Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-11-04 / 44. szám
Független Budapest Budapest, 1931. november 4. *2 Gallérokat csak a Király gőzmosoda tisztít kifogástalanul 8V., FSagyar-u. 6. VE!., Király>u. 20 V.,Báivány-u.23. VS8., Oohány-u. 15 lyékből kitűnik, hogy az évi 7 milliós összegből mennyi jut, illetve marad fenn ezeknek az elengedett összegeknek a visszatérítésére, miután a községi háztartásnak szüksége van a kinnlevőség címén elszámolt összegekre. A kórházi költségvetés 14,000.01)0 pengő körül mozog, — és ezt a kiadást az ápolási díjakból kell fedezni. Évente sokezerre rúg a -szegény betegeknek a száma, akiknek az ápolási költségét eddig az állam térítette meg a betegápolási pótadóból, de az új megállapodás értelmében most már a főváros fedezi ezt a kiadást. Ugyancsak a. főváros fedezi a, jövőben a szegény betegek részére kiutalt gyógyszerek költségét, a hontalanoknak nyilvánított szegényházi ápoltak tartásdiját, a hadiáryák tartásdíját és saját számlájára tartja fényi ezentúl a fertőtlenítőintézetet és a tüdőbeteggondozó intézeteket, melyeknek fenntartásához eddig az állam hozzájárult, Most állítjuk össze tehát ezeknek a kiadásoknak az összegeit, hogy ezek megismerése után megtudjuk, mennyi marad meg az elengedett követelések visszatérítésére az évi 7 millió pengőből. .— a megállapodás alapján kötelezi a kormány mindazokat a törvényhatóságokat, községeket, melyeknek polgárai budapesti közkórházakban gyógykezeltetik magukat, hogy az ápolási díjat térítsék meg a fővárosnak. A budapesti kórházakban tudvalévőén rengeteg a vidéki beteg és ezek ápolási költségeit csak a legnagyobb körül ményességgel tudtuk eddig behajtani, de sok esetben a behajtási kísérletek nem is vezettek eredményre. Most megállapítjuk, hogy a környékbeli ..ni, városok és községek lakosai közül Sa lamon Géza Irányán és mennyi időre vették igénybe a budapesti kórházakat és ennek arányában esetleg kötelezni fogjuk aa érdekelt városokat és községeket, hogy későbbi elszámolás mellett bizonyos összegű előlegátalányt folyósítsanak ezekre az ápolási díjakra. — A jövőévi kórházi költségvetést teljesen átdolgozzuk az ríj helyzetnek megfelelően. Az idei 6.35 pengős ápolási díjat a jövő évre 6.22 pengőre akartuk leszállítani, de közben történt a személyzeti illetmények redukálása és egyéb célravezető takarékos- sági rendelkezés, melynek következtében most már 5.80 pengő lesz január 1-től a kórházak napi ápolási önköltsége. A népjóléti miniszterrel kötött megállapodás, a főváros szabad meghatározására bízza az ápolási díjak meghatározását és csupán tudomásulvétel végett kell a határozatot a kormányhatóságoknak bejelenteni. A szociális intézményekkel, közhatóságokkal szemben tehát az önköltségi ápolási díjakat fogjuk felszámítani, úgyhogy a kórházi deficit réme többé nem fenyeget. A különszobák díjai is újból fognak megállapíttatni. Esterházy YESTOR húsleves kocka 8 fillér 1U liter forró vízben feloldva, kitűnő Levesek, főzelékek, mártások st5*. feljavítására kiválóan alkalmas ! M snden jobb fűszer- és csemege- üzletben beszerezhető. korinunk kell valamilyen orvosszerről. Ez nem lehet más. mint a magántevékenység megfelelő támogatása a főváros részéről. Elsősorban erkölcsi támogatásra gondolok, ami azt jelenti, hogy a fővárosnak minden olyan nehézséget el kell hárítania az útból, amely nehézségek a magánvállalkozások érvényesülésének a lehetőségeit bénítják. Ebből a szempontból viszont örömmel jelenthetem, hogy a külföldi tőke bizonyos érdeklődést tanúsít. így