Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-11-04 / 44. szám
Budapest, 1931. november 4. 7 Független Budapest Tejhamisítók alkonya Nem lesz többé hamis tej Budapesten — Kormányrendelet szabályozza a tej forgalombahozatalát Erre az évre is engedélyezték a tűzoltási járulékot A Kormány az országos tűzoltóadót ma nem tartja időszerűnek Néhány év előtt rendszeresítették Budapesten a tűzoltási járulék elnevezésű adónemet, melyet a biztosítóintézetek fizetnek a fővárosnak. Az adó, illetve járulék kulcsa a tűzbiztosítási szerződések illetékének tíz százalékában van megállapítva, és ebből évente 450.000 pengő bevétele van a fővárosnak. A belügyminiszter annakidején a pénzügyminiszterrel egyetértőén csak egy-egy évre engedélyezte a tűzoltási járulék kivetését és behajtását, úgyhogy a fővárosnak éyről-évre kérnie kellett a járulék érvényességének meghosszabbítását. A múlt év végével ismét letelt a tűzoltási járulék érvényessége, de miután a főváros a folyó évre nem kapott engedélyi az adónem további fenntartására, bizonytalan volt ennek sorsa. A kormányhatóságok ugyanis hónapról-hónapra halasztották a döntést arra való hivatkozással, hogy a pénzügyminisztérium amúgyis foglalkozik az országos jellegű tűzoltási adó bevezetésével és ezzel egyidejűleg intézkednek majd a fővárost illető járulék sorsáról. A pénzügyminisztériumban azonban ennek a kérdésnek a megoldására még most sem került sor és a főváros megsürgette a belügyminiszternél a járulék további kivetésére vonatkozó engedélyt. Most érkezett le a belügyminiszter válasza, amely a fővárosra nézve kedvező és a folyó év végéig ismét engedélyezi a járulék kivetését. Egyidejűleg megemlíti a belügyminiszter, hogy a ' mai viszonyok mellett a kormány nem tartja időszerűnek az országos tűzoltóadó bevezetését. Vigadó kávéház IV. f Deák Ferenc ucca 2 I Vigadó kioszk V. kerület, Vigadó tér I A főváros közegészségügyi problémáinak egyik legjelentősebbje a tejellátás kérdése. A Független Budapest állandóan napirenden tartotta ezt az égető kérdést, állandóan követelte, hogy a hatóságok teremtsenek rendet a tejellátás rejtelmes útvesztőiben, mert méltatlan volt a fővároshoz és annak higiénikus kultúrájához az a könnyelműség, mellyel ezt a kérdést kezelték. Most végre a kormány is komolyan fogja a tejkérdést és készül a tejrendelet. Természetesen sok vélemény hangzik el pro és kontra, de a kormányt és a, közvéleményt nem szabad megtévesztenie az érdekellek „meggyőző“ érveinek. A tejellátási rendeletnél csak azoknak a szempontoknak szabad érvényesülniük, amelyek a termelés és fogyasztás, valamint a higiénia, és a szociális probléma nagy érdekeit szolgálják, a magánszempontoknak pedig el kell tűnniük. Három szempont vezeti a rendelet készítőit. Az egyik, hogy a termelőnek a rentábilis termelést lehetővé tevő tejárat biztosítsa, a másik, hogy a fogyasztóközönség közegészségügyi szempontból megbízható jó minőségű tejet kapjon az eddiginél olcsóbb áron, és végül, hogy az úgynevezett „spannnngot“ csökkentsék, egyrészt a viszontelárusítói jutalék egységes szabályozása, másrészt a tejellátó vállalatok üzemvitelének — a rendeletben foglalt rendelkezések foganatosítása folytán lehetővé váló — racionalizálása útján. Tehát jobb, megbízhatóbb és olcsóbb tejellátás, mely a termelő, tejüzem, viszontelárusító és fogyasztó jogos érdekeit harmonikus összhang- zásba hozza és korszerű szervezési rendszabályok lehetővé tételével helyes mederbe tereli ezt a fontos mezőgazdasági, közgazdasági, közélelmezési és szociális kérdést. Állandóan közöltünk részleteket a tejrazziák eredményeiről, arról a rengeteg visszaélésről, amely- lyel