Független Budapest, 1930 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1930-06-04 / 22. szám
Budapest, 1930 június 4. Független Budapest 9 Csend ucca, a Hegy alj a út a Csend uccától a Sánc uccáig, a Sánc ucca az Orom ucoáig-, az Orom ucca, az Erzsébethídig meghass zabbítatt Gellértlépcső az Erzsébethídtó] lefelé a Duna és a főváros déli, majd nyugati határa a kiindulási pontig. A. XII. közigazgatási kerület (Hegyvidék) határvonala: Hat hónapig fog működni a kísérleti szemétégetőtelep, amelyet külföldi vállalkozók fognak felépíteni Az Ördögárok a főváros határától a Hidegkúti útig, a Hidegkúti út a Budakeszi útig, a Budakeszi út a Retek uccáig, a Retek ucca a Széli Kálmán térig, a Széli Kálmán térnek a Retek uccát a Várfok uccával összekötő útteste a Várfok uccáig, innen a Várfok ucca a Vérmező útig, innen a Vérmező út a Krisztina körútig, innen a Krisztina körútnak a Vár felé eső külső része a Duna—Száva—Adria-vasút állomásáig, a Duna—Száva—Adria-vasút pályatestének nyugati határvonala a Csend uccáig, a Csend ucca a Budaörsi útig-, innen a Sashegyi út a Németvölgyi árokig, a Németvölgyi árok a Németvölgyi út a Németvölgyi ároktól az Érdi útig, az Érdi út a Torbágyi útig, innen a Tölrökbálinti út a Magas út. Pösinger major, Madárhegy és Sasad dűlők négyes határpontjáig, azután a Magas út és Pösinger major dűlők közötti határvonal a Magas út, Pösinger major és Csillebérc dűlők hármas határpontjáig, majd a Csillebérc és Pösinger major dűlők, azután a Csilebérc és Spanyolrét dűlők közötti határvonal a fővárosnak Budaörs felé eső határáig, innen a fővárosnak Budaörs, Budakeszi, Nagykovácsi és Pesthidegkút leié eső határvonala — illetőleg a budakeszi erdőterület átcsatolásának időpontjától kezdve a székesfőváros új közigazgatási határvonala — a kiindulási pontig. A XIII. közigazgatási kerület (Angyalföld) határvonala: A Dráva uccának a Duna . középvonaláig meghosszabbított tengelye éis a Dráva ucca a Váci útig, innen az Aréna út a Vágány uccáig, a Vágány ucca a Hungária körútig, innen a Hungária körút a Dévény útig, a Dévény fit a Szegedi útig, a Szegedi út a Tatai uccáig, a Tatai ucca, illetve ennek meghosszabbítása az 1553—1560/57/66., illetve .. Au. helyrajzi számú és a Magyar Állam Körvasút, illetve 1548., 1549., 1550—1552/b a. helyrajzi számú telkek közös határvonalán a főváros határáig, innen a főváros és Rákospalota, valamint Újpest közöls határvonala a Duna középvonaláig, végül a Duna középvonala a vasúti hídon keresztül a kiindulási pontig. A XIV. közigazgatási kerület (Zugló) határvonala: A főváros határától az 1548., 1549.. 1.550/h, 1552/a. helyrajzi számú, illetve a Magyar Állam körvasút és az 1553-—-1560/57/67, illetve 1553— 1560/57/66. helyrajzi számú telkek közös határvonala a Tatai ucca meghosszabbításában, illetve a Tatai ucca a Szegedi útig', a Szegedi út a Dévény útig, a Dévény út a Hungária körútig, innen a Hungária körút a Vágány uccáig, a Vágány ucca az Aréna útig, innen az Aréna út és annak becsatlakozó része a Kerepesi útig, a Kerepesi út az Aréna út betorkolátsától a főváros határáig, végűi a főváros és Cink óta. Rákosszentmihály, Rákospalota, Pestújhely, és ismét Rákospalota, valamint Újpest közös határvonala a