például nagy vásárlási kedv mutatkozik a házvásárlás! terv irányában. Örvendetes arányokat ölt a családiház-építési mozgalom is. A főváros vezetőségének tehát — ha már közmunkaalkalmakat teremteni nem tud — arra kell törekednie, hogy a magánépítési tevékenység föllendülése érdekében minden általa nyújtható kedvezményt megadjon és általában arra törekedjék, hogy az építkezni szándékozók kedvüket el ne veszítsék. Ellűnih a Petői! fér 2. sz. ház Lophodjáh az üres lahásoh ajtózárait, rézhiiíncseit. sőt még a parhettát is A dumaparti régi piarista ház után megkon- dult a. lélekharang a szomszédban árván maradt Petőfi tér 2. számú városi épület felett is. Most járt le a pályázat a bérház lebontására, és pedig mint a Független Budapest már előre jelezte, nagyon gyenge érdeklődés mellett. A piarista ház lebontásánál történteken okulva. — ahol a vállalkozó súlyos tízezreket fizetett rá —, a Petőfi téri városi bérház lerombolásáért nem tülekedtek a pályázók. Mindössze négy érvényes ajánlat érkezett és Egyetlen komoly közmunkát sem indít a Jövő évben a főváros — állapítja meg Becsey Antal, aki aggodalommal néz a főváros jövő évi háztartásának alakulása elé Ha visszaesés lesz a isevéteBekraél, akkor jön az üzemi tarifák revíziója Élénk érdeklődés mutatkozik a köztulajdon iránt — A fővárosnak támogatnia kell a magánépítési tevékenységet A törvényhatósági tanács befejezte a jövőévi költségvetés tárgyalását. Az új költségvetés most már a közgyűlés elé kerül. A fővárosi törvény értelmében legkésőbb november 15-ig fel kell terjeszteni a közgyűlés által megszavazott költségvetést a belügyminiszterhez és így csak egészen rövid ideje marad a törvényhatósági bizottság egyetemé- nek arra, hogy a költségvetést letárgyalja. A törvényhatósági tanács radikális törléseket végzett az eredeti tervezeten. E törlések méreteiből máris következtetni lehet arra, hogy az üzemi tarifák emelése elmarad. Becsey Antal Amennyire vigasztaló körülmény ez, ugyanannyira fájdalmas az a tény, hogy a jövőévi költségvelésben beruházási munkálatokra rendkívül csekély összeg van előirányozva. Végeredményben tehát sivár kép bontakozik ki az új költségvetésből és így fölmerül a kérdés: teljesítheti-e a főváros a maga kötelezettségeit polgáraival szembeyi a jövő év folyamán, igen-e vagy nemi Ezekről a kérdésekről beszélgetést folytattunk a kormány városházi pártjának társelnökével, Becsey Antal tanácstaggal, aki a főváros autonómiájának kétségkívül egyik legkitűnőbb közgazdasági szakembere. Becsey Antal tanácstag a következőket mondotta a Független Budapest munkatársának: — A költség-vetés vitája során, amely a tanácsban zajlott le, a polgármester úr a, takarékossági javaslatok legnagyobb részét magáévá tette. Az üzemeknél javasolt megtakaríts8, háromnegyed részét szintén elfogadta a főváros polgármestere és így, — bár a végleges mérleg még nem alakult ki, — bizonyosra lehet venni a tarifaemclési tervek elejtését. Meg kell azonban őszintén állapítanom, hogy bizonyos aggodalmak merülhetnek föl a jövőévi ház tartás menetének zavartalansága tekintetében. A. legutóbbi tapasztalatok ugyanis azt mutatják, hogy a bevételeknél esésre kell számítani. Az új költség vetésben a. bevételi tété- I lek reálisán vannak előirányozva, mégis megtörténhetik, hogy a gazdasági helyzet leromlása következtében nagyobb arányú visszaesés következhetik be. Jellemző példaként említhetem meg például Berlin városának az esetét. Berlin 30%-kai emelte a közlekedési tarifákat és az emelés után is csak 2.2 százalékkal