Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-12-02 / 48. szám
8 Budapest, 1931. december 2. Független Budapest Lejár az opció! A pénzügyi b zottsáa legutóbbi ülésén egy tekintélyes bizottsági tag avval érvelt a HÉV megváltásának sürgőssége mellett, hogy „lejár az opció“! Nem leket okoskodni, nem szabad gondolkozni, mert közeledik a végső terminus, ameddig a fővárosnak nyilatkoznál kell a megváltás dolgában. Naivitás ez? Mosolyogjunk? Vagy pedig komolyan vegyük és higgyünk a terminusnak, amely sürget? „Dies interpellál“ — mondja a római jog, a határnap sürget, aki ezt az. érvelést világgá kiáltotta, jogászember, aki tudja, mit beszél: r tehát komolyan kell venni a „lejár az opció“-t, mert komoly ember hivatkozott rá. Volt opció és volt határnap eddia is. Több határnap is volt, elmúltak; a konzekvenciája ennek az elmúlásnak mindig az volt, hogy az ajánlattevők minden ^ egj/'S határnap után megjavították az ajánlatot. Olcsóbban akarták adni a HÉV-et. mint addig. Most megint lejáróban volt clz opció és erre a veszedelemre mutatott rá a főváros érdekeinek hűséges veiére. Csodálat ősképpen senki, sem ijodt meg attól, hogy közéig a vészes határnap. Senki sem — a közbeszólón kívül — még fegyvertársa, az elnöklő Wolff Károly sem. Szörnyen érzéketlenek az emberek. Úgy látszik, annyira elfásulták már, hogy semmi sem rémíti őket. A legnagyobb veszedelmekkel szemben 's közömbösek. Még ez sem ijeszti őket halálra, hogy lejár az opció. Mi lesz a világból, ha már az ilyen mumus sem hat meg bennünket?! Ha nem ébredünk a tudatára, annak, hogy itt a pillanat, amikor bűn, ha gondolkozunk!? ... — Németh Imre a Magyar Országos Tudósító felelős szerkesztője. Németh Imre kollégánk az elmúlt héten átvette a Magyar Országos Tudósító, röviden MOT, felelős szerkesztői és kiadói tisztét és ezzel olyan pozícióba jutott, amely nemcsak megtiszteltetést jelent, hanem fokozott munkát és rendkívüli felelősséget is. Mi, akik évek hosszú során át figyelhettük Németh Imre kollégánkat munka közben, tudjuk, hogy a felelősség és munka emberének nem lesz nehéz dolga: lelkiismeretesebb, becsületesebb, hívebb újságírót nem lehetett volna találni arra a feladatra, melyet most reá bíztak, rátermettebbet még kevésbé. Amikor örömmel regisztráljuk Németh Imre előretörését, szeretettel és őszinte barátsággal üdvözöljük őt új pozíciójában és meghatott szívvel szorítunk vele kezet. Melegszívű embert, puritán újságírót, tehetsé- ges/ munkást és igaz barátot ért a megtiszteltetés, amely általános örömet váltott ki az újságírók társadalmában. — Minden versenytárgyaláson ajánlattételre kell felszólítani az IOKSz-ot is. A belügyminiszter rendeletben közölte a polgármesterrel, hogy a jövőben kiadandó szabó- és cipőmunkákat a kisiparosokkal végeztessék el és ezentúl minden pályázat alkalmával az ÍOKSz-ot is hívják fel ajánlattételre. — A kihágási ügyek szigorúbb elbírálására utasította a belügyminiszter a fővárost. A belügyminiszter a napokban leiratot intézett a polgár- mesterhez, amelyben felhívja, hogy az alárendelt hatóságoknál intézkedjék a kihágási ügyek soron- kivüli gyors letárgyalása iránt és a jövőben az ítéleteket a körülmények mérlegelésével hozzák. Nemcsak az esetek súlyosságát kell tekintetbe venni és súlyosai)!) büntetéssel megtorolni, hanem nagyobb büntetésben kell részesíteni azokat, akik anyagi viszonyaiknál fogva a nagyobb büntetést is elviselhetik. — Mik azok az „iparművészeti cikkek“ A kerületi elöljárók közölték az iparügyi előadókkal, hogy „iparművészeti cikkek“ gyűjtőnév alatt iparigazolványokat ne állítsanak ki. A jövőben mindenkor a gyártani szándékolt cikkek természete _ szerint korlátozott és esetleges képesítés szempontjából is elbírált ipar igazolványokat fognak kiadni, miután a művészeti cikkek fogalma alá számos képesítéshez kötött iparág, mint például a lakatos, bronz- niuves, szobrász, esztergályosipar is tartozhatik. — A brazíliai Arpádfalva magyarjai üdvüzlik