Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-03 / 1. szám
ü Független Budapest Budapest, 19Ü4 január ?>. Négyszáznál léi® hiálliló feieníkezett az 1934. ewi Nemzetközi fásárra Magyarország összes kivitelének értéke 1932 má- j jusában 40, júniusában 46 és júliusában 35 millió pengőt, 1933 májusában pedig 50, júniusában 59 és júliusában 58 millió pengőt tett ki. Csak tényekre mutatunk rá akkor, amikor e kedvező fordulattal kapcsolatba hozzuk azt, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár a Nemzeti Bank megfelelő engedményei folytán éppen 1933-ban tudott először teljes mértékben alkalmazkodni a devizazárlat által bekövetkezett új helyzethez és hogy a Nemzetközi Vásárnak ez a nagy fontosságú kezdeményezése tette általánosan használt exportfejlesztő tényezővé a zárolt pengő- követeléseknek exportüzlet eh céljára való felszabadítását. Ez az új eszköz már magán a Nemzetközi Vásáron is meglepően kedvező eredményekre vezetett. A Nemzetközi Vásár kiállítói a vásár 10 napja alatt közel 7 millió pengő értékű exportüzletet kötöttek. 1931-ben május d-li-ig rendezendő Nemzetközi Vásár ugyancsak kezdeményező• munkára vállalkozott. Tárgyalások vannak folyamatban, melyeknek várható eredménye, hogy az 1934. évi vásár kiállítói előtt ismét új utak fognak feltárulni exportüzletük fejlesztésére. A szakkörökben elterjedt ezekre vonatkozó hírekkel hozzák összefüggésbe azt, hogy a magyar gyáripar ez évben már szokatlanul korai időpontban mutatott érdeklődést a május 4-én kezdődő vásár iránt. A jelentkezett cégek száma már eddig meghaladta a 400-at. Feltűnő módon fokozódott ez évben egyben a külföld érdeklődése. Érdekes, hogy ezúttal elsősorban a nyerstermékeket kiállító délkeleti államok, Bulgária és Törökország ismerték fel a magyar vásárban rejlő nagy lehetőségeket. Kilátás van arra, hogy e két ország pavillonja mellett felépítésre kerül Jugoszlávia és Románia nemzeti bemutatója is. Élénk az érdeklődés a legfontosabb nyugati országok körében. Máris biztonsággal lehet számítani Olaszország és Franciaország részvételével. De komoly megbeszélések folynak egy angol birodalmi csopom létesítéséről is. Iía. eliez hozzátesszük, liogj7 a vásár ezúttal számos külön akciót készít elő, amelyek sorában szerepel az autószalon és a KMAC-bal karöltve rendezett autósporthét, úgy máris megállapíthatjuk, hogy az 1934. évi vásár rendezősége újból jelentős sikert készít elő. Az sparlesiiíietí felülvizsgálatok szomorú eredménye Az ipartestületekről és az Iposzról szóló törvény (1932. VIII. te.) kötelezte a hatóságokat, hogy évente legalább egysizer ellenőrizzék a területükön működő ipartcstiiletek ügy- és vagyonkezelését. E törvényes intézkedés alapján még az ősszel a polgármester is rendeletileg intézkedett az ipartestületek felülvizsgálásának: lefolytatásáról, iá budapesti ipartestület ügy- és vagyonkezelését a legapróbb részletekig megvizsgálták és bizony elég szomorú képet kaptak azok működéséről. A 44 ipartestület közül nem kevesebb, mint 35 testület működése esett kifogás alá, sőt kettőnél olyan nagyarányú rendellenességeket tapasztaltak, melyek mélyreható beavatkozást vontak maguk után. A revízió eredményeképpen a legtöbb ipartestület kénytelen volt alapszabályait a törvény szellemének megfelelően módosítani és ezek a módosított alapszabályok most vannak a. városházán felülvizsgálat alatt Az ipartestületek ellenőrzése a jövőben állandósítva lesz és a főváros permanens bizottságok útján fogja gyakorolni ellenőrzési jogát és kötelességét. Természetesen meg'lepetésszerü vizsgálatok is lesznek, mert az a cél, hogy e fontos ipari testületek működése úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben a 1 cgkifogást-al.a- nabb módon történjék és a tagok érdeked a legxnesz- szebbmenőleg részesüljenek védelemben. hfőváros javaslatai a vasárnapi munhaszünet tárgyában Az ünnepnapon munhót végző aihaimazolíahnah héfhöznapí pihenőhöz van ioguh A kereskedelmi miniszter törvényjavaslatot dolgozott ki a vasárnapi és az egyes ünnepnapokon való ipari munkaszünet