi strandfürdő és sportuszoda. Á versenyrendezésre is alkalmas úszómedence Hajós Alfréd, a világhírű és népszerű Nemzeti Sportuszoda alkotója tervei szerint készül a Svábhegyi Szanatórium hatalmas parkjában. A székesfővárosi Vízművek lehetővé tette a zavartalan vízellátást. A kellően temperált vizű medencét nagy gyepstrand veszi körül, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a városra. A Svábhegyi Szanatórium strandfürdője természeti és építészeti szempontból a főváros új látványossága, idegenforgalmi szempontból pedig újabb atrakciója lesz Budapestnek. Az uszoda ünnepélyes keretek között május első felében nyílik meg. — Megkezdték a Rudasfiirdö gázfütöberendezési munkálatait. A Rudasfürdo tervbevett átalakítási munkálatai elhúzódnak, de ettől függetlenül a gázfütésberendezést megkezdik. A polgármester már ki is irta a versenytárgyalást az épület népfürdői részének kázánházzá történő átépítési munkáira. Március végén kezdik meg a gázfütöberendezés átépítését és felszerelését, amely már olyan méretű lesz, hogy a később megnagyobbítandó fürdő- és szállodaépület fűtésére is alkalmas legyen. Szobanövény- és kiskertápolási tanfolyamét kezd a Budapesti Gazdálkodók és Kertészkedők Egyesülete kebelében működő Virágkedvelők csoportja, melynek célja a szobában ápolt növények és kiskert gondozásának ismertetése. Előadás március 22-én d. u. y25 órakor kezdődik (Eszterházy ucca 4. sz., Tiszt- víselő Kaszinó). Jelentkezni lehet a helyszínen, vagy VI., Podmaniczky ucca 29. II. 11. Telefon: 16—3—53. Az új képviselőválasztói névjegyzék kiigazítása. A polgármester’hirdetmény útján felhívja mindazokat a budapesti lakosokat, akiknek az 1934. évre készülő országgyűlési képviselői választói névjegyzékbe való felvételre irányuló jogosultságuk a folyó évben nem az előírt korhatár betöltése címén, hanem bármely más címen nyílik meg, hogy március 15-ig' a lakhely szerint illetékes kerületi elöljáróságnál, választójogosultságot igazoló okirataik felmutatása mellett, terjesszék elő a névjegyzékbe való felvételre irányuló kérelmüket. Jelentkezhetnek tehát azok, akik újabban költözködtek Budapestre, idén érik el magyar állampolgárságuknak 10-ik évét, most fejezték be egyetemi, vagy főiskolai tanulmányukat, valamint azok a 30-ik életévüket betöltött nők, akiknek 3 életben lévő gyermekük van. — Idegenvezetői vizsgák és tanfolyamok. Nem régen adta ki a belügyminiszter rendeletét, melyben az idegenvezetést hivatásszerű foglalkozásnak minősíti és csak azok számára engedélyezi, akik az idegenvezetői vizsgát letették. A rendelet az idegenforgalom szempontjából nagyjelentőségű, mer az ideérkező idegenek, kalauzolását szakszerű kezekre bízza és biztosítékot nyújt a felől, hogy az idegenek megfelelő felvilágosításokban részesülnek, nem lesznek kizsarolva és nem távoznak körünkből kellemetlen benyomásokkal. A rendelet alapján a hivatásszerű idegenvezetőknek most le kell vizsgázniok. A kereskedelmi minisztérium szervezte meg az Országos Magyar Idegenvezetői tanfolyamot, ahol az idegenvezetői pályára készülők rendszeres oktatásban részesülnek. A vizsgálóbizottságban Kovácsházy Vilmos tanácsnok, Zilahy Dezső idegenforgalmi igazgató és Markos Béla aligazgató is helyet foglalnak. A rendelet szerint azok az idegenvezetők, akik eddig is e pályán működtek, kivételesen a tanfolyam hallgatása nélkül is jelentkezhetnek vizsgatételre. Április 10-én kezdődnek az idegenvezetői vizsgák és a vizsgázni szándékozók március 20-ig jelentkezhetnek kérvényükkel a tanfolyam igazgatójánál a kereskedelmi minisztériumban. Miután idegenvezetői képesítést csak az nyerhet, aki idegen nyelveket beszél, meg kell jelölni, milyen nyelvű idegenvezetésre kéri a kérvényező vizsgáztatását, illetve képesítését. A kérvényhez mellékelni kell hiteltérdemlő igazolását annak, hogy a folyamodó hosszabb ideje gyakorlatilag foglalkozik idegenvezetéssel és ez idő alatt kifogástalanul működött. Igazolnia kell nyelvtudását, a középiskola nyolcadik osztályának sikeres elvégzését és a tisztiorvos igazolását arról, hogy a folyamodó egészségügyi szempontból alkalmas az idegenvezetésre. Előbb a régi idegenvezetőket vizsgáz tátják, a megnyitó tanfolyam hallgatói a tanfolyam végeztével teszik le vizsgájukat. Az idegenvezetői tanfolyamok állandóak lesznek. Ősszel lesz a nemzetközi gázszövetség kongresz- szusa. A nemzetközi gázszövetség szeptember elején tartja kongresszusát Zürichben, melyen résztvesznek a magyar gázgyárak képviselői is. A napirenden szerepel a gázfejlesztő készülékek teljesítőképessége és azok vizsgálati módszereinek szabványossága, a gáz piari célokra való használatának népszerűsítése, fi gázfogyasztókészülékek vizsgálatának szabványossága, a gáznak a háztartásban való használatá- nak terjesztése, gázszerelési kérdések és a gáztarifák kérdése.