Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-10-05 / 40. szám
Budapest, 1932 október 5. Független Budapest 7 Módosítás az üzemi nuugdíjszabályrendeleten Újévre valószínűleg mar élefbeíép az üzemi nyugdfjszabályzat KésiK az út- és csatornaépítési Közmunka a kormányváltozás miatt A különböző fővárosi üzemi nyudíjszabályzatok közül egyelőre csak az öregségi és rokkantsági járulékokról szóló szabályzat fog a közeli napokban életbelépni. Ez aránylag nem jelent nagy megterhelést az üzemeknek, mert csupán azokat a tisztviselőket és munkásokat érinti, akik rövid szolgálati idővel a hátuk mögött abba a helyzetbe kerüljenek, hogy a járadékra igényt tartanak. A járadék összege is aránylag csekély, évi 120 pengőnél kezdődik. Az üzemi tisztviselők és munkások türelmetlenül várják az üzemi nyugdíjszabályok életbeléptetését, melyeknek viszontagságairól a Független Budapest többször tett közléseket. Az üzemi nyugdíjszabályzatokat, mint ismeretes, a közgyűlés elfogadta és a belügyminiszter jóváhagyta, életbeléptetésük azonban nem történt meg, mert beigazolódott a főváros vezetőinek jogos aggodalma, nevezetesen az, hogy a városi üzemek mai leromlott pénzügyi körülményeik között képtelenek viselni az üzemi nyugdíjszabályzatok életbeléptetésével járó nagy anyagi terheket. Több mint 24 millió pengő díjtartalékra volna szükség a nyugdíjszabályzatok gyakorlati életbeléptetéséhez és évente jelentékeny összeget tenne ki a nyugdíjalapok dotálása, ha a honorálás abban a mértékben történnék, ahogyan azt a mostani szabályzat előírja. Már a szabályrendeletek tervezeteinek tárgyalásakor is rámutatott a főváros vezetősége arra, hogy ezek a terhek pénzügyi válságba sodorhatják az üzemeket. A közgyűlés mégis a magas nyugdíjak mellett foglalt állást és így hagyta jóvá a szabályzatokat a belügyminiszter is. A polgármester azonban a jóváhagyás ellenére felfüggesztette a szabályrendeletek életbeléptetését, mert az üzemek pénzügyi helyzete állandóan rosszabbodott és képteleneknek bizonyultak a nyugdíj terhek vállalására. Most azután a pártok részéről intervenció történt, hogy a nyugdíjszabályzatok anyagi feltételeit módosítsák és a változott körülménynek megfelelően léptessék életbe a rendelkezéseket. A polgármester utasítást adott a szabályrendeletek anyagi pontjainak átdolgozására, olyan értelemben, hogy 25%-kal kisebb nyugdíjjáradékot és ugyanennyivel kisebb nyugdíjat állapítsanak meg. A Közgyűlés határozatát az új KeresKedelmi és pénzügyminiszterrel is megtárgyalják Megírta a Független Budapest, bogy a közgyűlés határozata folytán rövidesen megtörténik a négymillió pengős ál- és csatornaépítési ínség-munkák vállalatba adása. A kormányválság azonban néhány- napos késedelmet okoz e téren, mert a közgyűlési határozatot csak kormányhatósági jóváhagyás után lehet végrehajtani. Jóllehet, a belügyminisztérium vezetésében nem történt változás, néhány- napig- mégis eltart a jóváhagyás, mert a belügyminiszter a kérdést az új kereskedelmi és pénzügyminiszterrel is megtárgyalja. Király Kálmán műszaki főtanácsos a polgármester megbízásából a múlt héten és e bét elején is személyesen tárgyalt a, belügyminisztérium vezetőivel. ígéretet kapott arra nézve, bogy a koraiányhatósági jóváhagyás esetleg még e hét végére leérkezik a városházára és Borvendég Ferenc alpolgármester nyomban aláírja az ínség,munkák vállalatbaadásáról szóló határozatot. Arról adtunk hírt legutóbb, hogy az egymillió pengős csatornaépítést négy cégnek, a hárommillió útépítést pedig 21 cégnek fogják vállalatba adni. Annyiban történt ezen azi elhatározáson változás, hogy az útépítési munkálatokat