Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-31 / 5. szám
Budapest, 1934 január 31. Független Budapest előző bekezdés rendelkezésének szem előtt tartásával — a törvényhatósági bizottság, illetőleg a polgármester bármikor - intézkedhetik. (5) A (3) bekezdésben említett megbízottra, igazgatósági (ügyvezetőségi) és felügyelőbizottsági tagra a polgármestertől kapott utasítás kötelező. A megbízott igazgatósági (ügyvezetőségi) és felügyelő- bizottsági tagok ebben a minőségükben a rendes kereskedő gondosságával kötelesek eljárni. Ha a most említett személyek megbízatásuk határain túlmennek, vagy ha ezen minőségükben nem a rendes kereskedő gondosságával járnak el, az okozott kárért egyetemlegesen felelősek. (6) A belügyminiszter a kereskedelmi társaság alakjában működő üzemek felett felügyeleti jogkörét kormánybiztos útján gyakorolja. (7) A kormánybiztosnak jogában áll a közgyűlés, az igazgatóság, a végrehajtóbizottság és a fel- ügyelőbizottság ülésein jelen lenni és minden felvilágosítást megkövetelni, amely feladatának teljesítéséhez szükséges. (8) A kormánybiztosnak a felügyelet gyakorlására szükséges betekintést a társaság üzletvitelébe meg kell engedni. A kormánybiztosnak az ebben a minőségében tudomására jutott adatokat hivatali titokként kell megőriznie. (9) _A kormánybiztos a közgyűlésnek, az igazgatóságnak, a végrehajtóbizottságnak és a fel ügyelőbizottságnak jogszabályba vagy az alapszabályokba, úgyszintén az állam vagy a főváros érdekeibe ütköző határozata ellen észrevételt tehet; észrevételeit amennyiben az ülésen tette, az ülésről felvett jegyzőkönyvbe kell foglalni. A kormánybiztosnak az ülésen kívül írásban bejelentett észrevételeit haladéktalanul közölni kell azzal a testülettel, amelynek határozatára az észrevétel vonatkozik. (10) Az észrevételnek a határozat végrehajtására halasztó hatálya nincs.« 22. §. Az 1930:XYIII. t.-c. 99. §-ának (9) és (10) bekezdése helyébe a következő szöveg lép: »A törvényhatósági bizottság feloszlatása esetében a minisztérium kormánybiztost nevez ki, aki az ríj törvényhatósági bizottság megalakulásáig a törvényhatóság igazgatását a törvényhatósági tisztviselőkkel intézi. A kormánybiztos a törvényhatósági bizottság jogkörét gyakorolja, a választás alá eső tisztviselők állásának betöltésére és új adók kivetésére azonban nem. jogosult. A törvényhatósági tsiztviselők kötelesek az alkotmányos ' kormány -által kiküldött kormánybiztosnak jogszabályokkal nem ellenkező rendelkezéseit teljesíteni és ezeft őket a törvényhatóság nem vonhatja felelősségre.« 23. §. (1) Amennyiben az 1930:XVIII. törvénycikknek a jelen törvénnyel nem érintett rendelkezései vagy a jelen törvény máskép nem rendelkeznek, azokban az ügyekben, amelyeket az 1930:XV1II. törvénycikk életbelépése előtt: a) törvény utalt a törvényhatósági bizottság hatáskörébe, az intézkedés joga visszaszáll a törvényhatósági bizottságra; b) kormányrendelet vagy szabályrendelet utalt a törvényhatósági bizottság hatáskörébe, a polgár- mester jár el mindaddig, amíg az illetékes kormányhatóság, illetőleg a törvényhatósági bizottság a hatáskört máskép nem szabályozza; c) valamely jogszabály a tanács hatáskörébe utalt, a polgármester határoz. (2) Azokban az ügyekben, amelyekben a jogszabályok valamely hatóság határozata ellen közigazgatási bírósági panaszjogot biztosítottak, a panaszjog változatlanul fennmarad abban az, esetben is, ha ezekben az ügyekben az eljáró hatóság hatáskörét az 1930:XVIIJ. törvénycikk vagy a jelen törvény más hatóságra ruházza át.