Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-06-27 / 26. szám
HUSZONKILENCEDIK évfolyam 1934 június 27 26. szám VÁROSPOLITIKAI, POLITIKAI ÉS KÖZGAZDASÁGI LAP Megjelenik minden szerdán Előfizetési ára a Nagy Budapest melléklettel együtt: egész évre P 24.—, fél évre P 12.— Egyes szám ára 50 fillér. Kapható minden IBUSz pavillonban ■HHSHHMagnnHB FELELŐS SZERKESZTŐ B. VIRÁGHGÉZA Szerkesztőség és kiadóhivatal: BUDAPEST, V., BÁTHORY UCCA 3 Telefon: 19-9-80 Postatakarékpénztári csekkszámla: 45476 Lamofíe vagy Szendy? M ma délutáni választás dönti el, hogy ki lesz az űj alpolgármester* - Rassay Károly nyilatkozata a szakbizottságok nyilvánosságának előnyeiről — Még a nyári szünet előtt napirendre kerül a T a bán-probléma Borvendég Ferenc főpolgármester nyilatkozik a nyári szünet előtti munkaprogramról A szanálás útja Óriási gondok fekete felhője terpeszkedik a városházára: kezdődik a szanálás. Gond ez nemcsak Borvendég Ferencnek, akire áthárította a kormány az egész művelet minden terhét, de borússá tesz a városházán minden homlokot, melyeken most ott ülnek az aggodalom redői: mi következik? A kormány azt mondja, hogy a szanálásra szükség van és üdvös lesz annak végrehajtása. A varosháza viszont azt állítja, hogy az egész művelet feles- | leges és csak kár háramlik belőle minden egyes emberre. Ez ellentétek középpontjában pedig ott áll Borvendég főpolgármester, felelősséggel felfelé és lefelé, megbízva egy olyan herosztrátészi feladattal, amelyért nem irigyelheti senki sem. Ami jó lenne az egyik oldalon, az esetleg végzetes a másikon: olyan a helyzete a szanáló főpolgármesternek, hogy csak olyan erős és tapasztalt ember vállalhatja, aki kész a maga részéről minden áldozatra, mindenről való lemondásra a főváros érdekében. Két malomkő közt kell végezni ezt a horribilis munkát, amely ezer meg ezer érzékenységet vált ki mindenfelől. Az új főpolgármester székfoglaló beszédében már rámutatott azokra az intenciókra, amelyek munkáját irányítani fogják, ezek azonban csak általános körvonalak voltak, olyan keret, amelyet most kell kitölteni, tartalmat adni belé. A kormány két évet engedélyezett erre a munkára, de hogy milyen lesz és merre fog vezetni a főpolgármester útja. az már rövidesen eldől. Az a Borvendég Ferenc, aki egész életében konstruktív alkotó munkát végzett, szisztematikus programot épít fel, melyet azzal a szívóssággal és konzekvens elhatározottsággal fog végrehajtani, amellyel hosszú közéleti pályáján a legelső helyre sikerült felküzdenie magát. Mindenekelőtt kijelentette székfoglaló beszédében, hogy a dologi kiadások terén akar nagyszabású redukciót végrehajtani és csak abban az esetben nyúl a személyi kiadásokhoz, ha ez feltétlenül szükségesnek mutatkoznék. Ez mindenesetre nagyon megnyugtató a dolgozó fővárosi tisztviselőkre, legelső sorban már azért is, mert — Borvendég maga is tisztviselő, aki legalul kezdte és évtizedek során végigszenvedte ennek a társadalmi osztálynak minden fájdalmát, ismeri rengeteg keserűségét és nagyon kevés örömét. Nem diktátor, nem is érzi annak magát. hanem primus inter pares, aki azáltal lett a legelső, hogy a legnagyobb részt vette ki magának a legnehezebb munkából mindig, mindenben. Ez a momentum megnyugtathatja a tisztviselői kar összességét, az egyes dolgozót pedig egyenesen lelkesítheti a főpolgármester programjának az a pontja, amely az egyéni teljesítményt és munkát külön akarja hono rálni, biztosítva az individuális elbánást, minden protekciótól és befolyástól