Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-04-29 / 17. szám
Budapest, 1931 április 29. Független Budapest 9 Nem kap zárórameghosz- szabbítást a lövöldetéri piac A Kereskedelmi és iparkamara javaslatával szemben a miniszter a zárórameghosszabbítása ellen döntött A Lövölde-téri piac nem játszik nagy szerepet a főváros közélelmezésének hatalmas szervezetében, de ez a kis piac már igen sok bonyodalmat okozott a kereskedők és a piaci árusok között. A Független Budapest is megírta, hogy milyen elkeseredett csaták dúltak a fűszeresek és g'yiimölcskereskedők, valamint a Lövölde-téri piaci árusok közt a piac zárórája miatt. A Lövölde téren ugyanis sokáig hétköznapokon éjfélig, vasárnapokon pedig egész napon át szabad volt a gyümölcsárusítás és nyáron bizony a város távoli részéről is idejött a közönség gyümölcsöt venni. Nemrégen a fűszeresek és az üzlettel rendel kezd gyümölcskereskedők tűi tokozására, akik a Lövölde téri különleges árusítási idő miatt sokat Támaszkodtak, a hatóságok vissza is vonták a meghosszabbított záróraengedélyt. A Lövölde tériek nem nyugodtak ebbe bele, mindenfelé deputációztak, jártak a kereskedelmi minisztériumban is, amely a Kereskedelmi és Iparkamarához tette le véleményezés végett az ügyet. A kamara a piaci árusok mellé állott, javasolta a zárórameghosszabbítást és emiatt éles összetűzés is támadt a kamara és a fűszer- kereskedők közt, akik sérelmezték, hogy a testület velük szemben a piaci árusok érdekeit védte meg. A fűszeresek egyesülete meg is fellebbezte a kamara pártoló véleményét a kereskedelmi miniszterhez és a miniszter a kamarai javaslattal ellentétben a kereskedőknek adott igazat. A kereskedelmi miniszter most értesítette úgy a kamarát, mint a fővárost, hogy a Lövölde téri piaci árusok záróráját nem hajlandó meghosszabbítani, még oly feltétellel sem, hogy a rendes zárórán túl csak magyar gyümölcsféléket árusítsanak. Az árusítási engedély ilyen korlátozása ugyanis az ellenőrzésnek leküzdhetetlenségeket okozna. A Lövölde téri árusok most tovább fognak harcolni a zárórameghosszabbítás engedélyezéséért. Reichés mü,aha|°s I AVAC Budapest, VI., LtlgUS Aradi ucca 62 Telefon: Aut. 291-76. (Székely Bertalan n A főváros letöri a benzinkartel diktatúráiét Nyilvános versenytárgyalás, melyen külföldi vállalatok is pályázhatnak Központilag szerzik be a főváros henzinszükségletét A fővárosi intézményeknek és üzemeknek sok bajuk volt az utóbbi időkben a benzinbeszerzés körül. A vállalatok körteiben tömörülése és a rendkívül magas árkövetelések sokszor nehéz helyzetbe sodorták a fővárost, amely sok esetben kénytelen volt a kartel árdiktatúráját tűrni és a magas benzinárakat megfizetni. Különösen az autóbuszüzem, állott hadilábon a benzin vállalatokkal és tekintve, hogy |ez az üzem az ország egyik legnagyobb benzin fogyasztója és minden fillérnyi árdifferencia lényegesein befolyásolja az tizein önköltségének alakulását, sok esetben harcra ikerült a sor az üzem és a váj lalatok közt. Legutóbb az autóbuszüzem már arra. kért engedélyt, hogy külföldről szerezhesse be benzinszükségletét, mert képtelen a. kartsl árköveteléseit teljesíteni. Az előzőleg tartott nyilvános versenytárgyalást ilyen okokból meg is semmisítették és mindaddig, amíg az ügy el nem intéződik, az autóbuszüzem, úgynevezett kézivásárlás útján szerzi be szükségletét. Az üzemnek különben i.s hosszú időre van készlete, úgyhogy a kartel nem tudja egykönnyen „kiéheztetni“ a fővárost. Ez a sok kellemetlenség arra készteti a fővárost, hogy valamilyen módon gyökeresen oldja meg a benzinkérdést. A többi üzemek: így a köztisztasági hivatal is nagy mennyiségű benzint fogyasztanak, tehát felmerült a terv, hogy a főváros az összes hivatalokban, üzemekben és intézményekben szükséges benzinmennyiséget központilag szerezze be. Miután a benzin amúgy sem magyar eredetű termék és a hazai vállalatok csupán közvetítő szerepet játszanak, a fővárosra nézve sokkal gazdaságosabb lenne, ha egész évi szükségletét a termelőhelyen, külföldön vásárolná. A kérdést gyorsán meg akarják oldani és már az idei szükségletet is külföldről akarja vásárolni a főváros. Természetesen nyilvános versenytárgyalást írnának ki a szállításra, amelyen belföldi és külföldi