« (3) Az 1930:XV1II. t.-c. 103. §-ának (1) bekezdése hatályát veszti. 24. §. (1) Az 1930:XVin. t.-c. 104. §-ának (2) bekezdése úgy módosul, hogy a polgármesternek olyan ügyekben hozott határozata ellen, amelyeket nem törvény vagy miniszteri rendelet utalt a polgármester vagy a tanács hatásköréibe, valamint olyan ügyekben, amelyeket jövőre szabályrendelet fog a polgármester hatáskörébe utalni, a törvényhatósági bizottsághoz lehet fellebbezni. A törvény- hatósági bizottság a hozzá fellebbezett ügyek elbírálására saját kebeléből — óvenkint megújítandó- albizottságokat alakít. Ezeknek az albizottságoknak a szervezetét a törvényhatósági bizottság sza- bályrenedcletbcn állapítja meg. . (2) Az előző bekezdés rendelkezése az 1933:XVI. t.-c. 24. §-á.ban foglaltakat nem érinti. 25. §. (1) A belügyminiszter abból a célból, hogy a székesfőváros költségvetésének egyensúlya biztosíttassák, hogy a teherviselő közönség érdekében a. székesfőváros házi áldásában és üzemi gazdálkodásában fokozott takarékoisság érvényesít tessék és végül, hogy a székesfőváros közigazgatásának vitele Telefon: faárugyár 91-8-64 Budapest, VI., S-ehel u. 17/A Gyárt: Mindennemű háztartási-, sport-, egészségügyi és egyéb töntegárucikkeket Bohacek és Társa parkettgyár Budapest, V., Váci úl 66. Teleíon: 90-6-02 KOMBINÁLT SZÍNES HAVASNÁL BÚTOROK KONYHÁK Rózsa ucca 20. szám ós SommolAvois ,u. 9 célszerűen és a gazdaságosság követelményeinek megfelelően szabó lyoztassék, a jelen törvény életbelépésével egyidejűleg tervezetet bocsát ki. (2) A tervezetet a főpolgármester hajtja végre, tekintet nélkül arra, hogy a szükséges eljárás vagy intézkedés — a közigazgatási bizottságot kivéve — a törvényhatóság bármely hatóságának vagy szervének hatáskörébe tartozik. A főpolgármester a tervezetet fokozatosan, de a jelen törvény életbelépésétől számítva lehetőleg egy éven belül ]cüteles végrehajtani. , .... (3) A főpolgármester — a tervezet végrehajtása során — olyan esetekben, amikor az eljárás valamely jogszabály értelmében a törvényhatósági bizottság hatáskörébe tartozik, a tervbevett intézkedést a törvényhatósági bizottság által e célra alakítandó ellenőrzőbizottságnak előzetesen bemutatni köteles. Ez a. bizottság 11 tagból áll; elnökét a bizottság saját kebeléből választja; tagjait pedig a törvényhatósági bizottság saját tagjai közül a á- lasztja. A bizottság tagjává nem lehet megválasztani azt, aki az 1930. évi XVIII. t.-c. 24. értelmében hivatali állásánál fogva vagy szakszerűség címén tagja a törvényhatósági bizottságnak. Az cl- | lenőrző bizottság a tanácskozásain részvételre székesfővárosi tisztviselőket vagy szakértőket is meghívhat. (4) Az ellenőrzőbizottság hatásköre kizárólag arra terjed ki, hogy a főpolgármester állal tervbevett intézkedés helyességét és célszerűségét megvizsgálja és arra vonatkozólag véleményét nyilvánítsa. A bizottság a főpolgármestertől ezekre az intézkedésekre, valamint általában a tervezetre vonatkozólag felvilágosításokat kérhet, amelyeket a főpolgármester megadni köteles. A bizottság a főpolgármester által bejelentett intézkedések körén túl is figyelmeztetheti a főpolgármestert a tervezet végrehajtása során tapasztalt hiányokra; a tervezet végrehajtása körében kívánatos és célszerű intézkedésekre a belügyminiszternek is tehet javaslatokat és ennek kapcsán a tervezet egyes rendelkezéseinek a megváltoztatását is kérheti. (5) Az ellenőrzőbizottsághoz tett bejelentés, a bizottság