Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-06-17 / 24. szám
Budapest, 1931 június 17. Független Budapest 7 Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny ,,Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a székesfőváros hivatalai, iskolái, intézetei és üzemei részére szükséges szivacs (görög) szállítására. Az ajánlathoz szükséges nyomtatványok Budapest székesfőváros központi anyagszertárában (IV., Központi városháza, III. udvar) kaphatók hétköznapokon délelőtt 8—2 óra között. Az ajánlatokat 1931. évi június 30-án délelőtt 11 óráig kell a jelzett hivatalba beadni. A határidőn túl érkező ajánlatok nem vehetők figyelembe. A beérkezett ajánlatok 1931. évi június hó 30-án délelőtt 12 órakor a Központi városháza, II. em. 235. ajtószámú helyiségben kerülnek felbontásra, ahol az ajánlattevők, vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi június hó 6-án. A székesfőváros polgármestere. Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telefon: 230-71, 108-58, 141-5? Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, 80,000.000 dib. tégla, 8,000.000 drb. cserép Porilandcementgyár : lábatlan. — Mészégető: Lábatlan Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyergesújfslu. SZALKAY BÉLA gépek, villamos készülékek és tömegcikkek gyártása, villamos berendezések tervezése és szerelése Újpest, Szí, Gellérf- utca j2. Telefon : Újpest 44—32 és 46—59. Postatakarékpénztári csekkszámla : 47,638. Folyószámla a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Újpesti fiókjánál. Csuvik és Strojil Első Óbudai Parkett Üzeme Budapest, III., Kiscelli ucca 39. Telefon: Automata 620-56 BctoQ) mH Keid sin 9 sszfslt w w o A T ^ j ^ felvágásához vegyen LlIjIlA JKNU okleveles gépészmérnök, kompresso r-bérbeadó Orczy út 22. Tel.: J. 335-42 ERDÉLYI UDVARI fÉNYWÉPÉSZ PI1MIUUE IV. KERÜLET. SEMMEL WEIS-BTCA 2. SZÁM ANON ANTAL ÉS FIAI kövezőmesterek, út-, csatorna- és beton- építési vállalkozók, földmunka, vágányfektetés, mészkőbánya vili.. Futó-utca 10. Telefon: J. 303-95 Vignáli Rafaello Lakás: Petneháseyucca 75/b. Gyár: VI., Jász ucca 74. sz. Telefón: Automata 919—12. sz. Budapest (^PIGINAlJ^DHNEP svéd számológép magyarországi eladási helye Budapest, IV, Haris köz 6 Telefón: Aut. 893-85 REDNER JENŐ mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, Vili,Népszínház: u. 13. Tel.: J. 394-32 SOLTY LÁSZLÓ kertépítő J KERTÉSZETI TELEPEI! BUDAPEST telefon: SOLTSZENTIMRE II., Pasaréti-út 129. Alit. 644-31. pest megye Versentifárgijalási hirdetménu Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések'* rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek a köztisztasági hivatal altiszti és munkásszemélyzete részére 1931. évre szükséges altiszti cipők, munkásbakancsok és csizmák szállítására. A bánatpénz tekintetében a fentebb említett „Hivatalos hirdetések“ rendelkezései az irányadók. Az ajánlat^ benyújtásához szükséges nyomtatványok a hirdetés megjelenésétől kezdve, naponta délelőtt 12—2 órák között a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kun ucca 8. szám I. emelet) díjtalanul vehetők át. