Független Budapest, 1932 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1932-06-01 / 22. szám
6 Budapest, 1932 június 1. Független Budapest Kilencmillió rendKivüli Kiadás terheli már a jövő évi Költségvetést 170 millió lesz a Költségvetés végösszege — A főváros nemcsaK a jövő év Közepéig, de az egész esztendőre a reduKált fizetéseKet veszi KalKulációs alapul Két hét múlva, június 15-én jár le a polgár- mester által engedélyezett határidő, ameddig a hivatalok, intézmények és üzemek a főváros jövő évi költségvetésének tervezetéhez szükséges adatokat beszolgáltatni kötelesek. Ezekben az utolsó napokban minden hivatalban és üzemnél lázasan folyik a munka, hogy a kitűzött időpontra a büdzsétervezet együtt legyen. Megállapítható, hogy az 1933. év is a szűk esztendők közé fog tartozni, mert a polgármesteri utasításnak megfelelően minden hivatal és intézmény az idei előirányzatnál 10%-kai kisebb összegű kiadásokat állít be költségvetésébe, mert a rendelet szerint a jövő évi előirányzat, nem lehet nagyobb, mint az idei költségvetés zárolással csökkentett kiadási összege. Ezek szerint megállapítható, hogy maximálisan 170 millió pengő körül fog mozogni a jövőévi költségvetés végösszege, annak ellenére, hogy a büdzsé kiadási oldalát számos jelentős összegű rendkívüli kiadás is terheli. Köztudomás szerint ugyanis a jövő évi költségvetésbe kell beállítani többek között a múlt évi zárszámadási hiányt, mely 1,755.000 pengő, a Vásárpénztár 1929. évi deficitjét, mely 3,606.000 pengő, azonkívül az elengedett kórházi ápolási díjkövetelések egy részét, ami 3.5—4 millió pengő. Ilyenformán tehát a jövőévi költségvetést már előre 8.5—9 millió pengő rendkívüli kiadás terheli, amit csak úgy tudnak biztosítani, ha a többi kiadásokat megfelelő mértékben csökkentik. A nyári szünet alatt a pénzügyi ügyosztály teljes személyzettel fog dolgozni a költségvetés összeállításán és a szünet után közvetlenül már a tanács elé is kerül a költségvetés tervezete. Érdekes, hogy a főváros számít arra, hogy a közelmúltban életbeléptetett és a most újabban végrehajtandó fizetés- csökkentési intézkedések nemcsak a jövő év közepéig meghosszabbított időpontig maradnak érvényben, hanem, hogy a kormány kénytelen lesz ezeket a megszorító rendelkezéseket tovább is fentartani. Ezért a polgármester most egy pótrendeletben közölte az összes hivatalokkal és üzemekkel, hogy a jövöévi költségvetési előirányzatban a redukált fizetéseket ne csak az év közepéig, hanem a teljes évre vegyék számításba, de a csökkentett fizetések mellett minden tételénél mutassák ki az eredeti alapfizetést is. Újabb házbércsökkentés lesz a városi házakban Leszállítják a városházi üzlethelyiségek bérét isf ami negyedévenként húszezer pengős veszteséget jelent a fővárosnak Május 1-jén szállította le a főváros a kislakás os városi bérházak lakbéreit, de már akkor nyilvánvaló volt, hogy ez a kisarányú házbércsökkentés nem fogja kielégíteni a lakókat. A bérlők most már ismét tömegesen sürgetik az újabb házbérleszállí- tást és hasonló elbánásra tartanak igényt azok a lakók is, akik az előkelőbb városi bér-házakban laknak. Ezekben az 'épületekben és a régebbi építkezésű városi házakban ugyanis nem szállították le a béreket, mert a fővárosnak az