Független Budapest, 1933 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1933-10-11 / 41. szám
4 Független Budapest Budapest, 1933 október 11. A földmívelésügyi miniszter a főváros ellen döntött az óbudai téglagyárak ügyében A bécsi úti házak vízmentesítési munkálatainak költségeit a fővárosra hárította A' bécsiúti városi házak mögött korábban a téglagyárak agyagbányászást folytattak. A főváros, amikor a bécsiúti házak megépítése aktuálissá lett, kisajátította a tulajdonos téglagyártól az építésre szolgáló területet, amelyet elegyengetett, a közelben levő hegyoldalt pedig, amelyen szintén agyagot bányászlak, egyenesre faragtatta. Időközben a hegyoldalban földcsuszamlás keletkezett és a környék talajvize, valamint a hegyről lefolyó vizek a bécsiúti városi házak mögött gyűltek össze, a téglagyárak régebbi bányászgödrieben. Ez a körülmény erősen veszélyezteti a bécsiúti házak épségét, mert a talajvizek könnyen alámoshatják az épületek alapját. A főváros ezért eljárást indított a téglagyárak ellen és követelte, hogy a gyár, amely az épületek megépítése előtt a területen az agyagbányászatot folytatta, Október 13-án és 17-én délután fél 3 órakor ügetőverseny saját költségén akadályozza meg a házak mögötti hegyoldal további csuszamlását és megfelelő intézkedéssel szüntesse meg a talajvizek odaáramlását. Három fórumon meg is nyerte a főváros a pert és az illetékes közigazgatási hatóságok kötelezték a téglagyárat a szóbanforgó munkálatok elvégzésére. A téglagyár azonban a határozatot megfellebbezte és végső fokon a földmívelésügyi miniszer hozta meg a döntést. A földmívelésügyi miniszter leiratban közölte a fővárossal, hogy az alsófokú közigazgatási hatóságok határozatait megsemmisíti és a téglagyárat mentesíti az óvóintézkedések végrehajtása alól. Közölte, hogy a munkálatokat a fővárosnak saját költségén kell elvégeznie, egyben megjelölte azt a módot is, amely szerint a hegycsuszamlás meg-aka- dályozható és a talajvizek elvezethetők. A hegyoldalon támaszfal építendő, a talajvizeket pedig árok, vagy csatorna létesítésével kell elvezetni. A földmívelésügyi miniszter döntése folytán a főváros most kénytelen ezt a váratlanul felmerült kiadást a sajátjából fedezni és a jövőheti tanácsülésen 38.000 pengő megszavazás t kéri a polgármester az említett talajmegerősítő és vízelvezető munkálatok költségeinek első részletére. A munkálatok ugyanis sokkal többe kerülnek és a főváros csak részletekben tudja azok költségét mai helyzetében fedezni. Fokozott gondot fordított az intézet a fürdők és uszodák ellenőrzésére. Megállapította, hogy ezek nagyrésze nem felel meg a higiénia követelményeinek, mert a vízcsere nem történik naponta és a vízzel való takarékosságot semmiféle tisztítóberendezés nem pótolja. A dunai uszodák elhelyezése sem elég gondos, mert egyes uszodák a csatornakijáratok mellett vannak. Igen súlyos megállapítása az intézetnek, hogy a legtöbb budapesti fürdő vize bakteriológiai szempontból sokkal tisztátalanabb, mint a Duna vize. Elkerülhetetlennek tartja az uszodák vizének klórozását. A jégvizsgálatokkal kapcsolatban nem annyira a gyártásnál, mint inkább a szállításnál tapasztaltak hibákat. A műjég ellenőrzése nem elég szigorú. A tejvizsgálatok már kedvezőbb eredménnyel jártak, a durvább hibák fokozatosan eltűnnek. Egyes üzemekben még találnak sok kifogásolni valót. A végzett vizsgálatok során a nyers tejnek csak 32%-a, a paszterizált tejnek csak 20%-a volt kifogástalan. Ebből is látható, hogy az üzemi tejkezelésnél van a hiba, mert a pasztőrözött tej sokkal tisztátalanabb volt, mint a nyers tej. A