Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-09-23 / 38. szám
Budapest, 1931 szeptember 23. Független Budapest 7 Ráfizetett a vállaihozó a piaristaház lebontási munkáira A főváros méltányosságból 10 ezer pengőt visszaadott a póruljárt vállalKozónaK Nemrégen fejezték be a dunaparti régi piaristaház lebontását, melyet Temesváry Károly vállalkozó végzett. Az a néhány vállalkozó, aki a versenytárgyaláson részt- vett, a legeltérőbb ajánlatokat adta és Temesváry Ivá- rolyé volt a legelőnyösebb, aki 42.000 pengő készpénzt és a terület planírozásához szükséges, odaszállított föld ellenértéke fejében 19.400 pengőt, összesen tehát 61.400 pengőt ajánlott a piaristaház -bontásából származó épületanyagokért. Emellett természetesen saját költségén tartozott elvégeztél ni az épület lebontását és az anyagok elszállítását is. Több mint hét hónapig tartott a lebontás és végeredményben a vállalkozó súlyos anyagi károsodásával járt. Kiderült, hogy a piaristaház anyaga háromnegyedrészt terméskő, de a kövek is olyan alakúak, hogy ifjabb építkezésnél alig használhatók. Téglából csak az épület egyötödrésze épült és a bontásból kikerült kevés téglának is csak kis részét lehetett ép állapotban megmenteni. Amíg a piaristaházat le nem. bontották, a vállalkozó mindezt nem láthatta, csak a bontásnál derült ki, hogy kevés a tégla és használhatatlanok a kövek. Nem volt egyetlen darab vasrész sem a hatalmas épületben, amire pedig a vállalkozó számított. A vasalkatrészek alkották volna a bontási anyag legértékesebb részét. Nagy tömegben tudtak kitermelni fagerendákat, ajtókat, ablakokat. de ezeknek az anyagoknak értékesítése is nehézségbe ütközött, mert az ajtók, ablakok olyan nagyok voltak, amilyeneket ma már nem használnak, a beépített gerendák pedig részben elkorhadtak. A rendkívül szilárd összekötő anyaggal épült épület bontása, ép a váratlan nehézségek miatt húzódott majdnem kétszer olyan hosszú ideig, mint azt eredetileg tervezték. A vállalkozó mintegy 80.000 pengőt fizetett ki munkabérekre és a körülbelül 2500 fuvart kitevő törmelékek elszállítása is tekintélyes összegbe került. Temesváry Károly ilyenformán közel 150.000 pengőt fektetett bele a régi épület lebontásába, de a kitermelt építési anyagok értéke ezt az összeget meg sem közelíti. Hozzájárul a vállalkozó anyagi katasztrófájához az is, hogy még ezt a kevés értékű anyagot sem tudta eladni, mert nincs rájuk vevő. Temesváry Károly súlyos helyzetéről tájékoztatta a fővárost, és méltányosságból kérte, hogy anyagi veszteségeinek ellensúlyozására a városnak fizetett összegből egy részt utaljanak neki vissza. Most foglalkozott a főváros vezetősége Temesváry Károly kérésével és a polgármester, a méltánylást érdemlő körülmények folytán elrendelte, hogy a vállalkozónak az általa befizetett 42.000 készpénzből 10.000 pengőt utaljanak vissza. A polgármesteri határozat elismeri a vállalkozó által felhozott körülmények fennállását, elismerően állapítja meg továbbá, hogy a vállalkozó, az anyagi nehézségek dacára, a munkálatokat kifogástalanul bonyolította le és vállalt kötelezettségének a legmesszebbmenően megfelelt. November 1-én kiürül a Petőfi tér 2. számú bérház is, c.mely tudvalévőén szintén a piaristaház sorsára jut. A jövő hónapban már kiírják a pályázatot az épület lebontására, hasonló feltételek mellett, nevezetesen a pályázóknak ajánlatot kell tenniök arra, hogy mit hajlandók fizetni az épület anyagáért. A piaristaház lebontásának körülményei után ítélve, nagy eredményt a pályázattól nem várnak. Műszaki és „■ CllOl Olajkereskedés ezelőtt v. Gyurkovich és