- Vízre bocsátották a Shell-tankhajót. Az újpesti öbölben, a Ganz-Danubius hajógyár telepén, a munkások és né'zők százai előtt bocsátották vízre az első magyar motoros petróleum-tankhajót, amelyet a Shell Kőolaj Rt. ’építtetett. Több mint háromnegyed- millió pengőbe került ez a hajó, amely a Shell nyersanyagát .szállítja majd. a Dunán, háromszáz magyar munkás egy évig dolgozott, amíg a hajó elkészült. A vízreboesátási ünnepségen Orphanidcs János, a Ganz-Danubius alelnöko üdvözölte a megjelenteket, majd Weidmann Béla, a Shell vezérigazgatója mondotta el, mikép eszközölte ki a Skell-csoporttól a magyar ipar számára a hajó megépítését. Ezután ünneplés közepette a kis Waldmann Lívia megkeresztelte a hajót ós néhány perc múlva a »üanube-Shell ti.« méltóságteljesen ereszkedett a Duna habjaira. — Meghalt Szeiff Károly, az Állatkert aligazgatója. A budapesti Állat- ós Növénykertet nagy veszteség érte. Meghalt Szeiff Károly, az intézmény aligazgatója, aki mindössze 45 éves volt. 1908-ban lépett az Állatkert szolgálatába, ahol 1930 elején választották aligazgatóvá. A kiváló tisztviselőnek szívbaja és tüdöbaja volt és ezek a betegségek vitték a korai sírba. Halála nagy részvétet keltett barátai és tisztelő nagy táborában. Temetése szombaton volt. A% Athenaeum irodalmi és nyomdai részvény társulat nyomása TEMESVÁRT ÉS TÁRSA elektrotechnikai vállalat Budapest, VJ1,, Erzsébet körút S, — Tel.: 35-2-08 A polgármester állal kiírt versenytárgyalásokra a következő afánSatok érkeztek be: A Köztisztasági Hivatal részére szükséges G7.000 darab kézi nyírfaseprö szállítására pályáztak: Grossmann Ferenc, Soor S. Sándor, Szekrényessy László. Ugyanitt 400 darab piassava seprőhenger szállítására pályáztak: Kohn Gyula, Solu- S. Sándor, .Radványi és Társa. Az élelmiszernagyvásártelep részére szükséges ipari víz- szürőbereíidezés szállítására pályáztak: Kurtz Rt.. Bárcza Lajos, Bulicsek és Társa, Tótli Imre és Társa, Rietschel és fíeneberg, Cross Charles et Law is. A központi csatorna szivattyútelep részére szükséges szerszámok szállítására pályáztak: Durai Nándor, Salgó Imre. Bárdos Dezső, Beverlay Rt., Scliopper J. G. ŰJ kiírások: A Rudasfürdő népfürdőjének kazánházzá történő átalakításával kapcsolatos föld-, kőműves-, elhelyező- és vasbetonmunkákra. Pályázni lehet március 27-én d. e. fél 11 óráig. Városháza, III. em. 350. A Vízmüveknél feleslegessé vált í darab gőzkazán megvásárlására. Pályázni lehet március 12-én déli 12 órakor a Vízmüvek Reáltanoda ucca 1—3. sz., III. em. 31. alatt tartandó árverésen. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főmunkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. MunHaKöpenyeKet, ruhákat, valamint ilyennemű sportKabáíoKat. tennisz-nadrágoKat mértéit után VI, Vilmos császárát 10. I. em. 15. sz. Készít Dani Károly Telefon : 85-9-91. 1Cegofcsófob napiái^aft ■ CUSTODIS ALPHONS mérnöki iroda és specials építési vállalat BUDAPEST, V., NÁDOR UCCA 19 Telefon : Automata 120—07 Gyárkémény építés, gőzkazánbefalazás, ipari kemencék építése és tervezése MMML GYULM kőfaragó-mester, síremlék és márványáru gyártelepe Budapest. Hl, Lajos u. ??-?9. T.. 62-4 öö Kö&ányaiizem : Bzidaftatüsz. MAROSSI F. LAJOS Cementáru-, műkő-, márvány-, mozaik-, fal- és padlóburkoló vállalata és bizományi lerakata Budapest! IX., Angyal ucca 35 Telefon: 33-8-84 Telefon: 33-3-84 c ©* ©r A TÖKÉLETES AUTOPNEU PSaliíruiUiii BUDAPEST. VL MOZSÁR UCCA 9 Magyar Műanyagáru Gyár Budapest, V., Holtán ucca 3. Telefon : 179-39 ITócvil* műfából koporsókat a legszebb ós legIVPSZll < díszesebb kivitelben, műi pari ós iparmüvószeti tárgyakat. Műmárványból kozmetikai tégelyeket, reklám-hamutálcákat,lapokat, W. C. ülőkét egy darabból egyszerű és többszínű luxuskivitelben. Nyomdaigazgató: Wózner I.