Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-03-15 / 11. szám
Független Budapest Egyelőre nem töltik be Gallina elárvult tanácsnoki székét Új tanácsnokok választására csak később kerülhet sor Boldogult Gallinát alighogy eltemették, máris megindultak városházi körökben a szokásos kombinációk a megüresedett tanácsnoki állás betöltését illetően. Beavatottak szerint egyideig nem lesz még tanácsnokválasztás, mert úgy a főváros vezetőségének, mint a pártvezéreknek az a nézetük, hogy nem sürgős Gallina elárvult tanácsnoki székének a betöltése. Az elnöki ügyosztály vezetése Felkai Ferenc főjegyző kezében a legmegfelelőbb irányítás alatt áll és Gallina váratlan halála e tekintetben nem is okoz változást, mert hiszen az elhúnyt tanácsnok racionalizálási biztosi munkaköre folytán amúgy is már több mint egy éve fel volt mentve az elnöki ügyosztály tényleges vezetése alól és ezt a feladatot ezidö óta általános megelégedéssel Felkai főjegyző látja el. Á tanácsnoki szék betöltése legfeljebb azért volna sürgős, hogy a tisztviselők rangsorában és előmenetelében egy kis mozgolódás keletkezzék és az érdemes tisztviselők magasabb pozícióba jussanak. Ennek az egy üres tanácsnoki széknek a betöltése csak nagy harcok árán volna lehetséges, mert az érdemes tanácsnok jelöltek száma elég tekintélyes és nemcsak a pártok nem tudnának dönteni arranézve, hogy kit választanak tanácsnokká, hanem a hivatalos városháza sem tudna megegyezni az új tanácsnok személyében. Ép ezért az illetékes tényezők, akik e kérdésről már bizalmas eszmecserét folytattak — hír szerint — abban állapodtak meg, hogy tanácsnokválasztásra csak akkor kerül majd sor, amikor több üres tanácsnoki állás áll majd rendelkezésre, aminek bekövetkezésére nem is kell soká várni. Városházi körökben arról beszélnek, hogy rövidesen két kerületi elöljárói állás, jobbanmondva két kerületi tanácsnoki állás üresedik meg, mert két elöljáró nyugdíjazása küszöbön van. Ez esetben Közel 96.000 pengőt kérnek a Mátyás templom néhány freskójának restaurálásáért Nagyszabású tatarozásra szorul a Mátyás templom A budai Koronázó Mátyás templom épületének siralmas állapotáról szakértői jelentések készültek. Az elmúlt héten a városházán értekezlet volt a nagybecsű műemlék gyökeres restaurálása érdekében és megállapították, hogy a tatarozás mintegy 700.000 pengő költséggel járna. Ilyen hatalmas ösz- szeget a főváros nem tud egyszerre előteremteni és ezért csak részletekben fogják a restaurálást elvégezni. Nagy kár érte a templom belső falazatát elborító festményeket, amelyek Székely Bertalan kiváló alkotásai. Két festőművész, Királyfalvy Kraft Károly és Veress Zoltán, akik a templom Lolz- freskóit már restaurálták, ajánlatot tettek a többi festmény konzerválására és újrafestésére is. A szakértők szerint ha hamarosan nem restaurálják őket, két-három éven belül a templom összes képei megsemmisülnének. A falakról a festékszemcsék teljesen leválnak és a legkisebb léghuzat elsodorja azokat. Emiatt veszélyben forognak a nemrégen restaurált Lotz-freskók is, mert a tönkrement képek festékrétege rárakódik ezekre a már helyreállított freskókra. A templom szellőztetési, de különösen rossz fűtési viszonyai okozzák a festmények tönkre jutását. Az említett két festőművész 95.700 pengőt kér a freskók konzerválásáért és restaurálásáért, az állványozási költségekkel együtt. A festmények megmentését az épület tatarozásával egyidejűleg kell eszközölni. Értesülésünk szerint a főváros hozzájárná ezekhez a, sürgős munkálatokhoz, mert az a veszély fenyeget, hogy késlekedés esetén ezek a felbecsülhetetlen értékű műalkotások teljesen megsemmisülnek. A Mátyás templom restaurálása különben néhány héten belül megkezdődik. Egyedül az összedüléssel