tárgyában. A törvénytervezetet hozzászólás végett megküldte az összes érdekelteknek és a törvényhatóságoknak. A főváros is megkapta a törvénytervezetet, amelyet az illetékes szakkörök beható tanulmányozás alá vettek és ennek alapján a polgármester most felterjesztésben közli a kereskedelmi miniszterrel a törvénytervezetre vonatkozó észrevételeit. A főváros felterjesztésében mindenekelőtt örömmel üdvözli a kereskedelmi miniszternek azt az elhatározását, hogy törvényjavaslatában a vasárnapi munkaszünetet teljesebbé kívánja tenni és azt az álláspontot akarja érvényre emelni, hogy munkaszüneti napokon csak a feltétlenül szükséges ipari munkák legyenek végezhetők. Külön említésre méltónak tartja a törvénytervezetnek azt a rendelkezését, a polgármester, amely lehetővé, teszi, hogy a főváros területén és annak környékén levő ‘községekben és városokban az élelmiszerüzletek vasárnapi nyitvatartásának ideje egységesen állapíttassék meg. valamint azt a rendelkezést, amely lehetővé' teszi, hogy a munkaszüneti napokon munkát végző alkalmazottak pót-pihenőt igényelhetnek hétköznapokon is. Szükségesnek tartja a felterjesztés, hogy a munkaszünetet január 1-re is kiterjesszék. A nyílt árusítási üzletek nagyrésze általában véve ezen a napon nem tart nyitva, ezért az újévnek munkaszünetté való nyilvánítása, csak a tényleges állapot törvény esítése lenne. Ezen túlmenően való munkaszüneti kiterjesztést a polgármester a mai válságos gazdasági időkben nem tart időszerűnek, mert a munkanélküliség csökkentése érdekében minden eszközzel több munkaalkalmat kell teremteni, már pedig a munkanapok csökkentése az ellenkezőt eredményezné. Arra az esetre, amikor a munkaszünet két egymást követő napra esik, biztosítson, a kormány szabad rendelkezést a munkaszihletnek az egyik napon való felfüggesztésére, hogy ne kelljen az üzleteket egymást követő két napon zárva tartani. Fontosnak tartja a polgármester annak kimondását, hogy a fővárosban és környékén hz élelmiszerüzletek nyitvatartásának ideje munkaszüneti napokon csak egyöntetűen legyen megállapítható. Van a törvénytervezetnek egy szakasza, amely szerint tországos és hetivásárt munkaszüneti napra engedélyezni, vagy áthelyezni nem szabad«. A fővárosban évenként négy országos vásárt tartanak, amelyek mindegyike két hétig tart tehát a vásár idejére két vasárnap is esik. A vásári árusok szempontjából éppen a vasárnap jelent kereseti alkalmat. Ha a törvénytervezet rendelkezései fennmaradnak, a vasárnapra eső vásárok elvesztése a kisiparosokat érzékenyen sújtaná. Éppen ezért a polgármester azt javasolja, hogy az országos vásárokat érintő ezt a rendelkezést úgy a közönség, mint a kisiparosok érdekében mellőzzék. Modern strandfürdőt és ivóvizet kap a kenősei telep A telep fejlesztésével tüntetik el a deficitet A Független Budapest állandóan felszínen tartja a balatonkenesei üdülőtelep problémáit. Legutóbb megírtuk, hogy az üdülőtelep deficitjének eltüntetése végett radikális intézkedéseket léptet életbe az igazgatóság és erősen megszorítják a beutalási kedvezményeket. Balatonkenesén egyéb problémák is vannak- így többek között egyre súlyosabbá válik az ivóvízhiány kérdése. Ez különben az összes balatoni üdülőhelyeknek fájó -sebe, mert köztudomású, hogy a Balaton mentén sehol sincs jó ivóvíz. Balatonkenesén ezt a problémát mindenképpen meg akarják oldani. Felkérték Mihálko- vits Miklóst, a Vízművek igazgatóját, terjesszen elő szakvéleményt az ivóvíz kérdés megoldására nézve és Mihálko-vits igazgató be is terjesztette javaslatát, amely három lehetőségre mutat rá. Az egyik szerint a, Balaton vizét kellene megfelelő tisztítás útján ivás céljaira alkalmassá tenni, a másak javaslat szerint mélyfúrás útján kell ivóvízről gondoskodni, míg a harmadik megoldás a Becsey-féle tervek alapján a Balaton környéknek a generális vízellátásba való bekapcsolódására vonatkozik. A legmegfelelőbb és legolcsóbb lehetőségként a mélyfúrás kínálkozik: néhány ezer pengő befektetéssel kétségtelenül jó ivóvizet lehetne találni. Mihálko'vits