Társa Budapest, V.v Nádor u. 6 Telefoni 802—29. szám. Beton, niciKcidciin, dszfält v» a felvágásához vegyen LIollA JlLNU okleveles gépészmérnök, kompresso r-bérbeadó Orczy út 22. Tel.: J. 335-42 Ke le Mihály Epületasztalosmunkák, bútorok és iskola berendezések gyára Budapest, VIIJ, Örömvölgy u. 3S—40 TelefönsxAm : József 312—98 Schaffer Antal Székesfővárosi út-, beton- és csatornaépítési vállalata Budapest, II., Biai út 21. Tel.: 522-91 HAUER JÓZSEF háztatarozás! és tetőfedési vállalkozó I., Vár, Országház ucca 25. Telefon: Ant. 608-23 Telefon: Aut. 923—85 Solty László ép»« Kertészeti telepei : Budapest, II., Hadapród ucca 2/4. szám Telefón : Aut. 644-31. Soltszentimre (Pest in.) A nagyvásártelep megnyitását pénzügyi okok késleltetik Nincs döntés a fuvarozás ügyében — Már most is szűk az új telep A Soroksári út mentén épülő új élclmiszcr- nagy vásártelepet program szerint, szeptemberben akarták megnyitni, azonban az építkezés annyira eltolódott, hogy tavasz előtt alt aha nyílik meg. Pénzügyi nehézségek játszottak közre ennél az esetnél is. noha a nagyvásártelep. mint ismeretes, kölcsönpénzből épült és ilyenformán ezt a fedezetet nem érintette a takarékossági okokból végrehajtott redukciós kényszer. Az építkezéshez meg volt a fedezet, azonban a környék rendezésére kevés rótt a pénz. A nagyvásártelep környékének csatornázási költségeit is úgy tudták csak előteremteni, hogy a kikötőépítésre szánt idei 250.000 pengős hitelfedezetei: fordították erre a célra. A munkálatokat tehát fedezet hiányában csak vontatottan végezhetik és meci kell várni, amíg a jövőévi költségvetésben fedezet lesz az építkezések befejezésére. Beavatottak arról beszélnek, hogy a nagyvásártelep épületei, bár még el sem készültek, máris szűknek bizonyulnak a jelentkezők befogadására. Eddig még ki sem osztották a helyiségeket, de máris sokkal több a jelentkező a bérleményekre, mint a hely. A nagy vásártelepen 180 nagykereskedő és exportőr részére készítettek iroda- helyiségeket, de több mint 300-an kérnek helyet a maguk számára. Hasonló arányban több a jelentkező a raktárakra és az árusítóhelyekre is. Ugyanis az élelmiszernagykereskedők mind ki akarnak költözni az új vásártelepre, ott fog a főváros egész import és export élelmi szerkereskedelme lebonyolódni. .Nem számítottak, úgy látszik, a nagykereskedők ilyen hatalmas tömegére és ennek tulajdonítható, hogy a vásártelep szűknek fog bizonyulni. Éppen a helyekért és a bérleményekért való nagy tülekedés miatt az érdekelt kereskedők már most sürgetik a fővárost, jelölje meg, kiknek tud a nagyvásártelepen helyet biztosítani. A főváros még most sem döntött a nagy- vásártelep áruforgalmáénak és egyéb szállítási szükségletének biztosításáról. A bárom negyedévvel ezelőtt tartott pályázatot, amikor a fuvarozási koncesszió kiadásáról szó sem volt még, nem semmisítették meg, de el sem döntötték. Az a három vállalat, mely a pályázatott ajánlatait benyújtotta, még ma is kötelezettségben van és nem tudja, hogy az ajánlatok milyen sorsra jutnak. Pedig elérkezett az ideje a fuvarozási kérdés megoldásának, mert akárki kapja meg a szállítási koncessziót, vagy ha a koncesszió kiadását mellőzik is és szabad verseny alapján bárki részére lehetővé teszik a szállítást, akkor is gondoskodni keli, hogy a szükséges szállítóeszközök a vásártelep megnyitásakor rendelkezésre álljanak. A döntés elhúzódását érdekelt körökben különféleképpen kommentálják. Építészek a fedélzetre! B farkasréti temető bejárata és kápolnájának tervezése lesz az idei Ferenc József építészeti-pályázat tárgya — Wossala tanácsnok