fenyegető toronysisakot építik újjá, egészen az alsó erkélyig. Ez. a munka 25.000 pengő költséggel jár. Ami pedig a freskók helyreáll Húsát illeti, remélhető, hogy más művészektől is ajánlatot kér a főváros, mielőtt a 911.000 pengős munkái kiadja. A többi templomoknál is sürgősen elvégzik a leghalaszthatatlanabb tatarozásokat. Többek között az erzsébetvárosi plébániatemplomot kívülijeiül újrafestik, szigetelik és újjáalakítják a szellőztető berendezést. Ezekre a munkálatokra 85.000 pengő van előirányozva. prsfpDÁQC | ÁQ7lft orvosi műszerész, I li ill ADD uniJtLillU orthopádgóp- és műszaki vállalat — Budapest, VII., Károly körút 5 Telefon: 37-5-09 — Gyógyászati segédeszközök, orthopadgépek, lúdtalpbetétek, sérvkötők, kötszerek, sportcikkek, betegápolás! cikkek. Műszaki gumiá.uk, a legmodernebb kézi tűzoltó- készülékek, ipari gázálarcok, gépszíjak, mindenféle műszaki cikkek Nickelezésckeí vállalok. A kőbányai plébániatemplom külső díszeit fogják kicserélni és az ablakokat és a belső berendezést alakítják újjá, 35.000 pengő költséggel. A Bózsák terén levő görögkatolikus templomot szintén kívül- belül újrafestik, ami 10.000 pengőbe kerül. Kisebb költséggel megjavítják a Bazilika kupoláját és a belvárosi plébániatemplomot, ahol többek között az orgona melletti hangolószobát alakítják át és 10.000 pengő költséggel lebontják a templom körüli bódékat. Schaffer Antál kövezőmester üt- és csatornaépítési vállalkozó II, Darányi Ignác u. 21. Tel.: 52-2-91 Schaffer György kövezőmester, útépítési vállalkozó II., Felvinci u. 17. Tel.: 52-3-64 Reinisch és Wohl oki. mérnökök, kövezömester, építési vállalkozók VII,, Ajtósi Dürer sor 7, Telefon: 38-0-62 Neumann Ferenc oki. mérnök, kövezőmester VII., Egressy út 34. Tel.: 96-6-40 ObendorSer József kövezőmester VIII.,Ludoviceum u. 18. Tel.: 38-4-65 Obendoríer Károly oki. mérnök, kövezömester I., Horthy Miklós út 29. Tel.: 69-2-99 Obendorfer Rudolf kövezőmester, útépítési vállalkozó Budapest, I., Győri út 12 Budapest, 1933 március 15. Városszéli telep: 54 ikerház Minden egyes ház építésére más és más vállalkozó Kap megbízást Mire e sorok megjelennek, a polgármester már döntött a városszéli telep építési munkálatainak vállalatbaadásáról. Mint versenytárgyalási rovatunkban látható, az építkezésre 100-nál jóval több cég pályázott, de miután egyesek több típusra is tettek ajánlatot, a tényleges ajánlatok száma valójában többszázra rúg. Az illetékes számvevőség szokatlan gyorsasággal, négy nap alatt elvégezte a pályázatok átszámítását és ennek során kitűnt, hogy a pályázat anyagi' tekintetben nem elégíti H a főváros várakozásait. A nagyszabású versenytárgyalás drága egységárakat eredményezett, noha a főváros azt remélte, hogy a nagy konkurrencia folytán még az előirányzottnál is olcsóbb árajánlatok fognak beérkezni. Átlag 6000 pengőben kalkulálták egy-egy ikerház építését, de az ajánlatok ennéi drágábbak. Ezt azzal magyarázzák, hogy a versenytárgyalás feltételeiben olyan terhes szociális kikötések foglaltattak, melyek az építkezést a vállalkozó részére megdrágították. A drága egységárak következtében a főváros nem is tudja megvalósítani eredeti munkaprogramját. Eleinte 75 ikerház építését akarták megvalósítani a félmillióból, később már csak 60 ikerház építésére szánták ezt az összeget, most pedig kiderült, hogy csupán 54 ikerházat, azaz 108 lakást tudnak ezért a pénzért építeni. Ugyanis a most felhasználásra kerülő 500.000 pengő jelentékeny részét tervezésekre, taiajegyen- getésre, kútfúrási munkákra, útépítésre és egyéb, az építkezéssel kapcsolatos mellékkiadásokra kellett fordítani. A másik félmilliót nem akarták egyelőre igénybevenni, így tehát most csak 5U ikerház fog épülni. Az eredeti tervhez képest minden egyes ikerház építésére más-más vállalkozó kap majd megbízást és még az építési szövetkezetek és kisipari érdekeltségek sem kapnak több ház építésére megrendelést. 