Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-07-13 / 28. szám
6 Független Budapest Budapest, 1932 .iúlius 13, HUTTER és SCHRANTZ RT. VI., VILMOS CSÁSZÁR ÚT 63. TELEFÓN: 22-9-18 DRÓTKERÍTÉSEK, kerti- és vasbútorok p Átvitték a Kun uccai és a régi Szent János kórház betegeit a Horthy Miklós kórházba Július végén megnyíliK a Tölgyfa uccai tüdőgondozó A maglódi-úti Horthy Miklós kórházba már sok beteget : költöztettek át a megszűnő két kórházból. A Kim uccai kórházat teljesen kiürítették. A betegeket átvitték a gyönyörű új kórházba és most megkezdődött a Kún rrccai kórház tatarozása. Mint ismeretes, úgy ide, mint a régi Szent János kórházba, szegényházi ápoltakat helyeznek. A Kún uccában most kőművesek dolgoznak, festenek, ciánoz- nak, meszelnek, úgyhogy az oda dirigált öregek szép, tiszta, egészséges hajlékba kerülnek. Most ürítik ki a régi Szent János kórházat is, ahol bujakóros betegeket ápoltak, itt is fertőtlenítenek, tisztogatnak, tataroznak, hogy rövidesen beköltözhessenek a beteg, fertőzött fiatalok helyébe az egészséges, jól ápolt szegényházi öregek. A Kún uccai kórházból az új kórházba a belgyógyászati és a sebészeti osztály betegeit vitték át. Több mint 200 betege van már a Horthy Miklós kórháznak. Üj betegeket még nem vesznek fel, egyelőre csak a kiürített kórházak betegeit helyezik el ott. Még sok munka van hátra, amíg teljesen üzemképes lesz az új kórház és — mint a tüdőbeteg osztály vezető-főorvosa, Karczagh László tanár mondta — beletelik egy év is, amíg minden a helyén lesz, amíg oly tökéletes lesz a kórház felszerelése is, mint amilyenek a helyiségek és a kórház külseje. Üj tüdőgondozóval is gazdagabb lesz rövidesen a főváros. A II. kerületi, Tölgyfa uccai tüdőgondozó rövidesen készen lesz és július vége felé már meg is nyílik. A Vízivárosban eddig nem volt tüdőgondozója a fővárosnak, holott ebben a régi, elhanyagolt városrészben sok a szegény ember és a tüdővészt terjesztő egészségtelen lakás. A főváros szociálhigiéniai programjának jelentős lépése lesz ez az új tüdőgondozó. Megkezdik a népligeti nagy sporttelep kiépítését A polgármester felhatalmazást kér a félmilliós munka megkezdésére Ebben az évben 60 ezer pengőt költenek a sportpályára Ha figyelemmel kísérjük az európai államoknak az iskolai testnevelés terén történő intézkedéseit, mindenütt azt látjuk, hogy az ifjúság szellemi képzése mellett sokkal nagyobb súlyt vetnek a testi kultúrára, mint nálunk. Mindenütt hatalmas játszóterek, iskolai sportpályák építkezésével teszik lehetővé, hogy a zárt levegőben történő szellemi képzéssel járó káros behatásokat a szabadban űzhető játékokkal és sportolással némiképpen ellensúlyozzák. Ausztriában igen tekintélyes összegeket fordítanak gyönyörűen befásított, füvesített játszóterekre. Németország minden városában százával állanak játszóterek az ifjúság rendelkezésére. Hasonlóképpen Dánia, Anglia, a szabadtéri sportok hazája, továbbá az északi államok, Svédország, Finnország, és ezek mellett, Európán kívül első helyen említendő volna Amerika, ahol évente mintegy 15 millió dollárt költenek az ifjúságnak a szabadban való foglalkoztatására és játszóterek létesítésére. Ezzel szemben Budapest mintegy 130.000 diákja részére mindössze három játszótér áll rendelkezésre: a Marcibányi téri, a Hunor uccai és a Simor uccai játszóterek. A főváros vezetősége a múltban is mindent elkövetett, hogy ezen a hiányon segítsen, de a pénzügyi nehézségek a szép terveket mindig meghiúsították. Ennek ellenére az illetékes tényezők azon voltak, hogy, ha szerény keretek között