igazgató szakvéleménye szerint 120—150 méter mélységben úgynevezett karsztvizet lehet feltárni, de az sincs kizárva, hogy a fúrás szénsavas vizet vagy termál-vizet is eredményezhet. A főváros vezetősége felhatalmazást adott a fúrási munkák elvégzésére és most geológusok közbenjötté- vel fogják megállapítani a fúrásra legalkalmasabb helyet. Nagy hiánya volt a balatoni üdülőtelepnek a modern strandfürdő is. A jövő nyárra zárt strandot építenek. Külön nagy strandépület létesül a tóparton, nagy közös hallszerű helyiséggel, 100 kabimial, megfelelő számú ruhaszekrényekikel, bazárral és buffet- helyiségekkel. Az építés költségére 25.000 pengő irányoztak elő. Megállapították a strandbelőj egyek árait, belépődíjat csak azok a strandolok fognak fizetni, akik nem tartoznak az üdülőtelepi panzió vendégei közé. DEBRECEN-ÉTTEREM Rákóczi út 88. Tel.: 31-5-66, 34-3-06 Déli menü P 1.40 Minden szerdán di sznétoros vacsora, csütörtökön halászlé DUSKAÉS RIEDLMAYER Központi fűtés-, szellőztetés-, légszesz-, vízvezeték-, fürdőberendezés-, csatornázási és ipari csővezetékberendezések vállalata BUDAPEST, II., BATTHYÁNY U. 67-69 Telefon: Aut. 55-9-75 IfJBORG pszichotechnikai és szei'- vezési intézet, Budapest, V., Nádor- ucca ?6. Telefon : 'S 6-1-27 wiles Könyves Kálmán házépítő-, tatarozó és bontási vállalkozó, használt épületanyagok vétele és eladása. Házaknak évi jókarbantartása Budapest, will. Barossu. 73. Tel.: 36 9-T4 Szállít saját bányájából: Réteges lapos követv kerti ú lak,, valamint makadám inak építéséhez murvát. — Építkezésekhez kő'port, salakot OBERMEYER TAMÁS bányavállalkozó és fuvaros Telefon: 57-7-58 Gótsch Mihály cserépkályha-építő iparvállalata Budapest, II., Batthyány u. 13 Telefon : 52-3-22 Alapítva : 1872 TRINMEL JÓZSEF kőművesmester, építési vállalkozó Budapest, II., Medve ucca 38 (Saját ház) Telefon : 52-3-57 Traub Ödön aszfattszigntelő, tetőfedő váltatnia Budapest, X, Rezső tér* 3 Te te forts 411-65 Megkezdték az építkezést a BSzKRt-ígazgatóságí épület kertészuccai frontján 300.000 pengőbe kerül a HÉV-igazgatóság új elhelyezése Jelentette már a Független Budapest, hogy a BSzKRT új építkezésre készül, amennyiben az Autóbuszüzem és a HÉV beolvasztása folytán új hivatali helyiségekre van szüksége. Az igaizgatósági székházat úgy az Akácfa uccai, mint a Kertész uccai fronton ki akarták bővíteni. Az előzetes költségszámítások szerint 700.000 pengőre lett volna szükség az építkezések céljára, de miután a BSzKRT-nak folyó pénzkészletei ilyen óéira nem elegendőek, úgy határoztak, bogy a szükséges tőkét a MABI-tál veszik fel kölcsönképpen. A MABI hajlandónak is nyilatkozott a kölcsön folyósítására, de kikötötte, hölgy a kölcsönt nem közvetlenül a BSzKRT-nak, hanem a fővárosnak nyújtja, úgyhogy a BSzKRT a fővárostól igényelheti a kölcsön folyósítását. Az erre vonatkozó tárgyalások meg is indultak és a BSzKRT beadványban kérte a fővárost, vegye fel számára a MABI-nál a megbeszélt 700.009 pengős kölcsönt. Időközben azonban változás állott be a programbanA BSzKRT igazgatósága a fokozott takarékoskodást követelő körülményekre való tekintettel úgy döntött, hclgy csupán a Kertész uccai fronton bővíti a székházat, míg az Akácfa uccai toldalék-építkezési, egyelőre elhagyja. A költségek így lényegesen redukálódták és maximálisan 300.000 pengőből lebonyolítható lesz a munka. Egyelőre ez az építkezés is kielégíti az igényeket és enyhít a hivatalok helyszűkén. 300.000 pengős kölcsön felvételének már nem lett volna értelme, ezért úgy határoztak, hogy az összeget a BSzKRT tartalék alapjából veszik kölcsön. Ez, a megoldás egyszerűbb is, mint a körülményes kölcsönfelvétel. A mull héten. a BSzKRT Kertész uccai épületénél már meg is kezdődött az építkezés munkájú. Az új toldalék épületet, amely teljesen azonos lesz a székház meglévő Kertész uccai frontjával, legkésőbb április közepéig teljesen be kell fejezni annál is inkább, mert május 1-én a HÉV igazgatósága ki költözködik a Lipót körúti évűiéiből, amely a NOVA tulajdona ó.s bek öltözködik a BSzKRT központjába.
