Független Budapest, 1934 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-10 / 2. szám
Budapest, 1934 január 10. Független Budapest ;*> Liber Endre alpolgármester nyilatkozik a Független Budapestnek fürdőügyi és idegenforgalmi terveiről ,Gondosan kidolgozott tervek szerint céltudatosan kelt eljárni“ — Budapestet Kelet és Nyugat gazdasági és kulturális kapcsolatainak központjává kell tenni Állandóan javul Budapest idegenforgalmi statisztikája Azokban a nyilatkozatokban, amelyek a karácsonyi ünnepek alkalmából várospolitikusok és hivatalos városházi tényezők részéről elhangzottak, folytonosan visszatérő követelmény üz idegenforgalom föllendítése és ezzel kapcsolatosan Budapest fürdőváros jellegének mielőbbi, minél erőteljesebb kidomborítása. Általános az a vélemény, hogy a fürdőváros-gondolat megvalósítása érdekében évtizedek alatt sem tett annyit a főváros, mint a legutóbbi hónapokban. Liber Endre Ez kétségkívül Liber Endre alpolgármesternek az érdeme, aki az idegenforgalommal és fürdőügyekkel foglalkozó városgazdasági ügyosztály munkájának legfőbb irányítója és ellenőrzője. Beszéltünk ezekről a kérdésekről Liber Endre alpolgármesterrel, akinél főként aziránt érdeklődtünk, hogy a fürdőváros-gondolat megvalósítása és az idegenforgalom fellendítése érdekében milyen konkrét intézkedéseket tervez a legközelebbi hónapokban. Liber Endre alpolgármester a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — Az idegen forgalom föllendítése érdekében nem elég kizárólag propagandaeszközöket igénybevenni. Azzal még nem érünk el eredményt, ha a propagandát növeljük, hanem gondosan kidolgozott tervek szerint, céltudatosan kell eljárnunk. Hiábavalónak fog bizonyulná minden propaganda, ha nem eszközlünk olyan befektetéseket, amelyek Budapestet az idejövő idegenek számára vonzóvá teszik. Ez az a pont, ahol a fürdőváros-gondolat meg valósi tás án ak a szükségessége bekapcsolódik az idegenforgalom föllendítésének a .gondolatköréibe. A legelső' teendő Budapest fürdőváros„Harcot hirdetek a pesszimizmus ellen“ — mondja Huszár Aladár főpolgármester A Fővárosi Rovatvezetők Testületé üdvözölte újév alkalmából Huszár főpolgármestert és Sipőcz Jenő polgármestert jellegének minél erőteljesebb kidombo- rítása. Ezt a célt szolgálja a Rudas fürdőnek szanatóriummá való átépítése, a Gellért fedett uszodájának a megalkotása és általában azoknak a terveknek a megvalósítása, amely tervek a legközelebbi hetekben fogják az autonóm fórumokat foglalkoztatni. Az idegenforgalom fellendítéséhez szükséges előfeltételek legnagyobb részét már megteremtettük. Ezt bizonyítja idegenforgalmi statisztikánk alakulása. Amíg egyes favorizált országok idegenforgalma a világkrízis kimély ülése következtében huszonöt— negyven százalékos csökkenést mutatott a legutóbbi esztendőben, addig Budapest idegenforgalma mindössze néhány százalékkal csökkent. Ha megfelelő fiirdőintézniényeket teremtünk, — ide számítom a megépítendő reumakórházat iis — reményünk lehet arra, hogy ez a statisztika további javulást fog mutatni. — De nemcsak a fürdőváros-jelleg további Ad domborításával érhetünk el eredményeket. Ki kell 'építeni Budapestet a Kelet és a Nyugat közötti gazdasági és kulturális kapcsolatok központjává, elsősorban nemzetközi vásárok és kiállítások, továbbá művészeti és sportversenyek rendszeresítésével. Természetesen okosan és céltudatosan folytatni fogjuk a külföldi propagandát is, éspedig nemosalk ötletszerűen, hanem szívós 'és kitartó munkával. A mai súlyos gazdasági viszonyok között rendkívüli jelentősége van az idegenforgalom fejlesztésének. Éppen ezért csak örömmel és megelégedéssel lehet tudomásulvenni, hogy Liber Endre alpolgármester er Hlyei és nagy szakértelemmel tűzi, napirendre a fürdőváros-jelleg kidomborításával és az idegenforgalom fellendítésével