is, a játszóterek és iskolai sportpályák építési programját megindítsák. Nemrégen a Népligetben a vasúti töltés és a mutatványos hókék között elterülő 40.000 négyzetméternyi területet iskolai játszótér céljaira lefoglalFREIMANN ÉS TÁRSA vésnöki műintézete, pecsétbéjyeg címke és domborműnyomdája BÉLYEGZŐK Budapest, VI., Király ucca lO TELEFON: 245—69 Jfálktr építési vállalata l., Szirtes u. 3jb. Tel: Jl. 55°9-14 BUDAPEST SZÉKESFŐVÁROS ÁSVÁNYVÍZ-ÜZEME HARNATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt I Telefoni Aut. 330-03 ták. Itt 60.000 iskolás gyermek részére akarnak sporttelepet létesíteni. A területet most újabb 3500 négyszögölnyi telekrésszel kibővítették, körülkerítették és elvégezték rajta a talajegyengetési munkákat. Miután ezeket az előkészületeket befejeztek, esedékessé vált a már kész program alapján a nagyszabású iskolai sportpálya szakszerű elkészítése. A tervek szerint a népligeti sporttelepen szabályos méretű versenypálya épül atlétikai pályával, azonkívül a sporttelepnek megfelelő zuhanyozókkal, öltözőhelyiségekkel és lakással. Épülne ezenkívül két nagyméretű tréningpálya is, melyek egyúttal kosár- és kézilabdaversenyek lebonyolítására is szolgálnának, valamint egy nagyobb játszótér a gyermekek számára. Tervbevették úszómedence és céllövölde létesítését Is. Ezek az utóbbi elgondolások még nem véglegesek. A teljes sportpálya kiépítése és felszerelése 450.000 pengőbe kerülne. Tekintve, hogy az ifjúság sportoktatása és versenyzése, a fennálló rendeletek értelmében, csak a felnőttektől elkülönítve, szakszerű irányítás és vezetés mellett történhetik, azonkívül .az iskolai testnevelés anyagának tekintélyes része csak a szabadban valósítható meg, ami most iskolai sportpályák hiánya miatt lehetetlen, a polgármester már most felhatalmazást kér az illetékes fórumoktól a közel félmillió pengővel létesülő sportpálya építésének megkezdésére. Miután egyszerre ilyen nagy összeget előteremteni nem lehet, az építkezést több év alatt hajtják végre. Az idén 60.000 pengő felhasználásával indítják meg a munkálatokat. KOVEZŐMESTEREK ÚT- ÉS CSATORNAÉPÍTŐK Schaffer György II./ Felvinci-u. 17. Tel.: 52-3-64 Helfenstein Károly VI., Hungária-körút 71. Telefon: 91-3-64 Reinisch és Wohl Ajtósi Dürer sor 7. sz. Telefon: 38-0-62 Neuman Ferenc VII., Egressy-út 34. Tel.: 96-6-40 Obendorfer József VIII.,Ludoviceum u. 18. Tel: 38-4-65 KRAUSZ FERENC VI., Hungária-körút 71. Tel.:91-3-64 Obendorfer Károly , Rudolf I., Horthy Míklós-út 29. Tel.: 69-2-99 Schaffer Antal II., Biai-út 21. Tel.: 52-2-91 Handl István ill, Pacsirtamezö-u, 7. Telefon: 62-0-28 A TÖKÉLETES AUTOPNEU Ffielivusltási BUDAPEST, Vl.( MOZSÁR UCCA 9 OBENDORFER KÁROLY ES RUDOLF oki. mérnök-kövezómesterek, út- és csatornaépítési vállalkozók Budapest. Iroda : Horthy Miklós út 29. — Telelőn : 69-2-99 Telep : X., Szlávy ucca 27-29. Telefon : K. 76-74 Karteien kívüli Fedélíemez-gyár Favorit Aszfalt és fedéllemezipar Szállít: Kátrányfedéllemez, bőrlemez és szigetelő lemezeket legjobb minőségben. Városi iroda- VI., Berlini-tér 2. Telefon: A. 23-3-58 Gyár: X., Gyömröí-út 40. sz. Telefon: J. 389-17 CYKLGP OARAGE Középeurópa legnagyobb és legmodernebb garagea BUDAPEST, VII., KERTÉSZ UCCA 24-26-28 — TELEFON: 372-93, 372-94, 372-95 Telefon: 530—92 védjegyű PflOSf H0RBR0NZ0K és KÖNNYŰFÉM • DUGATTYÚK minőségileg — elismerten a legjobbak! Nagy raktári készlet pb.-bronzokból és könnyűfémdugattyúkból. Gyártja : SCHÜTZ TESTVÉREK fémöntődéje, motor és gépgyára. Budapest, 11. kér., Káplár ucca 3. FIZESSEN ELŐ A „FÜGGETLEN Budapest'-re