tejesüvegek lezárására szolgáló papírlemezek 50%-a nem volt steril. Szigorúan folyik a fagylaltvizsgálat is és ennek kitűnő eredménye annak köszönhető, hogy a hatóságokat maga a cukrászipartestület támogatta leghatékonyabban. A fagylaltok közt sok volt a kifogásolható. A tejes fagylaltok közül 36.3%, a gyümölcsfagylaltok közül 54.5% volt a kifogásolható. A levegővizsgálatok sem voltak kielégítőek. Budapest levegőjének kénsavtartalma a füstös angol városok átlagértékének felel meg. A Kálvin tér rendezése kapcsán megszűnik a belvárosi villamos Í92 rendezési terv közül 16 a komoly, megvalósításra alkalmas pályamű A Kálvin tér közlekedési szempontból való rendezésére hirdetett tervpályázat ügyében most már rövidesen megtörténik a döntés. Május 15-én járt le a tervpályázat ideje és jóllehet, azóta közel 5 hónap telt el, a döntés mindeddig késett. Ennek oka főleg a közbejött nyári szünetben keresendő, másrészt annak tulajdonítható, hogy a pályázatra szokatlan nagy tömegű pályamű érkezett be. 192 alternatív tervet nyújtott be 150 pályázó, úgyhogy a zsűri külön rostáló bizottságot alakított, amely Viola Rezső műszaki főtanácsos vezetésével kezdte meg a nehéz és nagy szakértelmet igénylő selejtező munkát. Az időközi nyári vakáció beszámításával 5 hónapot vett igénybe ez a munka. A 192 pályamű közül a selejtezés során mindössze 16 olyan terv maradt, amely figyelemre méltó, komoly elgondolásokat tartalmaz és amely megfelelő szakértelemről tanúskodik. Az albizottság a jövő héten megteszi véleményező jelentését a. plénumnak és a bíráló bizottság e jelentés alapján a 16 érdemes pályaterv közül fogja kválasztani a díjazásra és kivitelre alkalmas terveket. Minthogy azonban a bizottságnak csupán 3 díj áll rendelkezésére és további vásárlásra nincs leheség: csupán dicséretben fogják részesíteni azokat a kiválóbb terveket, melyeknek díj már nem jut. A Kálvin tér rendezését a tavasszal kezdik meg, mégpedig olyan módon, hogy a most lezajlott tervpályázat legötletesebb megoldási módozatait fogják közös nevezőre hozni. Tehát nem egyetlen terv alapján hajtják végre a rendezést, hanem a jó tervekből kiválogatják a legjobb ötleteket és az ezekből összeállított rendezési terv lesz az irányadó a munkálatok végrehajtásánál. Nagy szerep vár e tekintetben a BSzKRt-ra, mert a Kálvin tér főleg a villamosközlekedés szempontjából szorul megreformálásra. A rendezési költségek jelentős részét is a BSzKRt-nak kell viselnie. Nincs kizárva, hogy a Kálvin tér rendezésével kapcsolatban kerül sor a belvárosi villamosközlekedés megszüntetésére, ami már a múlt évben is közvetlen küszöbön állott, de közbejött akadályok miatt akkor nem kerülhetett kivitelre. A BSzKRt most már hajlandó a Kecskeméti ucca és a Baross uccán át közlekedő relációkat beszüntetni és azok helyett autóbuszokat járatni. Fertőz és bacillusokkal telített a pesti szódavíz Hz egészségtelen pesti levegő, a víz, a fég, a tef és egyéb kórokozók ~a bakteriológiai intézet tükrében — & bakteriológiai intézet megdöbbentő jelentése a pesti szódavizekről A főváros közegészségügyi viszonyait híven tárja fel a közegészségügyi és bakteriológiai intézet most kiadott jelentése, melyet Slröszner Ödön dr. egyetemi tanár, az intézet igazgatója tett közzé. A jelentés szerint az intézet az elmúlt időkben túlfeszített munkát végzett. A háború óta tartó nyomor mind nagyobb arányban fosztotta meg az embereket az egészséges életmód feltételeitől és lehetőségétől. A vizsgálatok nagy száma túlhaladta az intézet teljesítőképességét és ezért a jövőben a kórházak csak a legszükségesebb bakteriológiai