volt az álláspontja, hogy a régebbi építkezésű bérházakban, ahol a lakók még az 1917-es nívójú béreket fizetik, ma sem drágák a lakbérek és ezért itt nincs szükség csökkentésre. ÉTgy- látszik azonban, hogy ez a hivatalos álláspont megdől, mert a viszonyok állandó és gyors romlása következtében a régi városi bérházak arcvnyházbérei is kezdenek magasak lenni és itt sem kerülhető el a mélt árny o s lakb ér csökkentés. A polgármester már korábban felhatalmazást adott a szociálpolitikai ügyosztálynak, hogy szükség esetén újabb bércsökkentések iránt tegyen javaslatot és erre rövidesen sor kerül. Valószínűleg már az augusztusi, de lehetséges, hogy csak a novemberi, bérnegyedben újabb házbér csökkentésre fog a főváros kényszerűim. Ugyancsak leszállítják a béreltet a városi házakban lévő üzleteknél is. Költségvetési, szempontból a házbórjövedelmek csökkentése elég fájdalmas, mert a főváros most minden íillémyi bevételelmaradást megérez. A szociális szempontok azonban felül kerekednek a főváros anyagi érdekein. A legközelebbi bérnegyedben leszállítják a központi városháza épületében levő mintegy 63 üzlethelyiség bérét is. Az üzlettulajdonosok eleinte egyenkint, majd egyetemlegesen léptek fel a bárleszállítási kérelemmel és a főváros vezetősége végül neon tehetett egyebet, minthogy honorálta a követelést. Annál is inkább kénytelen: volt napirendre tűzni a városházi üzletbérek revízióját, mert sűrűn jöttek a felmondások, sok üzlettulajdonos maradt adós a bérekkel és egyedül a városházi béreltnél több mint 50.000 pengőre Krisch fekete János tetöiedö mester Budapest, l., Karolina út 16 Telelőn : 69-5-59 szaporodott a kifizetetlen hátralék. Sokkal előnyösebbnek látszott tehát a méltányos bérleszállítás, semhogy a hátralékok tovább szaporodjanak és a helyiségek megüresedjenek. 5—10% arányban szállítják le az üzletbéreket az eddigi bérek és az egyes üzletek forgalmának figyelembevételével. Ez a bérmérséklés közel 20.000 pengő jövedelemveszteséget jelent a fővárosnak. A brazil tea Üj teafaj hódítja meg a magyar fogyasztóközönséget, olyan teafaj, amely csaknem egész Európában be van már vezetve és lassankint kiszorítja a kínai teát. Az indián védjegyes Brasil-Matte-Vera tea ez, amelyet a brazíliai teának vagy röviden Matte-nak ismernek, főleg Braziliában és pedig a Matto-Grosso, Santa-Chatharina és Bio Grande fensíkjain lévő óriási ültetvényeken termesztett Ilex nevű pálmának pörkölt és vágott leveleiből és apró száracskáiból áll. A Matte a délamerikaiaknak már ősidők óta kedvenc itala s onnan vették át a Közép- és Észak- amerika lakói, akik szintén nagy Matte-íogyasztók. Európában, különösen Angliában, Belgiumban, Francia-, Német-, Olasz- és Svédországban, újabban pedig Ausztriában terjedt el a használata, kínai teák és kávé helyett isszák. A Matte-Vera nagy népszerűségének titka, hogy csersav és koffein tartalma, alig van s ezért a szívet nem izgatja és székszorulást sem okoz. Ellentétben a kávé és kínai teával, nagy mennyiségben fogyasztva is teljesen ártalmatlan. A Matte-Vera táplál, a testi és szellemi erejét növeli s ezért okosan teszi, lia munkája megkezdése előtt, vagy bármely erőkifejtés után iszik egy-két csésze Matte-Vera-1. A délamerikaiak a nap minden szakában víz helyett is