Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-09-17 / 37. szám
Budapest, 1930 szeptember 17. Független Budapest 11 A koldus operája — A szent láng. A Vígszínház e hete. A Vígszínházban szombaton, szeptember 20-án kerül bemutatóra Maugham világhírű drámája, A szent lánc/. A premierig minden este a szezon szenzációs zenés újdonsága, A koldus operája tölti be a műsort. Jegyek valamennyi előadásra már válthatók. Kovács János oki. kőművesmester, építési vált. Tervez, épít, javít, alakít. Jlllványfa kölcsönzés Budapest, Zugtó, X., Pdsftál ucca 20 Q I M ÓD [I M r és épületlakatoa-mester és V,i Ifi (J TI U U IH L vasszerkezetek ipartelepe. Sod- ronyfonatok nagybani gyártása Budapest,VII.,Thököly-út89. Telefon:J.394-43. Janisch János és Fia központi fűtés, egészségügyi berendezések, csatornázási vállalat, épületbádogos és horganydíszítmények gyára Budapest, VII., Jósika-utca 12. Telefon: J. 424-68. I ITDTITP lÁMÍljQ VASSZERHEZET- Ltr iLH ES VASÁRUGYÁR Budapest, X., Asztalos Sándor-út 8. Telefon: József 333-60 GYÁRT: mindennemű híd- és középítési vasszerkezeteket, lakatosijukat, redőnyöket, kovácsárukat — Egyedüli gyártója a Köpplinge r-rendszerű idomvásablakoknak Mester és Kiss ® ® oki. építész és építőmester Budapest, VII, Egressy út 5. Tel.: J. 382-02 1 Dávid és Deutsch | Központi fűtés, szellőztetés, vízvezeték, csatornázás épület- és bádogos munkák műszaki vállalata. Budapest, VII., Rózsa u. 41. Telefón : J. 430-31 B ihiLr Ác Táré Bí v- Szeméiynök-u. 21. EbiIUIH 1.5 1 CSJ Telefon: Lipót 916-96. Wipperm«nn precíziós görgős és zajtalan láncok, kúp- és tányérkeretek, lendkerék-koszorúk, Sim-könnyűfém- és öntöttvasdugattyúk, dugattyúgyűrűk, dugattyúcsapok, szelepek, zsírozó csapszegek stb. Csavarok, vörösréz-asbest tömítések, fékbetét, golyós- és kúpgörgős csapágyak. AC gyújtógyertyák és mindennemű autótechnikai alkatrészek. Gall-, Ewart- és mindennemű lánckülönlegességek és fogaskerekek. Hlavay Kálmán tervező és építőmester Budapest, VI., Kassai ucca 68 Bienenstock József és Fia ruüfjfjanúi hélyegzögijár és vésnöhl mflinlczel Budapest VIII. Rákóczi út 27 (Rókus kórház mellett) TELEFON: JÓZSEF 421-34 Gombos Miklós és Tamás Mihály mezőgazdasági, műszaki és háztartási lemezáruiizem, központi fűtések, vízvezetékcsatornázás, bádogosmunkák Budapest, VII., Dembinszky u. 29 Telefon : J. 459-79. Postatakarékpénztári sz. 39267 Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny ,,Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek 10.000 (Tízezer) m8 útépítési célra alkalmas Duna-kavics szállítására. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2%-a. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér.. Központi városháza, II. emelet 285. ajtószám alatt kaphatók két pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi szeptember hó 23-án (kedden) déli 10 óráig a II. emelet 27b. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1930. évi szeptember hó 23-án (kedden) déli 11 órakor lesz a III. emelet 409. szájnú helyiségben, ahol a vállalkozók vagy megbízottaik jelen lehetnek. Hudupi st, 1930. évi szeptember hó (i-án A széken főváron polgd/rmestera. Salgótarjáni ff ff Perpetuum a legtökéletesebb tartamégésű kályha „ALFA“ zománcozott „HEKLA“ fekete takarékfűzhelyek a legtökéletesebb főzést biztosítják. Legalkalmasabbak hazai szén tüzelésére. Beszerzési áruk a csekély tüzelőanyagfogyasztás révén gyorsan megtérül. Budapest - Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő Rt. Központi iroda: VI., Aréna út 128 Városi lerakat: VI., Andrássy út 29 Címre ügyelni! Kapható minden jobb vaskereskedésben. Versenytárgyalási hirdefmeny Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések“ rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdetek a VI. kér., Erzsébet királyné út (Rákospatak és Lőcsei út közötti szakasz) csatornázási munkáira. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg két százaléka. Az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok a IV. kér., Központi városháza. II. emelet 285. ajtószám alatt kaphatók két pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1930. évi szeptember hó 29-én (kedden) délelőtt 10 óráig' a II. emelet 279. ajtószám alatt kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1930. évi szeptember hó 30-án (kedden) délelőtt 11 órakor lesz a III. emelet 409. számú helyiségben, ahol a vállalkozók vagy meg'bízottaik jelen lehetnek. Budapest, 1930 évi szeptember hó 9-én. A székesfőváros -polgármestere. TRÉS RT. BUDAPEST magyar készítményei az egész világon el vannak terjedve Háza a vára. ha Lálitij a zára Készíti: Láliíy György különlegességek zárüzeme Budapest, VI., Frangepán ucca 6. szám. SP ITZ GYula, bp EST BBHHB építőszerszám