Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-11-21 / 47. szám
Független Budapest Budapest, 1934 november 21. Fővárosi épületekbe helyezik át a magánlakásokban lévő városi hivatalokat Adatok Budapest eleteről azév első kilenc hónapjában faft ás viszonyok» közlekedési ii-ggyek és közmüvek a statisztika megvilágításában Az iclci év első háromnegyedének érdekes statisztikai adatait hozta nyilvánosságra, a Fővárosi Statisztikai Hivatal, Bizonyos vonatkozásban örvendetes, más tekintetekben elszomorító számok vannak ez adatok között. , , , . így többek között elszomorítónak lehet, nevezni az építkezésekről szóló kimutatást, melyből kiderül, hogy idén sokkal kevesebb építkezés volt, mint a múlt évben, amely pedig az építkezések tekintetében szintén nem tartozott a kedvezőek közé. Amíg a múlt év 9 hónapjában 839 új lakóházépítést engedélyt adtak ki, addig a folyó év hasonló időszakában csak 4.S9 engedély kiadására került $or. A nagyobb bérházak építkezése a negyedére csökkent tavaly óta. Földszintes lakóházra 360 (tavaly 511), egyemeletesre 92 (173), kétemeletesre 15 (63), hároméin, letesre 7 (48), négyemeletesre 6 (16), ötemeletesre 5 (18). hatemeletes bérházra 4 (10) engedélyt adtak ki. A háromnegyed évben 3248 új la k(Ts keletkezeit, melyekben 12.113 szoba van. Emelkedett tavaly óta a kiadatlan lakások száma is. 13.880 üres bérleményt tartanak nyilván a hatóságok. míg tavaly ilyenkor 15.794 üres bérlemény volt. Az üres lakások száma 12.270, az üreg üzleteké 2661. Az I. kerületben 574. II. kerületben 605, III. kerületben 443, IV. kerületben 346, V. kerületben 1038, VI. kerületben 1738, VII.- kerületben 2895, VIII. kerületben 1893, IX. kerületben 1241, X. kerületben 1087, a XI. kerületben 410 üres lakás van. Az egyszobás üres lakások száma 6053, a kétszobásoké 3308. A helyi személyi forgalom adatai már örvendeteseid! ek. A BSzKRt az idei háromnegyed év alatt 212,082.500 utast szállított, 30 millióval többet, mint tavaly. Ezekből több mint 83 millió volt a kisszakasz-utas. Az autóbusz utasforgalma 18.3 millió személy volt, 2.6 millióval több mint tavaly. A környékbeli autobusz- forgalom 3.4 milliós utaslétszáma is 400.000 főnyi emelkedést jelent tavaly óta. A budai Hegypályán 343.000, a svábhegyi fogaskerekű vasúton 651.500 személy utazott. A fogaskerekű forgalma 170.000 személlyel nö vekedeít. A fővárosi közüzemek közül az Elektromosművek 207.4 millió kilowattóra áramot termelt és 174.3 millió kilowattórát adott el. Az eladott árammennyiség 23.2 millió kilowattórával több a tavalyinál. A magánfogyasztás 1.6 millióval csökkent, a motorikus áramfogyasztás ellenben 21 millió kilowattórával emelkedett. Közvilágításra is több áramot használ- i tak, mint tavaly. A Gázgyár termelése 64 3 millió köbméter volt, a gázeladás 64.4 millió köbméter, 600.000 köbméterrel több, mint tavaly. Ez elsősorban a nagyszabású propaganda eredménye. A Vízmüvek 53 millió köbméter vizet szolgáltattak, négy millióval többet, mint az elmúlt évben. A Községi Élelmiszerárusítóüzem forgalmában csekély a változás. A hosszantartó visszaesés után most inkább emelkedik az üzem által forgalomba hozott élelmiszerek mennyisége. A községi kenyérgyár ellenben 4.5 millió kg kenyeret adott el, 1.2 millió kg-inal kevesebbet, mint a múlt évben. A Lóhúsüzem forgalma is tovább csökkent. Idei forgalma 818.300 kg volt, 223.000 kilogrammal kevesebb, mint a. múlt évben. A fürdők forgalmában lényegtelen a változás. Egyedül a Gellért-fürdő látogatottsága emelkedik örvendetesen, míg a Rudas- és Széchenyi-fürdők számai alig mutatnak eltérést tavaly óta. Idegenforgalmunk szeptember végéig 465.727 személy volt, 47.200 személlyel több, mint tavaly. A tényleges külföldiek száma 226.930 volt, ami 44.000 főnyi emelkedést jelent a múlt évi adatokkal szemben. Egész sereg bérlőjének mond lel a főváros, hogy elhelyezhesse a saját hivatalait A Független Budapest egyik legutóbbi számában irtunk a magánházakban lévő