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatok 1931. évi július hó 3-án (péntek) cl. e. fél 11 óráig nyújtandók be a köztisztasági hivatal igazgatóságánál (VIII., Kun ucca 8.). Az ajánlatok ugyanott és ugyanazon napon délelőtt 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. A felbontásnál a vállalkozók, vagy megbízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1931. évi május hó 21-én. A székesfőváros polgármestere. Kedvező ajánlat a Tabán felépítésére Sorsjáték alapon akarja egy tőkecsoport felépíteni a Tabánt — A fővárosnak egy fillért sem kell adnia — A városházán nagyon tetszik a terv Külföldön helyeznék el a sorsjegyeket A mai nehéz viszonyok mellett is nagy áldozatokat hoz a főváros a fürdőváros gondolat megvalósításáért. Ripka Ferenc főpolgármester nem egy alkalommal jelentette ki a nyilvánosság előtt, hogy Budapest jövője ennek a nagyszabású tervnek mielőbbi helyes kivitelétől függ’, mert a fürdőváros fogja idevonzani az idegenek tömegeit és az e révén meginduló állandó idegenforgalom fel fog’ja virágoztatni Budapest iparát és kereskedelmét. A fürdőváros gondolat legnagyobb szabású terve a Tabán újjáépítésével van kapcsolatban. Ez az évtizedes probléma sokféle formában foglalkoztatta már az illetékes tényezőket ős nem egyszer állott már ez a szép terv a megvalósulás küszöbén. Azonban mindannyiszor különböző, váratlan fordulatok akadályozták meg a tervek megvalósulását. Ripka Ferenc főpolgármester, aki a tabáni probléma megoldásának egyik leglelkesebb híve, azóta is mindent elkövet, hogy a városrész újjáépülését elősegítse és több tőkecsoporttal folytatott tárgyalásokat ennek érdekében. E tárgyalások most meglepő eredményre vezettek, amennyiben a múlt héten a főpolgármesterhez beérkezett egy előkelő tőkecsoport igen érdekes és komoly ajánlata a Tabán felépítésére vonatkozóan. Városházi körökben, ahol nagy örömet keltett az ajánlat, azonnal intézkedés történt, bogy a pénzcsoport prepozícióját tanulmányozás alá vegyék. A főpolgármester Szendy Károly tanácsnokot, a fürdőügyek intézőjét bízta meg az ajánlat tanulmányozásával és megfelelő előterjesztés kidolgozásával. Egyelőre a legnagyobb Htokban tartják úgy az ajánlattevők kilétéi, mint az ajánlat lényegét, csupán annyit jelentettek ki illetékes helyen, hogy az új ajánlat minden eddiginél kedvezőbb. komolyabb és ami a fő, a főváros anyagi megterhelése nélkül oldaná meg a rég húzódó kérdést. Más oldalról szerzett információnk szerint a külföldi pénzcsoport, amelyben kisebb arányban belföldi bankok is érdekelve vannak. sorsjáték alapján szándékozik a. Tabánt líjjáépíteni és az építkezés kivitele tekintetében mindehhez hajlandó mágiát alávetni a főváros kívánságainak és feltételeinek. Kötelezi magát arra, hogy a Tabán nagyrészét villaszerű épületekkel építi be, amelyek penziókid szolgálnának és a fürdőváros gyógy tényezőinek szerves részét alkotnák. A sorsjátékakció az egész világra kiterjedne, mert a kibocsátandó sorsjegyeket legnagyobb propagandával helyeznék el a világ minden táján, a legnagyobb bankok közvetítésével. Már ez maga is óriási propaganda, lenne Budapest részére és amellett a fővárosnak erre a propagandára semmit sem kelle áldoznia. Az érdekcsoport megfelelő biztosítékot is ajánlott fel ajánlata komolyságának dekumen- tálására és városházi körökben a legteljesebb mértékben bíznak abban, hogy ez az érdekes sorsolási terv fogja meghozni a Tabán újjászületését és a fürdőváros gondolat megvalósulását. Az ügyben a kormánnyal is tárgyalásba bocsátkoznak, miután a sorsjegyakció kormányhatósági jóváhagyást is igényel. Eddig ugyanis a kormány elzárkózott mindennemű sorsolási akció engedélyezésétől, mert attól tartott, hogy ezzel versenyt támaszt az állami Osztálysorsjátéknak. A Tabán újjáépítését tervező érdekcsoport azonban külföldön szándékozik elhelyezni a kibocsátandó sorsjegy-kontingenst és így az osztály sorsjátéknak egyáltalán nem lenne versenytársa. Beavatott helyen erősen bíznak abban, hogy ilyen körülmények között a kormány részéről sem gördítenek