vizsgálatokat fogják az intézettel végeztetni. Az intézet a hivatalos munkán kívül tudományos tevékenységet is fejt ki, amelynek további eredményessége érdekében az intézet az eddiginél nagyobb erkölcsi és anyagi támogatást kér a fővárostól. A vizsgálatok során az intézet új merítő rendszerrel vizsgálta a Vízmüvek telepein termelt vizet, az egyes medencékben tárolt vizet és a vízvezetéki csapokról ivágra kerülő fogyasztási vizet. A megyeri főtelepen a trianoni gát által okozott eliszaposodást és talajvízbeszivárgást tapasztaltak. Ezeken az állapotokon azonban gyökeresen javít a szűrőberendezés, amely még mindig nincsen üzembe állítva. Az j intézet a budapesti ivóvizet egészségügyi szempont- I ból megfelelőnek minősíti. ' Vizsgálták a Margitsziget vízellátását is, melyet elsőrendűnek találtak. Megkezdte az intézet a fővároskörnyéki kútkataszter felvételét, de ezt, személyzet hiányában, abba kellett hagynia. Az elővárosok viíellátásápak és csatornázásának teljes kiépítése a közegészségügy legfontosabb követelménye és az élelmiszerellenőrzésen kívül a tífusz elleni küzdelem egyik leghatékonyabb fegyvere. Budapest a tífuszhalálozások szempontjából még mindig igen rossz helyen áll a világvárosok sorában. Vizsgálták állandóan az ásványvizeket is, melyeket kifogástalanoknak talált, ellenben az ellenőrzött szódavizekből csak egy felelt meg a követelményeknek, a többi igen magas baktérium- és penész tartalom miatt kifogás alá esett. Ennek egyedüli oka a gondatlan kezelésben és főképpen a szifonüvegek tökéletlen, vagy egyáltalán végre nem hajtott tisztításában rejlik. Budapest levegője savanyú kéngázokkal erősen terheltnek mondható. A kén növénypusztító hatását mutatja az, hogy a Széchenyi-fürdő: mellett az ottani kéményfüst miatt erősen pusztulnak a dísznövények. A továbbiakban a tífusz- és a diftériavizsgála- toki'ól számol be az intézet, melynek jelentése felölel mindent, ami a főváros közegészségügyének keretébe tartozik. A főváros vezetőségének tudomásul kell vennie a megdöbbentő adatokat és kíméletlen, drákói szigorúsággal kell sürgősen eljárnia a mai kétségbeejtő állapotok megszüntetése érdekében. TÖRÖK A. a m. kir. oszt! Elérhető 1« 500.000 pengő és Társa Bankház Rí. Budapest, IV., Szervita tér 3 a in. kir. osztálysorsjáték föárusitói. Elérhető legnagyobb nyeremény NYEREMÉNYHÚZÁS OKTÓBER HÓ 14-ÉN ÉS 17-ÉN Az I. oszt. sorsjegyárak : Egész sorsjegy Fél sorsjegy Negyed sorsjegy P 24.— p 12— P 6.— ^|lllll||||llll||||llll||||llll||||llll||||llll||||llil|||imi||||llll||||ili|||||||i||||||ii|||||iii|||j||ii|||||||i|||||||i|||g Krisch Fehde János tetőfedő mester Budapest I., Karolina úl 16 Telefon : 69-5-59 KOMBINÁLT SZÍNES KONYHÁK HAVASNÁL Rózsa ncca 20 szám és Semmelweis u. 9 Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. Építőanyag ipara: Budapest, V., Sas ucca 25. szám Telefon: 23-0-71, 10-3-59, 14-1-52 Cementgyár: Lábatlanban ................... évi telj. kép. 12.000 v. Mé szgyárak: Lábatlanban................... „ „ ,, 5.000 ,, Dorogon .......................... ,, ,, „ 3 000 Té glagyárak: Buda-Uilak Kőbánya Nyergesujfalu évi telj. kép. SO,000.000 drb Cserépgyár: Buda-Ujlak ............ ,, ,, ,, S,000.000 drb [ WELWARDésKUTASI okleveles mérnökök __ Á. ■ Al Gyárkéményépítés. Kemenceépítés Kazánbefalazás — Gépalapozás Budapest, 1., Forrás u. 4. Telelőn: 68-4-35 Weisz FfilÖP SS# Budapest, Vili, Gólya ucca 13. Tel.: 46-0-36 Készít fürdőkályhákat vörösrézből. Mindennemű vörösrézmunkát és cinezést vállal. 8i ifi Ül III lí MOIRET F. ÖDÖN RT. PAP IRN EMU GYÁR b. riapest, IX., Közraktár u. 24