fővárosi bérletek folyamatban lévő revíziójáról. A főváros arra törekszik, hogy magánbazakban elhelyezett közhivatalok és közintézmények béreit jelentős mértékben csökkentse, mert az igénybevett bérleményekért a közhivatalok és közintézmények sokkal többet fizetnek, mint amennyit kellene. A város arra törekszik elsősorban, hogy a főváros idegen épületekben elhelyezett hivatalait lehetőleg városi középületekbe költöztessék át. Nyilvánvaló, hogy a fővárosi tulajdonban lévő épületek helyiségeit a főváros igen olcsón adja bérbe. Már ezek miatt is kívánatos, hogy ezeket a helyiségeket közhivatalok foglalják el. Számtalan olyan eset van, amikor egyes hivatalok közvetlenül fővárosi épületek szomszédságában bérelnek magánhelyiséget, ugyanekkor pedig a fővárosi épületben magánszemélyek foglalnak el bérleményeket. A polgármester elhatározta, hogy összeiratja a városi épületeket, a bennük lévő összes bérleményeket és az értük kapott bérösszegek' t. Ezekből az adatokból kívánja megállapítani, mely városi épületben melyik helyiséget lehet a magánosoknak felmondani és azokba közhivatalokat költöztetni. A polgármesteri rendelet szerint nemcsak a hivatalok, hanem az üzenuk és a részvénytársaságok is tartoznak bejelenteni a kezelésükben lévő házakat és helyiségeket, amelyeket bérlet útján hasznosítanak. Külön csoportban írják össze a bérházakat, annak megjelölésével, hogy emeletsoronkint hány lakás van bennük és mennyi az épület teljes bérjöved Íme. Külön csoportban írják össze azokat a városi házakat, melyekben vannak ugyan közhivatalok, de ezeken kívül az épületben magánosok részére is vannak bérbeadott helyiségek. Ezekkel kapcsolatban az összes adatokat, így az esetleges bérleti szerződéseket, a fizetett bérösszegeket, a bérlemény terjedelmét, a helyiségek számát és nagyságát is he kell jelenteni. Értesülésünk szerint az összeírás után, ami a közeli napokban fog befejeződni, a főváros számos bérlőnek fog felmondani a városi épületekben Tisztviselői weeKend-telep létesül Szigetmonostoron 227 Kutat fúrnaK a Vízművek a szigetmonostori partokon A Vízművek alagútfúrási munkálatainak állásáról legutóbb beszámoltunk és ismertettük azt a hivatalos jelentést, melyet a polgármester ez ügyben közzétett. A jelentés nem keltett megnyugvást és különösen azt kifogásolják, hogy az eddig elvégzett minimális munkáért a Vízművek már kifizették az egész előirányzati összeg felerészét. Mindenesetre a vállalkozókkal szemben a főváros a továbbiakban a legszigorúbb megszorításokat eszközli és a kiutalásokat ezentúl csak a tényleg végzett munka arányában fogja folyósítani. E héten az alagút fúrása már megkezdődött és bár a vállalkozók még mindig azon az állásponton vannak, hogy á formakövek helyett megnyugtatóbb lett volna vasgyűrűk alkalmazása, mégis remélik, hogy az úji fúrási eljárás mellett az erősebb betonból gyártott formakövek is alkalmasak lesznek és többé kőrepedések, álagútbeomlás nem fog- előfordulni. Most, hogy a főváros birtokába vette a sziget- monostori koronauradalom területét, megkezdődnek a kisajátítási tárgyalások a sziget déli részén lévő partmenti birtokosok területeire vonatkozóan. Mint ismeretes, a part területét a sziget egész hosszéiban, 250 méter szélességben akarjai kisajátítani a főváros, hogy ezeken a partmenti területeken elvégezze a szükséges kútforrásokat. Csupán a sziget közepe táján hagynak ki egy kisebb partrészt, amely talajvíznyerés szempontjából nem alkalmas. A küszöbön álló kisajátítási tárgyalások során derül majd ki, hogy a főváros milyen áldozatokat lesz kénytelen hozni a szükséges területek megszerzéséért. A szó- banforgó területek tulajdonosainak nagy része cseretelket igényel és ezek kielégítésére szerezte meg a főváros a koronauradalmat. Vannak azonban birtokosok, akik készpénzmegváltásra tartanak igényt. A kisajátítás során dől el, hogy a főváros készpénzben és cseretelkekben mennyit lesz kénytelen fizetni a partmenti területekért. Összesen 227 