kiindulási pontig. * Ez lenne tehát az új Budapest. A négy új kerületnek még nincs neve, csak a kelenföldi kerületet fogják Szent Imre kerületnek elnevezni az ünnepi év alkalmából. MÁRKUS LAJOS VASSZER KEZETEK GYÁRA BUDAPEST. VI HUN - U. 4. RAGACS NÉLKÜLI ÜVEG-TETŐK ÉS FELÜLVILÁGÍTÓK A telephez szüKséges speciális berendezéseket nem lehet Magyarországon beszerezni Balló Alfréd szerint még ebben az évben megkezdődik az építkezés Megírtuk már, hogy a budapesti kísérleti szemétégetőtelep építése komoly stádiumba jutott és az intézmény megvalósítása a közeljövő kérdése. Ennek dokumentálására a főváros tanácsa már szét is küldte az. ajánlati felhívásokat azoknak a nagyobb cégeknek, amelyek a nagy technikai felkészültséget igénylő üzem építésére és berendezésére tekintetbe jöhetnek. Az ajánlati határidőt augusztus végében állapították még, három hónap múlva tehát már nyilvánvalóvá válik, hogy melyik vállalat hozza tető alá a budapesti szemétégetőtelepet. BALLÓ ALFRÉD, a köztisztasági hivatal igazgatója ezzel kapcsolatban így nyilatkozott a Független Budapest munka társ an ak:- Ismeretes, hogy milyen sokat harcoltunk a kísérleti szemétégetőtelep megvalósításáért. Sok éven át minden évben felvettük a költségvetésbe az építéshez szükséges összeget, de csak az idén sikerült az erre a célra felvett 250.000 pengős rendkívüli kiadási tételt meg is szavaztatni, így tehát nem késlekedhettünk az összeg felhasználásával, mert a telepre szükségünk van, de másrészt azért is, hogy az építkezéssel némi munkaalkalmat teremtsünk. — A kísérleti szemétégetőtelep berendezésének szállítására hat neves külföldi céget szólítottunk fel ajánlattételre. Azért fordultunk külföldi vállalatokhoz, mert a szemétégetőtelepek speciális berendezései mind külföldi szabadalmak. * ítö > v yi ilyen szerkezeteket itthon nem készítenek, de amennyiben a kísérleti szemétégetőtelep berendezése a gyakorlatban beválik, gondoskodni fogunk arról, hogy a végleges- telep berendezése, a, gyártási szabadalom megszerzése révén már itthon készüljön. Ajánlattételre kapott felhívást a Versuvio A.-G. München, Sepia- Párizs, Musag A.-G. Maschinenbauanstalt Hum- bold Köln, Bamag-Meguin Berlin, Compagnie Industrielle Fabrik vormals Bidie, Stettin, Lurgi Gesellschaft für Wärmetechnik G. m. b. II. Frankfurt. — Az ajánlatok benyújtásának határidejét augusztus 30-ában állapítottuk meg. A felhívásban részletesen vázoltuk a budapesti viszonyokat, miután azok ismerete szükséges a tüzelőberendezés megszerkesztéséhez. Budapesten naponta 550 tonna szemét gyűlik össze, de a kísérleti szemétégetőtelep csak napi 80 tonna elégetésére fog szolgálni. Kikötjük azonban, hogy a telepet 240 tonna égetésére lehessen kibővíteni. Közöltük, hogy a budapesti szemét különösen nyáron sok nedvességet, tartalmaz, tehát az égetőszerkezetnek olyannak kell lennie, hogy ez a nedves szemét köny- nyen és teljesen eléghessen. Természetesen a szemetet minden válogatás nélkül, úgy ahogy az összegyűlik, fogjuk elégetni. A vasrészeket azonban vagy előbb, vagy az égetés után mágneses úton kivonjuk. A nedves szemetet előszárítási eljárás alá kell vonni, tehát ilyen berendezéssel is fog rendelkezni a telep. — A kivitelre elfogadott ajánlat alapján készülő