emelkedett a jövedelem, Nagyobb arányú tarifaemelés eredménye mindig problematikus. A mai siilyos viszonyok között mindenki takarékoskodik még a legelemibb közszükségleteknél is. Nem akarok jóslásokba bocsátkozni, de megtörténhetik, hogy a jövő év elején revízió alá keli vennünk az üzemi tarifákat. Hogy ez a revízió drágulással fog járni, az bizonyos, egyelőre azonban ne fessük az ördögöt a falra ... A beszélgetés során közbevetően érdeklődtünk -a főváros jövőévi beruházási tervei iránt. A főváros mindig nagyszámú munkaalkalmakat nyújtott az iparnak és a kereskedelemnek, amely a főváros autonómiájában látta egyik legfőbb támogatóját. Becsey i Antal ezeket felelte kérdéseinkre: — A jövő év rendkívül sivár keretek között fog közmunkák szempontjából megindulni. Ha végignézzük a költségvetés tételeit, rögtön megállapíthatjuk, hogy a közmunkák legnagyobb része javításokra és tatarozásokra korlátozódik. Sajnálattal látom, hogy a főváros jövőévi költségvetésében egyetlen komoly beruházási terv sem szerepel. Éppen azért, mert a jövő évben a főváros nem a legkedvezőbb ajánlat alapján sem kap a főváros tízezer pengőt a bérház lebontásából kikerülő épületanyagokért. Az ajánlattevők közül Welvárt Róbert 3000, Havas Sándor 9650, Fóthy Vilmos volt bizottsági tag 6500 és vitéz Kovács Lajos 3800 pengőt ajánlott a bontási anyagokért, azonfelül, hogy saját költségükön végzik az épület lerombolását. Volt ezenfelül még két pályázat a Magyar Vashulladék Kereskedelmi Bt. és Kovács Artúr ajánlata, ezek azonban elkésve érkeztek, úgyhogy figyelembe vehetők nem voltak. A polgármester még ezen a héten dönt a megbízás odaítéléséről és előreláthatólag Havas Sándor, a legelőnyösebb .ajánlattevő kapja a lebontási munkát. Kérdés, vájjon a mai gazdasági viszonyok melleit megér-e ennyit is a kitermelhető épületanyag és értékesíthető lesz-e. A munkabérekkel együtt legalább 30.000 pengős befektetést kell alapul venni. November első napjaiban kezdik meg a bontási munkát, melyet három hónapon belül be kell végezni. Tavaszra tehát az egész terep üres lesz, úgyhogy az előirányzott 40.000 pengős költséggel hozzákezdhetnek a tér parkozásához. A parko- zási költségek jóval többet tesznek ki, de miután a jövő évre csak a házlebontásokból származó összeget tudták erre a célra biztosítani, ezért jövő évre csak a. terület rendezésére és néhány bokrócska elültetésére kerül sor, az igazi parkozási munka 1933-ra marad. * A Petőfi-téri házban moist 2—3 lakó van még és egy házmester, a lakások legnagyobb része üres és elhagyatott. A vállalkozók, akik a bontásra ajánlkoztak, megtekintették az épületet, felbecsülték az anyagokat és ezen az alapon készítették el kalkulációjukat, amely a főváros előtt fekszik. Közben azonban az történt, hogy a Petőfi tér 2. számú házból eltűntek az ajtózárak, kilincsek, csempék, parkettek és különböző felszerelések, amelyekkel a vállalkozók számoltak. Hová lettek ezek? És ki felel az eltűnt holmikért, melyek az ajánlatok reális számadását felborították? ! Erre választ várunk Pacsics Sándor az ,,ABBAZIA“ kávéház volt főpineóro értesíti régi jó kedves barátait, ismerőseit ós vendégeit, hogy VII.. Erzsébet hör út a. sz. alatt levő volt VARGA-ETTERNET átvette. Kitűnő konyha, elsőrendű italok, olcsó árak, választékos menürendszer, szombatonként disznótoros vacsora. Jó hangulatról ifj. Radics Béla cigányprímás ós Csernics Elemér zongorahnmo- risla gondoskodik. A kerosztény intelligencia ós művészvilág közkedvelt találkozóhelye. Tisztviselőknek 10% engedmény.