csupán 18 cégre bízzák olyképen, hogy három cég, két-két útépítésre kap megrendelést. Egyébként a főváros az összes ajánlattevőktől bekérte az anyagi felkészültség igazolását, mert megbízásban csak olyan vállalatokat részesít, melyek megfelelő tőkével rendelkeznek és azt kétségbevonha- tatlanul' igazolták. Az út- és csatornaépítési ügyosztály fokozott tempóban dolgozik, hogy a közmunkaterveket kidolgozza és a munkálatokat haladéktalanul megindíthassa, amint a kormányhatósági jóváhagyás a városházára érkezik. Most is 11 újabb csatornaépítés tervei készültei,■ el. Ezek szerint az Árnyas úton 1204 méteren, a Gébics uccában 328 méteren, a Kovács uccában 341 méteren, a Zalai úton 754 méteren portlandcementből, a Budaörsi fi ton 2267 méteren, a Sasadi úton 1509 méteren, a Soimorjai uccuiban 271 méter hosszban, a Kerékgyártó uccában, a Szered uccában, a Körvasútsoron, az Öv uccában, a Miskolci uccában és a Szentes uccában 1922 méter hosszban, a Szugló uccában, a Komó- csi úton, a Pósia Lajos uccában, a Benkő uccában és a Beckó uccában 2590 méter hosszban, a Szugló uccában és a Gróf Gvadányi uccában 2286 méter hosszban bauxitbetónból, a Tétényi úton, a Csurgói úton, a Csorbái úton, az Ercsi úton 1985 méter hosszban klinfcer téglából és koiagyagpsőből építik a csatornákat. Egyidejűleg három parkozási tervet is készített az ügyosztály. A D öbren,tei tér melletti Névtelen uccát 12.000 négyzetméteren, az Eskü tér északi részét 3300 négyzet- méteren, a Kikötői főút mellett lévő területet pedig 8500 négyzetméternyi területen fogják fásítani és parírozni. Király Kálmán 200.000 pengébe kerti! a tabáni és a vízivárosi temető parkká való átalakítása Rövidesen megkezdik mindkét helyen a munkát Ez a munka már folyamatban van, rövidesen el is készül a módosítás, úgyhogy október elején az új nyug díjszabály rendelet-tervezet ismét az autonómia fórumai elé kerül. A kormányhatósági jóváhagyás sem fog sokáig tartani, úgyhogy legkésőbb január 1-én visszamenő hatállyal életbe is léphet az üzemi tisztviselők és munkások nyugdíjszabályrendelete. Kormányférfiak, városvezetők, pártvezérek informálják a Függeílaira Bwdapestt-et Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a VI. kerületi tűzőr- ség (VI., Próféta ucca 6. sz.) épületében létesítendő központi gőzfűtőberendezési munkákra. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1932. évi szeptember hó 24-től kezdődően naponta déli Í2—2 órák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a _szük- séges felvilágos megszerezhető Frischfeld Ede műszaki tanácsos előadónál, a Központi városháza, III. em. 319. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 1932. évi október hó 22-én (szombaton) délelőtt fél 11 óráig a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest, 1932. évi szeptember hó 20-án. A székesfőváros polgármestere. Ismertet, bírál, felvilágosít, magyaráz: a Független Budapest Az egyik legközelebbi tanácsülés foglalkozik a régi budai temetők emlékkertekké alakításának ügyével. A Független Budapest már régebben megírta, hogy városrendezési szempontból szükség van a vízivárosi és a tabán-kri'sztánavárosi évszázados temetők temetői jellegének megszüntetésére. Bár a temetkezési ezeken a helyeken már régen megszüntették, a területek temetői jellege még fenmaradl, így ezek a hatalmas kiterjedésű területrészek útjában állottak a város fejlődésének és rendelkezésének. A Közmunkatanács, a fővárossal egyetértve, elhatározta, hogy a vízivárosi ési a tabán-krisztinavárosi temetőket ebben a formában megszünteti, de egyrészt kegyeleti, másrészt várostörténielmi szempontból emlékkertekké