12 típus szerint épülnek a városszéli házak, mégpedig olyanformán, hogy a hat olcsóbb típusból 5—5, a hat drágább típusból pedig 4—4 ikerház létesül. Minden típus építésére az első megbízatást a legolcsóbb ajánlattevő cég kapja és a soron következő drágább pályázókat a főváros közvetlen tárgyalás során felszólítja, hogy ajánlataikat a legolcsóbb pályázat nívójára szcdlít- sák le. At. építkezés tehát egyforma egységárakon fog lebonyolódni és az a pályázó, aki a legolcsóbb áron az építkezést nem hajlandó vállalni, megbízást nem kap. Ilyen esetben a tárgyalást a soron következő vállalkozóval folytatják. Múlt számunkban közöltük, hogy a városszéli telepen középületet is emelnek, melyben iskola is lesz. Ezt az épületet, melynek költsége 52.000 pengőt tenne ki, esed-: a második építési ciklusban fogják felépíteni, a további 500.000 pengős hitelkeret terhére. Boby és Daisy a közönség kedvencei a Székesfővárosi Állatkertben Pálmaház. Akvárium Nyitva egész nap. Versenuiärggaläsi hirdeíménj Utalással a Fővárosi Közlöny «Hivatalos hirdetések» rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Külső Jászberényi út 42.528/4. hrsz. alatt létesítendő Városszéli telepen szükséges 12(1 darab kétalcnás, hazai barnaszén tüzelésig alkalmas, 100 ms fűtőkópességű folytonégő kályha szállítási munkákra, • Ä bánatpénz tekintetében a fennebb említett «Hivatalos hirdetések» rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1933. évi március hó 10-től kezdve naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzolc, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Novak András mérnök előadónál, a Központi városháza, III. em. 337. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1933. évi március hó 24-én (pénteken) (1. o. 'üli óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály _ üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1933. évi március hó 6-án. A polgármester megbízásából: Wossala, s, k. már három tanácsnoki állás lenne betölthető és a jogos igények így már sokkal inkább volnának kielégíthetők. A városházán ezidőszerint négy jogi ügyosztály van főjegyzői vezetés alatt, nevezetesen az elnöki, a világítási, a közgazdasági és az üzemi ügyosztály. Tehát még ha három tanácsnoki állás is lenne üresedésben, akkor sem juthatna mind a négy ügyosztályvezető tanácsnoki pozícióba. Mindenesetre, amennyiben a három tanácsnoki állás tényleg megürül és egyszerre betöltésre kerül, elsősorban az ügyosztályvezetéssel megbízott négy kiváló főjegyző számíthat tanácsnokká választásra, még pedig — betűrendi felsorolásban — Babarczy István, Felkai Ferenc, Morvay Endre és Schara Béla. De mellettük még számos kiváló főjegyző fog pályázni a tanácsnoki állásokra és pedig: Farkas Ákos, Vigyázó Géza, Antalffy Géza, Gallnér Ferenc, a kerületiek közül Batlay Imre, Goszleth Ernő, Schmaderer Oszkár és Hiller Ernő. Amennyiben a közeljövőben a tanácsnokválasztásokra tényleg sor kerül, a megválasztnadó tanácsnokok a városházi ügyosztályok élére kerülnek és a kerületek vezetését bízza majd a polgármester tehetséges főjegyzőkre. Hangsúlyozzuk, hogy ezek a kombinációk egyelőre még kissé koraiak, mert a választás, illetve a pályázat csak akkor lesz aktuális, ha a két elöljáró nyugdíjazása is perfektuálódik. Mindamellett városházi körökben máris élénk szóbeszéd tárgya ez a kérdés. Itt említjük meg, hogy a racionalizálás nehéz munkáját Flaxmayer József tanács jegyző fogja folytatni a megkezdett úton, aki Gallina tanácsnoknak is jobbkeze, legkiválóbb segítőtársa volt ebben a nehéz, felelőséges munkakörben.