cégek vehetnek részt és ha a magyar ben- zinkartel időközben jobb belátásra jut és lehetetlen politikájával felhagy, úgy továbbra is biztosíthatja a maga számára a fővárost, ezt a nagy fogyasztót. Hogy a kérdés mielőbb dűlőre jusson, Borvendég Ferenc alpolgármester e héten rendeletet adott ki, melyben felhivta az összes üzemeket és intézményeket, hogy egész évi benzin- és motalkószükségletüket jelentsék be a közlekedési ügyosztálynak. Közöljék azt is, hogy milyen minőségre van szükségük és miképen tárolják a készleteket, közölniük kell az üzemeknek azt is, hogy erre az évre melyik cégnél, milyen áron és mennyiségben kötöttek le benzint é,s be kell mutatniok a rendelésekkel kapcsolatos levélváltások másolatát. A jelentéseket nagyon rövid idő alatt, április 30-ig kell benyújtani, mert a fővárosnak az a szándéka, hogy május 1-től kezdve központilag látja el az ösz- szes üzemeket benzinnel. Több millió kilogrammos megrendelésről van szó, ami pénzben kifejezve is néhány millió pengőt reprezentál. Ép ezért nemcsak külföldön érdeklődnek behatóan a főváros tervbevett benzinrendelései iránt, hanem a hazai vállalatok közt is nagy az izgalom. Valószínű, hogy ez a milliós üzlet megbontja a benzinkartelt és a küszöbön álló pályázaton a belföldi cégek nemcsak egymást fogják lekonkurrálni, hanem igyekeznek majd a külföldieknél is olcsóbb árakat produkálni. Hunyadi János természetes keserűvíz ivókúrákra az emésztőszervek betegségeinek kiváló gyógyvize Szomorú statisztikai számok az év első két hónapjáról Csökkent a fürdők látogatottsága, a közlekedési vállalatok utaslétszáma, ellenben több az üres lakás és bolthelyiség A gazdasági viszonyok javulása helyett, a jelek szerint, további rosszabbodásra kell számítani, bár nehéz elhinni, hogy még a mainál is rosszabb lehet a helyzet. Á statisztika azonban nem csal és ha ennek szürke számadatait vizsgáljuk, arra kell következtetnünk, hogy csakugyan nehezebb lesz az 1931-es esztendő, mint az elmúlt év volt. Ezt a következtetést a fővárosi üzemek idei eddigi eredményeiből vonjuk le, mert azt látjuk, hogy az év első hónapjaiban a tavalyinál is rosszabbak a város nagy üzemeinek eredményei. Mindenekelőtt a fürdőket kell említenünk, melyek úgy látszik meg ^ akarják cáfolni a Budapest fürdőváros jelszót. Az év első két hónapjában, a tavalyi adatokhoz viszonyítva, a Gallért fürdő 12.000, a Széchenyi fürdő több mint 15.000, a. Rudas fürdő pedig 4000 fürdő- vendéget vesztett. A rossz időjárással nem védekezhetnek ezek az intézmények, mert hiszen nem volt olyan erős tél, amely visszariasztotta volna a közönséget a fürdők látogatásától. A hibát csakis a gazdasági viszonyok további romláisában és esetleg az elégtelen propagandában kell keresni. Óriási visszaesést mutat a közlekedési vállalatok személyforgalma. A. BSzKRt-nak már tavaly is nagyon rossz éve volt, de idén, az év első két hónapjában további 3 millióval csökkent utasainak száma. A gazdasági bajokat kezdi érezni az Autóbuszüzem is, melynek utasforgalma eddig nagyon szépen növekedett. Az új statisztika ellenben azt mutatja, hogy az autóbusz utasforgalma is 150.000 személlyel hanyatlott. A budai hegypálya, melynek haldoklásáról már beszámoltunk, 2 hónap alatt 32.000 főnyi közönséget veszített, ami 30%-os csökkenést jelent. De nagy mértékben hanyatlott a csavargőzösök utasforgalma is, melyek tavaly ilyenkor 77.000 utast szállítottak, míg most csupán 22.000 tett ki utaslétszáma. A nagyüzemek közül a Vízművek 370.000 köbméterrel kevesebb vizet tudtak értékesíteni. Erősen hanyatlott az építkezés. Tavaly az év elején 651 új lakás keletkezett, idén csak 306, tehát alig a fele. Ennek megfelelően a létesült szobák száma 1877-ről 715-re zsugorodott össze. Erősen szaporodnak a kibérletien lakások és üzlethelyiségek. Tavaly ilyenkor 1621 üres lakást, üzletet, raktárt tartottak nyilván, míg ma 2182 üres helyiség van bejelentve. Mindezek a beszédes számok azt bizonyítják, hogy korai a viszonyok job b ra for dúl á sár ól álmodozni. FELD OLY HM) VISELŐKNEK NAOY KEDVEZMÉNY! TELEFONHÍVÁSRA MINDEN TETEI ERI ELKÜLDÜNK! tisztit szárazon kosztümöket öltönyöket felöltőket, lest minta szerint mindenféle ruhaneműt:: m£T J-194 41 Oudr: Vll. 446-12. THÖKÖLY Ül 33. SZÄPI