Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-04-15 / 14-15. szám
Budapest, 1931. április 15. Független Budapest 5 Elöljárói állások és a harmadik alpoi gármesteri állás l j izgalmak a választásokon sérelmet szenvedett tisztviselők közt Választás vagy behelyettesítés? M HÉT Hasvét előtt a választások foglalták le a főváros munkaerejét. A választásokat „dolgozta“ a városháza, eggebet nem. Nem ért rá, nem volt meg a csendes, munkához való diszpozíciója. Aztán jött husvét: két hétig pihent minden. Kipihenték a választási izgalmakat. Kellett ez a nyugalom: a munka ráér. Betartották a régi szabályt: „Az igazi úr sohase siet“. A főváros nem engedi, hogy kételkedjenek úri mivoltában. Elmúlt a pihenő is, itt vannak a hétköznapok. Fogalmazói és segédfogalmazói kinevezések, ügyosztályváltozások, áthelyezések, átcsoportosítások, elöljárói kinevezések, új alpolgármesteri választás, ügyosztályvezetői és helyettesi megbízatás: ez a legközelebbi hetek és hónapok programja, ez a munka. Ripka siettetni akarta a tisztújítás folyamatát. Ez lett a sietségből. Ha törik, ha szakad, de meglesz az új híd. Már t. i. nem úgy, hogyha az-új Ind törik és szakad, hanem... hanem... ha a főváros pénzszekrénye törik és az adózó nyaka szakad. így valahogy értendő. Azt mondják: most összeülünk ankétezni és addig ankétezünk, amíg csak meg nem születik az új híd. Addig nem kelünk fel az asztaltól, amíg nem lesz meg a munka. Qui vivra, verra. Az új hídról állítólag elmarad a. nyolc torony, mellyel a díjnyertes tervezet készítői lojális hódolattal, a nyolcfejű kormány bölcseségét és mindenről való gondoskodását akarták szimbolizálni. Nyolc világító torony, amely virraszt a magyar éjszakában: ez a kormány. A nyolc toronyért kár. Ott kellene hagyni a hídon. Hadd lássa az utókor, milyen bizantiniz- mus tombolt 1931-ben Budapesten, milyen eszközökkel igyekeztek az emberek „gutgesinnt“ mivoltuknak bizonyságát adni. És még más okból is kár: a nyolc új torony nyolc új turulmadár. Mindenesetre jó lenne a pesti polgár részére. Ha mégis megmaradnának a tornyok feltétlenül kérjük, hogy trambulin- nal lássák el azokat. A tervezők részére a torony: tram bulin felfelé, a pesti polgár részére meg lefelé. Alig zajlottak le a tisztújítással kapcsolatos nagy választási küzdelmek, máris újabb választási harc előtt állunk. Az elöljárói állások, valamint a harmadik alpolgármesteri állás vár betöltésre, azonkívül a polgármesteri és főpolgármesteri kinevezés útján betöltendő állásokra is a közeli napokban nevezi ki a főváros két vezetője a tisztviselőket. Változatlanul nagy tehát az izgalom tisztviselői körökben, ami a nyugodt, alkotó munkát semmiesetre sem segíti elő. Az elöljárói választást sokan szeretnék most elkerülni és inkább azt ajánlják a főpolgármesternek, hogy behelyettesítés útján töltse be az üres két elöljárói széket. Mások viszont a választás megtartását sürgetik, mert semmi okot sem látnak arra, hogy az állások végleges betöltését most eltolják. A választás elég nehéz lesz, mert a két állásra igen sok a jelölt. Éppen ezért mozgalom indult meg a pártok részéről oly irányban, hogy ha már elöljáró-választást tartanak, úgy töltsék be egyúttal a négy új kerület elöljárói állását is és ne csak papíron, hanem gyakorlatban is állítsák fel az új elöljáróságokat. Ameddig ezek részére megfelelő helyiségeket nem szereznek, az új elöljáróságok a régi helyen működnének, de már csak az új kerület határain belül eső ügyeket intéznék. Az adminisztráció decentralizálása így: is megvalósulna, ami az ügyek gyorsabb intézését tenné lehetővé. Hivatkoznak