Független Budapest, 1931 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1931-03-11 / 10. szám
8 Független Budapest Budapest, 1931 március 11. 15 ügyosztály Az ú] Ügyosztályok főjegyző-vezetői teljes tanácsnoki hatáskört kapnak - A választások után dől elv hogy mely ügyosztályok élére állítanak főjegyzőt, illetve műszaki főtanácsost A városházi ügyosztályok szétválasztása, illetve szaporítása megtörtént. Hamarabb, semmint remélni lehetett, célhoz ért ez az akció, amelynek sikere érdekében a Független Budapest is erőteljes küzdelmet folytatott. A múlt heti közgyűlési határozat alapján a polgár- mester már ki is adta rendeletét, mellyel a városházi ügyosztályok számát 15-ben állapítja meg. A rendelet azonnal életbelépett, miután az {ij fővárosi törvény szerint az ügyosztályok számának megállapításához már nem kell belügyminiszteri jóváhagyás. A pénteki közgyűlés már meg is választotta az ügyosztályok mellé statuált szakbizottságok tagjait. A polgármester rendelete szerint a következőképpen alakul a 15 ügyosztály számozása és elnevezése: I. Elnöki, II. Út- és csatornaépítési, III. Városrendezési és magánépítési, IV. Közjogi, katonai és illetőségi. V. Közgazdasági és ipari, VI. Pénzű gyi. VII. Közoktatási, VIII. Közélelmezési, IX. Közjótékonysági és szociálpolitikai, X. Közegészségi, XI Városgazdasági^ XII. Vízvezetéki és világítási, XIII, Magasépítési, Bienenstock JOzsei és fia ruggyanta Délyegzőgyár és vésnohi mOintczei Budapest Vili. Rákóczi út 27 (Rókus kórház mellett) TELEFON: JÖZSEf 421-34 Ifj. Weifenstein Károly Budapest, VI, Hungária körút 71 Telelőn: |Aut|omata 913—64. szám. Kövező-mester és útépítő-vállalkozó. XIV. Közművelődési, XV. Közlekedési ügyosztály. Ez a polgármesteri rendelet papíron már életbe is lépett, a. gyakorlatban azonban csak április 1-én történik meg az ügyosztályok szétválasztása. Addig ugyanis, míg a tanácsnok- és főjegyzőválasztásokat a törvényhatósági tanács le nem bonyolítja, nem jelöli ki a polgármester az újonnan felállított ügyosztályok vezetőit. Az átmeneti idő alatt az újonnan kreált ügyosztályok vezetését is az anya-ügyosztály vezetői látják el. Az ügyosztályok élére állítandó ügyosztályvezető főjegyzők teljes tanácsnoki hatáskörrel és jogokkal fognak működni. Meg lesz az utalványozási joguk is, ami a helyettesekként működő főjegyzőknek, illetve műszaki főtanácsosoknak nincs meg. Most, hogy az alpolgármesterválasztással gazdátlanokká vált ügyosztályok vezetését a. polgár- mester ideiglenesen Schuler Dezső és Schara Béla főjegyzőre hízta, nekik, mint osztályvezetőknek, ezt az utalványozási jogot már meg is adta. Még e héten megjelenik az a polgármesteri rendelet is, amely a 15-re szaporodott ügyosztályok ügykörét állapítja, meg. A szétválasztással kapcsolatban nemcsak az ügykörök szorosan vett kettéválasztása történik meg, hanem teljes átcsoportosítást is hajtanak egyúttal végre. Most dolgozzák ki a hatáskörök célszerű átcsoportosításának tervét, amellyel kapcsolatban a polgármester meghallgatja az új alpolgármesterek és a tanácsnokok véleményét is. A választások lezajlása, után dönt a polgár- mester arról, hogy melyik ügyosztályok vezetését bízza főjegyzőkre. Valószínű, hogy a köz- gazdasági és ipari, a közjogi és illetőségi ügyosztály kap főjegyző vezetőt, a műszaki ügyosztályok közül pedig az út- és csatorna- építési, esetleg a városrendezési ügyosztályt bízzák tanácsnoki hatáskörrel felruházott műszaki főtanácsos vezetésére. Ami az ügyosztályok alpolgármesteri revízióját illeti, a beosztás felől is intézkedés történt. A polgármester Liber Endre alpolgármestert bízta meg az I., IV., VII., IX., X., XI. és XIV. ügyosztályok; Borvendég Ferenc alpolgármestert pedig a II., III., V., VI., VIII., XII., XIII. és XV. ügyosztályok munkálatainak