Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-08-10 / 32. szám
Budapest, 1932 augusztus 10. Független Budapest M MET Sipöcz Jenő „pihenője“ Sipőcz polgármester megoperáltatta magát, a manduláját vétellé ki a Pajor-szanatóriumban. Nagy ürömünkre szolgál, hogy a műtét kitűnően sikerült és hogy a polgármester a teljes gyógyulás útján 'van. Reméljük azt is, hogy ez a műiét egy szer sminden- korra kiküszöböli azokat a meghűléseket, amelyek a polgármester munkáját oly gyakran zavarták>. Van ennek a műtétnek egy olyan momentuma, amelyről meg kell emlékeznünk, mert jellemző Sipőcz polgármesterre. Az tudniillik, hogy nyári szabadságéit használta fel a polgármester erre a célra., pihenő idejéből szakított ki egy részt arra, hogy megoperálják. Megható és példaadó az a kötelességtudás és odaadás, amit a polgármester ezzel a gesztussal mutat. Miután egész esztendejét, annak minden napját a városnak és a munkának szentelte, megvonja magától azt a csekély pihenést is. amit a nyári szabadság jelent, mert nem akarja, hogy ezzel megrövidüljön a munka, amely őt kötelezi. A várostól nem von el sem m it, magától m indent:. Ez Sipőcz Jenő. Pihen a törvényhatósági tanács A nagy nincstelenségben nem. érkezett váratlanul Honffy Lajos jelentése az esztendő első hét. hónapjának kedvezőtlen adófizetési viszonyairól. Mégis megdöbbentően hatnak a lesújtó számok. Könnyű azt mondani: csoda, hogy még ennyit is tudtak fizetni az emberek, — hogy rosszabbra is el voltunk készülve. A főváros szempontjából nem vigasz az ilyen megállapítás. A költségvetés realitásokon épült fel, a viszonyok és kilátások szigorú figyelembevételével, nem pedig csodák fut óhomokj án. A polgármester óvatossága, amely a kiadásokat az egyre rosszabbodó kilátások alapján már előre zárolta, kevésnek bizonyul, ezzel szemben a főváros kötelességei, melyeket a nehéz idők kényszerítenek rá, egyre nagyobbodnak. Sohasm voltak olyan szörnyű szociális feladatok megoldatlanok, mint most, amikor vége felé közeledik a. nyár és itt az ősz, 1932 ősze. Éppen ezért vem. értjük, hogy ezekben a rendkívüli időkben sem. a törvényhatósági tanács, sem a hetesbizottság nem érzi szükségét annak, hogy élet- jelt, adjon magáról. Talán nem tudja, hogy a nyár után ősz és az ősz után tél következikf . .. Akik nem fűrödnek r t . Í Arra számítottak a pesti fürdők, hogy jó szezonjuk lesz, ha kedvező az időjárás. A számítás, valljuk be, reálisnak is látszott, mert a valutéris nehézségeit és a rossz viszonyok folytán a legtöbb ember kénytelen-itthon nyaralni. Elutazásra az idén nincs pénz, arra azonban mégis csak futni fogja, hogy elmenjenek az emberek a strandra, ha már nem mehettek Karlsbadba, a Lidóra, vagy a Balaton mellé. Nem lett mégsem, kétszerese a fürdők látogatottsága július 31-ig a tavalyinak (pedig júniusban és júliusban jó „strandidő“ volt), el sem érte a múlt évit, hanem annak, mint azt a „Független Budapest“ megírta, pontosan a fele volt. Enni kell, inni is kell, fürödni — csak kellene, de nem lehet. Nincs reális számítás ma, csak egyféle: ha pesz- •hímisztikus. Sajnos, pesszimizmusunk nem tud akkora lenni, hogy le ne főzné a valóság, amély messze megelőz minden Kasszandrát, minden rémlátást. WIH ART FERENC építész építőmester Budapest, Vi9., SoSuraisus ucca 5 b. sz. Teiefón József 350-97 ROSTI JAKAB VAS*, FÉM- ÉS GÉPKERESKEDÉSE Budapest, VI., Váci út 82. Tel.: 902-96 és 914-77 Alapítva 1909 Margalit Andor és Ödön K'UJS .oki. mérnök, építőmester, vállalkozók, vasbetonépitök S9BH Budapest, I , Kelenhegyi út 11-13 ■ 11X7 LAKK- ES FESTÉKGYÁR R.