Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-03-04 / 9. szám
6 Független Budapest Budapest, 1931 március 4. Munkaképtelen a középítési ügyosztály, melynek nincs vezetője Wossala Sándor helyettes ügyosztályvezető szigorú rendelete az ügyosztály tisztviselőihez Karkas Bezső halála óta árva a városháza középítési ügyosztálya. Érthetetlen okból nem intézkedtek az illetékes tényezők az osztály- vezetés végleges, vagy ideiglenes megoldásáról sem, alighanem azért, mert a közeledő tisztújítás miatt nem tartották szükségesnek a kérdés napirendre tűzését. Ez a bizony talansán azután súlyos komplikációkra vezetett, amelyeknek kárát látja nemcsak a főváros, de a közönség is. A dátlan ügyosztály hónapok óta tétlenségre van kárhoztatva, Wossala Sándor új építkezéseket egyáltalán nem indított el, csupán a már folyamatban lévő ügyek likvidálását végzi. A vállalkozói' nagy késéssel jutnak pénzükhöz, mert az érvényben lévő rendelkezések szerint csak tanácsnokoknak van joga utalványozni és a két műszaki ügyosztály ügyeit ellátó tanácsnok képtelen a két ügyosztály ügyeinek intézésén kívül naponta még 8 -900 aktát és számlát is aláírni. Ennek az átmeneti állapotnak az lett a következménye, hogy a referensek önálló intézkedési jogot vindikáltak maguknak, saját hatáskörükben adtak ki rendelkezéseket, amelyekről az ügyosztály vezetősége nem tudott. Wossala Sándor műszaki főtanácsos egyébként, mint állandó tanácsnokhelyettes, a középítési ügyosztály ideiglenes vezetője is értesült ezekről az állapotokról és szükségesnek látta, hogy erélyes intézkedéssel teremtsen rendet az ügyosztály dolgaiban. Wossal a tan á csn ok h el y et tes rendeletet adott ki. melyben intézkedett a szobáivtalanságok megszüntetése iránt. A rendelet egyebek közt a következőket mondja: — Az egyes alosztályok és előadók a maguk hatáskörében csak vállalkozókkál levelezhetnek és pedig csakis a munkálatok vállald/beadásának előkészítése céljából vagy a már vállalatba adott munkák végrehajtásával kapcsolatban a szokásos és ismert módon és esetekben. Az egyes alosztályok és előadók közhatóságokkal, hivatalokkal, intézményekkel és üzemekkel a maguk hatáskörében írásban nem érintkezhetnek. Ilyen cselekben az írásbeli intézkedés csak a polgármester úr, vagy az ügyosztály nevében történhetik, természetesen polgármesteri, alpolgármesteri, illetve ügyosztályvezetői vagy helyettesi aláírással. Az összes végleges jellegű intézkedéseket, — tehát nemcsak azokat, amelyek a múltban tanácsülésen mentek keresztül, hanem a tanácsülésen kívülieket is — az általános közigazgatási tennivalókkal megbízott jogi alosztály dolgozza, ki, bármelyik alosztályból is induljanak ki ezek az ügyek. Kivételt képeznek egyelőre a végjárandóságok és biztosítékok kiutalására vonatkozó végleges intézkedések, melyeknek elkészítése további intézkedésig az F. alosztály hatáskörében történik— Felhívom az ügyosztály tiszti személyzetét, hogy a jelen rendeletemben foglaltakhoz mindenben szigorúan alkalmazkodjanak, az ügyosztályvezet őh el yetteseket pedig ezúton is felkérem, hogy a rendelet intézkedéseinek betartását a maguk részéről is éberen ellenőrizzék. Végül még megjegyzem, hogy az ügyosztályvezetőhelyettes saját alosztályában készített előterjesztéseket, átiratokat, melyeket mint alosztályvezető köteles aláírni, egyben mint ügy osztály vezetőhelyettes nem írhatja alá, hanem azokat mindig az ügyosztályvezető elé kell terjeszteni aláírás végett. Néhány statisztikai adat a fővárosi üzemek elmúlt évéről A legkedvezőbb az Elektromosművek mérlege — Csökkent a fürdőlátogatók száma A főváros statisztikai hivatala most adta ki jelentését a fővárosi jelentősebb közüzemek elmúlt évi működésének eredményéről. Megállapítható ezekből az adatokból, bogy a főváros nagy közüzemei szépen fejlődtek, ellenben sok kisebb üzem visszafejlődött a múlt év folyamán. A legnagyobb fejlődést az Elektromos- művek mutatja. Az üzem áramemelésc 224.796,000 kilowattóra volt, kerek tízmillióval több, mint az előző évben és ilyen arányban növekedett a hasznosított árammennyiség és az üzem bevétele is. A magánfogyasztásra használt árammennyiség 2.1 millió, a közvilágosításhoz fogyasztott áram 2.2 millió, a motorikus célokra használt áram mennyisége 4.6 millió kilowattórával emelkedett a múlt évben. ség, úgy hogy mintegy félmillió köbméter e téren a vissz ({hanyatlás. A fővárosi fürdők kevesebb látogatottságról számolhatnak be és ez a csökkenés is főként a főváros tulajdonában lévő fürdőüzemeket érinti. Egyedül a Rudas-fürdő az, melynek vendég létszáma 11,000-el növekedett. Ellenben a