irányításával és felülvizsgálatával. Ez a beosztás természetesen csak átmeneti jellegű, mert küszöbön van a harmadik alpolgármesteri állás betöltése is és amint ez bekövetkezett, a mostani munkabeosztást revízió alá veszik és valószínű, hogy egy-egy alpolgármester ellenőrzésére 5—5 ügyosztály ügyeit bízza a polgármester. CYKLOP GARAGE Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb auto- garagea 500 férőhellyel, zárható ^boxoK, Központi fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. Autószalon, bérautók. VII., Kertész ucca 24-28. Poítlrteielónra féjj3eMs":9józ8éf33 7^94 SCHMIDT TESTVEREK Tel.: Aut. 952-85. Táviratcím : Farbenschmidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarókpónztári osekkszámla szám : ’*52850 Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánáj Gyárt: Kő-, könyvnyomdái-, valamint offsetffestékeket. Mint különlegességet készít: m2iT/,?r22”„tom6i,5Te9s;Sekye°.: Gyár és központi iroda i Rákospalota, Pázmány-u. 41 Nyomdaíestéhgyár üt. Fekete Cárt hit* a legújabb íénymásolat, teljesen FnllfiOV* f ŰH hJUjJlill szagtalan, 2—3 perc alatt elkészül * viliid Lft/U és sienna £ műszaki papírgyárában Budapest,V., Váci út 4. sz. Tel.: íut. 228-48. 229-15 MEGBÍZHATÓ Az 1924. évi XVJII. t.-o. alapján szervezett Iparosok Országos Központi Szövetkezete Postataliarékpénztári számla: 10517 — Postatakarékpénztári csekkszámla: Kis pari hitelakció: 44500. - Girószámla : MAGYAR NEMZE’II BANK. — Táviratcím: IPKÖZPONT &özP° riti „cztáiy°k:., épitóipar K , „<ztáO’elJ‘rí osz-t Äfy. £,í3rWj Icedel"11 ' l köz'.täO, .-ipar. keres' ősz1 akcl°’t , teXtl!, oszt*1*! : oszt*1* ' il Ut*sl [SZ*1 BUDAPEST, VII, KÁROLY KIRÁLY-ÚT3 c TELEFONSZAM: JÓZSEF 463-39 nargailt Andor és Ödön oki. mérnök, építőmester, vállalkozók, vasbetonépítők Budapest, I., Kelentiegyi út 11-13. sz. Telefon: lágymányos 15—14, 12 83 Kraszner József Cementárugyár Rt. Budapest, X., Rákosfalva, Kerepesi út 73 Telefon: József 352 — 72, József 395—74 Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kerület, Sas-utca 25. sz. Telelőn: 230-71, 108—58, 141-52 Évi teljesítőképesség : 12.000 vágón cement, 5.000 vágón mész, 80,000.000 dlb. tégla, 8,000.000 drb. cserép Pori’snőcementgyAr : lábatlan. — Mészégető: Lábatlan Téglagyárak: Buda, Kőbánya, Nyergesújfaiu. Cotu parfümök ismét mindenütt A francia vezető Coty márka fenséges termékeivel mindenkinek mód adódik igazi francia parfőmöket használni. Éljen álmaival ! Coty „L'Aimant" Édeskés, hódító álom, trópusok forró éjszakája. Coty „Chypre" Az agyonutánzott, de soha el uom talált üde, valódi „Chypre“ a cypruserdők színes tollú madárdala. Coty „L'Origan" A párizsi Coty cég világhírű kreációja, az elismert név megteremtője. Tompafónyű bárhangulatok halk sikolya. Coty „Paris'* Egy külföldi utazás gyönyörei. Előkelő szállók halijának egy-egy elsuhanó felhője. Izgató illat. Coty „Émeraude" A megtestesült eszmónyisóg. Arisztokratikus titok. Nagy dámák csábillata. Coty „La Jacée" A büszke tekintetű, megközelíthetetlen úrnő előkelő tekintélyt szerző, hűvös illata. Coty „Styx" Világhírű művésznők, sztárok nemes prémjének gazdagságát jelentő, nemzetközi illata. Különös nehéz illat. Coty „L'Or" Játékasztalok guruló aranyainak, a változó szerencse izgalmának excentrikus illata. Érdekes alkalmi illat. Coty „Violette" „Lilas" „Ciklámen" „Iris" Province mezőinek üvegbefojtctt csokra. Utánozhatatlanok, legyőzhetetlenek, fenségesek Eredeti üvegekben kis ......................... P 6'50 Eredeti üvegekben közép..................... P 10-50 Eredeti üv egekben nagy ..................... P 18'— és L uxus csomagolásaink..................... P 31*— Mi nden szaküzletben kaphatók Magyarországi központ: Mihály Ottó gyógyáru- nagykereskedés, Bpest, VI., Podmaniczky ucca 43