hozták forgalomba a legegészségesebb tápszer, a jó tej helyett, a maguk összepancsolt kotyvasztékát, dacára a razziáknak és egyéb preventív intézkedéseknek. Utóvégre is azonban Európában vagyunk. A tejnek óriási irodalma és szaktudománya van mindenütt a világon, nem lehetett tovább is eltűrni, hogy nálunk a rendőri hírek lássák el ezt az irodalmi feladatot. Budapesten különösen fontos, hogy a városi tejellátást korszerűen felszerelt és berendezett, erre kizárólag hivatott tejellátó vállalatok intézzék, mert a tej többezer helyről és aránylag nagy távolságokról érkezik Budapestre, miért is annak szakszerű átvételére, kifogástalan kezelésére, tisztításába, pasztőrözésére, hűtésére, elosztására stb. csak nagyfelkészültségű üzemek alkalmasak, mert csakis ilyen kezeléssel érhető el, hogy a fogyasztó kifogástalan édes tejet kapjon. Eddig lehetséges volt, hogy a tejforgalmi rendeletek hiányossága folytán az „őstermelői“ tej a legitim tejvállalatok üzemeinek megkerülésével találja m.eg útját, egyidejűleg azonban az egészségügyi ellenőrzés kikerülésével közvetlenül a budapesti viszontel- árusítókhoz és fogyasztókhoz. Ebben a tevékenységben kezdetben a fővároshoz közeli községek törpe termelői, később úgynevezett vidéki tejgyüjtők, majd mindnagyobb számban nagyobb termelők is resztvettek, úgyhogy az ezek által forgalomba hozott tej- mennyiség több mint napi 70.000 literre szaporo- j dott fel. Ezek a, tejárusítók a tejet a leghiányosabb ellenőrzés mellett, minden előzetes vizsgálás, minden szakszerű kezelés nélkül, közvetlenül az istállóból, vagy több istállóból összegyűjtve hozzák forgalomba. A szigorú hatósági ellenőrzés veszélyeit nem érzik, a tej forgalombahozatalát és a tejüzemeket szabályozó rendelkezések vonatkozó utasításait pedig nem tartTULAJDONOS: Babócsy Lőrinc Az 1924. évi XVJll. t.-c. alapján szervezett Iparosok Országos Szövetkezete Postatakarékpénztárt számla: 10517 — Postatakarékpénztári csekkszámla Kis pari húelakció: 44500. — Girószámla : MAGYAR NEMZE'il BANK. — Táviratcím: 1PKÖZP0NT BUDAPEST, VII, KÁROLY HIRÁLY-ÚT3/C TELEFONSZÁM: JÓZSEF 463-39 Szegedy Béla Jenő Okleveles gépészmérnök, út-, vasútépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, II., Margit körút 101 Tele fonsz ám: Automata 553-15 Q PIGINALsvéd számológép magyarország i eladási helye DHNEP Budapest, IV, Haris köz 6 Telefón : Aut. 893-85 Beton, maKadam, aszfalt « */C felvágásához vegyen LlollA JLNU bérfíompressorí okleveles gépészmérnök, kompresso r-bérbeadó Orczy út 22. Tel.: J. 335-42 APION ANTAL ÉS FIAI kövozömesterek, ilt-, osaterna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágány- fektetés, mészkőbánya Vili., Futó ima io Telefon: I. 303-85 a főváros egészségét veszélyeztették lelkiismeretlen, csak a maguk hasznával törődő egyének. A „milimári“ rendszer nyugodtan grasszált a vámokon innen és túl, a különbség csak az volt, hogy a milimári „őstermelő“ nevet vett fel és ebben a kisgazda álarcban folytatta a bacillushordozás mesterségét. Ezek a többnyire álkisgazdáik nyugodt öntudattal fertőzték meg a csecsemőket és anyákat és jajt be. Reméljük, hogy a tejrendelet véget vet mindezeknek az anomáliáknak és Budapestet ebben a tekintetben is arra a színvonalra emeli, melyet a világvárosi rangja és higiénikus kultúrája megkövetel. Véget kell vetni annak a szégyenletes állapotnak, amely ittmaradt abból a korból, amikor Budapest egyszerű vadászterülete volt a vidéki bacillusterme- lőknek és fog-yasztópiaca a tejhamisítók árujának. Tisztított Dunavizet fogunk inni A Vízművek, külföldi példára, berendezkednek a Duna vizének tisztítására A