Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-02-08 / 6. szám
Budapest, 1938 február 8. Független Budapest márciusban megindul a lenhc-úfi tisztviselői (ärsashaz építése Hatemeletes, 31 lohásos Dérház épül LAB bölcsön segítségével A két év előtti sikeres társasházi építkezéseken felbuzdulva, a fővárosi tisztviselők egy csoportja Cziprián Gyula műszaki tanácsos vezetesevel még tavaly elhatározta újabb társasház építését. Ennek az építkezésnek a megvalósítását azonban sok dolog zavarta meg. Először a telek körül volt baj, mert nem tudtak megegyezni a fővárossal a telek helye és vételára tekintetében. Végül is a Lenke út^ 75. szám alatti telket engedte át a főváros készpénz- fizetési költelezettség mellett és négyszögölenkint 140 pengőben állapították meg a telek árát. Az új társasház telke íO százalékkal drágább, mint a két évvel ezelőtt hasonló célra eladott városi telkek. Nehézségek merültek fel az építési tőke biztosításánál is. Az elkészült tervek szerint a hatemeletes társasház építése 550.000 pengőbe került, az építtetők 200.000 pengőt a magukéből fizetnek, míg a hiányzó 350.000 pengőt az OTI-tól kérik kölcsön. Az OTI sok tárgyalás után nemrégen meg is szavazta a pénzt, az összeg folyósítása azonban kormányhatósági jóváhagyástól volt függővé téve. Legnagyobb meglepetésre, a pénzügyminiszter a napókban úgy határozott, hogy a tisztviselői társasház céljaira kért kölcsönt nem engedélyezi, hanem csak az esetben járul hozzá a tisztviselői társasház finanszírozásához, ha a kölcsönt a LÁB útján bonyolítják le. Az érdekeltek azonnal intézkedtek és sikerült is elérniük, hogy az OTI a LÁB- nak adja kölcsön a 350.000 pengőt és a tisztviselők a LÁB-tól kapják azt meg. Ez a közvetítés a fővárosi tisztviselőknek jelentős költségébe került. Amíg ugyanis az OTI 6 százalékért adta volna a kölcsönt, addig a LÁB 9.5 százalékot fog számítani. Évente tehát mintegy 11.000 pengő a kamatdifferencia, ami nem megvetendő összeg. Az érdekeltek mégis örülnek, hogy a pénz megvan és az építkezés végül megindulhat. Március elején Hübner Tibor tervei szerint már hozzá is kezdenek az építkezéshez. A hatemeletes társasházban 31 lakás lesz éspedig 8 háromszobás és 23 kétszobás lakás. Valamennyi el van már adva. A kölcsönt 20 év alatt fogják visszafizetni. A Tabán rendezése szükségessé teszi a Dőbrentey téri paloták lebontását A fürdőváros-probléma a városfejlesztési bizottság előtt Jelentettük, hogy a városfejlesztési bizottság a fürdőváros-probléma tárgyalása során megvitatta a kérdésnek a Tabán újjáépítésével való kapcsolatát. A multketi ülésen a bizottág újból foglalkozott ezzel a problémával és meghozta határozati javaslatát is. A Rudasfürdőnek északfelé való bővítése a Döb- rentey tér mentén lévő és messzebbmenöleg, a Vünkért rakparton lévő ingatlanok felhasználásával veendő tervbe. Kívánja azonban a bizottság, hogy az újjáépítéssel kapcsolatban a Tabánban fokozott lakásegészségügyi és esztétikai követelések érvényesüljenek. A gyógyforrások vízének a gyógyfürdőkön kívül való felhasználása a főváros fürdőpolitikájának szempontjából ezidőszerint nem kívánatos. Gondoskodni kell azonban a Dőbrentey tér és a dumaparti vásárok áthelyezése számára megfelelő terület biztosításáról és kívánatos, hogy a tabáni területnek az Erzsébet híd felé eső szélén lévő telektömbjei sorsáról való rendelkezés a Tabán újjáépítésének legHosszas előkészületek és tárgyalások után a múlt hét végén a polgármester kiírta a nyilvános pályázatot a városszéli telep építésére. Amint már jelentettük, az eredetileg egymillió pengős költség helyett csupán 500.000 pengő felhasználásával indítják meg az építkezést és nem 150, ha,nem csupán 60 ikerház fog épülni, 120 lakással. Arról még nem határoztak, vájjon a további 500.000 pengőt is a városszéli telep építésének folytatására használják-e fel, vagy pedig más formájú szükséglakásokat teremtenek-e. Ez mindenesetre a 60 ikerház megépítésétől és a városszéli kísérleti telep sikerétől függ. A vállalkozók körében nagy az érdeklődés e közmunka iránt. A főváros építési ügyosztályát a kiírás hírére megrohamozták a vállalkozók, akik a mai nehéz viszonyok között nagyon örülnének, ha egy-egy ház építésére kapnának megbízást. A városszéli telep házai nem lesznek egyformák. A 60 ikerházat 12-féle típusban építik fel. tehát minden egyes típusból 