-L fa V I Ai BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. VARGA FERENCZ bádogos-, gáz-, vízvezeték- és egészségügyi berendező Budapest, I., Horthy Miklós-út 92-94 Teiefón : 69-1-47 PÉRY DEZSŐ-----I OK L. MÉRNÖK, KÖVEZŐ-MESTER BUDAPEST, I., ATTILA körút 2. TEL. : 562-51 J AKAB JÓZSEF parketvállalata — Elsőrendű anyagból kifogástalan munkát előnyös árban készít Budapest, V., Visegrádi ucca 14 GLEICH ÓRIÁSCIRKUSZ Csak rövid ideig^ augysztus 13-én este pontosan 8 érakor BUDAPESTEN MEGNYITÓ ELŐADÁS 66 szenzációs szám Első előadás augusztus 19-én, pénteken este 8 órakor. Szombattal, aug. 20-tól (Szent István napja) naponta két előadás, délután 3 és este 8 órakor. Délután ugyanaz a teljes műsor, mint este. Munkanélküliek, hadirokkantak és nyugdíjasok délután minden helyen féiárat fizetnek. Gyermekek mindig félárat. Népszerű árak. Csak ülőhelyek. A cirkusz pénztárai reggelű órától szüntelenül nyitva. Jegy- elővétel a .Színházi Elet boltjában, VII, Erzsébet-körút 7. Telefon : 42-1 -7j2 és 36-2-84. Állatok megtekinthetők reggel 9-től este 18 óráig. Cirkusztelefón: 37-8-98. Ingyenes térzene a cirkusz előtt 11—12 (vasárnap 10 —12), 2—3 és este 7—8 óra között. GLEICH a legnagyobb és legjobb cirkusz Csak néhány napig! mmmasmmsm Csak néhány napig! Mpatikaengedéípeket a közigazgatási bizottság fogja ezentút kiadni M belügyminiszter érdekes intézkedése a patikafog terén Az elmúlt időkben ismét megszaporodtak a patikáik engedélyezése iránti kérvények. Mintán egyének, magánszemélyek ilyen irányú kérvényeit a hatóságok figyelembe nem veszik, újabban különböző egyesületek, testületek és egyházközségek kérik környékük részére új gyógyszertárak engedélyezését. Eddig a népjóléti miniszter adta ki ezeket az engedélyeket és jelölte ki az új gyógyszertártulajdonosokat. Most a belügyminiszter, aki a megszűnt népjóléti minisztériumnak ezt a hatáskörét átvette, új rendszert léptet életbe a gyógyszertárnyitási engedélyek adományozása terén. A főváros törvényhatósági tanácsa a közelmúltban is számos kérvényt terjesztett fel a népjóléti miniszterhez, ahol azonban mar nein volt idő ezeknek az ügyeknek az elintézésére. A népjóléti minisztérium örököseként a belügyminiszter most leiratban értesítette a fővárost, hogy az egyik felterjesztésnek helyt ad és a Eózsadombon a Zárda ucca környékén engedélyezi az új patikanyitását. A leiratnak érdekes része az, melyben a miniszter közli, hogy a maga részéről csupán az engedélyezést teljesíti, Eszerint tehát a fővárosnak most már nemcsak véleményezési szerep jut a gyógyszertár engedélyezéseknél, hanem maga választhatja ki az új gyógyszertár- tulajdonos személyét is. Valószínű, hogy a belügyminiszternek ez az intézkedése nemcsak erre az egy konkrét esetre szorítkozik, hanem általános jellegű és a jövőben a belügyminiszter előzetes nyitási engedélye alapján mindig a főváros jelölheti majd ki az új gyógyszertár tulajdonosát. A főváros szempontjából mindenesetre örvendetes ez az új hatáskör, végeredményben azonban a város vezetőinek sok kellemetlenséget fog okozni az adományozás