nehézséget az érdekes terv keresztülvitele elé, annál kevésbé, mert a külföldi tőke révén nemcsak hatalmas munkalehetőségek nyílnának meg a meginduló építkezések folytán, hanem a külföldön folytatandó propaganda Budapest idegen- forgalmát is komoly arányúvá növelné. Magyar virágos kert a Gellérthegyen A Gellérthegy az utóbbi időben sok érdekes, szép elgondolás középpontjába került. Egyesek liftet akartak a begy oldalán és belsejében építeni, mások a Citadellát akarták modern nemzetközi szállóvá átalakítani, átépíteni, és ezeken kívül még számos szép terv merült fel, melyek mind a világváros közepén emelkedő szép hegy hasznosítását célozzák. A Gellérthegynek egyesülete is van, a Gellérthegy Barátainak Egyesülete, amely szintén állandóan foglalkozik ezekkel a problémákkal. Az egyesület az Országos Magyar Kertészeti Egyesülettel karöltve most elhatározta, hogy mozgalmat indít a hegyen létesítendő, a maga nemében páratlan sziklakért létesítésére. Az egyesület a kertészegyesülettel együtt magára vállalná a költségek nagy részét is. Ez irányban most memorandumot intéztek a fővároshoz, melyben többek között elmondják, hogy a Magyar Országos Kertészeti Egyesület tervet készített a Gellérthegy országos dendrológiai és sziklakertté alakítására. Az ilyen irányú és egyedül heljms felhasználást sok eszményi és hasznos gyakorlati cél is támogatja. A Gellérthegyen végeznék a növénytelepítések és honosításokkal kapcsolatos kísérleteket. A keleti oldal sziklacsoportjait érintetlenül hagyva, ezeken a magyar flórát jellemző sziklanövényekből nagy foltokat telepítenének, melyek festői színhatást hoznának létre. Az északi lejtőn hazai fákból és cserjékből nagyobb ligetszerű csoportokat telepítenénk, melyek árnyában a legkülönbözőbb szép erdei virágos évelőink húzódhatnának meg. A déli oldalon a napot kedvelő évelőnövényeken és cserjében kívül a gyepes területeken nagyhatású árvalányhajmezőt létesítenének. Ugyanitt telepítené'- nek nagy csoportban a magyar tulipánokat is. A nyugati lejtőn örökzöld cserjék létesülnének lombos ligetekkel és azok változatos aljnövényzetével. Ezzel a rendkívül egyszerű és olcsó parkozási módszerrel megóvnánk a Gellérthegy ritka növényritkaságait és természeti szépségeit. A mostani tervezet nagyon szépen megoldotta a mandnlafák virágzásának kertészeti és festészeti érvényesülését, valamint a kihalóban lévő török eredeti fügefák védelmét. A Gellérthegyen létesítendő országos dendrológiai és sziklakért betelepítésével a kert díszítésére és élénkítésére szükséges exotikus örökzöld és lombhullató fák -és cserjéken kívül a fősúlyt a hegy igen érdekes történelmi nevezetességű növénykülönlegességeinek ápolására és a magyar flóra számtalan szebbnél szebb és ritka ékességeinek meghonosítására helyeznék. CHMELHEGGER NÁNDOR Cégtulajdonos: özv. SALLAY NÁNDORNÉ épület- és mülaKatos-vállalaf Budapest, I. kerület, Vár, Országház ucca 27. szám Telefon: Automata 607—86 Alapítási év 1819 SCHMIDT TESTVÉREK Tel.: Ant. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarékpénztárt csekkszámla szám: **52850 Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánáj Gyárt: Kő-, könyvnyomdái-, valamint offffsetfestékeket. Mint különlegességet készít: olaj-mély nyomó, a nilin-gu minyomó és bádognyomó festékeket. Nyomdaíestékguár Rt. al< Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41 ^¥¥/\¥ /*gp MÉRNÖK — Tervez és KéHi Éli I i 1 £%> sz^ : központi gőz-, víz- és etageJL Ja JL JL W v fűtést, vízvezetéKet, csatornázást Budapest, II., Donáti u. 26. Telefon: Aut. 516-75 és szennyvízderítő telepeKet