Gázművek áttérnek a benzolgyártásra Kevés beruházást eszközölnek a jövő évben a főváros nagyüzemei. Minden tőkefeleslegüket és a kiadások erős megszorítása révén keletkező megtakarításaikat be kell majd szol- gáltatniok a községi pénztárba, hogy a községi alap pénzügyi egyensúlyát biztosítsák. _ Még azokat a beruházási munkálatokat sem hajthatják végre teljesen, amelyek folyamatbon vannak ,mert hiányzik a befejezéshez szükséges fedezet. így járt a Vízmüvek vezetősége is, amely még sokmillió pengőt igényel eredeti programjának végrehajtásához. Ezt a beruházó-programot most át kell dolgozni és a takarékossági bizottság konkrét javaslatot is tett erre nézve. Mindenekelőtt arra fognak törekedni, hogy a Vízművek vízellátását olcsóbb termelés által biztosítsák, mert a mai üzemgazdálkodás, annak ellenére, hogy a Vízművek telepei modernizálódtak, még nagyon drága. Főleg a kútfúrások és az azokkal kapcsolatos csőrendszer kiépítése kerül sok pénzbe.. Emellett nincs garancia az üzemmenet zavartalanságára sem. Az úgynevezett Trianoni gát esete bizonyíték arra, hogy a Vízműveket tápláló kutak vízszolgáltatása bármely percben akadályokba íitközhetik. A Vízművek kútjai nagyrészt eliszaposodtak és ezért p'szkos a budapesti vízvezetéki víz. Az eliszaposodások és kút-eldugulások miatt napi 20.000 köbméter vízhiány mutatkozik, aminek ellensúlyozására most új kutakat akarnak fúrni. Szakkörök azonban e költséges munkálatok helyett azt javasolják, hogy a főváros, külföldi nagyvárosok példájára, foglalkozzék a Dunavíz megtisztításának és ivóvíz céljaira való felhasználásának problémájával. CYKLOP GARAGE Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb auto- garagea 500 férőhellyel, zárható boxoK, Központi fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. Autószalon, bérautók. VII., Kertes7, ucca 24-28. PoitlrteielS^us^jozsef^T^gt A folyók mentén épült nagy külföldi városok, köztudomás szerint, megtisztított folyóvizet használnak vízvezetéki célra és ezért soha sincsenek kitéve víz-mizériáknak, vízhiánynak. Ez a termelés lényegesen olcsóbb, mert nincs szükség kútfúrásokra, csőhálózatra, alagutakra, amire a budapesti Vízművek most sokmilliót költenek és még néhány milliót akarnak befektetni. Az üzem igazgatósága szintén felismerte ennek a lehetőségnek nagy értékét és már megkezdte az erre vonatkozó tanulmányokat és rövidesen javaslatot terjeszt elő a tisztított Dunavíznek ivóvíz céljaira való felhasználására. Egyidejűleg a budai hegyvidéken is hidrológiai vizsgálatokat végeznek vízforrások feltárása érdekében. Addig is, amíg ezek a! kérdések tisztázódnak, nagy súlyt vet a Vízmüvek vezetősége arra, hogy a főváros lakosságát kifogástalan vízzel lássa el. A kísérleti víztisztítóberendezés bevált és az eddigi napi 1800 köbméter víz helyett már a legközelebb napi 20.000 köbméter vizet fognak tisztítani. Az új nagyteljesítőképességű berendezést már megrendelték. A Gázművek vezetősége szintén foglalkozik érdekes újítások gondolatával. A korábbi tervek alapján berendezkednek a benzolgyártásra. amiből évente 200.000 pengő jövedelmet remélnek. A benzolt minden említésre érdemes költség nélkül, mint mellékterméket állítanák elő a gázgyártással kapcsolatban. A gyári berendezés mindössze 5—600.000 pengőbe kerül, úgyhogy 3 év alatt, teljesen amortizálódik az erre fordított befektetés. Még ebben az évben szeretnék megrendelni ia gépi berendezést, hogy a jövő évben a benzolgyártás megkezdődhessék. A benzolt elsősorban a, főváros üzemei használnák benzin helyett és mivel ez olcsóbb, ezen a réven nemcsak jövedelemtöbbletet, hanem megtakarítást is érne el a főváros.