ismerteti a pályázat célját és feladatait Az építőművészet munka nélkül áll. Nincs építkezés, művészi dolgok tervezése pedig teljesen, szünetel. Örömmel kell fogadni tehát a főváros vezetőségének elhatározását, hogy épp ezekben a válságos időkben írta ki a Ferenc József jubileumi alapítvány építőművészeti díjára a pályázatot. Bár a díj aránylag csekély, az építőművészekre mégis lelkesí- tőleg hat majd a szép feladat, amelynek megoldására a pályázat szól. Beszéltünk Wossala Sándor tanácsnokkal, a magasépítési ügyosztály vezetőjével, aki a jubileumi díj kiírását, a mostani nehéz viszonyok ellenére teljes erejével sürgette és informálódtunk, milyen feladatot ró a pályázat az abban résztvevő építészekre. Wossala Sándor tanácsnok ezeket mondta: — A tervezőépítészek nagyrésze munkátlanságra van kárhoztatva. Méltányosnak mutatkozott tehát most kiírni a Ferenc József alapítvány építészeti pályadíját. A 2000 pengő pályadíjjal a főváros nem a bevégzett tehetségeket akarja megkoszorúzni, hanem támogatni kívánja azokat, akik a magyar építőművészet terén rátermettségüknek már nyilvánvaló jelét adták és akikről méltán feltehető, hogy ez az ösztönzés tehetségükre fejlesztőleg hat. — A pályadíj kiírásával régi, kedvenc ideámat akarom megvalósuláshoz juttatni. Bégen szeretném ugyanis megépíttetni a Farkasréti temető főbejáratát és kápolnáját. Pénzügyi okok eddig késleltették ezt az építkezést, de tervek sem állottak még rendelkezésre. A jubileumi pályadíj kiírásával kapcsolatban akarunk művészi terveket szerezni erre az építkezésre és evégből területű lehet és úgy kívülről, mint a temetőből megközelíthető. A feladat megoldásánál a kivihetőség szemmeltartása mellett egyszerű, nemes formák és időt álló anyag választandó. — A díjazott pályaterv a főváros tulajdonába megy át, de eszmei pályázatról lévén szó, változatlan formában kivitelre nem kerül. A főváros ellenben fenntartja magának a jogot, hogy a temető rendezésekor a pályatervben lefektetett gondolatokat felhasználhassa. November 14-én jár le a pályázati határidő és remélem, hogy a pályázat sikeres lesz. Borvendég Ferenc alpolgármester elnöklésével megalakult a zsűri is, amely a pályaművek beérkezése után rövidesen dönt a díj odaítéléséről. f ÉNTISZTÍTÓ Gyártja: GÖTZL „SID0L“ VegyiterméKeK I"*’Vf *■'> Uf ÉÉ BudaPest' VII., Cserei u. 14 «ff C* Ri« ™ Telefonszám : Aut. 966—S6, 96S—27 Szegedy Béla Jenő Okleveles gépészmérnök, út-, vasútépítési vállalkozó, kövezőmester Budapest, II., Margit körút 101 Telefonszám: Automata 553-15 a jubileumi pályadíj tárgya a Farkasréti temető főbejárati kapujának és kápolnájának tervezése. Általános irányelvül kimondottuk a terv készítésénél, hogy a főbejáratnál lévő, beépítetlenül hagyott terület továbbra is beépítetlenül hagyandó, de a Jó Pásztor-szobor jelenlegi helyéről bárhová elhelyezhető, esetleg a tervezett építménybe beilleszthető. Az építendő kápolna 120 négyzetméter alapZONGORÁK, Pl AN I NŐK, elsó'rendű hazai és külföldi márkás gyártmányok, versenyképes árban, legkedvezőbb fizetési feltételek mellett beszerezhetők LSPOVNBCZSCY SZEVÉR aranyéremmel kitüntetett zongorakészítő mester és kereskedő dús választékú termeiben Budapest, IX, Erkel ucca 20. Tel. : 867-97 Hangolásokat és javításokat legjutányosabb árban, teljes felelősséggel eszközlök. Fekete és sienna Saphir szagtalan, 2—3 perc^ alatt elkészül Fellner Leó ££ £ műszaki papírgyárában Budapest,V., Váci út 4. sz. “ ‘ Aut. 228-48, 229-15 DRÓTKERÍTÉSEK azok szerelése helyben és vidéken Árajánlat díjtalan ! HUTTER KÁROLY IMRE Budapest, VI., Székely Bertalan ucca 18