kutat fognak fúrni, ezekből mintegy 100 kutat a szigetmonostori korona- uradalom területén. Elhatározott dolog, hogy a kisajátítások és telek- cserék lebonyolítása után fennmaradó koronauradalmi területek egy részét a főváros parcelláztál ja es egyedül közlekedési kérdések nehezítik meg c terv megvalósítását, miután a sziget megközelítése körülményes. Remélhető, hogy ezt sikerül megfelelően megoldani. Különösen a fővárosi tisztviselők és alkalmazottak körében nyilvánul meg nagy érdeklődés a tervbe vett parcellázás iránt, mert remélik, hogy a főváros saját alkalmazottainak olcsón bocsátana rendelkezésükre e területeket és ez esetben hatalmas nyári üdülőtelepet létesítenének a tisztviselők. Külön szövetkezet alakulna a weekendváros felépítésére és kedvező részletfizetésre 1000—1500 pengőért már csinos házat kaphatnának, telekkel együtt. A tél folyamán elkészítik az egész parcellázási tervezetet és ha a közművek, valamint a közlekedés problémáit is sikerül megoldani, úgy már a nyáron megvalósulna a szigetmonostori koronauradalom területén létesülő tisztviselői iveekend-telep. SZÁSZ ALBERT oki mérnök út, vasút, csalorna- és magasépítési vállalkozó Budapest, II., Margit körút 43, Telefoni 51-4-06 Ádler és Társai Ólomcsőkószítő Üzem Gyárt: Mindennemű ólomnyomó- és lefolyóesövet Iroda: Budapest, VÍ., Podmaniczky u 2. Tel. 15-3 94 Gyár : V., Váci út 69 ÁMON ANTAL ES FIAI kövezőmesterek, út-, csatorna- és betonépítési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőoánya VIII., Futó ucca 10. Telefon: 303-85 I Sxáliit saját bányájából . Réteges lapos követ, k e r t i ú i a k, valamint m. kadám nlak epiteselirz murvát. — ÉpítktSésekhez kó'port, salakot OBERMEYER TAMÁS S.u™ rUI;„ banyavállalkozó és fuvaros Telefon 57-7-58 Gótsch Mihály cserépkáiyha-építő iparvállalata Budapest, II., Batthyány u. 13 Telelőn : 52-3-22 Alapítva: 1872 és eyész sereg közhivatalt költöztet át a saját iuiaj- donában lévő házakba. Kijelölték a 100 vitézi telek helyét Tavasszal már meg- is kezdik a házak építését a telkeken Jelentette a Független Budapest, hogy a főváros rövidesen lerója tartozását a- nemzet hőseivel szemben és a többi törvényhatóság példáját követve szintén alapít vitézi telkeket. A közgyűlésen indítványok is hangzottak el erre vonatkozóan. A kormányzónak, mint a Vitézi Szék országos főkapitányának már tudomására hozták a főváros adományozás) szándékát, csupán a vitézi telkek kijelölése volt még hátra. A városrendezési ügyosztályt hívta fel a polgármester a vitézi telkek alakítására alkalmas városi ingatlanok kiszemelésére. Az ügyosztály nemrégen megtette erre vonatkozó előterjesztését és négy telekkomplexumot hozott javaslatba, valamennyit a pesti oldalon. A javaslat szerint a Béke ucca és a Tahi ncca szögelésében 75, a zuglói Fogarassy ncca és a Hajtsál- ncca sarkán 50, a Maglódi út és az Óhegyi út mentén 90, végül a Csömöri úton 50 házhely létesítésére alkalmas területet lehet felhasználni a vitézi telke'k számára. Most döntöttek végérvényesen a vitézi telkek helyéről és a döntéssel az eredeti elgondolást némileg megváltoztatták, amennyiben a pesti oldalon két, Budán pedig egy városi telekkomplexumot ajánlanak fel vitézi telkek céljára. E döntés szerint a pesti oldalon felhasználják a Béke ucca és a Tahi ucca találkozásánál lévő telkeket, valamint a Horthy Miklós kertváros melleit, a Hajtsár út közelében lévő városi telkek egy részét.'A budai oldalon pedig az Andor uccában a Budafoki út és a Fehérvári út közötti részen adományoz a főváros telkeket a vitézeknek. Összesen 1(1(1 házhelyet létesítenek, melyek egyenkint 140—150 négyszögöl kiterjedésűek. A főváros valamennyi telket közművekkel latja el és beépítésre alkalmasokká teszi azokat. A telkeket budapesti vitézek között fogja a Filézi Szik kiosztani. Kertes családi házak épülnek majd a telkeken és előreláthatólag tavasszal a 100 vitézi liáz építése már meg is kezdődik. Fizessünk elő a „Független Budapest“-re!