5—5 ház épül. A megtartott tervpályázat legsikerültebb pályamunkái alapján állított k össze a kivitelre kerülő épületek terved. A 60 házas kísérleti telep aránylag sokba kerül, mert az 500.000 pengős költséget alapulvéve, egy-egy ház építési költsége felülmúlja a 8000 pengőt. FigyeCUSTODIS At PHONS mérnöki iroda és speciális építési vállalat Budapest, V., Nádor-utca 19. Telefon : Automata 120—07. Gyár kéményépítés, gőz kazán be fa la zás, ipari kemencék építésé és tervezése végére maradjon. A Tabán rendezésére vonatkozóan a következő alapél veket fogadták el: Az átvezető főútvonal a völgy legmélyebb vonalán, lehető kevés töréssel vezettessék az Erzsébet híd hídfőjéhez. Ez magában foglalja annak szükségességét is, hogy a Dobrentey-téren lévő 3 épület lebontassék. Ez a főútvonal tagolt profillal és egy vagy több sétaúttal képeztéssék ki. A villamos- és autóbusz- forgalom ettől a főútvonaltól távoltartandó, míg az átmenő forgalmat jelenlegi helyén, az Attila körúton kell meghagyni. A Naphegy felé emelkedő útvonalakat lehetőség szerint he kell kötni a tranzverzális útba. A Tabán területén nincs szükség parkra, csak a levegős beépítésről kell gondoskodni. A fürdőváros elgondolásába nemcsak a főváros tulajdonában lévő, hanem a magánfürdőket is belekapcsolják. A kooperációs tárgyalások lesznek hivatottak az együttműködés módozatait megállapítani. lemmel kell lenni arra, hogy a költségek nagyrésze az előmunkálatokra, a talajrendczésre szükséges, ami majdnem annyi a 60 épületnél, mint ha egyszerre 120 épület létesülne. Ezek az előmunkálati költségek tehát aránytalanul mégdrágít jak a kísérleti telep építését. A főváros arra törekszik, hogy minél több vállalkozónak juttasson munkát a városszéli telep építésénél. Ezért a feltételekben kikötötte, hogy lehetőleg minden egyes ház építését másmás vállalkozóra bízza és csak kivételes esetben, nagyon előnyös ajánlat esetén kaphat egy vállalkozó több, de legfeljebb 5 húz építésére megbízást. Az építkezést generálvállalkozás formájában hajtják végre. Az építkezést -tehát ta főváros egy-egy ház összmunkálataira adja ki és a fővállalkozónak jogábam van azután a különböző szakmunkákat az iparosoknak alvállalatba adni. Az alvállalkozókkal szemben a fővállalkozónak kell a felelősséget vállalnia, egyben biztosítékot kell nyújtania arra nézve, hogy az alvállalkozók munkabéreit és költségeit kiegyenlíti. Ezt engedményezés útján is eszközölhetik. A városszéli telep építésénél is elsősorban inség- munkásokat kell alkalmazni. A vállalkozó által kijelölt saját munkások száma a munkások összlétszá- mának 28 százalékánál több nem lehet. Ellenőrzi a főváros a munkabéreket is, kiköti, hogy az ipartestületek által hivatalosan nyilvántartott órabérek középértékénél kevesebbet az inségmunkásoknak sem lehel fizetni. Az 1 nségniunkások felváltva dolgoznak majd és hetenkint más-más munkacsoportot kell foglalkoztatni, hogy minél több munkás jusson keresethez. Az építkezést 5 hét alatt kell befejezni. Miután' a pályázati határidő március hó 8-án jár csak le és a döntés ilyenformán' csak március közepe után történhetik, előreláthatólag csak április végén, vagy május elején készülhetnek el a v.'rosszéli telep házai. Addigra a 120 telepes-család kijelölése is megtörténik. „Budapesti Városi Jog“ Gallina Frigyes racionalizálási biztos a fővárost érdeklő jogalkotások sürgős egységbefoglalását kívánja Gallina Frigyes tanácsnok, a főváros racionalizálási biztosa tovább is folytatja hatalmas munkáját. Gallina a racionalizálási törekvésekkel kapcsolatban a fővárosi jogszabályok sürgős reformját is szükségesnek tartja, amit különben a fővárosi törvény is előír. A jogszabályok revíziója dolgában Gallina tanácsnok most terjedelmes előterjesztést tett a polgármesternek. Mindenekelőtt jegyzékbe foglalta és csoportosította a jogszabályokat aszerint, hogy azok a főváros, vagy pedig a kormány által alkotandók-e újjá és külön csoportosította azokat is, amelyek végleg kiselejte- zendők. Az előterjesztésben rámutatott Gallina racionalizálási biztos arra, hogy már a múlt évben javasolta, írjon fel a főváros a kormányhoz a jogszabályok rendezése tárgyában, ami az állam részéről is nagy munkát igényel. Szükségesnek mondta egy kisebb kodifikációs osztály felállítását is, melynek feladata lenne a kiadásra kerülő szabályrendeletek és elvi