Széchenyi-fürdő közönsége 35,000, a Gellért-f ürdőé 28,000, a Duna- fürdőké 28,000, a népfürdőké 2000. az ingyen Dunafürdők közönsége pedig í001) fővel csökkent, A magánfürdők közül a Szent Imre-fürdő és a Lukács-fürdő forgalma a tavalyi nívón mozog, ellenben a Császár-fürdő, Erzsébet-sós- fürdő, a Margitszigeti szanatórium, a Királyfürdő és a Körúti fürdő közönsége szaporodott. Végeredményben A Gázművek 93.716,500 köbméter gázt értékesítettek, ami kerek egymillió köbméterrel több, az előző évi fogyasztásnál. Itt is a magánfogyasztás emelkedett örvendetesen, ami a nagy propagandának tulajdonítható. Ezzel szemben a Vízművek kevesebb vizet tudlak értékesíteni, mint az előző évben. Alig haladta meg a 64 millió köbmétert a múlt évben a fogyasztott vízmennyiKÖSZfNDÁNYA S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN Budapest, V., Klotild ucca 3 Telefon: Aut. 255—54, 255—55 és 255—56 Közönséges falitógla, Kiin kér-tégla, nyersfalazat- és disztógla, totócseréi) keramit, chamotte, csempe, padló- bnrkolólap, magas és aíacsony- feszültsógü szigele 1 ők. a budapesti közfürdőket a múlt évben 3.160,000 ember látogatta. A Községi Élelmiszerárusító Üzem áruforgalma sok cikk tekintetében lényegesen kisebb volt. mint az előző évben. így például a kolbászárukból 305,000, friss húsokból mintegy 60.000 kilogrammal kevesebbet adott el az üzem. Növekedett ezenkívül a hentesárú forgalom 550.000 kilogrammal, a tejtermékek eladása 40.000 kilogrammal, 800,000 literrel több tejet is adott el az üzem, a múlt évben viszont a tojás forgalma félmillió darabbal eseti vissza. A Községi Kenyérgyár 3.296,000 kilogram kenyeret adott el, ami 300,000 kilogrammal több az előző évi termelésnél. Az üzem produktuma ma nagyrészt félbarna és barna kenyérre szorítkozik. A sertésvásár for gal om v isszafejlődött, amennyiben a múlt évben alig 500,000 darab sertés került felhajtásra a vásártéren. A mar havág éthídon 165,000 darab állatot vágtak le, ezerrel többet, mint az előző évben, míg a sertésvágóhíd forgalma 512,000 darab volt, kevesebb, mint az előbbi esztendőben. A lóvásárokon 31,500 ló került felhajtásra. CYKLOP íí ADilílF Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb auto- garagea 500 férőhellyel, zárható boxoK, Központi fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. tuttaaloii, bérautók, VII., Kertész ucca 24-28. »«fiífe'ai.’SSa címkés gyártmányokat mindenki bizalommal fogadja, mert kitűnő anyagból a leggondosabban készülnek! 1 Ide tartoznak a különféle hengerelt kereskedelmi árakon kívül az ipari stabilmotorok, lokomobilpk, traktorok, cséplőgépek és más mezőgazdasági gépek. Útépítő (úthengerlő- és __útgyalu) gépek, lakókocsik. Vas- és acélöntvények, öntöttvas csövek, karikás kályhák és kereskedelmi öntvények. — Teherautomobiiok, autóbuszok a „MERCEDES-BENZ“ gy rtási szab. szerint a hazai íj különleges úti viszonyoknak a legjobban megfelelő kivitelben készülnek. Kombinált tűzoltó- és locsoió-autók. Lajtos í öntözőkocsik — Jobbágy-féle szab. folytonégő kályháink a háztartásokban és középületekben (iskolákban, hivatalokban stb.) a legjobban használhatók. Kérjen felvilágosítást és árajánlatot! M. kir. Állami Vas-, Acél- és Gépgyárak Budapest, X, Kőbányai út 21. Tel.: J. 460-29 CItörrER KÁROLY oKl. mérnöK, vasút-, út-, betonépítési vállalKozó, Kövezőmester Budapest, IV., Kecskeméti ucca 13 — Telefon: 844—12 Ez a Hely: Kriegl Ágoston Budapest, IX,, Liliom ucca 37. sz. részére van fenntartva Mester és Kiss oki. építész és építőmester Budapest, VII, Egressy út 5. Tel.: J. 382-02 Gulyás és Borka épület, műbútor-asztalosok és parkett-vállalkozók Budapest, VII., Thököly út 46. Telefon: J. 376-95 KÖNIG JMJSÍOS OKL. GÉPÉSZMÉRNÖK Műszaki iroda, grafikai szaküzlet Budapest, IX., Remete ucca 23 Saját gyártelep. Telefon: József 455—58 Waldmann Sándor egészségügyi-, kórházi-, víz-, gőz-, légszesz-szerelvé' nyék, műszaki cikkek és fémáruk kereskedése. — Fürdőszoba-, mosdó-, klosett-berendezések nagy választékban. Budapest, VI, Vilmos császár út 61. Tel.: Aut. 102-74 ŐRLIK JAKAB műlakatos Budapest. VI.. Dessewffy utca 37. Telefon: Aut. 181—76 Autogén hegesztés. Elvállal minden e szakmába vágó munkát szép és ízlózes kivitelben, jutányos árban ROCK ISTVÁN és mmmm Első Drilnni Gépgyár RÍ. GYÁRTMÁNYAINK: Gőzturbinák, Gőzgépek, Dieselmotorok, Gőzkazánok, Láncrostélyok, Vándorrostélyok, Economiser, — Szeszgyári, cukorgyári, vágóhídi berendezések, Hűtőházak, Téglagyári gépek, Bor- és olajsajtók, Hydraulikus prések BARFORD őt PERKIN S-féle motoros utihengerek gyártása Budapest I. Budafoki út 70 Telefon: Lá. 1—54