arra is, hogy lényeges kiadási többletet alig okoz a választás a fővárosnak, mert csak négy új elöljáró fizetése merülne fel többkiadásként és ezt az új fővárosi törvény amúgyis engedélyezte. Mindenesetre sokkal előnyösebb lenne több szempontbői, ha az illetékes tényezők is úgy döntenének, hogy most választják meg a négy új elöljárót, tehát egyszerre hat állást töltenénejc be. Ezzel hosszú időre nyugvópontra juttatnák a választási és előmeneteli kérdéseket és rendeznék a kerületek igazgatásának problémáját is. Az elöljáró-választást, a harmadik alpolgármesteri választást követően azonnal lebonyolítják. Előreláthatólag egészen rövidesen jóváhagyja a miniszter a harmadik alpolgármesteri állás újjászervezését. Ezt a pozíciót most már minden bizonnyal a jogászok kapják. A* műszaki tisztviselők ugyan még egy utolsó kísérletet tesznek, hogy maguknak szerezzék meg ezt az állást, de nem tudni mi okból, a hangulat elfordult tőlük és legfeljebb azt érhetik el, hogy műszaki képzettségű tisztviselő megválasztását is lehetővé teszik a harmadik alpolgármesteri állásnál. így tehát — minthogy az elöljárókat is tanácsnokoknak kell számítani — egyszerre hét tanácsnoki állás kerülhet újból betöltésre s ez eppen elég lenne arra, hogy az előző választáson esett sérelmek orvosolhassanak. Vigyázó Géza, Morva y Endre, Babarczy István báró, Sahara Béla, Felkap Ferenc, Antalffy Géza, Gömöri Albert, Tatár Béla, Márkus József, Unger Ferenc, és a főjegyzői kar még néhány kiváló Ifjú tagja fog startolni a hét új tanácsnoki állásért. Remélhetőleg két hónapon belül véget ér a tisztújítás „vigaszversenye“, mely hosszú időre megnyugvást! hoz a városháza felzaklatott életébe. Zárszámadás és ú) Költségvetés A polgármester rendeletét ad bi. amelyben a legszigorúbb taharehoshodásra és redukcióra szólítja lel az ügyosztályokat A két új tömegstrand roppant sürgős. Nincs pénz Rókusra, nincs sok egyébre, de azzal biztatnak, hogy strandfürdőkre lesz pénz. Szó van arról is, hogy — ha nem megy máskép — magánvállalkozással kombinálva építik fel őket, ele fontos, hogy meglegyen, mert meg kell lennie. Hogy miért? ... Hóit csak. Szóved a strandfürdők részére előteremtik a pénzt. A deficites fürdők mellé csinálnak két újéit, mert Budapest fürdőváros. Hadd legyen két fürdővel több, jó az, ha vein a kéznél egykét felesleges strandfürdő és nem kell ei szomszédbei menni érte. Normális viszonyok közt szót se szólnánk, utó végre nem árt a für elő, senkinek se származik baja belőle. De most, amikor ei gazdasági válság hullámén egekiy csapkodnak és elsöpréssel fenyegetik a költségvetés egész épületét, most ne lenne egyéb gondunk, mint a strandfürdők?! Úgylátszik, nincs. Felvették a „sürgős“ köz- munkaprogramba, oda, ahova például a Rókus ügye nem kerülhet be, mert nincs meg hozzá az — összeköttetése. * A közigazgatási bizottságban példátlan botrányt okozott a szocialistáknak az az állítása, hogy a. polgármester rendeletileg tiltotta meg zsidó tisztviselők és alkalmazottak szerződtetését. A polgármester nyomban megcáfolta ezt az állítást és nincs kétségünk, hogy a polgáirmes- ter igazat is mondott. Nem. Sipőcz nem adott ki ilyen rendeletet. Nem- is lehet ilyet elképzelni ott, ahol jogegyen- | tőség van — papiroson. A rendeletet is papi- I rosra kell írni, tehát egyik dolog kizárja a másikat. Az ilyesmit nem is szokták rendeletileg elintézni. Soha és most sem. Minden dolognak meg van a maga alaki módja és formája: botor dolog feltételezni, hogy a polgármester ne tudná, mi a forma és a helyes mód. Egy-két héten belül nyilvánosságra kerül a