lebonyolítása. Megindul majd a városházán minden egyes esetben a nagy kijárás, mert egy-egy gyógyszertári engedély néha százezreket ér és ilyen értékes koncesszióért minden oldalról megmozgatják majd nemcsak a tisztviselőket, hanem a pártokat is. Végeredményben a közigazgatási bizottságban dől majd el az ilyen jogok odaítélése és miután minden egyes engedélyért előreláthatólag tömegesen fognak pályázni, a bizottság szavazás útján fog dönteni. a gyógyszertári jog adományozását a főváros közigazgatási bizottságára bízza. Eltűnnek a jernzsálemtelepi nyomortanyák Az új szükséglakások munkálatait nyilvános versenytárgyalásokon adják ki A Független Budapest írta meg először, bogy a főváros új szükséglakásokat akar építeni. Természetesen előbb az ezzel kapcsolatos fedezeti kérdést kell tisztázni, mert amíg pénz nem áll rendelkezésre, hiábavaló minden tervezgetós. A jelek szerbit erre a célra sikerül majd a kormánytól támogatást kapni, úgyhogy őszre 150—200 új szükséglakás építése lehetővé válik. Legelőször a lágymányosi Dunatöltésen, az úgynevezett Jeruzsálem-telepen lakó, úgy erkölcsi, mint közegészségügyi és közrendészeti szempontból veszélynek kitett családok elhelyezését akarják megoldani. Ezen a nyomortelepen 150 bódé van, a legelképzelhetetlenebb állapotban és e bódékban mintegy 2000 lélek lakik valóságos állati sorban. Ezeket a nyomorbódékat most sorra lebontják, amint biztosítani tudják egy-egy család elhelyezését. A főváros külön felügyelőt küldött ki a telep ellenőrzésére. Amint valahol lakás megüresedik, elsősorban jernzsálemtelepi lakót költöztetnek oda és ugyanakkor a megüresedett jernzsálemtelepi kunyhót lebontják. Ennek ellenőrzésére hivatott a telepre kiküldött felügyelő, aki egyben megakadályozza, hogy a nyomor tanyára újabb lakó költözzék be. A Jeruzsádem-telepen valóságos szállodákat nyitottak egyes kunyhótulajdonosok. Van közöttük olyan, akik 5—6 kunyhót túkolt össze sajátkezűleg és ezeket albérlőknek adja ki napi 10—20 fillérért és egy-egy viskóban 10—15 embert is elszállásolnak éjszakára. A kormányzóné az Andor ucca sarkán lévő városi telken nemsokára megkezdeti saját költségén 20 szükséglakás építését, melybe ugyancsak jeruzsá- lemtelepi lakókat fognak beköltöztetni. Ezek a szükséglakások a főváros tulajdonába kerülnek. A további szükséglakások építésénél, a legutóbbi, sok kellemetlenséggel járt eset következtében a főváros többé nem mellőzi a versenytárgyalást, hanem minden egyes munkát nyilvános versenytárgyalás útján fog vállalatba adni és a vállalkozókat kötelezi arra, bogy a munkálatoknál a szegényjogi nyilvántartóban szereplő Ínségeseket foglalkoztassák. Végtelenül szövött pamut- és teveszőrgépha|tószíjak, felvonó* és számító- hevederek, géphajjtókötelek hazai és tengerentúli kenderből és pamutból, selfakior- kötéi és gépfoajtózsinórok pamutból, nyersen és impregnálva, gazdasági és műszaki kötéláruk mindennemű kivitelben, kötél- szerelések: géphajtó- és sodronykötelek szerelése és rövidítése. HEHE ANTAL cégi. SCHRENK MÁTYÁS hovederszövö-, kender- és sodronykötólgydra Alapíttatott: 1880 — Rákospalota — Tel.: 95-2 89 KUFFLER l-tápliszteket orvosok ajánlják [Gyermekeknek erőt felnőtteknek egészséget ád Minden gyógyszertárban kapható. Forgalomba hozza és főlerakat: A FÖLD RT., Budapest, II., Hermann Ottó-út 5. Teiefón: 52-6-01