mentesen. Sipőcz polgármester múlt heti rendeleté, amely lyel megjelölte a költségvetési előirányzat Összeállításának alapelveit, szabatos példája annak, hogyan kell értelmezni a szanálásnak azt a pontját, amely a, dologi kiadásokban véghezvitt takarékoskodással kísérli meg rendbehozni a fővárost. A .jövő évi költségvetési kiadások kerete nem haladja felül az idei kiadások tíz százalékkal zárolt összegét, — mondja a polgármester és ez az intézkedés biztosítéka annak, hogy a szanálás azon az úton indul el, amely az egyedüli helyes és járható út. Egy csekély példa, amelyről éppen ezen a héten számol be a Független Budapest, jellemzően beszél azokról a lehetőségekről, amelyek ezen a téren rendelkezésre állanak: a magánkórházakban elhelyezett hivatali helyiségek kolosszális házbéreiről írnak, ahol százezreket lehet megtakarítani. Ha majd végigmegy a főpolgármester — mint ahogy végigmegy — a költségvetés minden egyes tételén, rengeteg olyan alkalmat és módot fog találni, ahol csökkentést hajthat végre, anélkül, hogy fájdalmat kellene okoznia másoknak, olyanoknak, akik most remegve, egzisztenciájukat féltve tekintenek a szanálási munka útja felé. A kék ceruza éppúgy gyilkol])at, mint ahogy épít. He Borvendég, akinek kezében vau a főváros kék plajbásza, egész életében csak épített. .Amióta elfoglalta helyét, friss szelek dúzzasztják a főváros hajójának vitorláit: a városházán rég nem látott, lázas munka, kezdődött, a nyilvánosság hajtóereje lendületbe hozta a nagy gépezet minden motorját, egyszeriben megelevenedett minden. Az Élet Jett úrrá, a hosszú várakozás után minden energia működésbe jött, hogy előkészítse a jövőt. Ennek a nagyszerű, vidám lendületnek jegyében kezdődik a szanálás nagy munkája, amely ha így halad tovább, úgy bizonyos, hogy eredményes lesz, anélkül, hogy véres tövisek jeleznék az utat. Az új fővárosi törvénynek az a rendelkezése, amely szerint az összes ügyosztályi szakbizottságok nyilvánosan tárgyalnak, általános sikert aratóit. Bár egészen rövid időn belül megkezdődik a nyári szünet, a várospolitikai életben rendkívüli élénkség mutatkozik. Sorra megalakulnak az összes szakbizottságok és nyitott ajtók mellett, a sajtó nyilvánosságának megvilágításában, egész sereg közérdekű kérdést vitatnak meg. Olyan nagyarányú érdeklődés tapasztalható nemcsak a bizottsági tagok, hanem a főváros közönségének legszélesebb rétegei részéről is e szakbizottságok munkája iránt, amilyenre az elmúlt esztendők során soha példa nem volt. Ez egészen természetes. Az 1930 :XVIII. te., amely megszüntette a, biisági ülések nyilvánosságát és elrendelte, hogy minden bizottságnak zárt ajtók mögött keli tárgyalnia, megszüntette a kapcsolatot a nagyközönség és az autonómia legfontosabb szervei között. Hiába tiltakozott az 1930. évi fővárosi törvény parlamenti tárgyalása idején az ellenzék a nyilvánosság kizárása ellen, a kormány ragaszkodott ahhoz, hogy a szakbizottságok zárt ajtók mögött mondjanak véleményt az eléjük kerülő polgármesteri előterjesztésekről. Ennek a rendelkezésnek volt a következménye, hogy a bizottságok élete teljesen elsorvadt. A közönség és az autonómia közötti kapcsolatot kizárólag a ritkán összehívott közgyűlések tartották fenn. Rassay Károly — a mai helyzetről Ez a több, mint három éves tapasztalat végre jobb belátásra bírta a kormányt, amely az új fővárosi törvény' megteremtésénél levonta a szükséges konzekvenciákat és az új törvénybe olyan rendelkezést vett föl, amely szerint a 17-es ellenőrző bizottság kivételével