Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-05-02 / 18. szám
Budapest, 1934 május 2. Független Budapest 7 9 A Gyermekhét nagyarányú programjával felülmúlja az eddigieket Az idei Gyermekhét, mely május G-án kezdődik, a Szokottnál is nagyobbarányúiiak ígérkezik. Ennek a mozgalomnak az élén a főváros áll és már el is készült az ünnepi hét nagyszerű programja. Május hó 7-től 12-ig naponta érdekes előadásokat rendeznek, melyeknek programján a gyermeknevelés legkitűnőbb mestereinek nevei szerepelnek. Az előadásokon kívül a gyermekek részére is számos szórakozási lehetőségről és megemlékezésről gondoskodik a rendezőbizottság. A mozikban ingyen előadásokat tartanak, melyeken tanulságos, nevelőhatású filmeket mutatnak be. 'Kiadóvállalatok és egyesületek -áldozatkészségéből sok ezer könyvet, ifjúsági lapot és játékokat osztanak ki a gyermekek között. A főváros május 12-én ÍO.ÖOO gyermeket vendégel meg a különböző játszótereken, azonkívül az Országos Tejpropaganda Bizottság a hűvösvölgyi (nagyréten, rendezendő gyermekmajális keretében 500 gyermeknek ad tejuzsonnát. Az ünnepi hét tartama alatt 18 gyermekjátszótéren foglalkoztatják majd a gyermekeket kiképzett felügyelők. A Városmajorban, a Statisztika-parkban, a Vízművek óbuklai parkjában, az Újlaki rakparton, a Károlyi palota kertjében, az új lipótvárosi parkban, a Szabadság téren, a Gyöngyösiúti parkban, a Béke téren, a Városligetben, az Almássy téren, a Klauzál téren, a Tisza Kálmán téren, a Kálvária téren, a Rotten- biiller kertben, a Pék erdőben és a Lenkeúti városi házak melletti téren lesznek játszódélutánok A Gyermekhét tartama alatt színházi szórakoztatásról is gondoskodnak a gyerekek részére, a Nemzeti Színház és az Operaház napi 150, a Néparéna 100, az Angolpark 5000, a Városligeti mutatványosok szintén többezer gyermek ingyenes szórakoztatását vállalták. A jegyeket az árvaházak és az iskolák útján osztják szét. Két előadás lesz a Városi Színházban is az ifjúsági Vöröskereszt és az Országos Apród Központ rendezésében. Itt is napi 1200 ingyenjegyet osztanak ki a gyermekek részére. Az Allatkert szintén belekapcsolódik a mozgalomba. Azt a kedvezményt biztosítja, hogy minden felnőtt a Gyermekhét tartama alatt. két. gyermeket vihet be ingyen az Állatkertbe. Kevesebb az építkezés, nő az üres lakások száma Javul a BSzKRt és az autóbusz forgalma Valamennyi élelmezési üzem forgalma csökkent A főváros Statisztikai Hivatala most tette közzé idei második jelentését, amely a február végéig történt különböző mozgalmak adatait tartalmazza. Igen érdekes a beszámolónak az a része, amelyből kitűnik, hogy a kiadatlan lakások, üzletek és egyéb bérlemények száma tovább emelkedett és február végén 13.523 kiadó bérleményt tartottak nyilván a hatóságok, az előző ev februári 11.186 kiadatlan bérleménnyel szemben. Ez a számadat azért feltűnő, mert miár a múlt évben is kétszere'sre növekedett a kiadatlan bérlemények száma az előző évhez képest. 9702 lakást, 2259 üzletet, 1115 raktárt és 447 egyéb bérleményt jelentettek be a háztulajdonosok adóelengedés érdekében üresen állónak. Az üres lakások közül 872 az I. kerületben, 480 a II. kér., 387 a III. kér., 243 a IV. kér., 1161 az V. kér., 1457 a VI. kér., 1817 a VII. kér., 1495 a VIII. kér., 1091 a IX. kér. és 698 a X. kerületben van. A szobák száma szerint az üres lakások így alakulnak: egyszobás 4437, kétszobás 2678, liáromszo- bá® 1340, négyszobás 776, ötszobás 315, hatszobás 100, míg a többi üres lakásokban ennél több szoba van. A statisztika szerint az építkezés az év első két hónapjában visszahanyatlott, noha már a múlt évben is nagy arányokban csökkent az építkezések száma. Február végéig mindössze 40 új épület építésére adtak ki engedélyt az előző évi első két hónap 75 új építkezésével szemben. Mindössze 30 földszintes, 5 egyemeletes, 1 kétemeletes, 1 ötemeletes és 3 hatemeletes bérház építését kérvényezték. A kisebb szabású átalakítások, toldaléképítkezések száma azonban emelkedett. A helyi személyforgalom örvendetesen javult. A BSzKlít utasforgalma két hónap alatt közel 41 millió személy volt, 6.6 millióval több, mint egy évvel előbb. Ez a nagyarányú szaporodás a kisszakaszrendszernek köszönhető, mert két hónap alatt 15.7 millió személy •utazott kisszakaszon. A táskajegyeik eladása ellenben 26.5 millióról 17.8 millióra csökkent. 