tárgyalása vagy a bizottság határozata j nem akadályozhatja meg azt, hogy a főpolgármester a tervbevett rendelkezéseket életbeléptethesse vagy a szükségesnek ítélt intézkedéseket megtegye. (6) A tervezet végrehajtásának ideje alatt a törvényhatósági bizottság nem tárgyalhat olyan kérdéseket, vagy ügyeket, amelyek a tervezettel a*agy annak alapján tett rendelkezésekkel vannak kapcsolatban. Azt, hogy valamely kérdés vagy ügy a tervezettel, illetőleg annak alapján tett rendelkezésekkel kapcsolatban áll-e ATagy sem, a főpolgármester állapítja meg. (7) A tervezet végrehajtása nem szünteti meg a törvényhatósági bizottságnak a költségvetés készítésére és annak jóváhagyás céljából a belügy| miniszter elé való terjesztésére nézve fennálló törvényes kötelezettségét. (8) Az ellenőrzőbizottság tagjainak megbízatása a terAmzet végrehajtásának idejére [(2) bek.J szól; megbízatásukat mind a törvényhatósági bizottsági tagok megbízatásának a jelen törvény 2. és 26. §-,ai alapján való megszűnése, mind pedig a törvényhatósági bizottság esetleges feloszlatása esetén mindaddig megtartják, amíg a törvényhatósági bizottság megalakulása után az ellenőrzőbizotság újra nem alakul. 26. §. (1) E törvény 2. §-a életbelépésének időpontját a belügyminiszter rendelettel állapítja meg; egyéb rendelkezéseiben a törvény a kihirdetése napján lép életbe. (2) Amennyiben a belügyminiszter a jelen törvény 2. §-a életbelépésének időpontját a törvény- hatósági bizottság megbízatásának lejárta előtt állapítja: meg, a 2. §. életbelépésével a törvényhatósági bizottság megbízatása megszűnik; a közigazgatási bizottság és az igazolóválasztmány régi ösz- szotételiikben működnek mindaddig, amíg a törvényhatósági bizottság megalakulása után újra nem alakulnak. Az új választást a legutolsó érvényes törvényhatósági választói névjegyzék alapján, a jelen törvény 2. báliak életbelépéséül megállapított naptól számított hat héten belül meg kell tartani. A választás időpontját a belügyminiszter állapítja meg. (3) Az előző bekezdésben foglalt esetben a polgármester, az alpolgármesterek és a tiszti főügyész állása a törvényhatósági bizottság újxaalakításia után, e törvény rendelkezéseinek megfelelő, új választás alá esik. Ezeknek a tisztviselőknek a megbízatása, ha őket újból nem választották meg, a helyükbe megválasztott tisztviselő hivatalbalépésé- vei véget ér. (4) A (2) bekezdés értelmében újraalakult tör- vényhatósági bizottság választott tagjainak megbízatása a megalakulás évének első napjától számított hatodik év végéig tart. Ugyanaddig tart az előző bekezdésben említett tisztviselők megbízatása is. (5) A jelen töltény életbelépésekor hivatali szolgálatban álló árvaszéki elnököt élethossziglan megválasztottnak kell tekinteni. (6) A 2. §. (1) bekezdésének az örökösi törvény- hatósági bizottsági tagok száma csökkentésére \to- natkozó rendelkezése csak attól a naptól kezdve hatályos, amely napon a törvényhatósági bizottság- örökös tagjainak a száma a 2. §. (1) bekezdésével megállapított létszámra leapadt. (7) Ezt a törvény a belügyminiszter hajtja végre. Kelt Budapesten, 1934. óaű január hó 25-én. vitéz Keresztes-Fisciier Ferenc s. k., in. kir. belügyminiszter. Uzsora-házbéreket fizet a főváros a magánházakban elhelyezett hivatali helyiségekért Erélyesen lépnek fel a méltányosságot nem ismerő háziurak ellen Megírta a Független Budapest, hogy a főváros összciratja mindazokat a közhivatalokat és egyéb intézményeket, melyek magánépületekben működnek. Jogos