Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-07-02 / 26. szám
4 Független Budapest Budapest, 1930 július 2. 18.000 nyaraló gyermeket biztosítóit baleset ellen a főváros 04 és fél íillérhe kerül egij gyermek biztosítása — A biztosítótársaság vállalja a balesettel járó összes orvosi költségeket — Halál esetére 10.000 pengőt és 2000 pengő temetési költséget fizet - Kiterjesztik a díákbíztosítást A főváros szociális tevékenysége egyre szé- lesbedik. Olyan újítást inauguráltak most, amelynek kiépítése a legközelebbi jlövő feladata lesz. Az iskolásgyermekek biztosításáról van szó, ami külföldön, főként Németországban, Ausztriában, sőt egyes utódállamokban is már rendszerré vált. A gyermekeket sokszor éri baj, szerencsétlenség, amikor az iskolába mennek, vagy onnan hazaigyekeznek és a szerencsétlenség kétszeresen sújtja a szülőket, ha nincsenek olyan anyagi körülmények közt, hogy gyermeküket megfelelően gyógyittathássák. Ezért valósítják meg mindenfelé a diákok biztosítását, amely legalább ezektől a gondoktól kíméli meg a szülőket. A főváros tanügyi ügyosztálya foglalkozik a diákbiztosítás kérdésével és bizonyos vonatkozásban már meg is honosította ezt a szociális intézményt. Most, hogy több mint 18.000 gyermek megy Budapestről vidékre és külföldre nyaralni, a főváros diáknyaraltatási akciójával kapcsolatban a biztosítást minden nyaraló gyermekre kiterjedően életbeléptették. A tanügyi ügyosztály felhívta ajánlattételre a biztosító intézeteket és a legelőnyösebb feltételeket kínáló Nemzeti Balesetbiztosító Rt. ajánlatát fogadta el. E szerint a társasán minden nyaralásra induló pesti diákot bebiztosít baleset ellen és fejenként, az egész nyaralási idő tartamára, 84.5 fillér díjat kér. Ennek ellenében szerencsétlenségek esetén viseli a balesetet szenvedett diák gyógykezeltetésének összes költségeit, ha nyomorékká válna, 10.000 pengő biztosítási díjat fizet ki, halálos szerencsétlenség esetén pedig 2000 pengő temetési költséget folyósít. A 84.5 fillér ellenében a nyaralási akció felszerelései, épületei 100.000 pengő erejéig szavatossági biztosításban részesülnek. A biztosító intézet tehát 15.000 pengőért vállalja a kockázatot 18.000 gyermek testi épségéért és a nyaralási akció vagyonáért. A biztosítási díjat a szülőkre hárítja a főváros. Idén még nagyobb gonddal fognak vigyázni a nyaraló diákokra, mert, bár ezért felelősség senkit sem terhelt, tavaly mégis előfordult halálos szerencsétlenség is. A szülők tehát most megnyugodva küldhetik el gyermekeiket a város védő szárnyai alatt nyaralni. Az új tanévben valószínűleg az általános diákbiztosítás is életbelép, erről most folynak a tárgyalások. Polgármesteri rendelet az ügykezelés új beosztásáról Átmeneti intézKedéseK a régi rendről az új rendre A városházán a legteljesebb tájékozatlan- I ság uralkodott mindeddig, a fővárosi törvény életbelépése és a tanács testületének megszüntetése után bekövetkező eljárásokról. Sipőcz Jenő polgármester ezért rendeletet bocsájtott ki, amelyben a legfontosabb adminisztrációs intézkedésekről közöl utasítást és intézkedik aziránt, hogy a tanács helyett a jövőben melyik fórum és milyen minőségben tartozik az ügyeket intézni. A polgármesteri rendelet többek között ezeket mondja:- Minthogy a törvényhatósági tanács június 21-én megalakult és ezzel egyidejűleg megszűnt a főváros tanácsának a szervezete és hatásköre, ennélfogva ettől a naptól kezdve a törvény 103. §-a szerint a hatáskörök a következőképpen módosulnak:- Azok az ügyek, amelyek az új fővárosi törvény életbelépése előtt valamely jogszabály értelmében a törvényhatósági bizottság hatáskörébe tartoztak és amelyeket ez a törvény a törvényhatósági bizottság hatáskörébe nem utal. a törvény életbeléptetése után a törvény- hatósági tanács hatáskörébe tartoznak. Azok az ügyek pedig, amelyek ezen törvény életbeléptetése előtt valamely jogszabály értelmében a tanács hatáskörébe tartoztak, ha csak azokat az új törvény a törvényhatósági tanács hatáskörébe nem utalja, a polgármester hatáskörébe kerülnek át.- A tanács hatáskörének megszűnésével kapcsolatban „a tanácsi“ elnevezést mellőzni kell, így a tanácsi ügyosztály elnevezés helyett a jövőben „polgármesteri ügyosztály“ megjelölést kell használni. A központi tanácsi segédhivatal elnevezését a mai nappal „polgármesteri központi segédhivatalra1' változtatom. Ügy az utóbb említett hivatalban, mint az önálló segédhivatallal bíró polgármesteri negyedik ügyosztályban az iktatás az eddigi tanácsi bélyegző helyett „Budapest szekesfovaros polgármestere“ felírásé bélyegzővel történik. A hatáskörömbe tartozó ügyeknek a kiadmányozó sál, amennyiben annak' felülvizsgálatát s aláírását magainnak tartottam fenn, akadályoztatásom esetén a, szolgálati sorrend szerint legidősebb (dpolgármcstcr, mint helyettesem, látja cl.