Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-10-15 / 41. szám
io Független Budapest Budapest, 1930 október 15. Bienenstock József és fia és vésnöki mflintézet Budapest VIII. Rákóczi út 2 7 (Rókus kórház mellett) TELEFON: JÓZSEF 421-34 Halmos István és Fia ■ I kövezőmesterek és Halom-utca 251 útépítő vállalkozók Telefon-szám : József 339-52 Mtexy György oki. gépészmérnök villamossági és műszaki vállalata Hazai útépítő • essalaktermeli Központi iroda: V., Nádor utca 6. »vállalat Telefon-szám: 813—96 < ■w"wt & minnÜ elektromotor, VI/ A i 1 1 DYNAMO ÉS VILLAMOS- 99 ” “ -T*- KÉSZÜLÉKEK GYÁRA Dr. T0RDA TIVADAR és Dr. T0RDA LAJOS oki. gépészmérnökök, Budapest, VI., Uteg-ufca 28. Telefon: L. 914—08. Sürgönyeim: Wattorda. Cicglcdy János Jenő műkőáru-készítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül! Budapest, flistemplom ucca 5 Telefon: József 449—93 mSltmXNW ÉS TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN, (DRÄSCHE) BUDAPEST, V., KLOTILD UCCA 3 Telefon: Automata 255-54, 255-55 és 255-56 Hlavay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VI., Kassai ucca 68 Ózd. Langermann Jakabné . 5 t wLűf. Budapest, I., Németvölgyi út 8 (saját ház] épület- 8S Anl'.lai. Am. épület- mülakatos üzeme Vállal épület- é« minden e szakmába vágó munkákat! ház) Á BUDAPEST SZEKESFOVAROS ASVANYVIZ-UZEME HARMATVIZ a Hungária-gyógyforrás szénsavval telített vize. Kapható mindenütt! Telefon: Aut. 530-03 SPORIK FERENC tetöfedömester és tetőket jókarbantartó vállalkozó • Vállal: pala, mupala, cserép és kátránylemezzel A fedett tetők .javítását és jókarban tartását tP Budapest, III., Pacsirtamező-utca 53. Tel. : Automata 625SCHÁFFER KÁRÓL' oki. mérnök, vasút-, út-, beton-építési vállalkozó, kövezőmester Budapest, VIII., AggteleKi-u. 17. Tel.: J. 325-í Reformálják az építési szabályzatot, amely | nem felel meg a mai idők követelményeinek A polgármester ankétra hívja össze az összes érdekeltségeket — A Közmunkatanács még ebben az évben el akarja készíteni az új szabályzatot A Közmunkák Tanácsa újabban sokat fog- i lalkozdk az építési engedélyek kiadásának I könnyítésével és az építési lehetőségek feltété- I leinek enyhítésével. Legutóbb már számos in- ! tézkedést is tett ebben az irányban, de még továbbmenö enyhítéseket is szándékszik végre- | hajtani. A Közmunkák Tanácsa tervbevette az Építésügyi Szabályzat gyökeres revízióját, amit még ebben az évben meg akar csinálni. A fővároshoz átiratot intézett ebben az ügyben a Közmunkatanács és közölte azokat a fontos okokat, amelyek a revíziót feltétlenül sürgőssé teszik, egyúttal felkérte a polgármestert, hogy a főváros is működjék közre a revízió végrehajtásában. Ennek alapján a főváros városrendezési ügyosztálya és a középítési ügyosztály Csár- rnánn Ferenc és Karkas Rezső tanácsnokok irányításával megkezdte a kérdés elintézésének előkészítését. Mielőtt a végleges revíziós tervezetet elkészítenék, valamint azokat a hatóságokat, amelyeknek építkezési ügyben — szociális, közegészségügyi, rendészeti és egyéb szempontból — beleszólásuk lehet. Az értekezlet résztvevőinek kívánságait és észrevételeit meghallgatják és ezeknek alapjai! készíti el a főváros az új szabályzat tervezetét. Értesülésünk szerint nagyarányú változások iesznek az új építési szabályzatban. Mindenekelőtt az övezeti beosztást veszik revízió alá. Enyhítik a beépíthető területek nagysága tekintetében jelenleg fennálló rendel kezeseket,^ újra szabályozzák az épület- magasságot és általában a változott viszonyoknak megfelelően dolgozzák át az összes rendelkezéseket, amelyeknek nagy része már négy évtizedes, tehát egyáltalán nem felel meg a mai idők követelményeinek. A Közmunkák Tanácsa legkésőbb január 1-én szeretné életbeléptetni az új építési szabályzatot, tehát a revízió minden körülmények között még ebben az évben megtörténik. ankétra hívják össze az összes építőipari