főváros új zárszámadása, melynek elkészítése ez alkalommal elég nagy gondot okozott. Megírta a Független Budapest, hogy a zárszámadás nyers adatai többmilliós deficitet mutattak, a bevételek csökkenése miatt és ezt a hiányt csak olymódon tudták eltüntetni, hogy az előző évekről fel nem használt, hitelösszegeket törölték és az így rendelkezésre álló összegeket fordították a mutatkozó deficit eliminálására. Eleinte állítólag mintegy 4 millió pengő volt ez a hiány és nagynehezen sikerült elérni, hogy a tavalyi zárszámadás deficitmentes lett. A végleges adató— j kát a. jövő héten publikálják. Az elmúlt év az üzemek gazdálkodásában is elég kedvezőtlen volt. A legtöbb üzem nem érte el előző évi bevételét és ennek megfelelően jövedelmezősége is csökkent. A nagyüzemek sein tudtak kimutatni nagyobb jövedelmeket, kivéve az Elektromosműveket, amelynek nyeresége jóval nagyobb az előző évinél. Az Autóbuszüzem és a fürdővállalatok deficittel zárták elmúltesztendei működésüket is. A zárszámadást május elején tárgyalják az illetékes bizottságok, az üzemek mérlegeivel egyidejűleg. A jövő héten jelenik meg a polgármester rendeleté is, mely már a jövőévi költségvetés adatainak beszolgáltatására fogja felhívni az ügyosztályok vezetőit. A jövőévi költségvetés alakilag lényegesen különbözik majd az eddigi formáktól, mert már a 15 ügyosztálynak megfelelő beosztásban készül. Az ügyosztályok hiteleit már most felosztották annak megfelelően, ahogyan a szétválasztás történt. Lényegileg ez nem okozott nehézséget, mert minden reszortnak amúgyis külön fejezete volt a költségvetésben és a külön ügyosztályban tömörült reszortok hiteleit most ide utalták át, A jövőévi költségvetést — mint értesülünk — újból redukálni akarják, noha ez nagyon nehéz feladat lesz, mert már az idei költségvetésben is a minimumra csökkentették a kiadásokat. A személyi kiadásokat mérsékelni már nem lehet, hiszen a belügyminiszter felére redukálta a segélyeket és külön munkadíjakat, mérsékelte az egyesületi segélyeket is, úgyhogy ha a polgármester további redukciót követel, a legsúlyosabb feladatok elé állítja az intézmények és üzemek vezetőit. Mindenesetre a rendelet a szokásos intelemnél szigorúbb hangon fogja- követelni a takarékoskodást az új költségvetés ösz- szeállításánál, mert olyan hírek is keringenek, hogy az állam újabb terheket hárít a fővárosra. így többek között a hidak építésével, a halálsorompók eltávolításával és más hasonló állami létesítményekkel kapcsolatban előreláthatólag újabb fizetési kötelezettségek hárulnak majd a fővárosra és ezekre fedezetet a bevételi növekedés lehetetlensége miatt csak a kiadások további apasztása révén tudnak biztosítani. sesíp svéd golyós- és görgős csapágyak. Spec, autó-és motorkerékpár csapágyak Teljes közlőmü berendezések Svéd Goitóscsapágv Rés zvénytár saság Budapest, IX., Üllői út 55 — Tel.: J. 402-78, J. 338-57 IGÓ LÁSZLÓ festő- és mázolómester HHI Budapest, VI, Hungária út 45 Telefóm Automata 929—72 Fekete és sienna Qanhir a fénymásolat, teljesen szagtalan, 2—3 perc alatt elkészül TIaIIuam f műszaki papírgyárában f niHlnl ilBO Budapest,V., Váci út 4. sz. * Vllllvl Uvy Tel.: íut. 228-48,229-15 a r > i laí Ko iron log SCHMIDT ' 1 fESTVÉREK Nyomd Gyárt: olaj-mélyn; mó és bá< , . _ irka Tel.: Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. li| M. Kir. Postatakarókpénztári csekkszámla szám: **52850 Kli Folyószámla az Angol Magyar Bank közpoatjánáj Í-, könyvnyomdái-, valamint offfsetfesftékeket. Mint különlegességet készít: QSTXSSS3SL Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-u. 41