Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-09-21 / 38. szám
4 Független Budapest Budapest, 1932. szeptember 21. HUTTER és SCHRANTZ RT. VI., VILMOS CSÁSZÁR ÚT 63. TELEFON: 22-9-18 DRÓTKERÍTÉSEK, kerti- és vasbútorok a főváros háztartásának biztos pénzügyi alapokra helyezését. Azt pedig úgy kell elérnünk, hogy közterhet ne emeljünk. Arra kérdésre tehát, hogy mi ősszel a legfőbb teendő, én azt felelem, hogy mindenekelőtt a költségvetés teljes rendbehozatala. Minden egyéb másodrendű feladat, Azért helyezkedem erre a merev álláspontra, mert a közeljövőben nem várok semmi javulást. Magától semmi sem javul meg, ebben csak a tehetetlen álmodozók bíznak. Én nem. Szerintem a jobb jövőt valakinek elő kell készítenie. Minthogy ebben az értelemben nem látok semmi jót, a dicsőségesen uralkodó rendszer működésében nincs sok reményem a jövőt illetően. Csak rettenetesen sok fecsegést, frázist és blöff öt látok, pedig elérkezett az idő, hogy a főváros végleg elintézze azt a négy problémát, amelyeket a Független Budapest legutóbbi számában Borvendég Ferenc alpolgármester exponált: az üzemi problémák megoldását, a Talbot-centrálé és a főváros viszonyának rendezését, a közlekedés egységesítését, a szükségmunkák megindítását. Mindezeket a kérdéseket százszor letárgyaltuk, bizottságokat küldtünk, amelyek hónapok óta foglalkoznak, hát miért nem oldják már meg ezeket a problémákat? A közmunkák elrendelése sajnos, ma már nem gazdaságpolitikai, hanem szociálpolitikai kérdés. E nagy fordulatot tudomásul kell vennünk. Vigyáznunk kell arra, nehogy az események tovább gördüljenek, mint amennyire mi intézkedni és dolgozni tudunk. Az események nem vakációznak, sem nyáron, sem télen, sietnünk kell, hogy az események elé kerüljünk, hogy azokat mi irányítsuk, ne pedig mi kullogjunk az események után. A három városházi ellenzéki párt vezetőinek a 113'ilatkozataiból azt lehet megállapítani, hogy a városházi ellenzék egyértelmű álláspontot foglal a jövőt illetően. 'Minden irányban súlyos aggodalmak jelentkeznek, a városházi adminisztráció vezetőségének elsőrendű kötelessége az, hogy a mai súlyos időkben meghallgassa az ellenzéki vártok vezetőinek intő szavait és I levonja azokból a tanulságokat. Harminc idősebb tisztviselő megír nyugdíjba Betöltik ős siy&ig dl Íjazás folytára megüresedő állásokat A városházi tisztviselőket napok óta nagy izgalomban. tartják azok a hírek, melyek tömeges nyugdíjazásokról adnak értesülést. A legkülönbözőbb nevek kerültek kombinációkba és a városháza vezetőségének úgyszólván egyetlen tagja sem kerülte el a sorsot, hogy nevét a nyugdíjazási hírek kapcsán meg ne említsék. Érdeklőtünk illetékes helyen a hírek alapossága felől és azt az információt kaptuk, hogy a nyugdíjazási ügyek tényleg aktuálisak és a közeli napokban nem kevesebb mint 30 idős városházi tisztviselőt fognak nyugdíjba küldeni. A 30 tisztviselő között vannak vezetőállásnak is, de akad minden hivatali kategóriában néhány. Mindenekelőtt hivatalból nyugdíjazzák azokat a főtisztviselőket, akiket a legutóbbi tisztújításnál nem választottak meg, hanem a törvény intézkedései folytán rendelkezési állományba kerültek. Ezek között van több kibukott tanácsnok. így Édes Endre, Purébl Győző, Lobmayer Jenő. A mostani aktív tanácsnokok közül egyelőre csak Csármán Ferenc tanácsnok, a városrendezési ügyosztály vezetőjének nyugdíjaztatása van előkészítve és a megindult hivatalos eljárásról a tanácsnokot már értesítették is. A nyug- díjazandók között lesz Végh Gyula műszaki főtaná- | esős, Zboray János műszaki főtanácsos, Gerlóczy Tamás műszaki főtanácsos, Szántai Endre műszaki felügyelő, Dobrovits Ferenc műszaki felügyelő, Fekete Béla erdőfőtanácsos, Förstner Dezső állategészségügyi tanácsos, Hollós József főállatorvos, Sántha Antal közélelmezési főtanácsos, Stifter Nándor köz- élelmezési tanácsos, Rippert Ferenc közélelmezési főfelügyelő, Lyachovits Dénes főszámtanácsos, Érchegyi István főszámtanácsos, Oravetz Pál számtanácsos, Turchányi Endre adóhivatali főszámtanácsos, Radnai Árpád adóhivatali főszám tanácsos, Tenk Sándor, Jeney György végrehajtó felügyelők, Deák . Mór gazdasági főfelügyelő, Tolnai Jenő, Axmann Gyula segédhivatali főigazgatók. A nyugdíj azandó k listáján még számos név szerepel és a legrövidebb | időn belül