kapcsolatos terveket. A sikerben már csak azért sem lehet kételkedni, mert a városgazdasági ügyosztály élén Ko- vácsháizy Vilmos tanácsnok személyében elsőrangú szakember áll. ben természetesen azt is tudom, hogy minden lap a maga szemszögéből ítéli meg az eseményeket és a közéleti tényezők működését. Abban azonban nem lehet különbség lap és lap között, hogy mindnyájan az ország feltámadásába vetett hittel és komoly meggyőződéssel szolgálják célkitűzéseiket. És az én optimizmusomnak éppen az az alapja, hogy az itt képviselt sajtóorgánumok között tapasztalataim és meggyőződésem szerint éhből a szempontból nincsen különbség. Ezért fordulok bizalommal önökhöz — folytatta Huszár Aladár főpolgármester — és kérem támogatásukat. Mindig csak optimizmust hirdessenek, mert a jobb jövőbe vetett hit, és a termelő munka megindítása nélkül síri némaság és temetői hangulat, fogja megülni ezt a gyönyörű Budapestet. Huszár Aladár főpolgármester lelkes tapssal és éljenzéssel fogadott beszéde után bafátságos eszmecserébe bocsátkozott a fővárosi rovatvezetői:, testületének nála megjelent lagjaival. A beszélgetés során felmerültek mindazok a kérdések, amelyek a főváros közönségét érintik, de szóbakeriilt a magyar sajtónak az az egyértelmű kívánsága is, hogy a kormány állítsa helyre a bizottsági ülések nyilvánosságát és tegye nyilvánossá a tanácsülést is. Ezt a kívánságot a megindult beszélgetés során elsőnek B. Virágh Géza juttatta kifejezésre, aki l'el7 vetette azt a gondolatot, hogy a közgyűlés ilyen irányú egyhangú kívánsággal forduljon a kormányhoz és a parlamenthez. Huszár Aladár főpolgármester azt hangoztatta, hogy feltétlenül támogatja, azt az akciót, amely a nyilvánosság helyreállítását célozza. Or. Rátkai Károly, az Esti Kurír fővárosi rovatvezetője és a Független Budapest munkatársa konkretizálta a kérést és arra kérte Huszár főpolgármestert, hogy lépjen érintkezésbe Gömbös Gyula miniszterelnökkel és kísérelje Bélrenyheség, székrekedés kiinduló pontja számtalan súlyos betegségnek és különösen veszélyes a vértolulásban, az aranyér, érelmeszeáedés és sérvben szenvedőknél. Ezen esetekben felbecsülhetetlen szolgálatokat tesz a Hunyadi János természetes keserűvíznek a ■ »«*> #43 ii B ^ rendszeres használata. A ■ * MII JySSIUIh JaslOS keserűvíz biztosan és enyhén hat, szabályozza a bélmüködést, a vérkeringést és erősíti szervezetünket. Idejekorán használva sok súlyos betegségnek vehetjük elejét és hosszabbítjuk meg ezáltal életünket. meg a tanács ülésezésének nyilvánossá tételét addig is, amíg a fővárosi törvény revíziójára sor kerülhet. Ugyanilyen értelemben beszéltek még György Endre (Újság), Kelemen Géza (Uj Nemzedék) és Pajzs Ödön (Est-lapok) is, mire Huszár Aladár főpolgármester messzemenő támogatást ígért,. Ezután Sipőcz Jenő polgármesternél tisztelgett a szindikátus csaknem teljes számmal. A polgármestert a szindikátus nevében Kelemen Géza üdvözölte és kifejezte a polgármesternek a testület tiszteletét, becsülését és szeretetét. Végezetül megköszönte a polgármesternek azt a bátor, nyílt és a sajtót közel ről érintő felszólalását, amellyel költségvetési expozéjában a sajtó nyilvánossága mellett szállott síkra. Sipőcz Jenő polgármester válaszában kiemelte a sajtó munkásságának jelentőségét és azt kérte, hogy az újesztendőben is azzal a tárgyilagossággal és pártatlansággal kezelje a magyar sajtó a városházi kérdéseket, amely pártatlansúg és tárgyilagosság a. magyar sajtót annyira jellemzi. Álláspontja a sajtó nyilvánossága kérdésében közismert, mert nincs a fővárosnak egyetlen olyan ügye sem, amely a sajtó nyilvánosságát és legszigorúbb bírálatát ki nem bírná. A szindikátus tagjai rendkívül melegen ünnepelték Sipőcz Jenő polgármestert. Tavasszal megKezdiK a régi budai temetők díszparkká való átalakítását Megvan a megoldáshoz