szemétégetőtelepet — Természetesen az ajánlattevő cégeknek megfelelő garanciát Is kell vállalniok s ajánlataikban minden részletre ki kell terjedniük. Közölni kell azt is, hogy a berendezésből mit tud a magyar ipar szállítani. Remélem, hogy a kísérleti telep építése még ez évben megkezdődhetik. Nemcsak higiénikus szempontból, de pénzügyi és gazdasági tekintetben is nagy előnyöket jelent ennek az intézménynek a létesítése, melyre Budapest már nagyon rá van szorulva. Előfizetési felhívás Nagy, történelmi múlttal a hátunk mögött, a jól végzett munka megnyugtató tudatában, a jóleső elismerés mindenfelől felénk áradó zuhatagában, alázatos tisztelettel és bizalommal fordulunk lapunk olvasóihoz. Nocsak szeressék a „Független Budapestjei, de támogassák is azzal, hogy előfizetői táborába állanak és ezzel anyagi erőhöz is segítenek bennünket elénk tűzött nagy céljaink elérésére. Ahogy 25 éven át tettük vállalt feladatunkhoz híveu, ezentúl — ha lehet, még fokozottabban — fogjuk szolgálni a főváros közönségének nagy érdekeit, a főváros dolgozó polgárságának minden igaz, becsületes ügyét: a Kossutbi liberalizmus és nemzeti demokrácia jegyében. Ennek a küzdelemnek sikeres megvívásához kérjük olvasóink szíves támogatását azzal, hogy előfizetnek a Független B u d a p e s t-re amelynek előfizetési ára: egész évre ... P 24 fél „ . . . P 12 Az előfizetési pénzek a kiadóhivatal címére küldendők. Budapest, VII., Szövetség ucca 22. I. MWVWVMMVttWVVHHVUWUlWVWWWVVVWV Libik és Társa Wippernuum pradzlős görgős és zajtalan láncok, kúp- és tányérkeretek, lendkerék-koszorúk, Sim-könnyűfém- és öntöttvasdugattyúk, dugattyúgyűrűk, dugattyúcsapok, szelepek, zsírozó csapszegek stb. Csavarok, vörösréz-asbest tömítések, fékbeiét, golyós- és kúpgörgős csapágyak. AC gyújtógyertyák és mindennemű autótechnikai alkatrészek. Gall-, Ewart- és mindennemű lánckülönlegességek és fogaskerekek. 1 f*CÁ07ÁD IMDC linoleum- és gummi- JűAu£Alf IiYIUL padlóburkolási vállalat 3udapest, IX., Lónyay-utca 11. Telefon : J. 325-58. Beton-, Estrich- és Asbesfaljazaíok készítése. Szakszerű munka. — Ajánlatok díjmentesen. BUDAPEST, VII., ERZSÉBET KÖRÚT 50 Telelőn: József 363-54 WIHART FERENC építész építőmester BUDAPEST, VII., COLUMBUS-UTCA 5/b. SZÁM. Telefon: József 350 -97. CvlAika S&«5küai okleveles gépészmérnök 9i£Iv|BiiCI l£PvKb«s a mérnöki kamara tagja Központi fűtés, víz-, villany-, gáz- és fk egészségügyi berendezések vállalata Budapest, Vili., Vas ucca 5. sz. Telefon: J. 333—04 Pestszentlőrinci, Szurmay ucca 6. Gyártmányai: merev és hajlékony pecsétviasz minden formában és színben. »E*elsior< sokszorosító szerek, késziilé- c,betéttekercsek, masszák stb. Budapest, Vili, Mária-u. 13. Telefon: József 411—63 Alapittatott : 1853. évben. hathavi próbaidő alatt a gyakorlatban fogjuk kipróbálni és természetesen ebbe az időbe beleesnek majd a nyári hónapok is. Csak a kísérletek alapján határozunk a végleges telep megépítéséről. A próbaidő alatt az üzemet a szállító cég saját költségén tartozik ientartani. GLMSZ K MR OLY NÉ tetőfedő vállalat Budapest, Vili., Gólya ucca 46. Tel: J. 392—49 ILKOVITS J. központi fűtések és vízvezetéki berendezések vállalata Budapest, VI., Andrássy-út 92. sz. Telefon : 212-07.