350.000 darabbal kevesebb hetijegyet és 42.000 darabbal kevesebb bérletjegyet adtak el. A trolleybusz utasforgml- nia két hónap alatt 43.228 személy volt. Szépen emelkedik az autóbusz utasainak száma is, amely több, mint 4 millió személy volt két hónap alatt, 600.000 személlyel több, mint tavaly: az emelkedés tehát 15 százalék. A környékbeli autobuszforgalom 586.000 főnyi utas- szállítás mellett 60.000 főnyi emelkedést mutat,. A svábhegyi fogaskerekű vasutat és a budai helypályát ellenben valamivel kevesebben vették igénybe. Budapest idegenforgalma. a februári zavaros viszonyok ellenére is tovább emelkedett. Székesfővárosi Pavillon Weingruber Városliget Naponta katonazene Debreceni Gőzfűrész és Faárugyár R.-T. Debrecen. Fiók: Budapest, VII., Rákóczi út 30. Az ország legnagyobb hajlított bútorgyára Modern laKberendezéseK és KisbútoroK! Fémáru- és Szerelvénygyár Müller Andor írorla és raktár: Budapest, Vili., József körút 3í. Tel. : 37-3-71 - Gyár: Vili., Kender ucca 37. Gyártmányok : Víz-, gőz- és gáz- szerelvények. Modern mosdó- és fürdőszoba felszerelések. Két hónap alatt 64.716 idegen látogatta meg Budapestet, 5350-nel több, mint egy évvel ,. előbb. A főváros nagyüzemei közül az Elektromosművek szolgáltatásait ismét nagyobb mértekben vették igénybe a fogyasztók. Az üzem két hónap alatt 49.5 millió kilowattóra áramot termelt, 5 millióval többet, mint az előző évben, az értékesített árammeny- nyiség pedig 43,150.000 kilowattóra volt, ami 4.6 millió kilowattórával múlja felül az előző évi fogyasztást. Az üzem áramdíjbevétele ennek ellenére 360.000 pengővel kevesebb, mert a többletfogyasztás az ipari célra használt áraimra esik, már pedig a motorikus áramot lényegesen kedvezményesebb árakon kapják a fogyasztók. A magánháztartások fogyasztása 1.6 millió kilowattórával csökkent, motorikus célokra ellenben 5 millióval több áramot használtak. A Gázgyár 16.6 millió köbméter gázt termelt és 15.8 millió köbmétert értékesített, valamivel kevesebbet, mint a múlt évben. A Vízművek 9.6 millió köbméter vizet szolgáltattak, ami 700.000 köbméternél múlja felül a tavalyi első két hónap fogyasztását. Az élelmezési üzemek közül valamennyinek forgalma csökkent, A Községi Kenyérgyár mindössze 915.000 kg kenyeret hozott forgalomba, 550.000 kg-mal kevesebbet, mint tavaly, a Lóhúsüzem forgalma 22.000 kg-mal csökkent és lényegesen kevesebbet adott el az egyes élelmiszerekből a Községi Élelmiszerárusító Üzem is. Május 3-án délután %3 órakor iigetoversenyek Mónié. Román és Síéin mérnökök, építési vállalkozók Budapest, VIII., Népszínház ucca 13 Telefon: 431-44 SOOR S. SÁNDOR és TARS A Elektrotechnikai vállalat és vastömegáru üzem Budapest VI., Rózsa ucca 51-53. sz. Telefon: 23-2-74 Fühlkorn János virágtermelő-kertészet (saját telepén) Alapítási év Budapest, I., Sashegyi út 77 isse. KRML GYULM kőfaragó-mester, síremlék és márványáru gyárteleoe Budapest. Ili, Lajos U. 77-79. T.: 62-4 08 K&bányaUzem : liittlahalásT. MunKaKöpenyeKet, ruháKat, valamint ilyennemű sportKabátoKat. tennisz-nadrágoKat mértéK után Ké”it Dani Károly S-.StSÄ: Telefon : 85-9-91. löegolcsóbb naptárak PURITAS fertőtlenítő vállalat (spec, patkány-, egér-, rovar- és molyirtószerek előállítása) Budapest, L, Horthy Miklós út 34 TELEFON: 59-9-32. Szubota István és Fia műaranyozók és díszítők Budapest, Vili., Üllői út 54 Templom-díszítő és berendező vállalat Ersching János szobafestő és mázoló-mester Budapest, L, Márvány ucca 29 Telefon: 55-1—41 Szabóky György parkett-vállalkozó Budapest, IX., Üllői út 73. lel.: 37-4-03 Vállalok mindennemű parkett- munkát, új és régi fektetést. Szieber szobafestő-, ércfényező- és mázolómester Budapest, II, Batthyány u, 59 MAROSSI F. LAJOS Cementáru-, műkő-, márvány-, mozaik-, fal- és padlóburkoló vállalata és bizományi lerakata Budapest, IX., Angyal ucca 35 Telefon : 33-8-84 Telefon : 33-8-84 Wiesner Vilmos rézműves-, fémáru- és gépműhelye Budapest, II-, Kacsa u. 14. Tel.: 52-3-43 jwTíndennemii ónozást váltat