- Egyéb ügyekben a kiadmányozás jogát megbízásomhoz képest a rangban második alpolgármesterre, az alpolgármesterek pedig a hatáskörükbe tartozó ügyekben az intézkedés jogát illetőleg az ügyeknek a kiadmányozását az ügyosztályok vezetőire bízhatják. Az alpolgármesterek, illetve az ügyosztályvezetők az ilyen ügyet helyettem intézik és azt a körülményt, hogy a kiadmányozás jogút átruházott hatáskörben gyakorolják, az aláírásnál külön is kifejezésre kell juttatni, a nevük alá azonban saját aláírásaikat kell odaírni, például: a polgármester helyett alpolgármester. A tanácsnokok az alpolgármester által reájuk ruházott hatáskörükben történt kiadmányozást ekkép végzik: a polgármester megbízásálból tanácsnok. A mások által történt kiadmányozást pedig ekként: „a polgármester rendeletéből, aláírás és állás megnevezése“. — A hatáskörök megosztását illetőleg általánosságban akként intézkedem, hogy azok közül az ügyek közül, amelyeket közvetlen elintézés végett magamnak nem tartottam fenn, vagy a jövőben fenn nem tartok, továbbá azok az ügyek, amelyek eddig tanácsülésekben intéz- tettek el, ezenkívül a kihágási és közigazgatási ügyekben való fellebbezésekre hozandó másodfokú ítéletek és kettőfokú véghatározatok, valamint minden pénzutalványozással járó határozat alpolgármesteri revízió alá bocsáttassák és azok csak az alpolgármesterek, vagy azok helyettesével megbízott tanácsnokok által, ebben a minőségben intéztessenek, illetve kiadmány oztassanak. Az aláírásra jogosítottak a hatáskörükbe utalt ügyeket nevemben intézik, intézkedésük a hatályosság és az ellene felhasználható jogorvoslatok szempontjából az általam intézett ügyekkel azonos tekintet alá esnek, intézkedésükért úgy az alpolgármesterek, mint az ügyosztályvezetők személyesen is felelősek. Ezen rendelkezésnek megfelelően a fogalmazások szövegezése mindenkor egyes szám első személyben történik és úgy a fogalmazási, mint a kiadmányozási üld apókat és borítékokat csak ezzel a felirattal kell ellátni: „Buda,pest székesfőváros polgármestere“. — Felhívom a főváros összes hivatalainak, intézeteinek és üzemeinek vezetőit, hogy úgy a, Saját érdekében tekintse meg HMEK KP- „ (ASDÜTORGYÁS ► Ágybetétek, gyermekkocsik, ágyneműok, paplanok és Iogújabb kivitelű kerti bútorok gyári árban. <3* HINT/IR/1HIÁR: 111., notlülBlj llCCá 22. Sl. (Árkád bazár) GYÁR: VII., Holló UCCa i. S Z. fővárosi törvényben, mint a végrehajtási utasításban kiadott rendelkezésekhez szigorúan alkalmazkodjanak és a maguk hatáskörében is kövessenek el mindent abban az irányban, hogy az új fővárosi törvénynek a gyakorlati életben való végrehajtása megkönnyíttessék. A polgármester rendelete némikép enyhített a zavaros állapotokon és az adminisztráció megállóit kereke ennek következtében megindulhat. Azonban még sok elintézetlen függő kérdés áll fenn, főként a bizottságok üléséi tekintetében. Ezeket a kérdéseket a most készülő ügyrend fogja szabályozni. Jelenleg a tiszti főügyész dolgozik az ügyrend megszövegezésén és néhány héten belül a szabályzat már teljesen elkészül és életbelép, mert a bizonytalan ügykezelésnek sürgősen véget akarnak vetni. Az összes fajta szíjkapcsok azonnal és legolcsóbban raktárról szállíthatók. Klug Nándor okleveles gépészmérnök műszaki irodája Budapest, Vili., Aggteleki ucca 11. sz. Telefon: József 359—32 CramÁ I ainc VI1- Garav ucca 44- sz31 ailllf LO|U9 Telefon: József 348-99 ácsmester Ácstelep:VIl. Fogarasi-út 5 Elvállal minden e szakmába vágó ácsmunkák készítését Wolsky Sándor Béla Wolsky Albert Fia — gépüzemií keíe- és ecsetárugyár Budapest, Vili., Magdolna ucca 18 — Telefon: József 324-88 Czeaicdy János Jenő mükőáru-készítő, fal- és padlóburkoló-mester Székesfővárosi és állami-szállító kartellen kívül ! Budapest. Histemplom ucca 5 Telefon: József 449—9S REDKER JENŐ mérnök, építőmester, építési vállalkozó Budapest, Vili, Népszínház u. 13. Tel.: J. 394-32 Wiedermonn Ágoston építési vállalata Budapest,III.,SanMarcóucca5. Tel,: Aut, 626-38 Széftesíővárosi Pavillon WEINGREHER hávéháza VÁROSLIGET ^MEGNYÍLT ERCZEG JÁNOS asztalosmester, lakberendező, faipari üzeme I Budapest, IX., Viola ucca 17 — Telefon: J. 443-90 S Építőanyagok, padló és falburkoló vállalat ebestyén Gyula Budapest, VII., Sajó ucca 4 — Telefon: József 330-77 Madó lakások! Bimbó utca 1-3-5. sz. (szemben a Statisztikai Hivatallal) eglJ-CgU 2-, 3-, 4- ÉS 5-SZODáS, llállál uauáiiltt üzlethelíjísegeh Margit hörűt 43. 4-szobás lahás hallal Elegáns kivitel! . Olcsó bérek! Bővebbet a helyszínen, vagy' Automata 298—29