kereskedés VI., Aradi ucca 17. sz. Telefon : 143-20 H erczeg janos asztalosmester, lakberendező, faipari üzeme Budapest, IX., Viola ucca 17 — Telefon: J. 443-90 Kiadó lakások! MM Utca l-S-5. HL (szemben a Statisztikai Hivatallal) egy-egy 2-, 3-, 4- és 5-szobás, hallal ugyanitt üzlethelyiségen Margit Körút 43. íúiTú, 4-szobás lahás hallal Elegáns kivitel ! Olcsó bérek ! Bővebbet a helyszínen, vagy Automata 298—29 Pozsgay Dezső oki. kő művesmester és burkolási vállalkozó Budapest, VII., Körvasút sor 8 (Saját telepén) Wolsky Sándor Béla Wolsky Albert Fia — gépiizemíí kefe- és ecsefárugyár Budapest, Vili., Magdolna ucca 18 — Telefon: József 324-88 Dipl. Ing. Architekt- Kosály Ödön oki. építészmérnökBaumeister építőmester Budapest, II., Keleti Károly-utca 15/B. Telefon s Automata 570-41. Kálmán Henrik 30 éves jubileuma Az Angol-Magyar Bank legutóbbi ülésében emlékezett meg Kálmán Henrik, a bank vezérigazgató-helyettesének 30 éves szolgálati jubileumáról. Az igazgatóság- nevében Károlyi Imre gróf elnök méltatta érdemeit, majd a külföldi igazgatósági tagok és részvényesek nevében T. M. van der Beugel igazgatósági tag üdvözölte. Fleissig Sándor alelnök-vezérigazgató javaslatára az igazgatóság- elhatározta, hogy Kálmán Henrik nevére a Budapesti Kereskedelmi Akadémián két tanulmányi ösztöndíjat létesít. Kálmán Henrik mint gyakornok került az intézethez. Már fiatalon, 1905-ben a folyószámlaosztály vezetője lett. Nagy adminisztratív képessége és szervező talentuma ebben a munkakörében érvényesült, úgyhogy rövidesen a bank különféle osztályainak és vidéki affiliá- ciós hálózatának, valamint fiókjainak megszervezésével és irányításával bízták meg. 1920-ban ügyvezető-igazgatóvá nevezték ki és 1925 óta alelnök-vezérigazgatöhelyettesi tisztségre emelkedett. Azok a sikerek, amelyeket az Angol- Magyar Bank minden téren elért, igen jelentékeny részben az ő tevékeny és szakavatott munkásságának is eredményei. Erdős Aladár ünneplése. Az Adriai Biztosító Társulat és az egész biztosítási szakma ünnepelte Erdős Aladárnak, az Adriai Biztosító Társulat egyik vezető igazgatójának 40 éves szolgálati jubileumát. Erdős Aladár nagy szervező tehetséggel és kiváló szaktudással végezte minden időben eredményes munkásságát és a biztosítási szakma egyik legismertebb szaktekintélye. Az Adriai Biztosító Társulat is nagy ünnepségeket rendezett tiszteletére. Este a Hungária szálló különtermében társasvacsora volt, amelyen több külföldi személyiség is résztvett. Az üdvözlő beszédet a Biztosító Intézetek Országos Szövetsége részéről dr. Kutast Elemér tartotta. Napi 230.000 liter tejet produkál az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ. Az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ dr. Schandl Károly nyugalmazott államtitkár, az OKH alelnök-vezérigazgatójának elnöklésével tartotta meg VII. évi rendes közgyűlését. A Központ 1929. évi tejforgalma 42 millió liter, vajforgalma 58 vágón, sajtforgalma 14 vágón volt, összes juhtúróforgalma 30 vagont tett- ki. Ezen áruforgalom mellett a pénzbeni összes forgalom 15 millió pengőre emelkedett, az 1929. évi nyereség pedig mindössze 1757.84 pengő összeget tett ki, amely a Központ altruisztikus munkájának világos dokumentuma. A közgyűlés az 1929. évi nyereséget osztalékfizetés nélkül az 1930. év javára vitette át. A Tejszövetkezeti Központot mai, napi 230.000 liter tejmennyisége az ország első és legnagyobb forgalmú tejgazdasági szervezetévé avatja. Kötelékébe tartozik és értékesítésre hozzákapcsolódott közel 200 tejszövetkezet. Az értékesítési munka több mint 220 uradalomra, mintegy. 500 községre és ezekben közel 65.000 kisgazda tejtermelőre terjed ki. Évi tejforgalma _ körülbelül 70 millió liter. Kizárólag a hazai juhász- gazdaságokban termelt juhgomolyából ma havonként körülbelül 80.000 kg _ hortobágyi juh- túrót termel és értékesít. Vajtermeléséből ma havonként 70—80.000 kg-ot, kazeintermeléséből havonként 20.000 kg-ot értékesít a külföldi piacokon. A Tej szövetkezeti Központ működésével nemcsak a földművelésügyi minisztérium, de a gazdák is meg vannak elégedve, • ami főként DUsing Miksa gazdasági főtanácsos vezérigazgató kitűnő szakértelmének és üzleti politikájának érdeme. Kovács Jmre “i Budapest, VJ., Bözsa ucca 84* Elvállalja új épületek bádogos és vízvezetéki munkálatait, valamint átalakítást és jókarbantartást TelefonHlvö : But. 176—99 DELMÁR BÉLA ohl. mérnök, építőmester Budapest, VI., Benczur-utca 17. Tel. 263-40 STEINER ZSIGMOND ÉS TÁRSA magy. kir. szab. egyenruha, sapka- és csákógyár. Katonai felszerelési cikkek nagykereskedése. Levente, cserkész-, sport- és tűzoltófelszerelések BUDAPEST, HAJÓS-UTCA 15. SZÁM. Alapíttatott 1900-ban. Telefón : Automata 205—46