érdekeltségeket, Panaszkodnak az új Krisztina-piac árusai Burg Ferenc vásárcsarnoki igazgató felel a panaszokra Mióta a Krisztina-téri piacot a főváros megszüntette és az árusokat a Vérmező mellett épült ríj, modern vásártérre telepítette át, nagyon sok a panasz az árusok részéről. Az érdekeltek ipartársnlata terjedelmes beadványt szerkesztett, amelyben felsorolta a sérelmeket és azok orvoslását kérte. Így többek között elpanaszolják, hogy a nagyközönség alig vesz tudomást az új piac létezéséről, mert azt \olyan helyen építették fel, amely teljesen kiesik a forgalomból. Se villamos, sem autóbusz nem áll meg az új piac előtt, úgyhogy a közönség inkább a régi helyen vásárol, és miután a Krisztina téren a piac megszűnt, az ottani kereskedők üzletei lendültek fel, mert mindenki odamegy vásárolni. Szerintük, mióta az új vásártéren árusítanak, jövedelmük az eddiginek tíz százalékára csökkent. Azt kérik, hogy a főváros valamilyen módon fokozza a piac látogatottságát és hívja fel a közönség figyelmét az új piac létezésére, amit legalkalmasabban sajtópropaganda, újsághirdetések révén tudnák elérni. Sok panaszuk van az árusoknak a magas hely pénzek miatt is. A modern vásártéren természetesen több a helypénz, mint a régi nyiltpiaeon, ahol az árusok saját bódéikban árultak. Nincsenek megelégedve a. hentesek és mészárosok a bűtökkel sem. Azt állítják, hogy a hűtőkben a hús megfeketedik és eladhatatlanná lesz. Panaszkodnak az árusok az álőstermelők ellen is, akik szerintük nagy számmal lepik el a vérmezői vásárteret. Ezek hangosan kínálják áruikat és a közönség abban a bitben, hogy náluk olcsóbban vásárol, mellőzi a drága bért fizető rendes árusokat. Az ipartársulat végül a hetipiacok régi rendjének visszaállítását kéri, mert a hetivásárok új beosztása nem megfelelő. Burg Ferenc, a vásárcsarnok igazgatója, az árusok panaszát kísérőirattal áttette a főváros közélelmezési ügyosztályához és részletesen reflektál a panaszokra. Legnagyobb részüket alaptalanoknak mondja. Így mindenekelőtt lehetetlennek tartja a helypénz leszállítását. A megfelelőbb közlekedésről rövidesen gondoskodás történik és az új vásártér villamosmegállói kap. A hűtőkkel kacsolatos kifogásokra azt állítja a. vásárcsarnok igazgatója, hogy a hentesek és mészárosok helytelen kezelése miatt feketedik meg a hús, mert sokan zsrífolásig telerakják a hűtőt és ott sózzák a húst, ami természetesen az áru kárára van. Az álőstermelőkre vonatkozólag kifejti, hogy azokat a hatóság is üldözi és csak igazolvánnyal ellátott őstermelőknek engedi meg a piacon való árusítást. Ennek a diplomáciai levélváltásnak sok értelme nincs. Kétségtelen, hogy az új piacot rossz helyre építették, távol a kerület forgalmától. Levelezgetés helyett cselekedni kell: a sok kisember tönkretétele nem lehet célja a városnak. GRUBER LAJOS oki. gépészmérnök elektrotechnikai és műszaki vállalata Budapest, IX., Mester-utca 9. Telefon: ]. 449-99. I Szobafestést, mázolást, tápétázást és aranyozást SÄS; KÖRNYEY LAJOS testé Iroda : Budapest, X. Szörénv-u. 5. III. 16. Tel. József -141—99 ÍBann er Zoltán oki. építész és építőmester Budapest, I., Verpeléti út 10. — Telofón • Lá. 6-57 di Tiber Mihtos gépészmérnök I központi fűtés, vízvezeték és egészségügyi berendezések Budapest, VII. Vörösmarty-u. 19. Telefon J 352-92. Moiret F. Ödön Rt papír netnüpy ár Budapest, ix, O -z Közraktár-u. 24 REDNER JENŐ ® ^ mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, Vili,Népszínház u. 13. Tel.: J. 394-32 SCI1ALLY JÓZSEF ÉS HA ohl. kőművesmester, vállalkozó Vállal mindenféle épffhezési niunhál Budapest. B. Malőr ucca 19. Saját telepén CYIÍLOP OARAGE Közép-Európa legnagyobb és legmodernebb auto- garagea 500 férőhellyel, zárható boxoK, Központi fűtés, úrvezető szolgálat, éjjel nappal benzin, olaj, műhely Kiszolgálás. Autószalon, bérautók. VII., Kertész ucca 24-28. ?oHáfrteieÍ£^