isszák. A Matte-Vera folyékony tápszer, izomerősítő és ezért- a sportemberek kedvenc itala. Felnőttek, gyermekek és lábbadozók is isszák, mert a. sok húsevés káros hatásait ellensúlyozza. Elkészítési módja azonos a kínai teák elkészítési módjával. Egy-egy csészére egy kis kávéskanálnyit veszünk. A Matte-Vera-t a forrásnak induló vízzel forrázzuk le, 6—10 percig befödve ázni hagyjuk és azután leszűrjük. A Matte-Vera. ma már mindenütt kapható és orvosi vélemények alapján a budapesti közkórházakban is kipróbálják gyógyító hatását. Brasil-Matte-Vera Behozatali Vállalat Budapest, IV., Váci-utca 49. szám. Telefón: 87-0-88. Telefon: 530—92 PH0SJ>H0RBR0NZ0K és KÖNNYŰFÉM - DUGATTYÚK minőségileg — elismerten a legjobbak! Nagy raktári készlet ph.-bronzokból és könnyüféni- dugat lyukból. Gyárija : SCHÜTZ TESTVÉREK fémöntődéje, motor és gépgyára. Budapest, II. kér., Káplár ucca 3. FIZESSEN ELŐ A „FÜGGETLEN BUDAPEST'-re KÖVEZŐMESTEREK ÚT- ÉS CSATORNAÉPÍTŐK Schaffer György II., Felvinci-u. 17. Tel.: 52-3-64 Helfenstein Károly VI., Hungária-körűt 71. Telefón: 91-3-64 Reinisch és Wohl Ajtós! Dürer sor 7. sz. Telefón: 38-0-62 Neuman Ferenc VII., Egressy-út 34. Tel.: 96-6-40 Obendorf er József VIIL,Ludovíceum u. 18. Tel.: 38-4-65 KRAUSZ FERENC VI., Hungária-körűt 71. Tel.:91-3-64 ObendoTÍer Károly* Rudolf I., Horthy Míklós-út 29. Tel.: 69-2-99 Schaffer Antal II., Biai-út 21. Tel.: 52-2-91 Handl István 111, Pacsirtamező-u. 7. Telefón: 62-0-28 Versenufärgualäsi hirdefménv A Budapest Székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet (Budapest, IV., Kígyó ucca 5.) a Fővárosi Közlönyben a „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre való utalással nyilvános versenytárgyalást hirdet 400 drb V. osztályú kivert organ- tin, egyszerű nyomással, 350 drb IV. osztályú sima lustrin arany vagy ezüst nyomott, 250 drb III. osztályú kétfodros lustrin arany vagy ezüst nyomással, 150 drb II. osztályú kétfodros la 'Jókai-brokát, 150 drb I. osztályú kétfodros la selyeim-mouslin különféle méretű szemfedelekre. A munkafeltételek teljes szövege, a szemfedelek méreti és minőségbeli leírása, valamint az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok intézetünk főpénztáránál (IV., Kígyó ucca 5.) kaphatók s a bánatpénz is, az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A cégnélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat f. évi június lió 10-én déli. óráig IV., Kígyó ucca 5. sz. alatt, intézetünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak hivatalosan felbontatni. Budapest, 1932. évi május hó 21-én. Budapest Székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet. I IIT7 LAKK- és festékgyár r.-t. Rn U Sm BUDAPEST, VII. KÉR., ŐRNAGY-UTCA 4. SZÁM. Bérháztelkek Buda legszebb helyein eladók: 1. a Fő ucca, Pálffy-tér, Ganz ucca által határolt parcellázott telkekből 100 négyszögöltől kezdve. Hatemeletes bérházak összenéző ud- udvarokkal engedélyezve. 2. Fillér ucca és Ezredes ucca sarok. 3. Donáti ucca 3. szám. Ötemelet építhető öröklakások kitűnő helyek Bővebbet: dr. Székely Márton ügyvédi irodájában Erzsébet-körút 32 —- D. u. 4—6 között Telefoni 44-8-22 A Geiiérthegui Kioszkból o legszebb Kilátás Pest és hörntiéhere Naponta délután 4 órától reggelig zene