valamennyi szakbizottság nyilvánosan fog tárgyalni. Ennek a rendelkezésnek az előnyei máris jelentkeznek. A megelőző esztendőkben is mindig megélénkülI a városházi élet — közvetlenül a nyári szünet kezdete előtt. Az idén ez fokozottabb mértékben követ, kezett be éspedig azért, mert Borvendég főpolgármester Sipőcz Jenő polgármesterre] egyetértésben olyan értelmű intézkedéseket telt, hogy a szakbizolI súgok mielőbb alakuljanak meg és tárgyalják le az Rassay Károly, a városházi ellenzék vezére, akivel ebben az ügyben beszéltünk, a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának:- A főváros autonómiáját elkobzó új fővárosi törvénynek egyetlen egy olyan rendelkezése van, amely a múlthoz képest javulást jelent és ez a szakbizottságok nyilvánosságának helyreállítása. Az 193’0'. évi XVIII. te. parlamenti tárgyalása alkalmával figyelmeztettük a kormányt, hogy ne kényszerítse ezeket a szakbizottságokat zárt ajtók mögötti tanácskozásra, mert ez a rendelkezés a bizottságok működése iránti érdeklődésnek teljes ellanyhulá- sát, a bizottsági munka, elsorvadását, mindenféle gyanúsításoknak az elterjedését fogja eredményezni. Esztendőkön át kellett újabb és újabb bizonyítékokkal szolgálni a kormányzat számára, míg végre ezzel a kitartó munkával sikerült odáig érlelni az igazságot, hogy az új törvény rengeteg sérelmes intézkedése és jogfosztása mellett, legalább ezen a téren javulást hozott. Önigazolás számunkra, hogy a bizottsági ülések nyilvánossá tételének a konzekvenciái már is megmutatkoznak. Egyszerre élénkség, friss mozgás tapasztalható a városházán, annak ellenére, hogy a nyári szünet rövidesen megkezdődik, A nagyközönség érdeklődéssel látja, hogy valami új lendület kezd költözni olyan intézményekbe, amelyek eddig a teljes észrevétlenség homályában szenderegtek. Csak örömmel lehet tudomásul venni, hogy nincs többé lakat a bizottságok tanácskozótermének az ajtajúin. Bebizonyosodott, hogy a nyilvánosság valóban motorikus erő, amely a tespedést, a veszteylést élénkséggé, mozgássá, eredményes munkává tudja átváltoztatni... összes aktuális kérdéseket. Ilyen körülmények között felmerül a kérdés: mikor kezdődik, meg az idén a ngári szünet a városházán. Az új fővárosi törvény úgy rendelkezik, hogy júliusban és augusztusban a törvényhatósági bizottság közgyűlést nem tarthat, Valamennyi szakbizottság és üzemi választmány megalakul még a nyári szünet előtt A különböző szakbizottságok sürgős megalakításának és az egyes ügyosztályi előterjesztések mielőbbi szakbizottsági megvitatásának a gondolata magától Borvendég Ferenc főpolgármestertől származik, akinek az intenciója odairányul, hogy még a nyári szünet előtt valamennyi ügyosztályi szaR- bizottság megalakuljon és megkezdje munkáját. Borvendég főpolgármestert ennél, az elhatározásnál az a cél vezette, hogy a szakbizottságok az aktuális városházi kérdések megvitatásával útmutatást adjanak az adminisztráció vezetőjének, akik a szakbizottságok állásfoglalása alapján a nyári szünetben előkészíthetik azokat az előterjesztéseket,, amelyek az ősz folyamán a törvényhatósági bizottság közgyűlését foglalkoztatni fogják. De nemcsak a szakbizottságok alakulnak" meg és kezdik meg munkájukat még a nyári szüntd gLp^t, hanem az üzemi választmányok is, amelyeknek az eh ükéit és alelnökeit Sipőcz Jenő polgármester most nevese ki. Elsőnek a Gázművek üzemi választmánya alakult meg, Becsey Antal elnöklésével. Borvendég főpolgármester nyilatkozata a városháza nyári szünet előtti munkaprogramfáról