a nyugdíjazási eljárás ezekkel szemben be is fejeződik. Érdeklődtünk aziránt is, vájjon az érvényben lévő ismeretes korlátozó kormányrendeletek értelmében be lehet-e tölteni azokat az állásokat, melyek a most esedékes nyugdíjazások során megüresednek? Ugyanis olyan hírek voltak forgalomban, hogy a nyugdíjazások folytán megüresedő állások nem tölthetők be. Illetékes helyen azt a felvilágosítást kaptuk, hogy a szóbanforgó kormányrendelet csupán az automatikus előlépéseket tiltja meg, ellenben nem korlátozza a megüresedett állásoknak választás vagy kinevezés útján való betöltését. így tehát a most nyugdíjba kerülő tisztviselők állásait minden akadály nélkül be lehet tölteni és a főpolgármester, valamint a polgármester a nyugdíjaztatások után a pályázatokat ki is fogja írni. A városházán főleg a megüresedő műszaki tanácsnoki szék betöltése vált ki nagy érdeklődést. Mint máskor, úgy ez alkalommal is nagyon sok lesz a jelölt a második műszaki tanácsnoki állásra. A jogos aspiránsok között van Király Kálmán is, aki mint helyettes tanácsnok vezeti az út- és csatornaépítési ügyosztályt, de mellette résztvesz majd a választási küzdelemben Zaitz László, Szécsi Jenő, Szinte László, Lavotta Gyula, Czéh István, Friedrich Lajos és Lipkay Gyula műszaki főtanácsos is. Végtelenül szövött pamut- Éi teveszőrgéphajtószíjak, felvonó- és szállíió- Sievedeirelk, gégs^apókötelek hazai és tengerentúli kenderből és pamutból, selfaktor- köftél és gépNajjGózssnóirok pamutból, nyersen és impregnálva, gazdasága és műszaki kötéláruk mindennemű kivitelben, kötél- szerelések : géphajtó- és sodronykötelek szerelése és rövidítése. HELLE ANTAL Cßtjt. SCHRENK MÁTYÁS bevederszövő-, kender- ós sodronykötélgyára Alapíttatott: 1880 — Rákospalota — Tol.: 05-2 89 JTVMI IW1 ifi WIMlílslP KSzépewrópa legnagyobb tU Ü üli/-Hi II és legmodernebb garagea BUDAPEST, VII., KERTÉSZ UCCA 24-26-28 — TELEFON: 372-93, 372-94, 372-95 KlIfO CD-táp liszté két orvosok ajánlják *• I IwLiI I Gyermekeknek erőt felnőtteknek egészséget ád Minden gyógyszertárban kapható. Forgalomba hozza és főlerakat: A FOLD RT., Budapest, II., Hermann Ottó-út 5. Telefón : 52-6-01 Kormányférfiak, városvezetők, pártvezérek informálják a Független Budapest et Locsoló kocsikká alakítanak át három pormentes szemétgyűjtő autót Vissza a lóhoz, amely olcsóbb Jelentettük, hogy takarékossági okokból a főváros kénytelen abbahagyni a pormentes szemétgyűjtési rendszer fejlesztését. Ezidőszerint bét pormentes szemétgyűjtő autója van a fővárosnak és egyes belterületi uccákon már régóta a higiénikus rendszer szerint történik a báziszeanét elszállítása. A benzin és a motalkó drágulása miatt az autóval való szemétfuvarozás költségei nagyon emelkedtek, viszont a takarmányárak esése következtében a lóerővel való fuvarozás lényegesen olcsóbb lett, mint volt. A főváros ezért elhatározta, hogy a házászemétfuvarozás- nál visszatér a lóerőhöz és a pormentes szemétgyűjtést a legkisebb mértékre korlátozza. A bét iszemétgyüjtőautóból ötöt le akartak állítani, még pedig nem ideiglenesen, hanem véglegesen, amit az is igazol, hogy a megszüntetendő pormentes sze- métgyüjtőautókat locsolókocsikká alakítják át. Időközben a terv oda módosult, hogy öt kocsi helyett csupán három pormentes szemétgyüjtőautót szüntetnek meg, mert a kórházakat bekapcsolják a pormentes szemétgyűjtésbe és két autót a kórházak sze- métmennyiiség'éuek elíuvarozására használnak fel. A három pormentes szem ét gy ü j tő autó alvázáról már leszerelték a felszerelést és ezek helyére megrendelték a locsoló víztartályt. A kórházak részére 2000 darab pormentes szemétgyűjtő tartányt szereznek be. amire nyilvános versenytárgyalást fognak a közeljövőben hirdetni. KÖVEZŐMESTEREK ÚT- ÉS CSATORNAÉPÍTŐK Schaffer György II., Felvsnci-u. 17. Tel.: 52-3-64 Helfenstein Károly VI., Hungária-körút 71. Telefón: 91-3-64 Reinisch és Wohl Ajtósi Dürer sor 7. sz. Telefón: 38-0-62 Neuman Ferenc V! I., Egressy-út 34. Tel.: 96-6-40 Obendorfer József VIII.,Ludovíceum u. 18. Tel.: 38-4-65 KRAUSZ FERENC VI., Hungária-körút 71. Tel.:91-3-64 Obendorfer Károly c, Rudolf I., Horthy Míklós-út 29. Tel: 69-2-99 Hajnal Imre IX., Üllői út 55. Tel.: 38-6-93 Schaffer Antal II., Biai-út 21. Tel.: 52-2-1)1 Kandi István III,, Pacsirtamezö-u. 7, Telefón: 62-0-28