észreArételek merültek fel ugyanis az ellen, hogy a főváros méltánytalanul magas béreket fizet, amellett olyan súlyovs egyéb feltételű szerződéseket is kötött, hogy egykönnyen nem szabadulhat ezektől a bérleményektől. Az ügyet a Verpeléti út 3. számú bérház megAmsárlása pattantotta ki, ahol kiderült, hogy a főváros olyan magas bért fizet, hogy négy és I félévi bér ellenében az egész házat megvásárolhatta. , A városi magánbérleményeik sorozatában nem ez az egyetlen ilyen eset és ezért volt jogos a bérlemények revíziójának elrendelése.' A polgármester felszólította az összes hivatalokat, intézményeket és üzemeket, írjük össze az általuk bérelt helyiségeket, jelentsék be, mikor kötötték a bérleti szerződést és melyik fórumnak a hozzájárulásával. Be kelllett jelenteni a bérleti összegeket és a szerződés időtartamát is. Az elnöki ügyosztályhoz most futottak he a jelentések, melyekből kiderült, hogy . a főváros ÓA-ente több mint 800.000 pengőt fordít magánépiiletekben közhivatali célokra szolgáló helyiségek bérösszegeire. Egyedül a városgazdasági ügyosztály, melynek 32 bérleménye van, 260.000 pengőt fizet ki bérek címén évente. Sok bérkiadásuk van az üzemeknek is. Már első pillantásra is kitűnik, hogy egyes bérletek évi bére többszörösét teszi, a magánosok által fizetett bérösszegeknek. Ezen a téren tehát nagy megtakarításokat lehet elérni és nem szabad tűrni bogy a fővárost kiuzso- rázzak a háztulajdonosok. j A magas bérek onnan származnak, hogy a, legtöbb közhivatalt a háború alatt és a háború utáni időkben, a nagy lakásínség idején kellett maganépiiletekbe költöztetni, amikor a főváros kénytelen volt megfizetni a nagy béreket és még hosszúlejáratú szerződéseket is kötött a hivatal elhelyezéséinek biztosítására. Ezekről az előnyös szerződésekről a ház- tulajdonosok nem akarnak lemondani és még most sem. hajlandók mél lányosabb álláspontra helyezkedni. A múlt év elején a főváros már felhívta az érdekelt háztulajdonosokat az indokolatlan magas bérek leszállítására, de alig két-liárom háztulajdonos tett eleget, minimális arányban, a bérmérséklési kérelemnek. A legtöbb esetben, a fennálló szerződésre hi Avatkozva,. visszautasították a főváros kérését. Most a polgármester ismét felhívja a közli i\ra- talok által bérelt bérlemények tulajdonosait, egyezzenek bele a bérek leszállításába, máskülönben a fő- A’áros gazdasági lehetetlenülés címén a bíróság előtt fogja igényeit érvényesíteni, ahol pedig módjában áll, a szerződést fel is mondja. Amikor a főváros, mint háztulajdonos, a maga bérlőivel a legmesszebbmenő méltányosságot tanúsítja és már többszörösen mérsékelte a béreket, hasonló méltányosságot vár el a magánháztulajdonosoktól is, amikor ő a bérlő. Különben is a fővárosnak az a szándéka., hog a- a magánbérleményeket a lehetőséghez leégést fokozatosan megszünteti és a közhivatalokat középületekbe szorítja. DUSKAÉS RIEDLMAYER Központi fűtés-, szellőztetés-, légszesz-, vízvezeték-, fiirdőberen- dezés-j csatornázási és ipari csővezetékberendezések vállalata BUDAPEST, II., BATTHYÁNY U. 67-69 Telefon: Aut. 55-9-75 Jl „SÓLYOM“-tintált a legjobbak! M „SÓLYOM“-tinta hazai gyártmány! Schlesinger B. alkatrészt* erest« edö Budapest, V, Csáky ucca 70. Telefon i 91-2-66 Packard teherautók és alkatrészek állandó nagy raktára. Raktáron tartok : Ganz-Büseing, Ganz-Fiat továbbá egyéb typusú személy- és teherautóalkatrészeket. Teherautók és pótkocsik. Traktorok és inagánjárók átalakításához hajlányokat és golyóscsapágyakat.