szüKséges pénzügyi fedezet Régen aktuális: ä tabáni és a krisztinavárosi temetők kiürítése és díszparkokká való átrendezése. A főváros annakidején el is készítette a terveket és megállapodott .a Közmunkatanáccsal az átalakítás programjára nézve. Megállapították azoknak a neves halottaknak sírját, melyeket a létesítendő dísizparkok- ban továbbra is fenn tartanak. A temetők átalakítása azonban egyre húzódott, mert a közel 200.00(1 pengős költségre, sem a főváros, sem pedig a Közmunkatanács nem tudott fedezetet biztosítani. Most mégis kilátás: van arra, hogy a szép elgondolás valóra váljon. A Tabán újjáépítésével kapcsolatban erre a munkára is sor kerül és vagy a Tabán rendezési költségeinek keretén belül, vagy pedig a főváros házikezelésében végrehajtandó inségmunka. formájában akarják ez év tavaszán a két temetőnek díszkertté alakítását elvégezni. Időközben a költségek is redukálódtak, úgyhogy ezzel a megoldással a régen aktuális átrendezés megvalósítható. Ugyanekkor kiürítik a régi vízivárosi katonai és polgári temetőket is. [ A főváros a kiürítési költségek egy részét fedezni tudja a régi temetőkből származó sírkövek értékesí- I tésé'ből. A vízivárosi temetőben most 230 régi sírkövet I adnak el, a tabáni és a krisztinavárosi temetőkben i még ennél is sokkal több sírkő kerül eladásra. Addig, I amíg a fővárosi sírkőüzem fennállott, könnyebben J értékesítették ezeket a használt síremlékeket, mert ! az üzem maga dolgozta fel azokat és bocsátotta I áruba. Most azonban magánosok részére kell a régi sírköveket eladni. A főváros legjobban szeretné egyenkint értékesíteni a köveket, mert legutóbb, amikor nagyobb tömegű használt sírkő eladására pályázatot hirdettek, a kőfaragók fillérekért szerezték meg az értékest márványtömböket. KEPESS E G VIZ SGALAT tisztviselők, munkások kiválasztása IftJÍTííOlr? pszichotechnikai és Al'StJ’szervezési inlézet, Budapest, V., Nádor-utca 26. sz. Telefon : 16-1-27 Gyár: Budapest, Vili, Alföldi uccu 10 Hagyományos szokásnak megfelelően a Fővárosi Rovatvezetők Testületé újév alkalmából üdvözölte a székesfőváros autonómiájának első tisztviselőit: Huszár Aladár főpolgármestert és Sipőcz Jenő polgármestert. Azok a beszédek, amelyek ebből az alkalomból elhangzottak, egyrészt a városházi sajtó kívánságait juttatják kifejezésre, másrészt pedig azt a programot ölelik fel, amelynek támogatására kérik a hivatalos tényezők az új esztendőben a magyar sajtó városházi-képviselőit. Huszár Aladár főpolgármestert Pajzs Ödön üdvözölte,' aki azt hangoztatta, hogy Budapest közönségének és a székesfőváros érdekeinek a szolgálatában nincs különbség a. sajtó munkásai között. Huszár Aladár főpolgármester hosszabb beszédben válaszolt, amelyben többek között ezeket mondotta: — Mélyen átérzem annak a támogatásnak a jelentőségét, amelyet a magyar sajtó az elmúlt esztendőben is nyújtott nehéz feladatom teljesítése során. Erre a támogatásra igényt tartok az új esztendőben is, amely nehezebbnek mutatkozik, mint amilyen az előző esztendő volt. Nehezebb lesz ez az esztendő két okból. Először azért, mert a fővárosi bevételek állandó esése következtében folytonosan újabb és 'újabb megtakarításokat leéli eszközölnünk és emellett gondoskodnunk kell a jelentkező deficit 'pótlásáról is, másrészt pedig teljesítenünk kell azt a kötelezettséget, amely a főváros vezetőire az ipar, a kereskedelem és általában a vállalkozási kedv támogatása szempontjából hárul. Harcot hirdetek a pesszimizmus ellen! Arra kérem a magyar sajtó itt megjelent és általam nagyrabecsült képviselőit, hogy ebben a harcban álljanak mellém. Optimizmust kérek, uraim, optimizmust! Kétségbe kellene esnünk, ha kiveszne belőlünk a .jobb idők bekövetkezésébe vetett reménység. Tudom, hogy az egyes lapok különböző pártárnyalatokat képviselnek. Ennek következte