Budapestet. Sipöcz polgármester hatalmas borítékban érdekes küldeményt kapott Brazíliából. A brazíliai Arpádfalva nevű magyar község elemi iskolájának tanulói küldtek nagy csoportfclvételcket a polgármesternek ajándékba. A képhez mellékelt kísérőlevél szerint 1ÍJ28. óla, működik Árpádfalván, a sao- paolói konzulátus felügyelete mellett a magyar elemi iskola, melynek tekintélyes számú növendéke van. Az amerikai kismagyarok üdvözletüket küldték a fővárosnak és a budapesti diáktársaknak. A fényképen a következő sorok állottak: „Még jönni fog, meri jönni kell, — Úgy jobb sors, mely után, — Újra élünk boldogan, — A szép magyar rónán". Eltemetett ajánlatok Megrekednek a városfejlesztési ajánlatok, ha nincs mögöttük tekintélyes protekció — Még azok az ajánlatok sem kerülnek a tárgyalóasztalra, amelyek a főváros anyagi megterhelését nem kívánják A Független Budapest beszámolt arról az érdekes ajánlatról, melyet Marsovszky Ivor, a Rácfürdő tulajdonosa és (jeliért Mihály, az Astoria-szálló vezérigazgatójának közvetítésével — eg-y amerikai érdekeltség adott be a fővároshoz a Szent Gellért-szálló és fürdő bérbevételére. A közvélemény nagy érdeklődéssel fogadta az ajánlat hírét és várta a fővárosnak állásfoglalását az ajánlat dolg*ában, amely nagyszabású beruházások végrehajtását vállalja. Egyelőre azonban a városházán semmi sem történik az ajánlattevőkkel való tárgyalások felvételére. Akik szemben állanak a javaslattal, azok úgy tüntetik fel a dolgot, hogy az ajánlat mögött nincs is komoly tőke, miután az eredeti beadvány semmiféle garanciát nem tartalmaz és összegszerűen sem jelöli meg, hogy milyen tőke erejéig hajlandók a beígért beruházásokat végrehajtani. Sőt árról sem szól, mennyi idő alatt építené meg a szóbanlevő objektumokat. Amilyen lelkesen fogadták az első percben az amerikaiak ajánlatát, annyira lelohadt pár nap múlva ez az érdeklődés. Illetékes helyen nem adnak semmiféle magyarázatot ennek okáról, az ajánlattevők szintén elzárkóznak minden nyilatkozat elől, úgyhogy az egész kérdést teljes titokzatosság fedi. Ugyanilyen sorsra jut majd az a beadvány is, melyet a múlt héten az Ásványvizüzem bérbevételére tettek. Ez azonban nem is érdemel különös figyelmet, mintán nyilvánvalóan csak az ajánlattevő akar jó boltot csinálni, amennyiben kevesebb bért ajánl, mint amennyi tiszta haszna van most az üzemből a fővárosnak. Egyébként vállalkozói körökben nagy elkeseredés tapasztalható a fővárossal szemben. Egész sereg érdekes és figyelmet érdemlő ajánlat fekszik a városháza vezetőinek fiókjaiban, amelyeknek elfogadása munkaalkalmak tömegét jelentené, amellett a fővárostól semmiféle áldozatot vagy anyagi megterhelést nem kíván. Ilyen ajánlatok többek között: a Tabán felépítése, a távfűtő centrálé létesítése, a bérfütő vállalkozás, a Gellérthegyi lift építése és még több hasonló érdekes, városfejlesztési szempontból nagy jelentőségű kérdés, amelyeket a magánvállalkozás saját költségén volna hajlandó megoldani. A városházán azonban érthetelen okból agyonhallgatják ezeket az ajánlatokat és csak azokat tárgyalják le soronkívül gyors tempóban, amelyek mögött befolyásos piotektorolc állnak. A vállalkozás kezd visszavonulni a főváros területéről, mert látja, hogy még a legelőnyösebb javaslatok sem tálcának kedvező fogadtatásra, ha a hátuk mögött nem állanak protek- torok. At. ajánlattevők visszavonják már benyújtott ajánlatukat és hovatovább Budapesten a magántőke kísérletezni sem fog közérdekű problémák megoldásával. — A Fővárosi Könyvtár új értesítője. A Fővárosi Könyvtár ezidei költözködése és új berendezkedése miatt most jelentette meg multesztendei működését megvilágító értesítőjét. Enyvvári Jenő könyvtárigazgató ismerteti a múlt esztendő könyvtári eseményeit és statisztikai adatokkal bőségesen illusztrált adatokat közöl a könyvtár' működéséről, pénzügyi viszonyairól, gyarapodásáról és forgalmáról. Ezek szerint a könyvtár a múlt esztendőben 38.469 kötettel gyarapodott. A könyvtár kikölcsönzött és az olvasótermekben használt köteteinek száma 1,125.185 kötet volt. A kölcsönzők száma 20.749. Az értesítő részletes kimutatást közöl a kölcsönzők foglalkozási statisztikájáról is. VERSENYTÁRGYALÁSOK A polgármester a következő közmunkák kiadása dolgában cförofötft: A Garay téri piac járdakövezési munkálatait Amon Antal és Eiai kapták 3136 pengőért. Ugyanott a járda aszfaltozási munkát Biehn János kapta 5000 pengőért. Az élelmiszernagyvásártelepen a hídfészek és kikötőbakok építését Kis Jenő kapta 5540 pengőért. Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telefon: 230-71, 108—58, 141-52 Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, f) 0,000.000 dib. tégla, 8,000.000 drb. cserép PorU^ndcementgyér : lábatlan. — Mészégető : ä ébut an Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyergesú jf=!t:. HAUERJÓZSEF háztatarozási és tetőfedési vállalkozó I., Vár, Országház ucca 25. Telefon : Aut. 608-21 LUTZ LAKK- ES FtSTEKGYAR R T. BUDAPEST, VII. KÉR., ÖRMAGY-UTCA 1. SZÁM. ZONGORÁK, PI&NINŐK, elsőrendű hazai és külföldi márkás gyártmányok, versenyképes árban, legkedvezőbb fizetési feltételek mellett beszerezhetők LIP3VNICZICY SZ&VÉR aranyéremmel kitüntetett zongorakészítő mester és kereskedő > ús választékú termeiben - Budapest, IX, Erkel ucca 20. Tel.: 8b7-ó7 lángolásokat és javításokat legjntanyosabb árban, teljes felelősséggel eszközlök. ÄNON ANTAL ÉS flAI kövozömesterek, út-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya VIII.. Fuló-utca ro. Telelőn : I. 305-85 IRSCH LÁSZLÓ út- és vasútépítési vállalat I, Elek-u. 9 a. Tel.: Lá. 18-43 SOVÁNYITÓ r a Szent Gellért Gyógyfürdő legtökéletesebben berendezelt gyógytorna (Zander) termében. Mérsékelt árak. The Neuchaíel Asphalte Company Limited BUDAPESTEN, Iroda: VI., Vilmos császár út 31. sz. Telefón: Aut. 212—46. Gyár: VI., Váci út 35. Telefón: Aut. 914—88. Alapítva: 1873. Alaptőke: 1 millió font sterling. Egyedüli tulajdonosa a Val d. Traversi aszfaltbányáknak, Neuchatel kantonban. Svájcban, valamint a Scafa-San Valentinói aszfaltbányáknak, Chieti tartományban, Olaszországban. Gyárt és elad: Val ie Traversi mastixot, raffinált bitument, falszigetelő aszfaltot, stb. Készít: Traversi természetes tömörített aszfaltutakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsiutakat. A polgár mester által kiirt versenytárgyalásokra a következő ajánlatok érkeztek be: A Ferdinánd téren építendő vásárfelügyelői épület építési munkáira pályáztak: Lukoy Emil 2148, Vedres Károly 2179, Sághy Gyula 2344. Führer Miklós 2630, PolJák Lipót 2774 pengővel. Az Élelmiszer és Vegyvizsgáló Intézet villanyszerelési munkáira pályáztak: Csűri István 6602, Hatschek, Guttmann és Társa 6760, Beue Benedek 7321, Márton Pál 8850 pengővel. A sertésközvágóhídra szükséges repülőkorlát ácsmunkáira pályáztak: Kozma Pál 1190. Huszti Sándor 1295, Helmrieh János 1330,J Kara János 1334, Szalay Sándor 1715, Buesanyecz József 1946 pengővel. A kiadásért felel: B. VIRÁGH GÉZA. Szerkesztő: LIPPAY GYULA dr. Főnmnkatárs: VIRÁGH ISTVÁN. Megjelent a HALLOS lANOS-IGC „GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TŐZSDEI KOMPASZ“ 1931/1932. évi évfolyamának második része két kötetben, több mint 1300 oldal terjedelemben Tartalmazza: az összes Eudrpesti és y'déki ipari, kereskedelmi biztosító, stb. vállalaton legújabb adatait. A már elő'őleg megjelent két kötettel együtt - amely a but pesti és vidéki_j>énz- intézetek adatait közölte — most már régy kötetből áll a narymérvben kibővített komplett kompasz. Mind a négy kötet ára együtt több mint 2100 oldal terjedelemben 60 P Megrendelhető: a PESTI TŐZSDE kiadóhivatalában, Budapest, IV., Városház ucca 6. — Telefon: Aut. 89-6-96 0 ona Döme és Társa Papír és írószeren gyári rahlára a ..Paplrinalomho/ ' BUDAPEST. IV.. ABAIMYKÉZ UCCA 6 Telelőn: Auf. 877-15 Alapítva: 1790-ben Az Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat nyomása Nyomdaigazgató: Wózner I.