jelentőségű rendeletek előzetes felülvizsgálása. Bejelenti Gallina tanácsnok, hogy a fővárosi jogszabályokat átvizsgálta és összesen 216 szabályrendeletet foglalt jegyzékbe. Ezek közül csak 71 tekinthető olyannak, mely nem szorul nagyobb módosításra. lí jogszabály tekinthető hatálytalannak, míg 131 jogszabály szorul többé-kevésbé lényeges módosításra. Minthogy a fővárosi jogszabályok nagyrészének reformját sok esetben gátolja, hogy egyes vonatkozó törvények és kormányrendeletek nincsenek összhangban, ezért a kormányhoz újabb felterjesztést kellene intézni ez ügyek sürgős rendezése érdekében. Javasolja a racionalizálási biztos a fővárosra vonatkozó törvények, kormányrendeletek, szabályrendeletek és elvi jelentőségű határozatok szétszórt anyagának szakszerű mutató alapján való összegyűjtését, csoportosítását, áttekinthető feldolgozását és olyan kiadványban való közrebocsátását, mely egyaránt szolgálná a jogot adó hatóságok, mint a jogút kereső szükségleteit. Ez a kiadvány volna a Budapesti Városi Jog, melyet a főváros már hosszabb idő előtt tervbe is vett és melynek előkészítő munkáit a hivatalos szerkesztőség folyamatba is tette. Építőipar Részvénytársaság Budapest, Vili., Baross ucca 15 Aszfaltgyár és anyagtelep IX., Gubacsi út 37 Telefon: 411—49 Versenijidrgualási iiiractmeny Utalással a Fővárosi Közlöny «Hivatalos hirdetések» rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a X. kér., Külső Jászberényi-út 42528-4. hrsz. telken létesítendő városszéli telepítés 60 (Hatvan) földszintes ikerházának föld-, kőműves-, elhelyező-, burkom-, ács-, tetőszerkezeti-, tetőfedő-, asztalos-, lakatos- és mázolómunkáira. A fent felsorolt munkálatokat a 72.500-1932. B. M. rendelet értelmében épületenkint (ikerházanként) szándékozom egy-egy fővállalkozónak (geuerál vállalatnak) vállalatba adni, több, de legfeljebb öt ikerház munkanemeinek egyesítve történő vállalatbaadását fenntartom magamnak. A kivitelezendő 60 ikerház előreláthatólag 12 típusterv alapján kerül kivitelre, tehát típusonként körülbelül 5 ikerház. Ajánlat tehető egy vagy több, esetleg valamennyi típusra is. A most hirdetett egyesített munkanemekre épületenként pályázó vállalkozók ajánlataikat munkanemenként és házanként részletezett átalányár mellett tartoznak megtenni. A fent megjelölt munkálatok közül a födém- szerkezetre, fedélszékre és tetőhéjjalásra együttesen külön is lehet ajánlatot tenni a műszaki kikötések szem előtt tartásával. Az ajánlatot tevő fővállalkozó (generál vállalat) a fent idézett miniszteri rendelet értelmében az ajánlathoz csatolandó s közjegyzői hitelesítéssel ellátott engedmény- okirattal már előre biztosítani tartozik az ajánlatában megjelölt alvállalkozó teljes ajánlati összegeinek kifizetését. Az ajánlattevő fővállalkozók a Közszállítási Szabály- rendelet 16. úriak 10. pontja értelmében az ajánlatukban megjelölt alvállalkozóknak az illető munka elvállalására vonatkozó sajátkezűleg aláírt nyilatkozatait, továbbá ipar jogosítványait is csatolni tartoznak. Az iparigazolvány bemutatása mellőzhető, ha a bejelentett alvállalkozó iparűzési jogosultsága a polgármesteri XIII. ügyosztályban vezetett vállalkozói nyilvántartásból kétségtelenül megállapítható. Ipartestületek kebelében alakult alkalmi szövetkezetek is tehetnek ajánlatokat, mint fővállalkozók. Ilyen szövetkezet egyidejűleg több fővállalkozónak is lehet al- válllalkozója. A székesfőváros területén való állandó lakás, n szabályszerű iparigazolvány és ezenkívül az önálló műhely- lyel bírás elengedhetetlen feltételei a munkák elnyerésének. A bánatpénz tekintetében a íenntebb említett «Hivatalos hirdetések» rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai és tervei ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1933. évi február hó 3-tól kezdve naponta délelőtt 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. era. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Scultóty János főmérnök előadónál, a Központi városháza III. em. 33C. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1933. évi március hó 8-án (szerdán) délelőtt fél 11 óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1033. évi február hó 1-én. A székesfőváros polgármestere. Május elsejére felépül a városszéli telep ílii iRz£>v\%6k'7Vl Március 8-án jár le az építkezési J a IKGlIldZd pályázat határideje