alakítja őket és' meghagyja sírjukban a neves halottakat, megőrzi a nevesebb síremlékeket. Külföldön sok városban a nevezetességek közó tartoznak a régi temetők és ugyanezt a eélt akarják szolgálni,' mikor Budapest két régi temetőjét is emlókkertté változtatják. A temetőigazgatóság' még ez év tavaszán összeállította e régi temetőkben nyugvó neves halottak névjegyzékét. Az egykori tudományos, művészeti világ, a közélet számos előkelő, neves szereplőjének földi maradványai nyugosznak ezekben a temetőkben és ugyanitt vannak eltemetve á szabadságharc honvédéi is. Eeng'eteg, történelmi szempontból nevezetes és értékes síremlék is van a két budai temetőben. Ezeknek fenntartása is érdemes. A polgármester a neves halottak névjegyzékét tavasszal megküldött© a különböző művészeti tudományos testületeknek, egyházaknak és azok hozzászólását kérte a sírok fentartására. A testületek helyeselték a, polgármester elhatározását és szintén hozzájárultak a régi temetők emlékkertekké való átalakításához. Most aztán döntő stádiumba jutott ez az ügy. Ide tartoznak a különféle hengereit kereskedelmi árukon kívül az ipari stabilmőlorok, iokomobilok, iraktorok, cséplőgépek és más mezőgazdasági gépek. Útépítő (úthengerlő- és útgyalu-) gépek, lakókocsik. Vas- és acélöntvények, öntöttvas csövek, kar kás kályhák és kereskedelmi öntvények. — Teudloff-Díttrích-féle armatúrák, szivattyúk stb. — Teherautomobilok, autóbuszok a „Mercedes-Beni" gyártási szab. szerint a hazai különleges úti viszonyoknak a legjobban megfelelő kivitelben készülnek. Kombinált tűzoltó- és locsoló-autók. Lajtos öntözőkocsik. — Jobbágy-féle szab folytonégö kályháink a háztartásokban és középületekben, .a __, is kolákban, hivatalokban stb. a legjobban használhatók. KGrjGíl T6l VI lcl££OSltclSt 6S 313) jni3tOt ! MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMI VAS-, ACÉL- ÉS GÉPGYÁRAK Budapest, X., Kőbányai út 21 Telefon g József 460- 29 Körülbelül 200.009 pengő költséggel rövidesen hozzáfognak a régi temetők rendezéséhez. A munkáiban a Közmunkatanács is részt vesz és a költségek egy részét is viseli. A polgármester a törvényhatósági tanácstól a munkálatok megindítására és a szükséges költségek-felhasználására kér felhatalmazást. A két régi temető emlékkertekké való átalakulásával Budapest nemcsak gyönyörű parkokkal, hanem várostörtémelmi szempontból nevezetes látvá- nyosággial fog gazdagodni, egyben azonban a város- fejlődés lehetőségének is nagyobb tér nyílik, mert a temetők átalakítása a városrendezési szempontoknak megfelelően! fog történni. D ona Döme és Társa Papír és írószereit gyári rahfára a ..Paplrmalomüoz“ BUDAPEST. IV.. APANYKÚZ UCCA 6 Telelőn: Aul. 871-15 Alapítva: 1790-ben tCözg^Bifi füléSg fllrdőszsba szakszerű kivitelben, jutá- vt,,■ßfeeiaaÄ.'VtaSß». nyos áron tervez és készít: Gatman Ervin oki. mérnök egészségügyi berendezések gyára — Műhely és iroda: Budapest, VII., Thököly út 10S — Telefon: 96—9—80 I IIYjZ lakk-és festékgyár r.-t. i étim BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. Felesleges külföldi árut hozni, mikor a Glück-téle 6I-GI kétszersült és Pumpernickel a legkényesebb ízlést is kielégíti. Glück sütöde gyógylisztipari osztálya Budapest, VIII., Baross u. 43 SlILKtÓ ÉS WlUTEftüETZ Első magyar fújtató-, szerszám- és gazdasági gépgyár Budapest, VI. kerület, Jász ucca 3. szám Alapítva 1894 Telefon 91-5-49 Fujtatók. Kovácsmüliely berendezések. Építési felvonók. Csigák. Emelőgépek. Szállítóeszközök. Javítások FREIMANN ÉS TÁRSA vésnök! műintézete, pecsétbéjyeg címke és domborműnyomdája BÉLYEGZŐK Budapest, VI., Kig<ály ucca lO TELEFON: 245-69
